Pitsos WOPI603E, WOPI803E User Manual

2
Περιεχόμενο
Επιπλέον τα ακόλουθα σύμβολα δίνουν υποδείξεις για:
τους κανονισμούς ασφαλείας (για σας, για το πλυντήριο ή για τα ρούχα), που πρέπει να τηρήσετε οπωσδήποτε,
ηλεκτρικό κίνδυνο,
Σελίδες
Υποδείξεις ασφαλείας.............................................................................................. 4
Προστασία περιβάλλοντος/Υποδείξεις οικονομίας .......................................... 4
Συσκευασία και παλιά συσκευή ............................................................................ 4
Αυτό είναι το πλυντήριό σας ................................................................................ 5
1 - Οδηγίες εγκατάστασης
Απομάκρυνση των ασφαλειών μεταφοράς........................................................ 6 και 7
Μετακίνηση ................................................................................................................ 7
Σύνδεση - Παροχή νερού ........................................................................................ 8
Σύνδεση - Αποχέτευση νερού ................................................................................ 8
Ηλεκτρική σύνδεση .................................................................................................. 9
Αντικατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου .......................................................... 9
Τοποθέτηση................................................................................................................ 9
2 - Οδηγίες χρήσης
Διεθνή σύμβολα φροντίδας.................................................................................... 10
Πριν την πρώτη πλύση ............................................................................................ 10
Επεξεργασία σκληρών λεκέδων ............................................................................ 11
Προετοιμασία των ρούχων .................................................................................... 12
Τοποθέτηση των ρούχων ........................................................................................ 13
Πρόσθεση του απορρυπαντικού .......................................................................... 13
Ρύθμιση προγράμματος / Συμπλήρωση ρούχων + Αλλαγή προγράμματος ..
14 και 15
Επιλογή προγράμματος ........................................................................................ 16
Διακόπτης επιλογής αριθμού στροφών στυψίματος ...................................... 17
Πλήκτρα πρόσθετων λειτουργιών ........................................................................ 18
Ειδικές εφαρμογές .................................................................................................... 19
Λειτουργίες ασφαλείας ............................................................................................ 19
3 - Καθαρισμός και φροντίδα
Περίβλημα .................................................................................................................. 20
Κονσόλα χειρισμού, βάση, κτλ., εσωτερικά εξαρτήματα ................................ 20
Θήκη απορρυπαντικού ............................................................................................ 20
Καθαρισμός των φίλτρων ...................................................................................... 21
και 22
4 - Ενδεικτικές λυχνίες .............................................................................................. 23
5 - Τι κάνετε όταν.......................................................................................................... 25
6 - Σέρβις πελατών ...................................................................................................... 26
7 - Πίνακας προγραμμάτων .................................................................................... 28
3
Με την αγορά του νέου σας πλυντηρίου ρούχων αποκτήσατε μια μοντέρνα, υψηλής ποιότητας οικιακή συσκευή.
Το πλυντήριό σας χαρακτηρίζεται από μια οικονομική κατανάλωση ενέργειας, νερού και απορρυπαντικού.
Κάθε πλυντήριο ρούχων, που εγκαταλείπει το εργοστάσιό μας, ελέγχεται προσεκτικά για τη σωστή λειτουργία και την άψογη κατάστασή του. Σε περίπτωση που έχετε ερωτήσεις - ιδιαίτερα για την τοποθέτηση και τη σύνδεση του πλυντηρίου - η δική μας υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών βρίσκεται ευχαρίστως στη διάθεσή σας.
Περισσότερες πληροφορίες για τα προϊόντα μας θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας: http://www.pitsos.gr
Διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης και όλες τις άλλες πληροφορίες που συνοδεύουν το πλυντήριό σας και ενεργήστε ανάλογα.
Αυτές οι οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης περιγράφουν διάφορα μοντέλα. Οι διαφορές υποδεικνύονται στα αντίστοιχα σημεία.
Φυλάξτε όλα τα έντυπα για μια τυχόν μετέπειτα χρήση ή για τον επόμενο χρήστη.
4
Υποδείξεις ασφαλείας
Προστασία περιβάλλοντος/Υποδείξεις οικονομίας
Το πλυντήριο ρούχων είναι οικονομικό στην κατανάλωση νερού, ενέργειας και απορρυπαντικού. Έτσι προστατεύεται το περιβάλλον και μειώνονται τα έξοδα του νοικοκυριού σας. Για να πλένετε οικονομικά και φιλικά προς το περιβάλλον:
• Μην ξεπερνάτε τις συνιστούμενες ποσότητα ρούχων.
