PLANET TECHNOLOGY VIP154NT User Manual [ru]

SIP IP Телефон
VIP-154T/VIP-154PT/VIP-154NT
Инструкция по эксплуатации
Версия 2.2
1
Торговая Марка
Copyright © PLANET Technology Corp. 2005.
Некоторые пункты настоящего руководства, а так же разделы системы управления на
коммутаторе могут быть изменены без предварительного уведомления
PLANET является зарегистрированной торговой маркой PLANET Technology Corp. Все
остальные торговые марки принадлежат их владельцам.
Ограничение ответственности
PLANET Technology не гарантирует, что аппаратные средства будут работать должным
образом во всех средах и приложениях, и не дает гарантий и представления,
подразумеваемых или выраженных, относительно качества, рабочих характеристик, или
работоспособности при использовании для специфических целей. PLANET Techology
приложила все усилия, чтобы сделать это Руководство пользователя наиболее точным и
полным; PLANET отказывается от ответственности за любые опечатки или пропуски,
которые, возможно, произошли.
Информация в любой части Руководства пользователя изменяется и дополняется
PLANET без предварительного уведомления. PLANET не берет на себя никакой
ответственности за любые погрешности, которые могут содержаться в этом
Руководстве пользователя. PLANET не берёт на себя ответственности и не дает
гарантий в выпуске обновлений или сохранения неизменной, какой либо информации в
этом Руководстве пользователя, и оставляет за собой право делать изменения в этом
Руководстве пользователя и/или в изделиях, описанных в Руководстве, в любое время
без уведомления. Если Вы обнаружите информацию в этом руководстве, которая
является неправильной, вводит в заблуждение, или неполной, мы с удовольствием
ознакомимся с вашими комментариями и предложениями.
Предупреждение CE
Это устройство может вызывать радиопомехи во внутреннем окружении. В этом случае
пользователь может быть обязан принять соответствующие меры.
Версия
Руководство пользователя для PLANET SIP IP телефона:
Модель: VIP-154T/VIP-154PT/VIP-154NT
Версия: 2.2 (Февраль 2008)
Перевод 2.2 (Май 2008) Звягин А.Н.
Part No. EM-VIP154V2.2
2
Поддержка
Для информации относительно сервиса и поддержки, пожалуйста, обратитесь на сайт:
http://www.planet.com.ru где доступна для загрузки форма для обращения с СЦ и
полностью описана процедура обращения в СЦ.
E-mail: support@planet.com.ru
Перед обращением в службу технической поддержки, пожалуйста, подготовьте
следующую информацию:
Серийный номер и MAC адрес вашего оборудования, дата покупки
Сообщения об ошибках, которые появлялись с момент возникновения проблемы
Версия прошивки и через какое оборудование работало устройство, когда возникла
проблема
Произведённые Вами действия (по шагам), сделанные для самостоятельного
разрешения проблемы
Скриншоты настроек и логии соединения.
Чем полнее будет представленная Вами информация, тем быстрее специалисты
сервисного центра смогут помочь Вам решить проблему.
3
ОГЛАВЛЕНИЕ
Часть 1 ................................................................................................... 6
Введение ............................................................................................... 6
Обзор .................................................................................................................................6
Комплектация ................................................................................................................. 8
Внешний Вид и Интерфейсы........................................................................................9
Вид сзади ...................................................................................................................9
Часть 2 Подготовка к работе............................................................ 13
Требования к установке............................................................................................... 13
Настойка параметров сетевого окружения........................................................... 14
Сохранение настроек и перезагрузка (Save & Reboot) ..........................................15
Часть 3 Web-интерфейс.................................................................... 16
Настройка и мониторинг IP Телефона через Web-интерфейс ............................. 16
Обзор Web Интерфейса IP телефона.....................................................................16
Подключение к IP телефону через Web -браузер.................................................. 17
Часть .................................................................................................... 18
Основные настройки VoIP Телефона ............................................. 18
Меню Phone Book (Телефонная книга) ................................................................18
Настройка ускоренного набора (Speed Dial)........................................................ 20
Перенаправление вызова (Call Forward)...............................................................21
Настройка Синхронизация Времени (SNTP settings)..........................................23
Настройка громкости (Volume Setting) .................................................................24
Настройка сигнала вызова (Ringer Setting) ..........................................................25
Настройка блокировки (Block Setting)..................................................................26
