Remplissage automatique / Riferminete automatico / Автоматическая система заправки
BIOETHANOL
[WxHxD] 550 x 277 x 265 mm
[WxHxD]215/₈” x 10 ¹5/₁₆” x 10 7/₁₆”
2.5 kW / 8520 BTU/h
1.8 L / [US] 0.48 gal / [UK] 0.4 gal
max. 4.5 h
3
min. 25 m
14.8 kg / 32.6 lbs
230 V / [US] 115 V
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 18
PURE FLAME
BEV Technology® (Burning Ethanol Vapours)
H
D
OPTIONAL
W
Insert for installation in furniture / Einsatz für Einbau in ein Möbel / Inserto para Monter en un mueble / Insert pour l'installation dans un meuble /
E
D
R
W
C
O
O
P
K
C
A
L
B
No chimney / Kein Festanschluss / No conexión dura /
Pas de conduit de cheminée / Senza camino / Bez komina / без дымохода
2 flame heights / 2 Stufen der Flammenhöhe / 2 wysokości płomienia / 2 niveles de altura de llama /
2 niveaux de hauteur de flamme / 2 livelli d’ altezza fiamma / 2 уровня высоты пламени
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
Inserto per installazione all`interno di un mobile / Wkład do zabudowy w meblu/ Топка для установки в мебели
A
T
P
I
N
G
C
E
T
O
R
OPTIONAL
I
V
T
E
M
E
S
H
[WxHxD] 338 x 415 x 162 mm
[WxHxD] 13 5/₁₆” x 16 5/₁₆” x 6 ³/₈”
WWW.PLANIKAFIRES.COM
BIOETHANOL
5.0 kW / 17038 BTU/h
5.0 L / [US] 1.32 gal / [UK] 1.01 gal
6.25 - 12.5 h
3
min. 50 m
22.5 kg / 49.6 lbs
230 V / [US] 115 V
[WxHxD] 780 x 474 x 305 mm
[WxHxD] 30 ¹¹/₁₆” x 18 5/₈” x 12”
Page 19
FIRE TABLE ROUND
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
ø
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
N
A
D
T
E
U
H
R
S
A
I
N
R
A
V
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
K
L
C
A
O
L
S
B
B
I
S
N
H
R
E
A
D
V
O
S
B
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]615 x 400 mm
[øxH] 271/₄” x 15 3/₄”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
3
min. 25 m
7.0 kg / 15.4 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 20
FIRE TABLE MINI
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
D
W
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
N
A
T
D
U
E
R
H
A
S
I
N
R
A
V
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
L
O
S
B
E
M
T
I
D
H
F
W
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[WxHxD] 900 x 600 x 420 mm
[WxHxD]357/₁₆” x 23 5/₈” x 16 9/₁₆”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
3
min. 25 m
15.8 kg / 34.8 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 21
FIRE COFFEE TABLE
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
D
W
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
A
T
N
U
D
R
E
A
H
S
I
N
R
A
V
L
O
S
B
INDOORINDOORINDOOR/OUTDOOR INDOOR/OUTDOOR
N
R
I
S
A
H
V
E
D
K
C
A
L
B
O
S
B
E
T
M
I
H
D
F
W
A
L
B
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
K
C
M
D
F
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[WxHxD] 1180 x 700 x 420 mm
[WxHxD]46 7/₁₆” x 27 9/₁₆” x 16 9/₁₆”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
3
min. 25 m
36.0 kg / 79.4 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 22
TONDO
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
N
S
E
T
T
E
R
E
O
C
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
L
E
D
T
A
R
O
C
OPTIONAL
E
V
I
S
T
O
N
E
S
ø
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]700 x 423 mm
[øxH]279/₁₆” x 16 5/₈”
2.5 kW / 8519 BTU/h
3.0 L / [US] 0.8 gal / [UK] 0.66 gal
6.5 h
3
min. 25 m
14.0 kg / 31.0 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 23
TONDO TABLE
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
S
N
T
E
E
T
E
R
L
O
C
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
C
E
D
E
V
I
T
S
A
T
O
R
O
N
E
S
ø
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH] 800 x 683 mm
[øxH] 311/₂” x 26 7/₈”
2.5 kW / 8519 BTU/h
3.0 L / [US] 0.8 gal / [UK] 0.66 gal
6.5 h
3
min. 25 m
24.1 kg / 53.1 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 24
JAR
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
R
C
E
T
N
E
O
C
ø
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]410 x 772 mm
[øxH]161/₈” x 30 3/₈”
2.5 kW / 8519 BTU/h
3.0 L / [US] 0.8 gal / [UK] 0.66 gal
6.5 h
min. 25 m
41.0 kg / 90.0 lbs
3
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 25
JAR TABLE
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
R
C
E
T
N
E
O
C
