Pioneer GEX-P6400 Service Manual

ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ТЮНЕР ДЛЯ СКРЫТОЙ УСТАНОВКИ

Инструкции по эксплуатации

GEX-P6400TVP

ME20

sound.vision.soul

Содержание

Перед началом эксплуатации этого

устройства ............................................ 2

Об этом изделии ................................... 2

¶ Видео система подключенного

устройства

¶ Источник питания этого

устройства

Об этом Руководстве ........................... 3

Предостережения ................................. 3

В случае появления трудностей .......... 3

Перезагрузка микропроцессора ......... 3

Настройка переключателя OSD ......... 3

Установка ..............................................4

Настройка переключателя OSD ......... 4

Установка устройства .......................... 4

Подключение устройств .................... 5

Подключение кабеля питания ............ 5

Отсоединение разъема AV-BUS .......... 5

Схема подключения ............................. 6

Подключение телевизионной антенны .. 7

Подключение тылового дисплея ......... 8

Органы управления ............................. 8

¶ Пульт дистанционного управления

(входит в комплект)

¶ Головной блок (например,

DEH-P8400MP)

Использование пульта

дистанционного управления ............ 9

¶ Батарейка

Эксплуатация совместно с

головным блоком .............................. 10

¶ Головной блок группы 1
¶ Головной блок группы 2
¶ Головной блок группы 3

Таблица совместимости функций ...... 11

¶ Занесение настройки на

станцию в память

¶ Непосредственный вызов
¶ Вызов меню функций
¶ Просмотр содержимого памяти
¶ Переключение режима настройки
¶ Использование кнопки PGM
¶ Список настроенных каналов

Основные операции ......................... 13

Переключение источника сигнала .... 13

Основные функции телевизионного

приемника ..................................... 13

¶ Ручная и поисковая настройка
¶ Диапазон вещания
¶ Настройка на запрограммиро-

ванные станции

Функция BSSM (Последовательное

сохранение в памяти лучших

станций) ......................................... 14

Проверка текущего канала и прочих

настроек ........................................ 14

Использование меню Настройки ... 15

Выбор группы стран ........................... 15

¶ Список групп стран и

названий каналов

Технические характеристики .......... 16

Перед началом эксплуатации этого устройства

Об этом Изделии

N Это изделие соответствует Директивам ЕМС (89/336/EEC, 92/31/EEC) и

Директиве СЕ (93/68/ЕЕС).

Это устройство является телевизионным приемником для приема телевизион­ных передач. Подключение этого устройства к продающемуся отдельно дисп­лею c AV-BUS позволит Вам просматривать телевизионные передачи (для полу­чения более подробной информации об AV-BUS обратитесь к руководству по ус­тановке для этого устройства). Частоты тюнера этого устройства настроены для
использования в Западной и Восточной Европе. Использование этого устройства
в другом регионе может привести к неправильному приему. (Это устройство не
совместимо с телевизионными каналами во Франции.)
Это устройство оборудовано выходом тылового дисплея (REAR OUT), что позво­ляет Вам просматривать телевизионные передачи на тыловом дисплее (прода­ется отдельно).

Видео система подключенного устройства

Это устройство совместимо с системой PAL. При подключении внешнего устрой­ства к выходу тылового дисплея (REAR OUT), убедитесь в том, что подключае­мое устройство совместимо с теми же видео системами. В противном случае
изображение не будет отображено должным образом.

 

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

NN

N Перед просмотром телевизора или видеомагнитофона обязательно

NN

остановите автомобиль и припаркуйте его в безопасном месте.

NN

N Просмотр телевизора или видеомагнитофона во время управления

NN

автомобилем опасен и может привести к несчастному случаю.

NN

N Выход тылового дисплея этого устройства служит для подключения

NN

дисплея, позволяющего пассажирам на задних сидениях просматри­вать телевизор или видеомагнитофон. Не устанавливайте задний
дисплей туда, где его сможет смотреть водитель во время управле­ния автомобилем.

Источник питания этого устройства

Отключение питания устройства, управляющего этим изделием или выбор источни­ка сигнала, отличного от телевизора, не отключают питание этого изделия.
Хотя конструкция этого устройства сводит возможные проблемы к минимуму,
если по каким-либо причинам Вы желаете отключить питание, отключите пода­чу питания со стороны автомобиля.

2

Перед началом эксплуатации этого устройства

D

Об этом Руководстве

В целях обеспечения высокого качества приема и эксплуатации это устройство
оборудовано значительным числом сложных функций. Все они разработаны для
наиболее простого использования, но многие из них являются скрытыми. Эта ин­струкция по эксплуатации предназначена для того, чтобы помочь Вам в использо­вании этих функций и максимизировать удобство прослушивания.
Мы рекомендуем Вам ознакомиться с функциями и их действием, прочитав эту
Инструкцию перед началом эксплуатации изделия. Особенно важно ознакомить­ся с “Предостережениями” как на этой странице, так и в других разделах.

