PKM GS12-7E VI User Manual [de]
Geschirrspüler
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für eine spätere
Verwendung auf.
G12-7E VI
Lesen Sie dieses Handbuch
Lieber Kunde!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig und bewahren Sie sie für eine spätere
Verwendung auf.
Geben Sie sie an einen späteren Gerätenutzer
weiter.
Dieses Handbuch enthält die Kapitel
„Sicherheitsanweisungen“, „Betriebsanleitung“,
„Montageanleitung“ und „Fehlerbehebung“ etc.
Sorgfältiges Lesen vor der Nutzung des
Geschirrspülers hilft Ihnen, den Geschirrspüler
richtig zu gebrauchen.
Bevor Sie den Service anrufen
Das Lesen des Kapitels „Tipps zur
Fehlerbehebung“ wird Ihnen helfen, einige
allgemeine Probleme selbst zu lösen, so dass
Sie die Hilfe professioneller Techniker nicht
benötigen.
ANMERKUNG:
Der Hersteller, der den Grundsätzen einer
ständigen Entwicklung und Modernisierung des
Produktes folgt, kann Änderungen ohne
vorherige Ankündigung vornehmen.
1) Sicherheitsanweisungen 1
2) Entsorgung 2
3) Betriebsanleitung 3
Steuerpult 3
Eigenschaften des Geschirrspülers 3
4) Vor der erstmaligen Nutzung 4
Wasserenthärter 4
Spülhilfe 5, 6
Spülmittel 7, 8
Nutzung des „3 in 1“-Programms 9
5) Beladung des Gestells
des Geschirrspülers 10, 11, 12
Für den Geschirrspüler nicht geeignet 12
Am Ende des Waschzyklus 13
6) Start eines Spülprogramms 14
Tabelle Spülzyklus 14
Einstellen des Programms 15
Ein Geschirrteil vergessen 16
7) Wartung und Reinigung 17
Filtersystem 17
Pflege des Geschirrspülers 17,18
8) Montageanleitung 19
Bitte lesen Sie die Montageanleitung
sorgfältig 19
Abmessungen und Montage der
Zierplatte 19
Spannungseinstellung der Türfeder 21
Anschluss der Abflussschläuche 21
Montageschritte beim Geschirrspüler 22
Stromanschluss 23
Wasseranschluss 24
9) Hinweise zur Störungsbeseitigung
Vor dem Anruf beim Service 26, 27
Fehlercodes 27
Wichtiger Zusatz zu Ihrer Bedienungs- 29
anleitung
PKM Garantiebedingungen 30, 31
1. Wichtige Informationen zur Sicherheit
Lesen Sie vor der Benutzung alle Anweisungen
WARNUNG!
Beachten Sie bei der Benutzung Ihres Geschirrspülers die nachfolgenden grundlegenden
Anweisungen einschließlich der Folgenden
WARNUNG! WASSERSTOFFGAS IST EXPLO SI V
Unter bestimmten Bedingungen kann W asserstoffgas in einem H eißwassers ystem entst ehen, welches zwei Wochen lang oder
länger nicht verwendet wurde. WASSERSTOFFGAS IST EXPL OSIV. Falls das Heißwassersystem übereinen längeren
Zeitraum nicht benutzt wurde, drehen Sie vor Benutzung des G eschirrspülers alle Heiß wasserhähne auf und lassen Sie das
Wasser mehrer e Minuten lang fließen. Hierdurch wird angesammeltes Wasserstoff gas abgeführt. D a das Gas entzündbar ist,
rauchen Sie nicht und benutzen Sie kein offenes Feuer während dieser Zeit.
WARNUNG! ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Verwenden S ie die Tür und das Geschir rgestell (Geschirrkörbe) des Geschirrspülers nicht missbräuchlich, sitzen oder
•
stehen Sie nicht auf ihn en.
Bei Eingriffen am Gerät ziehen Sie immer vorher den Netzstecker und machen dieses spannungsfrei!
•
Berühren Sie die Heizung nicht während oder direkt nach der Nutzung.
•
Betreiben Si e Ihren Geschirrspüler n icht, wenn nicht alle Fr ontplatten d ort sind, wo sie sein müs sen. Öffn en Sie Tür
•
während des Betriebs des Geschirrspülers nur sehr sorgfältig. Es besteht die Gefahr, dass Wasser herausspritzt.
Legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Tür, wenn Sie offen ist. Das Gerät könnte nach vorn kippen.
