Pioneer CNSD-130FM User Manual [tr]

2010 NAVİSGASYON YÜKSELTME SD KARTI

Yükseltme Talimatları ve İşletim Kılavuzu Eki

CNSD-130FM

Ürününüzü www.pioneer.eu adresine kaydetmeyi unutmayin

Bu yazılım yükseltmesi, belirli özelliklerde ve bilgilerin kullanılabilirliğinde değişiklikleri beraberinde getirecektir. Değişikliklerle çoğu kullanıcı için genel kullanıcı deneyiminin geliştirilmesi amaçlanmakla birlikte, Pioneer ve lisansörleri, söz konusu değişikliklerle bağlantılı her tür garantiyi veya zarar sorumluluğunu reddeder.

Türkçe

İçindekiler

Ýçindekiler

Bu Pioneer ürününü satın aldığınız için teşekkürler

Modelinizi doğru çalıştırmak için, lütfen, bu işletim kılavuzunu okuyunuz.

Önemli

• Örneklerde gösterilen ekranlar, gerçek

ekranlardan farklı olabilir.

• Gerçek ekranlar, performans ve işlevin geliştirilmesi bakı mından bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.

Ön uyarı ........................................................ 3

Sorunla karşılaşıldığında yapılacaklar ............ 3

SD bellek kartı ................................................. 3

Kılavuza genel bakış ....................................... 3

Bu kılavuzda kullanılan standart

uygulamalar .................................................. 3

Yükseltilecek modeller .................................... 4

Web sitemizi ziyaret edin ................................ 4

Yükseltme ile silinecek ve

başlatılacak olan ayar öğeleri ........................ 4

Lisans anlaşması ......................................... 5

PIONEER CNSD-130FM ................................ 5

TELE ATLAS VERİLERİNE

İLİŞKİN KOŞULLAR ..................................... 7

* Son Kullanıcı Lisanslama

Koşulları .................................................... 7

Lisanslar ........................................................ 12

Veritabanı hakkında .................................. 17

Harita veritabanına ilişkin

veriler hakkında ........................................... 17

Yükseltme talimatları ................................ 18

Navigasyon sistemi yükseltme işlemi ............ 18

Yükseltmeye hazırlık ..................................... 18

* Aygıt numarasının denetlenmesi ............ 18

* Kimlik doğrulama için

parolanın alınması .................................. 18

Yükseltme yordamları ................................... 19

* Yazılım programını n ve harita

veritabanının yükseltilmesi ...................... 19

* Yükseltmenin doğru

yapıldığının denetlenmesi ....................... 19

* Bluetooth kablosuz teknoloji

yazılımının güncellenmesi ....................... 20

Yükseltilen programdaki

değişiklikler ............................................ 21

Yeni ekranlar ................................................. 21

Uygulamalar işlevi ......................................... 21

Eko-sürüş işlevi ............................................. 21

Harita işlevi .................................................... 21

Klavyenin kullanılması ................................... 22

“POI Yardımcı (Ana Bölüm)”

ekranında onay işaretlerinin

görüntülenmesi ........................................... 22

“Şifresiz Veri/Ayar” ekranı nın

görüntülenmesi ........................................... 22

Sorunların giderilmesi .............................. 23

Güncelleme yordamlarındaki sorunlar .......... 23

Güncelleme yordamlarındaki iletiler .............. 23

Ön uyarı

Ön uyarý

• Navigasyon sisteminizin programını yükseltmeden önce tüm kılavuzu okuyun.

• Bu paket benzersizdir ve birden fazla birim üzerine kurulamaz.

• Parolanın çevrimiçi düzenlenmesi için web bağlantılı bilgisayar gereklidir.

• Yazılım kurulumu sırasında beklenmedik bir hatanın ortaya çıkması durumunda birimin dahili belleğinde saklanan kullanıcı verileri silinebilir. Pioneer hiçbir veri kaybından veya kullanıcı verilerinin kullanılamamasından sorumlu değildir.

Sorunla karşılaşıldığında yapılacaklar

• Bu navigasyon sisteminin çalışmasında bir

sorun çıkarsa, satıcınızla ya da en yakın yetkili Pioneer Servisi ile görüşün.

• Verilen Ortam Numarası Kartı'nı (MEDIA NUMBER CARD) kaybetmeyin. Ortam Numarası Kartı'nın kaybolması durumunda, Ortam Numarası'nın (MEDIA NUMBER) yeniden düzenlenmesi olanaklı değildir. Ayrıca, onarım gerektiğinde Ortam Numarası Kartı'nı sunmanız gereklidir. Kart, servis gerektiğinde (geri kazanım dahil) aslına uygunluk kanıtı olarak istenmektedir.

terminal kirlenirse, temiz ve kuru bir bezle silin.

❒ SDHC Logosu SD-3C, LLC'nin bir ticari

markasıdır.

Kılavuza genel bakış

Bu kılavuzda, parolanın nasıl alınacağı ve yükseltmenin nasıl etkinleştirileceği açıklanmaktadır. Ayrıca, yükseltmeden sonra işlevlerin nasıl değiştiğine ilişkin bir genel bakış da sunulmaktadır.