Автоответ (Auto Answer settings)- только для VIP-154NT ..................................27
Настройка Dial Plan (Номерной План) .................................................................28
Настройка временных параметров Flash (Flash Time Setting)- только для
VIP-154NT).............................................................................................................. 31
Настройка Ожидания вызова (Call waiting Settings) ...........................................31
Настройка Голо совой почты (Voice Mail Settings)...............................................32
НастройкаГорячей линии” (Hot line Settings).................................................... 32
Настройка будильника (Alarm Settings)................................................................ 33
LAN Settings (Настройки LAN).............................................................................33
PC Settings (Настройка PC)....................................................................................34
DDNS Settings .........................................................................................................35
VLAN Settings (Настройки VLAN) .......................................................................37
DMZ Settings (Настройки Демилитаризованной зоны) ......................................39
Virtual Server (Виртуальный сервер).....................................................................39
PPTP Settings (Настройка PPTP клиента) .............................................................40
4
Настройка регистраций (Service Domain Settings) ..............................................41
Port Settings.............................................................................................................. 44
Настройка голосовых кодеков (Codec Settings) ...................................................45
Настройка Идентификаторов кодеков (Codec ID Setting)................................... 47
Настройки трансляции DTMF (DTMF Settings) ..................................................47
RPort Settings........................................................................................................... 48
Дополнительные настройки (Other Settings)........................................................48
Настройка (STUN) ..................................................................................................49
Автоматическая конфигурация (Auto Configuration) ..........................................50
Настройка Импенданса телефонной линии (PTT Settings)- только для
VIP-154NT ...............................................................................................................50
Принудительное завершение вызова (Cancel without to tag) ..............................51
MAC CIone Setting.................................................................................................. 51
Tone Settings ............................................................................................................53
Advanced Settings ....................................................................................................54
Изменение пароля (System Authority)................................................................... 54
Сохранение и перезагрузка (Save & Reboot)........................................................55
Firmware Upgrade....................................................................................................56
Как не надо обновлять прошивку!!! (Firmware Upgrade) ...................................56
Как можно и нужно обновлять прошивку!!! (страница update.htm).................. 56
Автоматическое обновление (Auto Upgrade) .......................................................58
Сброс настроек (Reset to Default)..........................................................................59
Перезагрузка без сохранения (Reboot without saving)......................................... 59
Приложение A Примеры голосовых коммуникаций ..........................................60
Пример 1: Вызовы через IP PBX систему IPX-2000 (режим Auto-config) ........60
Пример 2: Вызов сVIP-154T на VIP-154T через IP адрес...................................64
Пример 3: Вызовы через SIP Прокси Сервер SIP-50...........................................64
Пример 4: Перенаправление вызовов (режим PROXY)...................................66
Пример 5: Перенаправление всех вызовов в ТФОП ........................................... 68
Пример 6: Перенаправление всех вызовов (пример 3) .......................................70
Пример 7: Перенаправление всех вызовов на IP адрес (режим P2P) .............72
Пример 8: Настройка режима Автоответа IP в ТФОП (P2P)..............................74
Пример 9: Настройка режима автоответа ТФОП в IP (P2P)...............................76
Приложение B Использование основных функций ............................................78
Call Transfer ............................................................................................................. 78
3-сторонняя конференция ......................................................................................78
Переключение между 2-мя входящими вызовами (Call Waiting).......................79
Приложение C Спецификация VIP-154T / VIP-154PT / VIP-154NT................. 80
5
1