При использовании с аудио/видео ресиверами Pioneer (например, AVH-P6400CD,
AVH-P6400R), пожалуйста, ознакомьтесь с руководством для аудио/видео
ресивера.

Предостережения

N Храните это руководство под рукой для ознакомления с эксплуатационными

процедурами и предостережениями.

N Не устанавливайте слишком высокую громкость, чтобы слышать окружающие

звуки.

N Защищайте это устройство от влаги.
N Если аккумулятор отсоединен, содержимое памяти будет стерто и должно

быть воссоздано заново.

В случае появления трудностей

Если это устройство не работает должным образом, обратитесь к Вашему диле­ру или в ближайший авторизованный Центр Обслуживания Pioneer.

Перезагрузка микропроцессора

Микропроцессор должен быть перезагружен в следующих случаях:
При первом использовании этого устройства.
При нарушениях в работе устройства.
При появлении на дисплее странных (некорректных) сообщений.
При переключении переключателя OSD на правом боку этого устройства.
Когда Вы перезагружаете, хранящиеся в памяти настройки на телевизионные
станции и другая информация стираются, и устройство возвращается в изна­чальное состояние.

zz

z Для перезагрузки микропроцессора нажмите кнопку RESET на устройстве

zz

при помощи ручки или другого заостренного предмета.

Настройка переключателя OSD

Установите переключатель OSD (экранный дисплей), расположенный на правом
боку этого устройства, в соответствии с подключаемым устройством при помо­щи ручки или другого заостренного инструмента.

(1) OSD OFF

При подключении к аудио/видео ресиверу Pioneer (например, AVH-P6400CD,
AVH-P6400R).
N Выберите это положение, если Вы не желаете, чтобы на экране отобража-

лась индикация от этого устройства.

(2) OSD ON

При подключении к дисплею Pioneer, оборудованному входом AV-BUS (например,
AVX-P7300DVD, AVX-7300).
N Выберите это значение для отображения на экране индикации этого устрой-

ства.

Примечание:

N Так как переключатель OSD не оказывает воздействие на сигнал, подаваемый на

выход тылового дисплея, на тыловом дисплее индикация OSD отображается всегда.

OS

3

Установка

Примечание:

N Перед окончательной установкой устройства осуществите временное подключение,

для того, чтобы убедиться в том, что устройство подключено правильно, и система
функционирует должным образом.

N Для правильного выполнения установки используйте только детали, полученные в

комплекте с устройством. Использование посторонних деталей может привести к
неполадкам.

N Если установка требует проделывания отверстий или внесения других изменений в

автомобиль, обратитесь к Вашему ближайшему дилеру.

N Установите устройство таким образом, чтобы оно не препятствовало управлению ав-

томобилем, и не могло причинить травму пассажирам при экстренном торможении.

N При установке этого устройства убедитесь в том, что ни один из контактов не зажат

между этим устройством и металлическими деталями автомобиля.

N Не устанавливайте это устройство возле обогревателя, где оно может быть подвер-

жено воздействию тепла, или возле дверей, где на устройство может попасть дож­девая вода. (Никогда не устанавливайте устройство в указанные выше места, по­скольку высокая температура может вывести его из строя.)

N Перед тем, как просверлить отверстие, тщ ательно установите, где это отверстие

должно располагаться. Не делайте отверстий возле топливного провода, электри­ческой проводки или других важных деталей.

N Если это устройство установлено в пассажирском салоне, закрепите его тщательно,

чтобы оно не вырвалось при движении автомобиля и не вызвало травму или несчас­тный случай.

N Если это устройство установлено под передним сидением, убедитесь в том, что оно

не препятствует движению кресла. Проведите все провода и кабели вокруг скользя­щего механизма с тем, чтобы они не попали в механизм и не вызвали короткое за­мыкание.

Настройка переключателя OSD

Перед началом установки настройте переключатель OSD (экранный дисплей),
расположенный на правом боку этого устройства, в соответствии с подключае­мым устройством при помощи ручки или другого заостренного инструмента.

Установка устройства

Наклейте жесткую липкую ленту (входит в комплект) на дно утопленного устрой­ства, а мягкую липкую ленту (входит в комплект) – на установочную поверхность.

Это устройство

Липкая лента (жесткая)

Липкая лента (мягкая)

Коврик или шасси
автомобиля

Примечания:

N Непосредственная установка на коврик возможна в том случае, если жесткая липкая

лента приклеится к коврику. В этом случае не пользуйтесь мягкой липкой лентой.

N Перед тем, как наклеить липкую ленту, тщательно протрите поверхность.

4

Подключение устройств

Примечания:

N Это устройство предназначено для работы от автомобильного аккумулятора 12 В с

минусом на массе. Перед установкой устройства в автомобиль, грузовик или автобус,
проверьте напряжение аккумулятора.

N Во избежание закорачивания электрической системы, перед началом установки от-

соедините кабель аккумулятора (-).