Λευκά και χρωματιστά ................5,5 κιλά
ευαίσθητα ......................................2,5 κιλά
Λεπτά υφάσματα/μεταξωτά ....1,0 κιλά
Μάλλινα ..........................................1,5 κιλά
Στις μικρότερες ποσότητες ρούχων η διάταξη αυτόματης προσαρμογής μειώνει την κατανάλωση νερού και ενέργειας (ρεύματος) καθώς και τη διάρκεια του προγράμματος.
Αντί για „Λευκά 90°C” επιλέξετε το πρόγραμμα „60°C”+ πλήκτρο „Εντατικά”*. Με το μεγαλύτερο χρόνο πλύσης σε αυτό το πρόγραμμα των 60°C επιτυγχάνετε το ίδιο αποτέλεσμα καθαρισμού, όπως και με ένα πρόγραμμα των 90°C, αλλά όμως με σημαντικά μικρότερη κατανάλωση ενέργειας.
Στα ελαφρά έως και μέχρι μέτρια λερωμένα ρούχα μην κάνετε χρήση του προγράμματος πρόπλυσης*.
Η δοσολογία του απορρυπαντικού πρέπει να γίνεται ανάλογα με το βαθμό ρύπανσης, την ποσότητα των ρούχων και τη σκληρότητα του νερού. Προσέχετε επίσης τις υποδείξεις του κατασκευαστή.
* Ανάλογα με το μοντέλο.
Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού
Το πλυντήριο ρούχων προορίζεται
αποκλειστικά για τη χρήση στο νοικοκυριό
για την πλύση υφασμάτων, που μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο ρούχων
• για τη λειτουργία με κρύο πόσιμο νερό και με απορρυπαντικά και πρόσθετα υγρά φροντίδας του εμπορίου, που είναι κατάλληλα για τη χρήση σε πλυντήρια ρούχων.
Υποδείξεις ασφαλείας
Μην αφήσετε τα παιδιά χωρίς επιτήρηση με το πλυντήριο ρούχων. Κρατάτε τα κατοικίδια ζώα μακριά από το πλυντήριο ρούχων. Μην πιάνετε το φις με υγρά χέρια για να το τοποθετήσετε ή να το τραβήξετε από την πρίζα.
Τραβάτε πάντα το φις και όχι το καλώδιο. Προσοχή κατά την άντληση των καυτών απόνερων. Μην ανεβαίνετε πάνω στο πλυντήριο ρούχων. Προσέξτε τις υποδείξεις σχετικά με την τοποθέτηση.
Κίνδυνος ασφυξίας!
Μην αφήνετε να περιέλθει η συσκευασία και τα μέρη της στα χέρια των παιδιών. Κίνδυνος ασφυξίας από τα χαρτόνια και τις μεμβράνες συσκευασίας.
Θανατηφόρος κίνδυνος!
Στις παλιές συσκευές που δε χρησιμοποιούνται πλέον τραβήξτε το φις από την πρίζα. Κόψτε το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ηλεκτρικού ρεύματος και αφαιρέστε το μαζί με το φις. Καταστρέψτε την κλειδαριά του καπακιού, έτσι εμποδίζετε, να εγκλωβιστούν τα παιδιά που παίζουν μέσα στη συσκευή και να θέσουν τη ζωή τους σε κίνδυνο.
Συσκευασία και παλιά συσκευή
Απόσυρση σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος
• Αποσύρετε τη συσκευασία σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος.
• Αυτή η συσκευή είναι χαρακτηρισμένη σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών παλιών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
• Η οδηγία δίνει το πλαίσιο για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συσκευών, με ισχύ σε όλη την ΕΕ.
5
Αυτό είναι το πλυντήριό σας
Πεδίο χειρισμού
Λαβή για το άνοιγμα του καπακιού (παραμένει κατά τη διάρκεια του προγράμματος κλειδωμένη)
Απασφαλίσεις της θήκης
απορρυπαντικού
Αποσπώμενη θήκη απορρυπαντικού
Πλήκτρο ανοίγματος για το καπάκι του τυμπάνου
Μοχλός για τη μετακίνηση (ανάλογα το μοντέλο)
Εύκαμπτος σωλήνας αποχέτευσης του νερού
Εύκαμπτος σωλήνας του νερού (μη συνδεδεμένος)
Καλώδιο παροχής ρεύματος με φις
Ασφάλεια μεταφοράς
Πινακίδα τύπου
(αριθμός προϊόντος και αριθμός κατασκευής)
κλακ!
Κλείστε το καπάκι του τυμπάνου σωστά!