Bu ürünle AVIC-F310BT yükseltildiğinde işlevler ve işlemler AVIC-F320BT'ye denk olacaktır. Bu nedenle, AVIC-F320BT'ye ait İşletim Kılavuzu'nu edinin ve birincil başvuru kaynağınız olarak kullanın.

http://www.pioneer.eu

Bu kılavuzda kullanılan standart uygulamalar

SD bellek kartı

SD bellek kartına ve SDHC bellek kartına, hep birlikte “SD bellek kartı” olarak atıfta bulunulur.

❒ Kazara yutmamaları için SD bellek kartı nı

çocukların erişemeyecekleri bir yerde saklayın.

❒ SD bellek kartını yüksek sıcaklıklara veya

doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

❒ SD bellek kartının darbelere ve sarsıntılara

maruz kalmalarına engel olun.

❒ SD bellek kartının sıvılarla temas etmesine

izin vermeyin. SD bellek kartını n ve ürünlerinizin sıvılarla temas etmesi, bunların zarar görmesine neden olabilir.

❒ SD bellek kartı üzerindeki terminallere

dokunmamaya özen gösterin. Yaparsanız, bağlantı arı

zaları oluşabilir. Herhangi bir

Devam etmeden önce, bu kılavuzda yer alan uygulamalarla ilgili aşağıdaki bilgileri okumak üzere birkaç dakikanızı ayırınız. Bu uygulamaları öğrenmeniz, yeni aygıtınızı nasıl ku llanmanız gerektiği konusunda önemli ölçüde yardımcı olacaktır.

• Farklı menüler, ekran başlıkları ve işlevsel bileşenlerdeki öğeler, çift tırnak işareti “ ” içerisinde kalın harflerle açıklanır: Örneğin) “Üst Menü” ekranı görüntülenir.

• Ekranda bulunan dokunmalı ekran tuşları, köşeli ayraç [ ] içerisinde ve kalın harflerle aç

ıklanır: Örneğin) [Ayarlar]

Ön uyarı

• Ekstra bilgiler, seçenekler ve diğer notlar, aşağıdaki formatta verilmiştir: Örneğin)

❒ “Üst Menü” ekranlarının eklenmesi

nedeniyle menülerin yapısı değişecektir.

• Aynı ekranda yapılacak ayrı işlemlerin açıklamaları, açıklamanın başında bir  işareti ile gösterilir: Örneğin)

 [Hayır] seçeneğine dokunun.

• Referanslar, şu şekilde gösterilir:

Örneğin) ➲ AVIC-F320BT İşletim Kılavuzu'nun

sonundaki ekran listesine bakın.

Yükseltilecek modeller

Bu paket, yazılım programının ve veritabanının aşağıda verilen modellerini yükseltebilir:

AVIC-F310BT

Web sitemizi ziyaret edin

Sitemizi aşağıdaki adresten ziyaret edebilirsiniz:

http://www.pioneer.eu

• Ürününüzü kaydedin. Kayı p ya da hırsızlık

gibi bir durum söz konusu olduğunda sigorta konusunda yardımcı olabilmek için, satın aldığınız ürünle ilgili bilgiler bir dosyada muhafaza edilecektir.

• Web sitemizde Pioneer Corporation hakkında güncel bilgiler mevcuttur.

Yükseltme ile silinecek ve başlatılacak olan ayar öğeleri

Aşağıdaki veriler ve ayarlar silinecek ve varsayılan değerlere sıfırlanacaktı r. Diğer öğeler muhafaza edilecektir. Ancak, harita ekranı üzerindeki son imleç konumu gibi, ayarın kullanıcı lar tarafından kolaylıkla kurtarılabilmesi nedeniyle bazı öğeler listelenmemiştir.

Rota ayarlama

Geçerli rota

Harita işlevi

“POI Yardımcı” ayarının yapılması

Diğerleri

“Valv.kamera” verileri

Yazılım kurulumu sırasında beklenmedik bir hatanın ortaya çıkması durumunda birimin dahili belleğinde saklanan kullanıcı verileri silinebilir. Pioneer hiçbir veri kaybından veya kullanıcı verilerinin kullanılamamasından sorumlu değildir.

