Pioneer CNSD-300FM, CNSD-350FM UPGRADE [no]

Oppdateringsinstruksjoner og
tillegg til brukerveiledning

2011 SD KORT MED NAVIGASJONSOPPGRADERING
FOR F-SERIEN

CNSD-350FM
CNSD-300FM

Denne software oppgraderingen vil føre til endringer i
enkelte funksjoner og i informasjonstilgjengelighet.
Disse endringene vil forbedre brukeropplevelsen for de
fleste br ukere, og Pioneer og dets lisensgivere avviser
garanti og ansvar i forbindelse med slike endringer.

Norsk

2

No

No

3

4

No

No

5

6

No

No

7

8

No

Innhold

Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet

Les nøye gjennom brukerinstruksjonene slik at du får vite hvordan du bruker mo­dellen på riktig måte.

Viktig

! Skjermbildene som vises i eksemplene kan

avvike fra aktuelle skjermbilder.

! Aktuelle skjermbilder kan endres uten var-

sel for ytelses og funksjonsforbedringer.

Forsiktighet

I tilfelle problemer 10
Besøk vår internettside 10
SD minnekort 10
Oversikt over manualen 10
Modellene som skal oppgraderes 10

– Til kunder som har kjøpt CNSD-

350FM 10

– Til kunder som har kjøpt CNSD-

300FM 11

Punkter som er fornyet i denne

oppgraderingen 11

– For kunder som oppgraderer

maskinvaren for første gang 11

– For kunder som tidligere har

oppgradert maskinvaren 11

Konvensjoner som brukes i denne

manualen 12

Innstillingselementer som skal slettes og

initialiseres av oppgraderingen 13

Lisensavtale

PIONEER CNSD-350FM, CNSD-300FM 14
BETINGELSER FOR TELE ATLAS-

DATAENE 16

– Lisensavtale for sluttbruker 16

Om databasen
Om dataene for kartdatabasen 21

Instruksjoner for oppgradering

Oppgraderingsprosess for

navigasjonssystemet 22

Forberedelse av oppgradering 22

– Kontrollere utstyrnummeret 22
– Kontrollere den nåværende

versjonen 22

– Få passord for autentifisering 23

Oppgraderingsprosedyrer 23

– Oppgradere programvaren og

kartdatabasen 23

– Kontrollere hvorvidt oppgraderingen

ble gjort riktig 24

– Oppdatering av programvare for

Bluetooth trådløs teknologi 25

Endringer på oppgradert program
Navigasjonsfunksjoner 26

– Veiviser og anbefalt vei 26
– Bytte kartmodus 26
– Skjule kontroller for helling og

rotasjonsvinkel 27

– Søke etter POIs rundt adressen 27

AV-funksjoner 28

– Velge et spor fra listen 28

Innstillingsmeny 28

– Sammensatt struktur 28
– POI innstillinger 28
– Vist informasjon 29
– Behandle sporlogger 29
– Endring av standardverdi 30

Gjenopprett fabrikk innstillinger 30

– Innstillingselementer som skal

slettes 31

Feilsøking

Problemer i prosedyrene for oppdatering 33
Meldinger i prosedyrene for oppdatering 33

No

9

Kapittel

01

Forsiktighet

! Les hele manualen før du oppgraderer pro-

grammet til navigasjonssystemet ditt.

! Denne pakken er unik og kan ikke installe-

res på mer enn én enhet.

I tilfelle problemer

! Hvis navigasjonssystemet ikke fungerer rik-

tig, skal du kontakte din forhandler eller
nærmeste autoriserte Pioneer servicesta­sjon.

! Ikke mist det medsendte Media Number

Card (MEDIA NUMBER CARD). Hvis du
mister Media Number Card, er ikke ny utgi­velse av Media Number (MEDIA NUMBER)
mulig. Du må også levere Media Number
Card når det er behov for reparasjoner. Kor­tet er nødvendig som kvittering på autenti­sitet hvis det kreves service (inkludert
gjenoppretting).

Besøk vår internettside

Besøk oss på følgende side:

http://www.pioneer.eu

! Registrer produktet ditt. Vi vil beholde dine

kjøpsdetaljer på en fil slik at du får hjelp til
å finne igjen denne informasjonen i tilfelle
garantikrav som tap eller tyveri.

