Pioneer CP-VSL3 User Manual
CP-VSL3
「据付工事」について
●
●
K042_Ja
本機は十分な技術・技能を有する専門業者が
据付けを行うことを前提に販売されているも
のです。据付け・取付けは必ず工事専門業者
または販売店にご依頼ください。
なお、据付け・取付けの不備、誤使用、改造、
天災などによる事故損傷については、弊社は
一切責任を負いません。
2
Ja
本製品はスピーカーシステムS-VSL3専用です。
指定外のスピーカーシステムの取り付けや改造お
よび他の用途への使用はしないでください。
取り付けなどに不具合があると落下などの事故に
つながり大変危険です。
設置場所について
設置場所は金具とスピーカーシステムの重量に十
分耐えうる強度をもつ傾斜のない壁面を選定して
ください。
本製品をななめ、横向き、逆さなどの直立方向以
外の取り付け方をしないでください。天井面への
取り付けなどもしないでください。
人が容易にぶら下がったり寄り掛かれる場所には
設置しないでください。
屋外や温泉、海辺の近くには設置しないでくださ
い。
振動や衝撃の加わるような場所には設置しないで
ください。
壁の構造強度により取り付けできない場合があり
ますので工事専門業者へご相談ください。
その他の設置場所についてはスピーカーシステム
S-VSL3 本体の取扱説明書を熟読し、その内容を
必ず守ってください。
組み立て・設置について
組み立ての手順を守り、指定の箇所はすべて確実
にネジ止めしてください。
指定を守らないとスピーカーシステム取り付け後
に、破損や落下など思わぬ事故の原因となること
があります。
異常や不具合が発見されたならば速やかに修理を
工事専門業者に依頼してください。
このスピーカー金具を長期間使用されると、環境
によっては経年変化で強度が不足することがあり
ます。5 年を目安として、工事専門業者に点検を
依頼し、使用して問題のないことをお確かめくだ
さい。
この表示を無視して、誤った取り
扱いをすると、人が損害を負う可
能性が想定される内容および物的
損害のみの発生が想定される内容
を示しています。
注意
絵表示の例
%記号は注意(警告を含む)しなければならない内
容であることを示しています。
記号は禁止(やってはいけないこと)を示してい
ます。
¶ 記号は行動を強制したり指示する内容を示してい
ます。
このたびは、パイオニアの製品をお買い求めいただきまして
まことにありがとうございます。お使いになる前にはこの据
付・取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくださ
い。なお、「据付・取扱説明書」は「取付業者連絡票」と一
緒に必ず保管してください。
本機を壁に取り付けるためのネジは付属
していません。柱や壁の強度や材質に合
わせた適切なものを使用してください。
安全に正しくお使いいただくために
絵表示について
この取扱説明書および製品への表示は、製品を安全に正し
くお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への
損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示をしてい
ます。その表示と意味は次のようになっています。
内容をよく理解してから本文をお読みください。
取扱上の注意
ご注意 安全上の絵表示について
取扱説明書および製品に記されている注意事項には、損害のレ
ベルや内容を示す絵表示が付けられていることがあります。
それら絵表示の意味は以下の通りです。
警告
注意
人が死亡または重傷を負うおそ
れがある内容を示します。
人がけがをしたり財産に損害を
受けるおそれがある内容を示し
ます。
警告・注意（気をつけること）
禁止（やってはいけないこと）
指示・強制（しなければならないこと）
注意
禁止
注意
禁止
注意
注意
注意
禁止
禁止
禁止
注意
注意
3
Ja
日
本
語
÷
壁プレート（本体）X2
÷
取付業者連絡票＜ BZR1069 ＞
÷
上プレートX2
＜ SNA1422 ＞
÷
端子カバ−X2
＜ SNN1020 ＞
÷
セーフティーベルトX2
＜ SEW1031 ＞
÷
ブッシュX4
＜ SEP1303 ＞
÷
ネジX6
＜ PMM60P120S ＞
÷
六角レンチ 5
＜ SEX1024 ＞
÷
据付・取扱説明書＜ SRD1265 ＞
部品の確認
組み立ての前に部品を確認してください。
ご注意
÷ 壁に取り付けるためのネジは付属していません。別途ご用
意ください。
÷ プラスドライバーを別途ご用意ください。
＜＞内はサービスパーツの部品番号です。
(台座)
(上部)
÷
六角レンチ3
＜ SEX1023 ＞
設置手順
1
台座を取り外す
付属の六角レンチを使ってネジを3本取り、スピーカー
から台座を取り外します。このネジと台座は元通りに付
け直すことができますので、将来スピーカーシステムを
床置きでお使いになる場合は保存しておいてください。
2
上プレートを取り付ける
スピーカー上部のネジ4本を、六角レンチ (3mm) を
使って取ります。上プレートを被せて、このネジを使っ
て六角レンチで取り付けます。
取り付けネジの六角穴がやや浅いので、六角レンチが滑
らないようにしっかりと差し込み、ゆるみがでないよう
確実に取り付けてください。