•
Beim Beladen mit zu spülenden Gegenständen:
•
- Legen Sie scharfe Gegenstände so, dass eine Beschädigung der Türdichtung unwahrscheinlich ist.
- Legen Sie scharfe Messer mit den Griffen nach oben, um das Risiko einer Schnittverletzung zu verringern.
- Warnung: Messer und andere Utensilien mit scharfen Punkten müssen im Korb mit den Punkten nach unten eingelegt
oder hor izontal posit ionier t werden .
Bei der Nutzung des Geschirrspülers müssen Sie vermeiden, dass Kunststoffteile in Berührung mit der Heizung kommen.
•
Kontrollieren Sie, ob der Spülmittelbehälter nach Beendigung des Spülzyklus leer ist.
•
Spülen Sie keine Kunststoff teile, wenn sie nicht als spü lmaschinensicher oder gleichwertig gek ennzeichnet sind. Sind
•
Kunststoffteile nicht entsprechend gekennzeichnet, überprüfen Sie die Empfehlungen des Herstellers.
Nutzen Si e nur Spülmittel und Spülmittelzusätze, welche für einen Aut omatikgeschirrspüler vorgesehen sind. Benutzen Sie
•
niemals Seif e, Tenside oder Hand waschmitt el in Ih rem Ges chirrs püler.
Andere Mittel der Abschaltun g von der Vers orgung müssen in der festen V erdrahtung mit einem Mindest kontaktabstan d
•
von 3 mm bei allen Polen eingebaut sein.
Halten Sie Kin der von dem Spülmittel und dem Klarspüler f ern, ebenso von der offenen Tür d es Geschirrspülers, denn es
•
könnte drinnen noch etwas Spülmittel zurückgeblieben sein.
Kleine Kinder müssen überwacht werden um sicherzustellen, dass sie mit dem Gerät nicht spielen.
•
Das Gerät darf von kleinen Kindern oder Kranken ohne Aufsicht nicht benutzt werden.
•
Spülmittel für Geschirrspüler sind stark alkalisch. Beim Herunterschlucken können sie extrem gefährlich sein. Vermeiden
•
Sie Kontakt mit Augen und Haut und halten Sie Kinder vom Geschirrspüler fern, wenn die Tür offen ist.
Die T ür sollte nicht of fen bleiben, da dies eine Stolpergef ahr darstellt.
•
Ist eine Versorgungsleitung beschädigt, muss sie durch den Hersteller oder seinen Servicevertr eter oder einer ähnl ich
•
qualifizierten P erson er setzt werden, um Ri siken auszuschließen.
Bitte entsorgen Sie Verpackungsmaterialien ordnungsgemäß.
•
Benutzen Sie den Geschirrspüler nur bestimmungsgemäß.
•
Während der Mont age darf die Str omversorgung weder übermäßi g noch in gefährlic her Weise gekrü mmt oder abgeflacht
•
werden.
Hantieren Sie nicht mit den Reglern.
•
Wird der Geschirrspüler an die Wasserleitung angeschlossen, sind neue Schläuche zu nehmen; alte Schläuche sollen
•
nicht erneut verwendet werden.
LESEN UND BEFOLGEN SIE DIESE SICHERHEITSINFORMATIONEN SORGFÄLTIG
HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
1
2. Entsorgung
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß.
Alle Verpackungsmaterialien können der Wiederverwertung zugeführt werden.
Kunststoffteile werden mit den standardmäßigen internationalen Symbolen gekennzeichnet:
¾ für Polyethylen, z.B. Blechummantelung
PE für Polystyrol, z.B. Füllmaterial
POM Polyoxymethylen
PP für Polyethylen, z.B. Salzfüllgut
ABS Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisat
WARNUNG!
Das Verpackungsmaterial könnte für Kinder gefährlich sein!
Gehen Sie zu einem Recyclingzentrum zur Entsorgung des Verpackungsmaterials und des Gerätes.
Schneiden Sie daher das Netzkabel ab und machen Sie die Verschlussvorrichtung der Tür
unbrauchbar. Kartonverpackung wird aus Recyclingpapier hergestellt und sollte über die
Altpapiersammlung dem Recycling zugeführt werden. Um sicherzustellen, dass dieses Produkt korrekt
entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, potentielle negative Folgen für die Umwelt und die menschliche
Gesundheit zu vermeiden, welche anderenfalls durch unangemessene Handhabung des
Produktabfalls verursacht werden könnte. Weitere detaillierte Informationen über das Recycling dieses
Produktes erhalten Sie von Ihrem örtlichen Stadtbüro und Ihrem Entsorgungsservice für Hausmüll.