! Vi har den nyeste informasjonen om

PIONEER CORPORATION på våre in­ternettsider.

SD minnekort

p Hold SD minnekortet utenfor små barns

rekkevidde for å forhindre at de svelger det
ved et uhell.

p Ikke lagre SD minnekortet i høye tempera-

turer eller i direkte sollys.

p Ikke utsett SD minnekortet for støt eller

slag.

p Ikke la SD minnekortet komme i kontakt

med væsker. Det kan resultere i skader på

minnekortet og produktene dine hvis de
kommer i kontakt med væsker.

p Vær forsiktig slik at du ikke berører termina-

lene på SD minnekortet. Hvis du gjør dette
kan det forårsake tilkoblingsfeil. Hvis termi­nalene er skitne, skal de tørkes av med en
tørr klut.

p SD Logo er et varemerke som tilhører SD-

3C, LLC.

Oversikt over manualen

Denne manualen beskriver hvordan du får
passord og aktiverer oppgraderingen. Den gir
deg også oversikt over hvordan funksjoner en­drer seg med denne oppgraderingen.

Modellene som skal
oppgraderes

Til kunder som har kjøpt CNSD­350FM

Denne pakken kan oppgradere softwaren og
databasen til de følgende modellene:

AVIC-F500BT

Denne pakken leveres med oppgraderte SD
minnekort A og B.
Hvilken type oppgradert SD minnekort du skal
bruke, avhenger av tilstanden til navigasjons­systemet ditt.
Kontroller det følgende før du bruker oppgra­dert SD minnekort.

Kunder som oppgraderer maskinvaren
for første gang

Bruk oppgradert SD minnekort A.

10

No

Forsiktighet

Kapittel

01

For kunder som bruker maskinvare
som er oppgradert med CNSD-150FM
eller CNSD-250FM

Bruk oppgradert SD minnekort B.

Til kunder som har kjøpt CNSD­300FM

Denne pakken kan oppgradere softwaren og
databasen til de følgende modellene:

AVIC-F9110BT, AVIC-F910BT, AVIC­F900BT, AVIC-F710BT, AVIC -F700BT

Denne pakken leveres med oppgraderte SD
minnekort A og B.
Hvilken type oppgradert SD minnekort du skal
bruke, avhenger av tilstanden til navigasjons­systemet ditt.
Kontroller det følgende før du bruker oppgra­dert SD minnekort.

Kunder som bruker AVIC-F900BT eller
AVIC-F700BT, og kunder som
oppgraderer maskinvaren for første
gang

Bruk oppgradert SD minnekort A.

Kunder som bruker AVIC-F900BT eller
AVIC-F700BT, og kunder som har
oppgradert maskinvaren med CNSD­100FM eller CNSD-200FM

Bruk oppgradert SD minnekort B.

Kunder som bruker AVIC-F9110BT,
AVIC-F910BT, AVIC-F710BT

Bruk oppgradert SD minnekort B.

Punkter som er fornyet i
denne oppgraderingen

For kunder som oppgraderer
maskinvaren for første gang

For kunder som bruker AVIC-F500BT,
AVIC-F900BTeller AVIC-F700BT

Når du oppgraderer navigasjonssystemet med
dette produktet, er punktene som beskrives i
denne manualen endret.
= For detaljer om operasjonen, se Kapittel 5.

For kunder som bruker AVIC-F9110BT,
AVIC-F910BTeller AVIC-F710BT

Når du oppgraderer navigasjonssystemet med
dette produktet, er følgende punkter endret.

! Kartdatabasen (inkludert POI) er fornyet.
! Utstyrsnummer vises på skjermen “Servi-

ceinformasjon”.
De andre operasjonene er stort sett slik de var
da maskinvaren ble kjøpt. Bruk brukerveiled­ningen som fulgte med maskinvarepakken
som din primære referanse.

For kunder som tidligere har
oppgradert maskinvaren

Når du oppgraderer navigasjonssystemet med
dette produktet, er følgende punkter endret.

! Kartdatabasen (inkludert POI) er fornyet.
! Utstyrsnummer vises på skjermen “Servi-

ceinformasjon”.
De andre operasjonene er stort sett slik de var
da maskinvaren ble kjøpt. Bruk brukerveiled­ningen som fulgte med maskinvarepakken
som din primære referanse.

Forsiktighet

No

11