ΝΝΝΝΑΑΑΑΙΙ
ΙΙ
ΟΟΟΟΧΧΧΧΙΙ
ΙΙ
6
Απομάκρυνση των ασφαλειών μεταφοράς
Σχέδιο 1 Σχέδιο 2.1
Σχέδιο 2.2
Σχέδιο 2.3
13
1
1
2
2
A
1 Αφαιρέστε το πλυντήριο ρούχων από
τη βάση μεταφοράς. Απομακρύνετε τη σφήνα
(Σχέδιο 1
).
2
Αφαιρέστε τις 4 βίδεςμε ένα κατσαβίδι
(Σχέδιο 2.1
).
3 Απομακρύνετε την ασφάλεια
μεταφοράς
: Αφαιρέστε γι’ αυτό τις
δύο βίδες
(Σχέδιο 2.2
)
με ένα 10ρι ή
13ρι κλειδί (ανάλογα το μοντέλο).
Βεβαιωθείτε, ότι έχουν αφαιρεθεί και τα δύο πλαστικά ενδιάμεσα τεμάχια, που είναι στερεωμένα πάνω στην τραβέρσα σύνδεσης.
Τοποθετήστε τις Βιδώστεξανά στην αρχική τους θέση.
4
Κλείστε τις δύο τρύπες οπωσδήποτε με τα αντίστοιχα προβλεπόμενα πώματα
(περιλαμβάνονται στο σάκο με τα αξεσουάρ).
(
Σ
χέδιο 2.3
)
Πριν την πρώτη χρήση απομακρύνετε οπωσδήποτε όλες τις ασφάλειες μεταφοράς στην πίσω πλευρά της συσκευής και φυλάξτε τις για μια τυχόν αργότερη μεταφορά (π.χ. μετακόμιση).
7
5
Αφαιρέστε την ασφάλεια
(
Σ
χέδιο
3)
.
Γι’ αυτό:
- Απομακρύνετε τη λωρίδα προστασίας
- Αφαιρέστε την ασφάλεια
με ένα
τέταρτο της περιστροφής
- απελευθερώστε τα πορτάκια του τύμπανου που είναι μπλοκαρισμένα στην κάτω θέση, πατώντας ταυτόχρονα τα δύο πτερύγια.
6
Απομακρύνετε τα στηρίγματα του εύκαμπτου σωλήνα
και κλείστε τις τρύπες οπωσδήποτε με τα αντίστοιχα προβλεπόμενα πώματα
(περιλαμβάνονται στο
σάκος με τα αξεσουάρ)
(
Σ
χέδιο
4)
.
a
b
a
b
Σχέδιο 4Σχέδιο 3
F
G
Εμείς συνιστούμε να φυλάξετε όλες τις ασφάλειες μεταφοράς, επειδή σε μια ενδεχομένως αργότερη μεταφορά της συσκευής πρέπει οπωσδήποτε να τοποθετηθούν ξανά.
Προτού να εγκαταλείψει το εργοστάσιο, ελέγχθηκε το πλυντήριο ρούχων προσεκτικά. Είναι δυνατόν να βρίσκεται ακόμα λίγο νερό ελέγχου στο μηχάνημα ή στις θήκες του απορρυπαντικού.
(ανάλογα το μοντέλο)
Όταν το πλυντήριο είναι εξοπλισμένο με βυθιζόμενα ρολά, μπορεί να μετακινηθεί εύκολα.
Για να θέσετε το πλυντήριο πάνω στα ρολά, στρέψτε το μοχλό στο κάτω μέρος της συσκευής προς τον αριστερό αναστολέα
(Σχέδιο 5).
Κατά τη λειτουργία της πλύσης πρέπει να στέκεται το μηχάνημα πάντα σταθερά πάνω στη βάση του (μοχλός δεξιά)!
Σχέδιο 5
Μετακίνηση
Απομάκρυνση των ασφαλειών μεταφοράς
8
Σύνδεση
Σχέδιο 6
Σχέδιο 7.1
Σχέδιο 7.2
Στόμιο εκροής του νερού
Συναρμολογήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποχέτευσης με τη συνημμένη καμπύλη, σύνδεση σε ένα εξαεριζόμενο σιφώνι
(Σχέδιο 7.1 / 7.2)
. Η καμπύλη πρέπει να τοποθετηθεί σε ένα ύψος μεταξύ 65 και 90 cm από το δάπεδο.
Ασφαλίστε το εύκαμπτο σωλήνα εκροής, για να μη γλιστρήσει έξω!
Αντικατάσταση του εύκαμπτου σωλήνα του νερού
Κατά την αντικατάσταση προσέξτε το καλό σφίξιμο και την ύπαρξη της στεγανοποίησης στα δύο άκρα.
Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση του
εύκαμπτου σωλήνα παροχής νερού και του εύκαμπτου σωλήνα αποχέτευσης. Αντικαταστήστε χαλασμένος εύκαμπτους σωλήνες μόνο με γνήσιους εύκαμπτους σωλήνες.