2
3
3. Betriebsanleitung
WICHTIG!
Um die optimale Leistung Ihres Geschirrspülers zu erzielen, lesen Sie alle Betriebsanweisungen,
bevor Sie ihn zum ersten male benutzen.
Steuerpult
2
1 EIN/AUS Taste: Ein-/Ausstellen der
Netzversorgung
2 Strom ein – Kontrollleuchte: leuchtet auf , wenn
der „Strom EIN/AUS Knopf“ gedrückt ist
3 Teilwäsche Knopfdruck: Anwahl Teilwäsche
(optionale Teilwäsche bedeutet, dass der
untere Sprüharm nicht läuft, daher sollten Sie
nur den oberen Korb bestücken)
4 Knopf verzögerter Startknopf: Drücken Sie
Merkmale des Geschirrsp ülers
Vorderansicht Rückansicht
1 Oberer Korb
2 Sprüharme
3 Unterer Korb
4 Wasserenthärter
5 Hauptfilter
6 Spülmittelschubfach
7 Fach für Tassen
8 Besteckkorb
4
diesen Knopf, um die Stundenverzögerung für
das Spülen einzustellen. Sie können den
Beginn des Spülens um bis zu 24 Stunden
verzögern. Ein Druck auf diese Taste
verzögert den Spülstart um 1 Stunde.
5 Anzeigefenster: Verzögerungszeit, laufende
Anzeige, Störungscodes etc.
6 Programmtaste drücken: Zur Wahl des
Spülprogramms drücken Sie „Taste drücken“
9 Grobfilter
10 Schubfach für
Klarspüler
11 Verbindung zum
Abflussrohr
12 Verbindung
Eingangsrohr
3
5 6
13 Bodenblech
4. Vor der erstmaligen Nutzung
Bevor Sie ihren Geschirrspüler zum ersten Male nutzen,
A. stellen Sie den Wasserenthärter ein,
B. gießen Sie 1 □ 2 Liter Wasser in den Salzbehälter und füllen Sie ihn dann mit Salz für den Geschirrspüler,
C. f üllen Sie das Klarspülmitt el ein.
D. Funktion des Geschirrspülmittels.
A. Wasserenthärter
Der Wasserenthärter muss manuell über die Wasserhärteskala eingestellt werden. Der Wasserenth ärter dient daz u, Mineralien
und Salze aus dem Wasser zu entf ernen, welch e einen gegenteiligen oder negativen Effekt auf den Betrieb d es Gerätes haben.
Je höher der G ehalt an diesen Mineralien und Salzen is t, desto härter ist Ihr W asser. Der Enth ärter soll entsprechend dem
Härtegrad des Wassers in Ihrer Gegend eingestellt werden. Ihre örtliche Wasserbehörde kann Sie hinsichtlich des Wassers in
Ihrer Gegend beraten.
Einstellung des Salzverbrauchs
Der Geschirrspüler ist so konstru iert, dass die Einst ellung der verbrauchten Salzmenge auf der Grundlage der Härte des
verwendeten Wassers möglich ist. Dies soll dazu di enen, den Grad des Salzverbrauc hs zu optimier en und anzupass en, so dass
der Salzverbrauch wie folgt eingestellt werden kann:
1. Schrauben Sie den Deckel des Salzbehälters ab
2. Auf dem Behälter befin det sich ein Ring mit einem Pf eil darauf (vgl.
Abbildung auf der Seite); ggf. drehen Sie den Ring gegen den Uhrzeigersinn
von der “-“ Einstellung zum “+“ Zeichen ( auf der Grundlage der Härte des
verwendeten Wassers). Es wird empfohlen, dass Einst ellungen gem äß der
folgenden Tabelle vorgenommen werden:
Wasserhärte Position des Salzverbrauch
°dH °fH °Clark mmol/l Wählschalters
0 - 8 0 - 14 0 - 10 0 - 1,4 / 0 /
8 - 22 14 - 39 10 - 28 1,4 - 3,9 - 20 60
22 - 45 39 - 80 28 - 56 3,9 - 8 Mitte 40 30
> 45 > 80 > 56 > 8 + 60 20
Anmerkung: 1° dH = 1,25 °Clark = 1,78 °fH = 0,178 mmol/l
°dH = Grad deuts ch, °fH = Grad französis ch, Clar k: Gr ad Großbritannien
Sprechen Sie Ihre örtliche Wasserbehörde wegen des Härtegrades Ihrer Wasserversorgung an.