3
セーフティーベルトをスピーカーに取り付ける
スピーカー裏の金具を一旦取りはずし、セーフティーベ
ルトをセットして再度取り付けます。
セーフティーベルト
4
Ja
4 仮止めをする
本製品とスピーカーシステムS-VSL3を組み合わ
せると、約 10kg の質量になります。工事業者様
が壁の構造・材質により判断して、最適な手段で
止めてください。
●
床からの高さを確認してください。端子カバーを取り
付けるため、プラスドライバーを床面と本体の間に入
れてネジ締め作業ができるだけの空間が必要です。
仮止め用の穴
(ø
5.5)
スピーカーを取り付け
た後の外観寸法は、P.5
の寸法図を参考にして
ください。
床
76.6
962.6
70
85
1055.6
5
取り付けネジの位置に印を付ける
水準器などを使用して垂直を確認し、壁の金具取り付け
ネジの位置に印を付けます。金具本体の取り付けネジ径
は 4 〜 5mm（推奨 5mm）6 〜 8ヶ所、セーフティー
ベルトの取り付け位置とネジ径は上部四角穴内に 5 〜
6mm（推奨 6mm）1ヶ所、ブッシュの取り付け位置と
ネジ径は9×15の長穴内に5〜6mm（推奨6mm）2ヶ
所です。
6
壁に金具を取り付ける
金具の壁への取り付けは、上下両端
の4ヶ所（右図✱印）を含んで必ず6か
所以上で止めてください。取り付け
金具を壁に取り付けるためのネジは
付属していません。壁の構造・材質
に応じてアンカー*
1
などを使用し
て、十分な取り付け強度*
2
を確保し
てください。
*
1
アンカーは強度が0.3kN
(ニュートン)以上のものを
お使いください。
*
2
安全率4倍以上の強度で取
り付けてください。
指示
7
ブッシュを取り付ける
ブッシュ2個を取り付けます。ブッシュのフランジ部分
は金具から浮いた形で取り付けられ、万が一金具が壁か
ら脱落してしまう際に、急激な落下を防止する役割をし
ます。アンカーなどを使用して、十分な取り付け強度を
確保してください。
壁
ネジ
ブッシュ
ブッシュ
＜断面図＞
金具
8
セーフティーベルトを壁に取り付ける
セーフティーベルトを壁に取り付けます。アンカーなど
を使用して、十分な取り付け強度を確保してください。
セーフティーベルトもスピーカーシステム脱落防止のた
めの安全機構ですので必ず取り付けてください。
セーフティーベルト
9
コードを取り付け金具に通す
コードを取り付け金具底面の四角形の穴に通します。金
具の背面に壁の内側からコードを出したい場合は、背面
のφ30の丸い穴(3つ)のいずれかを通して底面の小さ
な穴を使用してください。
●
スピーカーの背面からコードを出す場合
どちらでも可
壁の内側からコー
ドを引き出す場合
は3ヶ所のφ30
穴のうちのどれか
ひとつを使ってく
ださい。
指示
5
Ja
日
本
語
10
取り付け金具にアッパープレートを差し込む
スピーカー端子を取り付け金具底面の角穴に通しなが
ら、上部のスリットにアッパープレートの突起部を差し
込みます。
11
底面の固定をする
底面3ヶ所のうち、図の2ヶ所を付属のネジ(PMM60
P120S)で固定します。
12
端子カバーを取り付ける
端子カバーを被せて、付属のネジ(PMM60P120S)で
1ヶ所を固定します。スピーカーコードを壁内部に通さ
ない場合は端子カバー後部の切り欠きからコードを引き
出してください。
台座について
再度、床に置いて使用する可能性がある場合は、台座を
ネジと一緒に保管しておいてください。付けなおすこと
ができます。
CP-VSL3金具本体穴位置寸法図
CP-VSL3スピーカー取付寸法図
(正面) (側面)
(正面) (側面)
前後
前後
107
(80)
(992)
1072
1041
31
133
60
105
145
43
320
443
520
843
32.5
76.6
900
962.6
(16.4)
3-φ5.5
穴
50x25
四角穴
（セーフティーベルト
取り付け穴）
70
40
50
8-5.5x9
長穴
（金具と壁の
取り付け穴）
2-9x15
長穴
（ブッシュ取り付け穴）
単位(=mm)
単位(=mm)
（壁面）
（壁面）
仮止め用の穴
（金具と壁の取り付け穴）
85
110
3-φ30
穴
（スピーカーコード
引き出し穴）
スリット
6
En
This unit is not provided with screws
necessary for wall mounting. Please
provide the appropriate screws based on
the material and strength of the wall
where the unit is to be mounted.
Confirm Parts
Please confirm that all parts are present before assembling.
Note
• Screws required for wall installations are not furnished and
must be provided by the user.
• A Phillips screwdriver is required for assembly.
• Wall plates (body) x2
• Upper plates x2
<SNA1422>