Часть 1

Введение

Обзор

IP-телефон - это законченное решение, которое, используя имеющееся широкополосное
подключение к Интернет и настроенное на одного из операторов предоставляющих
услуги телефонной связи по протоколу SIP, позволит Вам принимать входящие вызовы
и осуществлять звонки по всему миру используя IP протокол. Благодаря использованию
современных технологий эти телефоны вполне могут составить серьёзную
конкуренцию обычным телефонным коммуникациям.
Service (приоретизация трафика), эхокомпенсация, генерация шума тишины (CNG) и
Такие функции как Quality of
автоматическая регулировка уровня сигнала способны обеспечить качество голоса
передаваемого через IP сети не уступающее по качеству обычной телефонной связи.
SIP IP Телефоны работают по протоколу SIP 2.0 (RFC3261) и имеют
высококачественный встроенный громкоговорящий тракт (Speakerphone), позволяющий
общаться с абонентом не снимая трубки на телефоне. Телефоны позволяют выполнить
одновременную регистрацию на 3-х разных SIP Proxy серверах, но при этом Вы
сможете осуществлять исходящие звонки по первой из активных регистраций, а
принимать входящие вызовы с любой из активных регистраций.
Телефоны серии VIP-154x имеет расширенную клавиатуру для быстрого доступа к
функциям и настройкам телефона: перенаправление, удержание вызова, 3-х сторонняя
конференция, перенаправление входящего вызова
приглушение микрофона, телефонная книга, голосовой почтовый ящик, кнопки
быстрого набора и функциональные клавиши настройки телефона. Следует отметить,
что расширенные функции должны поддерживаться Вашим SIP Proxy сервером или
PBX системой.
Телефоны имеют 4 встроенные полифонические мелодии вызова и плавную
регулировку громкости звонка в широком диапазоне.
по условию, история звонков,
Телефоны позволяют выполнить подключение к Интернет
широкополосному маршрутизатору с использованием одного из типов подключения:
PPPoE, DHCP клиент или статический IP адрес. Телефоны имеют встроенный двух
портовый коммутатор, который позволит подключить к нему персональный компьютер.
Коммутатор работает в режиме прозрачного моста.
6
провайдеру или
Описание для VIP-154T/VIP-154PT/VIP-154NT :
VIP-154T: SIP IP Телефон
VIP-154PT: 802.3af PoE SIP IP Телефон
VIP-154NT: 1 FXO SIP IP Телефон
Особенности
Встроенный ТФОП(VIP-154NT)
Встроенный ТФОП интерфейс обеспечивает пользователю работу с как с IP, так и ТФОП
линиями.
Простая установка и администирование
Настройка IP телефона занимает считанные минуты и может быть произведена как с
клавиатуры, так и с помощью Интернет браузера. На встроенном ЖКИ дисплее отображаются
подсказки по настройке телефона, его состояние, состояние разговора и индикация входящего
вызова.
IP PBX system integration
VIP-154 имеет режим Автоконфигурации, позволяющий автоматически, с минимальными
временными затратами, настроить их на совместную работу с IP АТС IPX-2000, выпускаемыми
компанией PLANET. .
Клавиатура IP телефона и расширенные возможности
IP телефон имеет высококачественный голосовой тракт со встроенной громкоговорящей
связью, функции удержания (HOLD), отправки (Forward) и перенаправления вызова (Transfer) и
режима 3-х сторонней конференции (Conf). На дополнительно клавиатуре телефона имеется 4
кнопки быстрого набора номера. Индикация истории входящих звонков реализована намного
удобней и является более функциональной, чем на обычных телефонных аппаратах.
Поддержка нескольких типов подключения к Интернет-провайдеру
IP телефоны можно настроить в режиме PPPoE/DHCP клиента, автоматически получая
IP-адрес и параметры сетевого окружения от PPPoE или DHCP сервера для доступа в Интернет
или прописать параметры сетевого окружения вручную (Static IP). Режим PPPoE не
поддерживает протокол шифрования MS-CHAP v.2
7
Различные способы применения
IP-Телефоны могут работать как в режиме точка-точка, так и с SIP Прокси Сервером.
IP-Телефоны этой серии способны работать как с VoIP оборудованием компании PLANET, так
и с оборудованием других производителей, что позволит Вам реализовать развертывание и
простых и сложных VoIP сетей типа ITSP, PC-to-Phone/Phone-to-PC или VoIP среды уровня
предприятия.
Поддержка стандартов
The VIP-154T / VIP-154PT / VIP-154NT
Телефоны совместимы с SIP 2.0 (RFC3261) и могут
работать с Шлюзами, Прокси Серверами, IP телефонами и адаптерами других производителей,
так и с другим SIP оборудованием, выпускаемым компанией PLANET. Поддерживаею
следующие голосовые кодеки G.723, G.729ab, G.711u-law/a-law и VoIP технологии VAD
(Детектирование Активности Голоса), и CNG (Генерация комфортного Шума).
Возможности VoIP
Соответствие спецификации SIP 2.0 (RFC3261)
Вызовы Peer-to-Peer (Точка-Точка) и через SIP Прокси Сервер
Поддержка голосовых кодеков: G.711, G.723.1, G.726, G.729A, G.729B
Обработка голоса: Voice Active Detection, DTMF детектирование/генерация, G.168
подавление эха (16мсек.), Comfort noise generation (Генератор комфортного шума)
Поддержка трансляции DTMF (In band, RFC2833 и SIP-info)