Αυτοί οι σωλήνες είναι διαθέσιμοι στο δικό μας σέρβις πελατών.
Παροχή κρύου νερού
Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα του νερού
(Σχέδιο 6).
- Ελάχιστη πίεση νερού: 0,1 MPa ή 1 bar
- Μέγιστη πίεση νερού: 1 MPa ή 10 bar
ελάχ.
10mm
3/4”
9
Σύνδεση
Ηλεκτρική σύνδεση
Σύνδεση του πλυντηρίου ρούχων μόνο σε εναλλασσόμενο ρεύμα μέσω μιας εγκατεστημένης σύμφωνα με τους κανονισμούς πρίζας σούκο.
Η τάση του δικτύου και τα στοιχεία της τάσης του ρεύματος στο πλυντήριο ρούχων (πινακίδα συσκευής) πρέπει να ταυτίζονται.
Η ισχύς του ρεύματος και η απαραίτητη ασφάλεια αναφέρονται στην πινακίδα τύπου της συσκευής.
Βεβαιωθείτε, ότι:
Το φις και η πρίζα ταιριάζουν μεταξύ τους.
• Η διατομή του καλωδίου είναι επαρκής.
• Το σύστημα γείωσης είναι
εγκατεστημένο σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Μη χρησιμοποιείτε κανένα πολύπριζο/κανέναν πολλαπλό σύνδεσμο και κανένα καλώδιο επέκτασης. Όταν χρησιμοποιείται ένας διακόπτης προστασίας εσφαλμένου ρεύματος, τοποθετείτε μόνο έναν τύπο με αυτό το σήμα:
.
Μόνο με αυτό το σήμα έχετε την εγγύηση, ότι πληρούνται οι προδιαγραφές που ισχύουν σήμερα. Μην τοποθετείτε ή μην τραβάτε από την πρίζα το φις με υγρά χέρια. Τραβάτε το φις από την πρίζα μόνο από το φις, όχι από το καλώδιο.
Τοποθέτηση
Υπόδειξη ασφαλείας
Κίνδυνος τραυματισμού!
Το πλυντήριο ρούχων έχει ένα μεγάλο βάρος. Προσοχή κατά το σήκωμα.
Οι παγωμένοι εύκαμπτοι σωλήνες μπορούν
να κοπούν ή να σπάσουν. Μην τοποθετείτε το πλυντήριο ρούχων σε επικίνδυνες για πάγωμα περιοχές ή στην ύπαιθρο.
Μη σηκώνετε το πλυντήριο ρούχων από τα εξαρτήματα που προεξέχουν (π.χ. από τη λαβή του καπακιού). Το πλυντήριο ρούχων μπορεί να υποστεί ζημιά.
Επιπλέον στις υποδείξεις που αναφέρονται εδώ μπορούν να ισχύουν και ιδιαίτερες προδιαγραφές της αρμόδιας υπηρεσίας ύδρευσης και του εργοστασίου παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας.
Σε περίπτωση αμφιβολίας αναθέστε τη σύνδεση σε έναν ειδικευμένο τεχνίτη.
Επιφάνεια τοποθέτησης
Η σταθερή στήριξη είναι σημαντική, για να μη “μετακινείται” το πλυντήριο κατά το στύψιμο. Η επιφάνεια τοποθέτησης πρέπει να είναι σταθερή και επίπεδη. Ακατάλληλες είναι οι μαλακές επιστρώσεις δαπέδου, π.χ. μοκέτες ή επιστρώσεις με πίσω πλευρά από αφρολέξ.
Ρυθμιζόμενα πόδια: (ανάλογα το
μοντέλο)
Μερικές συσκευές διαθέτουν στην μπροστινή πλευρά δύο ρυθμιζόμενα πόδια, με τα οποία μπορούν να εξισωθούν οι ανισότητες του δαπέδου. Ρυθμίστε την οριζόντια θέση και ελέγξτε τη σταθερότητα του πλυντηρίου ρούχων ως εξής:
- Ανατρέψτε το πλυντήριο ρούχων ελαφρά προς τα πίσω.
- Ανάλογα με την κατάσταση του δαπέδου βιδώστε ή ξεβιδώστε το πόδι ή τα πόδια
(Σχέδιο 8)
.
- Ελέγξτε την ασφάλεια στήριξης του πλυντηρίου ρούχων.
Σχέδιο 8
Αντικατάσταση του
ηλεκτρικού καλωδίου
Για λόγους ασφαλείας επιτρέπεται να αντικατασταθεί το ηλεκτρικό καλώδιο μόνο από το εξουσιοδοτημένο σέρβις πελατών.
Loading...
+ 19 hidden pages