N Для получения более подробной информации о подключении прочих устройств озна-

комьтесь с инструкциями для этих устройств, затем осуществите подключения дол­жным образом.

N Закрепите проводку при помощи скоб или липкой ленты. Для защиты проводки за-

мотайте проводку изоляционной лентой в тех местах, где она соприкасается с ме­таллическими деталями.

N Проведите и закрепите всю проводку таким образом, чтобы она не касалась движу-

щихся деталей, таких, как рычаг переключения передач, ручной тормоз и направля­ющие сидений. Не прокладывайте проводку в местах, подверженных воздействию
высокой температуры, например, возле обогревателя. Если изоляция на проводке
расправилась или износилась, существует опасность короткого замыкания на корпус
автомобиля.

N Для подключения к аккумулятору, не протягивайте желтый провод через отверстие

к двигателю. Это вызовет повреждение изоляции провода и приведет к очень опас­ному замыканию.

N Не закорачивайте никакие провода. Если это случится, защитная цепь может не

сработать при необходимости.

N Никогда не подавайте питание на другое оборудование, обрезав изоляцию кабеля

питания и приложив конец к проводу. Нагрузка провода будет превышена, что при­ведет к выделению тепла.

N При замене предохранителя используйте предохранитель такого же типа, что и ука-

занный на отсеке для предохранителя.

N Для предотвращения неправильного подключения, входная сторона разъема IP-BUS

окрашена синим, а выходная сторона - черным. Соедините разъемы одного и того
же цвета.

N Для сведения к минимуму помех прокладывайте кабель телевизионной антенны, ка-

бель радио антенны и кабель RCA как можно дальше друг от друга.

N Провода этого устройства могут быть окрашены иначе, чем соответствую-

щие провода других устройств, даже если они имеют те же функции. При
подключении этого устройства к другому устройству, ознакомьтесь с инст­рукциями по эксплуатации для обоих устройств и соедините провода, име­ющие одинаковые функции.

Подключение кабеля питания

Это устройство

Желтый

Держатель

предохранителя

Отсоединение разъема AV-BUS

При отсоединении разъема AV-BUS аккуратно возьмите его за обе стороны и потя­ните на себя. При этом разъем будет освобожден, и Вы сможете его отсоединить.

К разъему, питание на который пода­ется непрерывно, независимо от по­ложения переключателя зажигания.

Черный (земля)
К металлическому кузову автомобиля.

5

Подключение устройств

Схема подключения

TT

T При подключении к аудио/видео ресиверу (А)

TT

Навигационный блок DVD
(продается отдельно)
(например, AVIC-9DVDII)

Кабель IP-BUS (входит в комплект)

Кабель AV-BUS (входит
в комплект)

Проигрыватель DVD
(продается отдельно)

м

(например, SDV-P7)

Кабель IP-BUS

Черный

Это устройство

Вход AV-BUS
(синий)

Черный

Когда проигрыватель DVD (например, SDV-P7) не ис­пользуется, воспользуйтесь кабелем AV-BUS (входит
в комплект) вместо кабеля AV-BUS (CD-AB301E)
(продается отдельно) - *1 на иллюстрации.

Кабель AV-BUS
(входит в комплект)

Аудио/видео ресивер
(продается отдельно)
(например, AVH-P6400CD)

Синий

м

Синий

Синий

Проигрыватель
Малти КД (прода­ется отдельно)

Выход AV-BUS (черный)

м

Кабель IP-BUS

Черный

Не используется

Синий

Синий

Кабель
AV-BUS

26-контактный вход
RGB (желтый)

Черный

Кабель
AV-BUS

Кабель AV-BUS
(продается
отдельно)
(CD-AB301E)

Кабель AV-BUS
(входит в комплект)

см

Черный

TT

T При подключении аудио/видео ресивера (В)

TT

Используйте это подключения при установке как аудио/видео ресивера, так и
проигрывателя DVD.

Навигационный блок DVD
(продается отдельно) (на­пример, AVIC-9DVDII)

Кабель RCA (постав­ляется в комплекте с
проигрывателем DVD)

Проигрыватель DVD
(продается отдельно)
(например, SDV-P7)

Желтый (видео выход)
(FRONT VIDEO OUTPUT)

м

Кабель IP-BUS (входит в комплект)

Черный

Это устройство

Не используется.
При таком подключении это
гнездо не используется.

Желтый (видео вход) (VIDEO INPUT)

Желтый

Аудио/видео ресивер
(продается отдельно)
(например, AVH-P6400CD)

Синий

Желтый

Кабель IP-BUS

Синий

Синий

Проигрыватель Малти
КД (продается отдельно)

Кабель AV-BUS
(входит в комплект)

Выход AV-BUS (черный)

Кабель IP-BUS

Не используется

Кабель
AV-BUS

26-контактный
вход RGB
(желтый)

см

Синий

м

Черный

Кабель
AV-BUS

6