Anmerkung: Falls Ihr Modell ohne Wasserenthärter ist, können Sie diesen Abschnitt überspringen.
WASSERENTHÄRTER
Die Härte des Wassers variiert von Ort zu Ort. Wird im Geschirrspüler hartes Wasser verwendet, bilden sich auf dem Geschirr
und den Utensili en Ablagerungen. Die Maschine ist mit einem speziellen Enth ärter versehen, welcher Salz verwen det, das
speziell dazu bestimmt ist, Kalk und Mineralien aus dem Wasser zu entfernen.
(Gramm / Zyklus) (Zyklen / 1,2 kg
Selbstständigkeit
4
B. Eingabe des Salzes in den Enthärter
Nehmen Sie stets Salz, welches zur Verwendung im Geschirrspüler bestimmt ist. Der Salzbehälter befindet sich unterhalb des
unteren Gestells und soll wie folgt befüllt werden.
Achtung!
Verwenden Sie nur Salz, welches speziell für einen Geschirrspüler bestimmt ist! Alle anderen Salztypen, die nicht besonders
zur Verwend ung in ei nem Geschirrspüler bestimmt sin d, insbesondere Taf elsalz, schädigen den W asserenthärt er. Im Falle von
Schäden durch die Verwendung von ungeeignetem Salz ist der Hersteller weder zur Gewährleistung verpflichtet und haft et auch
nicht für verursachte Schäden. Füllen Sie Salz vor dem Start eines kompletten Spülprogramms ein. Dies verhindert, dass
Salzkörner od er salzig es Wasser, welche zersplitt ert sein kön nen, für beliebige Zeit auf dem Boden der Maschin e verbleiben,
was zu Korrosion führen kann.
A. Entfernen Sie den unteren Korb und schrauben Sie dann den Deckel des Salzbehälters ab und nehmen ihn weg.
B. Befüllen Sie den Behälter zum ersten male, befüllen Sie 2/3 s eines V olumens mit W asser (ca. 500 ml).
C. Positionieren Sie den Stutzen (mitgeliefert) in das Loch und geben Sie ca. 1,2 kg Salz zu. Es ist normal, dass eine geringe
Menge Wasser aus dem loch austritt.
D. Sc hrauben Sie d en Deck el wieder sorgf ältig auf.
E. Gewöhnlich ist die Salzwarnlampe 2 bis 6 Tage nach der Auffüllung des Salzbehälters mit Salz aus.
ANMERKUNG: 1. Der Salzbehälter muss nachgefüllt werden, wenn die Salzwarnlampe i m Steuerpult aufleuchtet. Auch
wenn der Salzbehälter genug befüllt ist, kann es sei n, dass die Anzeigelampe nicht erlöscht, bevor das S alz
vollst ändig aufgelöst ist.
Wenn es im Steuerpult keine Salz warnlampe gibt (ist bei einigen Modellen der Fall), können Sie auf grund
der durchlauf enen Zyklen des Geschirrspülers entscheiden, ob Salz nachgefüllt werden muss (vgl.
folgendes Diagramm).
2. Gibt es Salzflecken, kann ein Aufsaugprogramm zum Abwischen aktiviert werden.
1
2
C. Befüllung es Behälters für Klarspülmittel
Funktion des Klarspülmittels
Klarspülmitt el wird automatisch während der letzten W ässerung zug eführt, was eine gründlich e Wässerung und ein fleck- und
streifenf reies Tr ocknen sic herstellt .
Achtung!
Nehmen Sie nur Markenklars pülmittel für den Geschirrs püler. Füll en Sie niemals Klarspülmittel mit irgendwelchen ander en
Substanzen (z. B. Reinigungsmittel für den Geschirrspüler, flüssiges Spülmittel) ein. Dies würde das Gerät beschädigen.
Wann Klarspüler nachfüllen?
Wenn es keine Warnleucht e für Klarspülmittel auf dem Steuerpult gibt, können Sie die Menge des Klarspülmitt els durch die
Farbe des visuellen Niveauanzeigers „D“, welcher sich neben dem Deckel befindet. Ist der Behälter für Klarspülmittel voll, ist die
gesamte Anzeige dunkel. Wird die Menge des Klarspülmittels geringer, nimmt die Größe des dunklen Punktes ab. Sie sollten
die Menge des Klarspülmittels niemals unter ¼ sinken lassen.