Комплектация

При покупке устройства, пожалуйста, убедитесь в том, что упаковка с оборудованием содержит
все перечисленные ниже компоненты
- VoIP IP Телефон
- Адаптер питания
- Инструкция по быстрой настройку и установке
- Инструкция по эксплуатации на CD
- Телефонный кабель RJ-11 x 1
8

Внешний Вид и Интерфейсы

Рисунок иллюстрирует переднюю и заднюю панель IP Телефона

Вид сзади

Rear Panel of VIP-154T
Rear Panel of VIP-154PT
9
Rear Panel of VIP-154NT
1 RESET
Кнопка сброса настроек
Разъем RJ-45 предназначенный для прямого
2 PC
подключения компьютера через стандартный
патч-корд (кабель CAT-5 и выше).
Разъем RJ-45 предназначенный для прямого подключения
компьютера через стандартный патч-корд (кабель CAT-5 и
выше).
3 LAN
Порт LAN имеет встроенный сплиттер PoE, который
обеспечивает одновременную передачу данных и питание
от инжектора PoE стандарта 802.3af (VIP-154PT)
4 12V DC
5 Порт Line
Вход для подключения внешнего адаптера питания
(12Вольт постоянного тока)
FXO interface, for connect with PSTN line. Press 0* to switch
to PSTN mode. (только у VIP-154NT)
ÍВажно!
1. IP адрес по умолчанию
нажать и удерживать кнопку RESET больше 5 секунд. После отпускания кнопки адаптер сбросит все настройки и перезагрузится. (Кроме настроек
speed dial и call forward).
2. VIP-154PT может работать от PoE или от Адаптера питания
http://192.168.0.1 Для сброса настроек необходимо
10
Вид спереди и функциональные кнопки
Описание кнопок
1 ЖК дисплей
Speed Dial
2
M1~M4
3 MENU(Меню)
4
Vol +/↑
Menu and all status shall be displayed for users.
Кнопки быстрого набора номера M1 – M4 (необходимо
занести соответствующие номера в меню быстрого
набора)
To bring out the menu selection while IP Phone is in idle state.
В режиме ожидания вызова увеличивает громкость
вызывного сигнала.
При разговоре через трубку или по громкоговорящей связи
увеличивает громкость звука в динамике трубки (или
встроенном динамике телефона)
В режиме ожидания вызова уменьшает громкость
5
11
Vol - /
вызывного сигнала.
При разговоре через трубку или по громкоговорящей связи
уменьшает громкость звука в динамике трубки (или
встроенном динамике телефона)
6 OK
Подтверждение выбора и изменения настроек, вход в
подменю
Телефонная книга. Позволяет занести до 140 номеров
Phone Book
7
(Телефонная
книга)
телефонов и присвоить им имена. При входящем вызове с
номера, занесенного в телефонную книгу, на дисплее
будет отображаться имя вызывающего абонента вместо
номера телефона.
Вы можете настроить на эту кнопку номер Вашего
8 MESSAGE
голосового почтового ящика, если такая функция
поддерживается Вашей IP АТС или Сервером провайдера.
9 TRANSFER
10 CONF
11 FWD
Перенаправление вызова на другой номер телефона.
Нажмите эту кнопку для создания конференции.
Выполнить функцию перенаправления
Press to delete digits when at configuration mode or input
phone numbers.
12 DEL/MUTE
Нажмите в режиме разговора, для выключения
микрофона.
Нажмите, чтобы сделать звонок по последнему
13 Redial
набранному номеру
Переключение между использованием телефонной трубки
14 Handfree
и громкой связи
15 Hold
16 Call Log
Удержание вызова
Просмотреть историю звонков
12
Часть 2
2

