ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МАССАЖНОЙ НАКИДКИ
PLANTA
MN-800 XXL MASSAGE
www.planta‐russia.ru
ВНИМАНИЕ! СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ!
1. Использование 2
2. Техника безопасности 3
3. Уход 5
4. Описание изделия: массажная накидка 6
5. Начало использования 8
6. Применение 8
7. Проблемы, причины возникновения, способы устранения 9
8. Хранение, перевозка и регулярный осмотр 10
9. Технические характеристики 10
10. Утилизация 10
11. Гарантия 11
1. Использование массажной накидки
С помощью этой массажной накидки Вы сможете наслаждаться массажем в
любое время и в любом месте. Массажер можно использовать, положив на
стул с достаточно высокой спинкой.
В широком смысле слова, массажер - это самое древнее лечебное средство в
истории человечества. Обычно массаж служит для расслабления мышц и
улучшения самочувствия. Массаж с помощью данного устройства оказывает
расслабляющее и стимулирующее действие. Было доказано, что он уменьшает
напряжение в мышцах и снимает усталость.
Данное устройство не является полноценной заменой медицинской терапии
или физиотерапии. Если Вы не уверены, что этот массажер Вам подходит,
проконсультируйтесь с Вашим лечащим врачом.
Устройство предназначено для личного использования. Оно не предназначено
для использования в коммерческих целях любого рода, а также для использования
в лечебных учреждениях.
Чтобы использовать все преимущества Вашей массажной накидки,
внимательно изучите руководство по эксплуатации и следуйте правилам ухода
и техники безопасности. Это продлит срок службы Вашего массажера.
Сохраните это руководство по эксплуатации для использования в будущем
или при передаче устройства другому лицу. Для получения дополнительной
информации посетите сайт: www.planta-russia.ru
2 www.planta‐russia.ru
2. Техника безопасности
Предупреждение
Неправильное использование устройства в некоторых ситуациях может
привести к получению травм и причинению вреда Вашему здоровью.
Не допускается использование данной массажной накидки во время
движения автомобиля, это может привести к серьезным телесным
повреждениям в случае аварии.
Внимание!
Неправильное использование устройства может привести к поломке
или повреждению Вашего имущества.
Примечания
Важная информация
• Используйте устройство только в абсолютно сухих помещениях,
убедившись, что Ваше тело также сухое. Запрещено использовать
устройство в ванной комнате, душе, над наполненной водой
раковиной, в бассейне, сауне и вне помещения.
Возможные риски
• Данное устройство работает от электросети. Поэтому на него распространяются те же
правила безопасности, что и на любые другие электроприборы.
• Используйте устройство только в сети с соответствующим напряжением.
• Перед использованием убедитесь в том, что все детали устройства находятся в
исправном состоянии. В случае обнаружения дефекта или неисправности выключите
устройство и немедленно выньте вилку из розетки. Ремонт устройства могут проводить
только специалисты авторизированных сервисов. Никогда не открывайте устройство
самостоятельно. Отдельные компоненты этого устройства нельзя разбирать,
ремонтировать или переустанавливать.
• Никогда не используйте устройство в непосредственной близости от источников тепла.
• Кабель не должен касаться острых краев.
• Для отключения или транспортировки прибора не тяните за кабель или за само
устройство.
• Если Вы не используете устройство, отключите его от электрической сети.
• Если Вы когда-нибудь будете утилизировать устройство, сделайте его
непригодным для дальнейшего использования, отрезав кабель.
3 www.planta‐russia.ru
• Данное устройство запрещено использовать лицам (особенно детям) с
• Следите за тем, чтобы дети не использовали
устройство в качестве игрушки.
• Перед чисткой всегда отключайте устройство от электросети. Во время чистки
следите, чтобы жидкости не попадали на переключатели и кнопки.
Устройство может использоваться только в абсолютно сухом состоянии.
• Запрещено разбирать устройство. В нем нет деталей, которые мог бы
отремонтировать пользователь.
• Запрещено снимать панели устройства или открывать застежки, т.к. ремонт
внутренних компонентов может проводиться только квалифицированными
специалистами.
• Не вставляйте иголки или иные острые предметы в массажер.
• Никогда не используйте данное устройство совместно с электромедицинским
оборудованием, электронными системами жизнеобеспечения, такими как: аппараты
для искусственной вентиляции легких, или переносными медицинскими устройствами,
такими как: электрокардиограф. Данное устройство может стать причиной
нарушений в работе вышеназванного медицинского оборудования.
ограниченными физическими, сенсорными или психическими возможностями,
а также лицам, не имеющим достаточного опыта или знаний для обращения с
устройством, кроме случаев использования устройства под контролем ответственного
лица или после получения необходимой информации.
Предупреждения
• Перед использованием устройства проконсультируйтесь с врачом, если Вы
• беременны;
• используете кардиостимулятор и т.п.;
• страдаете одним из перечисленных заболеваний: грипп,
лихорадка, варикозное расширение вен, тромбоз, гепатит,
диабет, воспаление, ишиас, выпадение межпозвоночных
дисков и др.;
• проходите реабилитацию после операции.
• Не используйте прибор, если на теле имеются открытые раны, ожоги, гематомы,
опухоли и т.п.
• Кроме этого, нельзя использовать устройство для лечения заболеваний суставов,
позвоночника, головы и других чувствительных мест.
• Не используйте устройство, находясь под воздействием алкоголя.
• Остановите массаж, если Вы почувствуете неприятные или болезненные ощущения.
• Если после использования устройства у Вас появилась боль в мышцах или суставах,
немедленно прекратите использование и обратитесь к врачу.
4 www.planta‐russia.ru