• Terminal cover x2
<SNN1020>
• Safety strap x2
<SEW1031>
• Bushings x4
<SEP1303>
• Screws x6
<PMM60P120S>
• Allen (hex)
wrench #5
<SEX1024>
• Allen (hex)
wrench #3
<SEX1023>
(for base) (for upper part)
• Installation and Usage Instructions <SRD1265>
Numbers in angle brackets <> are parts serial numbers.
This unit is designed for exclusive use with Pioneer Speaker
System S-VSL3.
Do not use with any speaker system other than
the one for which the unit was designed. Do not
attempt to modify the structure or use for other
than the unit's designed purposes.
Improper or unsafe mounting may allow
speakers to fall, leading to dangerous accidents.
Installation Location
The location selected for mounting should be
flat, and strong enough to fully able to support
the weight of fixture and speaker.
Depending on the kind of wall construction,
some types of walls may not be strong enough to
safely support the unit and speaker; consult a
professional installation technician for advice.
When using other kinds of installation, be sure to
read the speaker system S-VSL3's Operating
Instructions fully and abide by all instructions there.
Never install the unit at a slanting angle,
horizontally, or upside down. Also, never attach
the unit to a ceiling.
Do not install in locations where people may
easily hang from or lean against the unit.
Do not install outdoors, in hot spring baths, or in
locations near the ocean.
Do not install in locations where the unit may be
exposed to vibration or impact.
Assembly and Installation
Follow the designated assembly steps properly,
and fasten the assembly screws securely in the
designated locations. Failure to follow these
assembly instructions correctly may cause
damage to the unit or lead to dangerous
accidents after installation.
If you discover any abnormalities or irregularities
during assembly or installation, contact your
professional installation technician for repairs
as soon as possible.
Due to varying environmental conditions, this
fixture may be subject to aging and lose adequate
supporting strength after an extended period of
usage. We highly recommend that each five years
of use (on average), you consult your professional
installation technician and have the fixture
inspected to assure continuing safety.
CAUTION
PROHIBITED
CAUTION
PROHIBITED
CAUTION
Loading...