Подготовка к работе

Требования к установке

Эта глава иллюстрирует базовое подключение IP Телефона
Сетевой кабель. Используйте стандарт кбеля 10/100BaseT (UTP) с RJ45 коннектором.
Протокол TCP/IP должен быть установлен на всех PC.
Меню Администратора
IP Телефоны PLANET обеспечивают GUI (Web-интерфейс, Graphical User Interface) для
управления и администрирования.
Доступ через Web-интерфейс
Для того, что бы зайти в Web-интерфейс IP Телефона, Вам необходим Web браузер
Microsoft Internet Explorer 4.01 с поддержкой Java приложений
IP адрес по умолчанию 192.168.0.1. Введите в вашем Web браузере http://192.168.0.1
В поле Username: введите "root", а поле Password: оставьте пустым и нажмите LOGIN
13
Внимание
Чтобы получить доступ к интерфейсу администрирования ваш
компьютер должен располагаться в том же сегменте сети, что и
PC (192.168.0.x). Если Вы не знакомы с основами протокола TCP/IP и не
понимаете как сделать предварительную настройку, то пожалуйста обратитесь к
полному Руководству Пользователя находящемуся на Комп акт диске (на
английском языке) или к Техническому специалисту.

Настойка параметров сетевого окружения

Запустите Web браузер, и введите IP адрес (по умолчанию: 192.168.0.1) Откройте меню Network
и выберите подменю Network Setting. Измените параметры TCP/IP Configuration в
соответствии с настройками Вашего Сетевого окружения
Описание параметров
IP Address
Subnet Mask
Gateway
LAN IP адрес IP телефона
По умолчанию: 192.168.0.1
Маска подсети По умолчанию: 255.255.255.0
Шлюз по умолчанию По умолчанию: 192.168.0.254
DNS Server 1 IP адрес первичного DNS сервера
DNS Server 2 IP адрес вторичного DNS сервера
MAC МАС адрес IP телефона (написан на шильдике устройства)
Внимание! После изменения настроек нажмите кнопку Submit внизу страницы. Для сохранения и
активации всех настроек нужно выбрать меню “Save & Reboot” и сохранение параметров подтвердить перезагрузку устройства.
14
Тип подключения Описание
Fixed IP
(статический IP)
DHCP client
PPPoE
Этот режим позволяет Вам вручную ввести все параметры сетевого окружения в соответствии с данными, предоставленными вам Интернет провайдером или настройками Вашего сетевого окружения.
Если в вашей сети имеется DHCP сервер, который автоматически выдает всем хостам параметры сетевого окружения, то следует выбрать этот режим. В этом режиме Вам не нужно будет вводить настройки сетевого окружения. При подключении к сети телефон автоматически получит всю необходимую информацию от DHCP сервера.
Обычно этот режим используется при широкополосном подключении через ADSL модем. Также его используют некоторые провайдеры кабельных сетей. Этот режим позволяет автоматически получить все необходимые настройки подключения от PPPoE сервера, используя выданные провайдером имя пользователя и пароль. Для настройки этого типа подключения нужно включить этот режим и ввести в соответствующие строки Имя пользователя вводе настроек, так как при вводе ошибочных значений вы не сможете получить доступ к меню телефона через WEB интерфейс. При вводе имени пользователя и пароля следует обязательно соблюдать регистр букв (он учитывается при проверке вашей учетной записи).
и пароль, выданные Вам Интернет провайдером. Будьте внимательны при
Примечание: Обычно Интернет-провайдеры предоставляют клиенту локальные IP адреса (из диапазона не маршрутизируемых в сети Интернет). К таким адресам относятся:
Сеть/ класс Префикс
10.0.0.0 / A 8 10.0.0.1 10.255.255.254 10.255.255.255 16777214 255.0.0.0
172.16.0.0 / B 12 172.16.0.1 172.31.255.254 172.31.255.255 1048574 255.240.0.0
192.168.0.0 / C 16 192.168.0.1 192.168.255.254 192.168.255.255 65534 255.255.0.0
Начальный
IP
Конечный IP Broadcast
Максимально
возможное
число хостов
Маска
Эти адреса можно использовать для создания своей локальной сети. Маску подсети и другие параметры можно рассчитать с помощью бесплатной программы LanCalculator
http://lantricks.com/).
(
Свяжитесь с вашим Интернет-провайдером или системным
"Внимание!
администратором для правильной настройки подключения к сети Интернет.