ø
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]680 x 772 mm
[øxH]26 3/₄” x 30 3/₈”
2.5 kW / 8519 BTU/h
3.0 L / [US] 0.8 gal / [UK] 0.66 gal
6.5 h
3
min. 25 m
48.5 kg / 102.3 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 26
CARO
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
L
B
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
L
O
Y
P
S
T
K
O
C
A
N
E
ø
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]383 x 1189 mm
[øxH]15” x 46 ¹3/₁₆”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
min. 25 m
3
10.3 kg / 22.7 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 27
CARO TABLE
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
L
B
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
L
O
Y
P
S
T
K
O
C
A
N
E
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
ø
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]680 x 1189 mm
[øxH]26 3/₄” x 46 ¹3/₁₆”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
3
min. 25 m
15.7 kg / 34.6 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 28
TOTEM
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
L
B
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
L
O
Y
P
S
T
K
O
C
A
N
E
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
ø
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]395 x 1066 mm
[øxH]159/₁₆” x 41 15/₁₆”
2.5 kW / 8519 BTU/h
3.0 L / [US] 0.8 gal / [UK] 0.66 gal
6.5 h
3
min. 25 m
25.0kg / 55.0 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 29
GUSTAV
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
C
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
N
S
E
T
T
E
R
E
O
L
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
ø
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH]444 x 962 mm
[øxH]171/₂” x 37 7/₈”
2.5 kW / 8519 BTU/h
3.0 L / [US] 0.8 gal / [UK] 0.66 gal
6.5 h
3
min. 25 m
16.0kg / 35.0 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 30
DANCING FLAME
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
ø
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
O
C
R
K
K
A
O
BIOETHANOL
[øxH] 308 x 418 mm
[øxH] 121/₈” x 16 7/₁₆”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
3
min. 25 m
6.5 kg / 14.0 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 31
SIMPLE
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
I
N
A
T
L
S
E
S
D
S
E
S
H
S
U
R
B
T
E
E
L
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
ø
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
BIOETHANOL
[øxH] 308 x 418 mm
[øxH] 121/₈” x 16 7/₁₆”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
3
min. 25 m
6.5 kg / 14.0 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 32
RONDO
Commerce TechnologyTM (Absorbent Ceramic Fibers)
A
I
N
T
L
S
E
D
S
E
S
H
S
U
R
B
S
T
E
E
L
H
No smoke or ash / Kein Rauch und keine Asche / Sin olor sin humo sin ceniza / Sans fumée et sans cendre /
Easy refueling system/ Einfache Brennstoffnachfüllung / Sistema de relleno fácil /Système de ravitaillement facile /
Sistema di rifornimento facile / System łatwego tankowania / Система удобной заправки топливом
No electricity required / Kein Stromanschluss erforderlich / No requiere alimentación adicional / Pas d'électricité requise /
Non richiede connessione elettrica / Nie wymaga zasilania / Не требует подключения к электричеству
ø
Safe burning technology / Sichere Verbrennungstechnik / Tecnología de combustión segura / Technologie de combustion sûre /
Tecnologia di combustione sicura e affidabile / Bezpieczna technologia spalania / Безопасная технология сгорания
Easy to install / Einfache Montage / Facile à installer / Instalación fácil /
Di facile installazione / Łatwa instalacja / Легкая установка
Senza fumo e cenere / Bez dymu i popiołu / Без дыма и пепла
BIOETHANOL
[øxH] 412 x 412 mm
[øxH] 161/₄” x 16 1/₄”
2.5 kW / 8519 BTU/h
1.5 L / [US] 0.4 gal / [UK] 0.33 gal
3.5 h
3
min. 25 m
7.0 kg / 15.0 lbs
WWW.PLANIKAFIRES.COM
Page 33
GALIO INSERT(automatic)
Gas Technology
H
W
D
Custom length and shape / Beliebige Länge und Form / Cualquier longitud y forma / Longueur et forme sur mesure /
Smooth flame regulation / Regulierung der Flammenhöhe / Regulación de la llama suave / Réglage fluide de la flamme /