5
Wird di e Menge des Klars pülmittel s geri nger, ändert sich die
Größe des schwarzen Punktes auf der Klarspül mittelanzeige,
wie oben ang ezeigt.
Voll
¾ voll
½ voll
¼ Nachfüllen, um Fleckenbildung zu vermeiden
Leer
Behälter Klarspülmittel
D (Anzeige Klarsp ülmit tel)
Um den Behälter zu öffnen, drehen Sie den Deckel zum Pfeil „offen“ (links) und heben Sie ihn ab.
1
Geben Sie das Klarspülmittel in den Behälter ein; achten Sie darauf, dass er nicht überläuft.
2
Setzen Sie den Deckel wieder auf, indem Sie ihn mit dem „offen“-Pfeil anpassen und ihn zum geschlossenen (rechten) Pfeil
3
drehen .
Das Klarspülmittel wird während der abschließ enden W asserung freigegeben, dam it das W asser keine Tropfen auf Ihrem
Geschirr bilden kann, welche Flecken und Str eifen hinterlass en. Es verbess ert auch die Trocknung, indem es das Wasser vom
Geschirr abzulaufen lässt. Ihre Geschirrspüler sind so konstruiert, dass sie Klarspülmittel verwenden. Der Behälter für das
Klarspülmitt el ist innerhalb der Tür neben dem Spülmitt el positioni ert. Um den Behälter zu füllen, öffnen Sie d en Deckel und
gießen Sie das Klars pülmittel in den Behälter, bis die Meng enanzeige völlig schwarz gewor den ist. Das Volum en des Behälters
für Klarspülmittel liegt bei ca. 140 ml.
Seien Sie vorsicht ig, dass der Behält er nicht überfüllt wird, weil dies zu Schaumbi ldung führen könnte. Wischen Sie Spritzer mit
einem feuchten Tuch weg. Vergess en Sie nicht, den D eckel wied er aufzusetz en, bevor Sie die Tür des Gesch irrspülers
sch ließen.
Achtung! W ischen Sie Spritzer des Klarspülmittels mit einem absorbierenden Tuch während des Befüllens auf, um ein
übermäßiges Schäumen während des nächsten Spülvorgangs zu verhindern.
Einstellung des Behälters für das Klarspülmittel
Der Behälter f ür Klarspülmittel verfügt über sechs oder vier Ei nstellungen. Beginnen Si e stets mit der Einstellung „2“ für den
Behälter. Wenn Flecke und sc hlechte Trocknung Probleme d arstellen, erh öhen Sie die M enge des abgegeb enen
Klarspülmitt els, indem d ie Behälterklappe entf ernt und die Einstellscheibe auf „3“ gest ellt wird. W enn das Geschirr immer noch
nicht ordentlich trocknet oder fl eckig ist, stellen Sie die Einstellsc heibe auf die nächst höhere Zahl, bis Ihr Geschirr ohne Flecken
ist. Wir schlagen Ihnen die Einstellung „4“ vor („4“ ist die Werkseinstellung).
ANMERKUNG
Erhöhen Sie die Dosis, falls sich nach dem Spülen auf dem Geschirr Wassertropfen oder Kalkflecken befinden. Verringern Sie
sie, wenn es anhaftende weißliche Streifen auf dem Geschirr gibt oder ein bläulicher Film auf Gläsern od er Messerklingen zu
finden sind.
Einstellhebel (Klarspülung)
6
D. Funktion des Spülmittels
Spülmittel mit ihr en chemisch en Bestandteilen sind erforderlic h, um Schmutz zu entf ernen und zu zerkleinern und es aus dem
Geschirrspüler heraus zu befördern. Für diesen Zweck sind die meisten Spülmittel mit handelsüblicher Qualität geeignet.
Konzentriertes Spülmittel
Auf der Basis ihrer chemischen Zusammensetzung können Geschirrspüler in zwei Klassen unterteilt werden:
konventi onelle, alkalis che Spülmittel mi t kaustischen Bes tandteilen
•
niedrig-alkalisch konzentrierte Spülmittel mit natürlichen Enzymen.
•
Die Nutzung der „normal en“ Waschprogramme in V erbindung mit konzen trierten Sp ülmitteln verringert die
Umweltverschmutzung und ist gut für Ihr Geschirr; diese Spülmittel passen insbesondere zu den schmutzlösenden
Eigenschaft en der Enzyme des konzentrierten Spülmittels. Aus diesem Grunde können „normale“ Spül programme, i n denen
konzentriert e Spülmittel verw endet werden, dieselben Ergebnisse erreichen, welche sonst nur bei „intens iven“ Programmen
erreicht werden können.