Сохранение настроек и перезагрузка (Save & Reboot)

Все сделанные Вами изменения в настройках устройства сначала сохраняются в оперативной
памяти устройства. Все изменения активируются только после сохранения настроек в
энергонезависимой памяти устройства и его последующей
перезагрузки. Если этого не сделать, то при пропадании
питания эти изменения будут утеряны.
Это меню предназначено для сохранения изменений в
энергонезависимой памяти и перезагрузки
Откройте меню Save & Reboot и нажмите кнопку Save.
устройства.
Устройство сохранит настройки и перезагрузится.
15
Часть 3
3

Web-интерфейс

Настройка и мониторинг IP Телефона через Web-интерфейс

IP Телефон имеет встроенный графический интерфейс пользователя, основанный на WEB,
который позволяет осуществлять управление и администрирование устройством с помощью
обычного Интернет обозревателя.

Обзор Web Интерфейса IP телефона

Графический интерфейс пользователя имеет ряд преимуществ, так как позволяет намного
быстрее выполнить настройку оборудования, поскольку вся информация о настройках
отображается на экране, и нет необходимости вводить сложные команды.
Для настройки IP Телефона через WEB интерфейс необходимо чтобы Ваш компьютер отвечал
следующим требованиям:
- Имелся сетевой адаптер 10/100 Мбит/с
- Был установлен браузер Microsoft Internet Explorer версии 4.01 или
Для корректного отображения страниц в браузере не забудьте отключить кэширование
страниц.
Примечание: Вы можете также использовать любой другой браузер (OPERA, MOZILLA и т.п), но при этом
не гарантируется корректная работа и правильное отображение WEB интерфейса устройства.
При обновлении програмного обеспечения устройства следует использовать только Internet Explorer!
новее с поддержкой Java
16

Подключение к IP телефону через Web-браузер

Если вы ранее выполнили настройку протокола TCP/IP для сетевого подключения, то
загрузите браузер и в адресной строке введите
интерфейсу АТА.
Для подключения к WEB интерфейсу управления и администрирования требуется ввести Имя
пользователя и пароль (User Name/password), после чего нажать кнопку Login.
По умолчанию Имя пользователя root и пустой пароль (нет пароля).
http://192.168.0.1 для подключения к WEB
После подключения к WEB интерфейсу откроется страница с общей информацией об устройстве
(System Information).
.
17

Часть

4

Основные настройки VoIP Телефона

Меню Phone Book (Телефонная книга)

IP Телефон позволяет запомнить до 140 номеров в телефонной книге. Пользователь может
делать запросы через телефонную книгу IP телефона.
Поле Описание
По умолчанию открывается страница 1 (Page1). Вы
Phone Book Page
Phone
Name
URL
можете выбрать страницу 1-14 для просмотра и
изменения записей.
Порядковый номер записи от 0 до 139. Вы
можете внести в произвольном порядке до 140
записей.
Номер, присвоенный записи. Внимание! Поле
должно содержать только цифры!!!
Введите номер телефона или IP адрес.
18
Select
или записи.
Поле, позволяющее выбрать нужную запись
Если Вы добавили телефонный номер в список Phone Book, Вы должны ввести позицию,
название{имя}, и телефонный номер (типом URL). Когда Вы закончили новый телефонный
список, только щелкать кнопкой "Add Phone".
Если Вы хотите удалить телефонный номер, выбирете нужный контакт и нажмите "Delete
Selected"
Если Вы хотите удалить все телефонные номера, нажмите "Delete All".
Например:
Шаг 1:
IP Телефон добавил вышеупомянутые телефонные номера. Пользователь нажимает кнопку
Phone Book на клавиатуре, и на ЖК дисплее отобразится следующее:
:
Search: [ 3]
Шаг 2:
Нажмите ОК чтобы войти в меню Phone Book. ЖК дисплей отобразит записи в Phone Book
Шаг 3:
Выбрав запись, Вы нажимаете кнопку OK, после чего отображается подробная
00 202
01 206
19
информация:
Шаг 4:
Снимите телефонную трубку, или нажмите кнопку Handfree(громкая связь) для набора этого
номера.
202
192.168.1.2:5062
IP Dialing.. 1
192.168.1.2:5062

Настройка ускоренного набора (Speed Dial)

В этом меню Вы можете добавить/удалить номер, для ускоренного набора. Список состоит из 10
номеров. Вы можете установить ID ускоренного набора для номера. Для ускоренного набора
Вам достаточно ввести ID номера, и нажать кнопку
Если Вы добавили телефонный номер в список Speed Dial, Вы должны ввести позицию( ID ), имя
и телефонный номер (URL). Когда Вы закончили телефонный список, нажмите кнопку "Add
* ”.
Phone".
Если Вы хотите удалить телефонный номер, выберите его, и нажмите кнопку "Delete Selected".
Если Вы хотите удалить все телефонные номера, нажмите кнопку кнопку "Delete All".
20

Перенаправление вызова (Call Forward)

Страница Перенаправления Вызовов позволяет настроить несколько видов перенаправления
вызова по различным условиям. Эта функция удобна в случаях когда Вас нет на месте или Ваш
номер занят. Вы можете выбрать перенаправление всех входящих вызовов (All Forward),
перенаправление когда Ваш номер занят (Busy Forward) и перенаправление по таймауту (No
Answer Forward), поставив галочку в соответствующей строке. Вы можете использовать
одновременно несколько видов перенаправления вызова при условии отсутствия конфликтов
между настроенными правилами.
Перенаправить Все (All Forward): Эта функция сразу перенаправит любой входящий вызов на
указанный номер телефона или IP адрес. Введите в поле Name любое имя с которым нужно
сопоставить выбранное действие, а в поле Number or URL номер телефона (если
маршрутизациея вызовов осуществляется через прокси сервер) или
Перенаправить если занят (Busy Forward): Эта функция перенаправит любой входящий вызов
если Ваш номер занят на указанный номер телефона или IP адрес. Введите в поле Name любое
имя с которым нужно сопоставить выбранное действие, а в поле Number or URL номер телефона
(если маршрутизациея вызовов осуществляется через прокси сервер) или IP адрес устройства.
Перенаправить по таймауту
(No Answer Forward): Эта функция перенаправит любой входящий
IP адрес устройства.
21
вызов если вы не снимете трубку в заданный интервал времени на указанный номер телефона
или IP адрес. Введите в поле Name любое имя с которым нужно сопоставить выбранное
действие, а в поле Number or URL номер телефона (если маршрутизациея вызовов
осуществляется через прокси сервер) или IP адрес устройства. После этого укажите в поле No
Answer Fwd Time Out число вызывных
перенаправления вызова.
сигналов, которое должен ожидать IP телефон до
Функция Call Forward для VIP-154T/VIP-154PT
22
Перенаправление вызова в ТФОП (Call Forward в PSTN) только для VIP-154NT:
VIP-154NT поддерживает перенаправление IP и ТФОП вызовов. Для перенаправления ТФОП
вызова , введите имя(название) и номер телефона в URL/Number field.
Функция Call Forward для VIP-154NT

Настройка Синхронизация Времени (SNTP settings)

На этой странице настраивается синхронизация с сервором времени расположенном в сети
Интернет или Вашей локальной сети по протоколу SNTP. Для синхронизации времени
необходимо включить SNTP, указать IP адрес первичного SNTP сервера (Primary SNTP) и при
необходимости указать IP адрес вторичного SNTP сервера (Secondary Server). Вторичный SNTP
сервер необходим на тот случай, если первичный сервер не отвечает в течении
регламентированного интервала времени. В
произведена со вторичным сервером времени. После этого необходимо указать Ваш часовой
пояс в строке Time Zone и выбрать периодичность синхронизации времени (строка Sync Time).
Минимальный интервал синхронизации 1 минута. Максимальный 99 дней 23 часа 59 минут.
этом случае синхронизация времени будет
23

Настройка громкости (Volume Setting)

На этой странице можно отрегулировать уровень громкости и усиление.. После завершения
настройки не забудьте нажать Submit
Handset Volume позволяет изменить громкость динамика в телефонной трубке.
Speaker Volume позволяет изменить громкость динамика громкой связи.
Ringer Volume позволяет изменить громкость рингтона
Handset Gain регулирует коэффициэнт усиления уровня исходящего сигналамикрофона,
который передатся другой стороне (через телефонную трубку)
Speaker Gain регулирует коэффициэнт усиления
который передатся другой стороне. (через громкую связь)
Volume Settings для VIP-154T/VIP-154PT
уровня исходящего сигнала микрофона,
Помимо этого VIP-154NT позволяет выполнять настройку громкости и усиления
для ТФОП(PSTN)
24
Loading...
+ 56 hidden pages