Spülmitteltabs
Spülmitteltabs verschiedener Marken lösen sich unterschiedlich schnell auf. Aus diesem Grunde können sich einige
Spülmitteltabs nicht aufl ösen und ihre eigene volle Reinigungskraf t während der Kurzprogramme entwickel n. Benutzen Sie
daher Langprogramme, wenn Spülmitteltabs verwendet, um das vollständige Entfernen von Spülmittelresten sicherzustellen.
Behälter für Spülmittel
Der Behält er muss vor dem Start eines j eden Spülzyklus erneut unter B erücksichtigu ng der Anleitung in der Spülzyklustabelle
gefüllt werden. Ihre Geschirrspüler ver wenden weniger Spülmitt el und Klarspüler als konventionelle Geschirrspüler. Generell
wird ein Ess löffel Spülmittel für eine nor male Spülb eladung benötigt. Auch gilt, dass höher vers chmutzte G egenstände mehr
Spülmittel b rauchen. F ügen Sie das Spülmittel direkt vor dem Start des Geschirrs pülers hinzu; anderenfalls kann es feucht
werden und löst sich dann nicht richtig auf.
Menge des zu verwendenden Spülmittels
ANMERKUNG:
WARNUNG!
Spülmittel für Geschirrsp üler sind korr osiv. Achten Sie darauf, d ass sie außerhalb der Reich weite von Kindern aufbewahrt
werden.
Ordnungsgemäße Verwendung von Spülmittel
Verwenden S ie nur Spü lmittel, welches spez iell für G eschirrspül er produziert wurde. Halten Sie Ih r Spülmitt el frisch u nd trocken.
Füllen Sie Spülmittelpulver erst in den Behälter, wenn Sie zum Spülen des Geschirrs bereit sind.
Riegel zum Öffn en schieben
Ist die Klappe geschlossen, drücken Sie den Freigabeknopf. Die Klappe springt offen.
1
Geben Sie stets das Spülmittel direkt vor dem Start eines Spülzyklus hinzu. Nur Markenspülmittel sind für den
2
Geschirrspüler geeignet.
7
Befüllen Sie den Behälter mit Spülmittel. Die Markierung kennzeichnet
Einfüllen des Spülmittels
die Dosierstufen, wie in der Abbildung rechts zu sehen ist.
Stelle des Spülmittels für den Hauptspülzyklus
1
MIN bedeutet ca. 20 g Spülmittel
Stelle des Spülmittels für den Vorspülzyklus
2
ca. 5 g Spülmittel
Bitte beachten Sie die Empfehlungen des Herstellers für Dosierung
und Lagerung, wie sie auf der Verpackung des Spülmittels angegeben
sind.
Schließen Sie die Klappe und drücken Sie, bis sie einrastet.
Ist Geschirr st ark verschmutzt, geben Sie eine zusätzliche Dosis Spülmittel in di e Spülkammer für Vorspülmittel ein. Di eses
Spülmittel wird während der Vorspülphase wirksam.
ANMERKUNG:
Sie finden Informationen über die S pülmittelm enge für einzelne Programme auf der letzten S eite. Beachten Sie, d ass
Unterschiede je nach Verschmutzungsgrad und die jeweilige Wässerhärte möglich sind.
Bitte beachten Sie die Empfehlungen des Herstellers auf der Spülmittelverpackung.
Spülmittel
Es gibt drei Arten von Spülmitteln.
Mit Phosphat und Chlor.
1.
Mit Phosphat und ohne Chlor.
2.
Ohne Phosphat und ohne Chlorid.
3.
Normalerweis e ist neues pulverisiert es Spülmitt el ohne Phos phat. Die W asserenthärtungsfunktion des Phosphats ist nicht
gegeben. In diesem Fall empfehlen wir, Salz in den Salzbehälter einzufüllen, selbst wenn die Härte des Wassers nur 6 dH
beträgt. W erden Spülmittel ohne Phosphat bei hartem Wasser verwe ndet, erscheinen auf Glas und Geschir r oft weiße Flecken.
In diesem falle geb en Sie mehr Spülmitt el zu, um bessere Ergebn isse zu erreich en. Spülmittel ohne Chlor bleichen nur wenig.
Starke und gefärbte Flecken werden nicht vollständig entf ernt. In diesem falle wählen Sie bitte ein Programm mit höherer
Temp eratur.
8
Loading...