Lisans anlaşması

Lisans anlaþmasý

PIONEER CNSD-130FM

İŞBU BELGE, SON KULLANICI OLARAK SİZİNLE PIONEER CORP. (JAPONYA) (“PIONEER”) ARASINDA HUKUKİ BİR ANLAŞMADIR. PIONEER ÜRÜNLERİNDE KURULU YAZILIMI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE LÜTFEN İŞBU ANLAŞMANIN KOŞULLARINI DİKKATLE OKUYUN. PIONEER ÜRÜNLERİNDE KURULU YAZILIMI KULLANARAK, İŞBU ANLAŞMANIN HÜKÜMLERİNİN BAĞLAYICILIĞINI KABUL EDERSİNİZ. YAZILIM, ÜÇÜNCÜ KİŞİ TEDARİKÇİ(LER) (“TEDARİKÇİLER”) TARAFINDAN LİSANSLANAN BİR VERİTABANINI İÇERİR VE SÖZ KONUSU VERİTABANINA İLİŞKİN KULLANIMINIZ, İŞBU ANLAŞMAYA EKLİ AYRI TEDARİKÇİ KOŞULLARININ KAPSAMINA GİRER (bkz: sayfa 7). İŞ KOŞULLARIN TÜMÜNÜ KABUL ETMİYORSANIZ, LÜTFEN PIONEER ÜRÜNLERİNİ (YAZILIM VE BÜTÜN YAZILI MATERYALLER DAHİL OLMAK ÜZERE) ÜRÜNLERİN TESLİM ALINMASINDAN İTİBAREN BEŞ (5) GÜN İÇİNDE, ÜRÜNLERİ SATIN ALDIĞINIZ YETKİLİ PIONEER SATICISINA İADE EDİN.

1. LİSANS VERİLMESİ

Pioneer, size Pioneer ürünlerinde kurulu yazılımı (“Yazılım”) ve ilgili dokümantasyonu sadece kendi kişisel kullanımınız için veya işinizle ilgili kurumsal kullanım amacıyla, sadece ilgili Pioneer ürünleri üzerinde kullanmak üzere devredilemez, inhisari olmayan bir lisans verir.

Yazılım çoğaltılamaz, tersine mühendislik uygulanamaz, çevrilemez, başka bir sisteme taşınamaz, tadil edilemez veya Yazılım'dan çalışmalar türetilemez. Yazılım ödünç verilemez, kiralanamaz, ifşa edilemez, yayınlanamaz, satılamaz, devredilemez, “leasing” ile kullandırılamaz, alt lisans verilemez, pazarlanamaz ya da başka şekilde devredilemez veya işbu anlaşmada açıkça izin verilmeyen bir şekilde kullanılamaz. Tersine mühendislik, demontaj, kaynak koda dönüştürme veya başka herhangi bir yolla Yazılım’ın bütününün ya da bir kısmının kaynak kodu veya yapısı türetilemez veya türetme grişiminde bulunulamaz. Yazılım, bir servis ofisi işletmek amacıyla ya da diğer

şahıslar veya kuruluşlara ait verilerin işlenmesini ilgilendiren başka herhangi bir amaçla kullanı lamaz.

Yazılım üzerindeki bütün telif hakkı, ticari sır, patent ve diğ ve lisansörü/lisansörlerine aittir. Yazılım, telif hakkına tabidir ve tadil edilse ya da başka ürünlerle birleştirilse dahi çoğaltılamaz. Yazılım’ın içinde ya da üzerinde bulunan herhangi bir telif hakkı uyarısı veya mülkiyet işareti değiştirilemez ya da kaldı rılamaz.

Diğer tarafın işbu Lisans Anlaşması’nın koşullarını okuyup kabul etmesi kaydıyla, Yazılım üzerindeki bütün lisans hakları, ilgili dokümantasyon ve işbu Lisans A nlaşması'nın bir nüshası başka bir kişiye devredilebilir.

2. GARANTİNİN REDDİ

Yazılım ve ilgili dokümantasyon size “OLDUĞU GİBİ” temin edilir. PIONEER VE LİSANSÖRÜ/LİSANSÖRLERİ (2. ve 3. hükümler kapsamında, Pioneer ve lisansörü/ lisansörleri müştereken “Pioneer” olarak anılır) SİZİN İÇİN SARİH VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ SAĞLAMAZ VE TİCARİ DEĞERLE İLGİLİ YA DA HERHANGİ BİR ÖZEL AMACA UYGUNLUKLA İLGİLİ TÜM GARANTİLER SARAHATEN REDDEDİLİR. BAZI ÜLKELERDE ZIMNİ GARANTİLERİN REDDİNE İZİN VERİLMEZ; DOLAYISIYLA, YUKARIDAKİ RET SİZİN

ÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. Yazılım karmaşıktır ve bazı uyumsuzluklar, kusurlar ya da hatalar içerebilir. Pioneer, Yazılım’ın gereksinimlerinizi veya beklentilerinizi karşılayacağını, Yazılım’ın hatasız ya da kesintisiz işleyeceğini veya bütün uyumsuzlukları n düzeltileceğini ya da düzeltilebileceğini garanti etmez. Ayrıca, Pioneer, Yazılım’ın kullanımıyla veya kullanımın sonuçlarıyla ilgili olarak doğruluk, güvenilirlik açısından ya da başka bir açıdan herhangi bir beyan veya garanti sunmaz.

3. SORUMLULUĞUN SINIRI

PIONEER, YAZILIM’IN KULLANIMINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN, TARAFINIZA AİT HASARLAR, TAZMİNAT TALEPLER ZARARLAR (TAZMİN AMAÇLI, ARIZİ, DOLAYLI, ÖZEL, BAĞLI HASARLAR VEYA CEZAİ TAZMİNATLAR, KAR KAYIPLARI, SATIŞ YA DA İŞ KAYIPLARI, MASRAFLAR, YATIRIMLAR VEYA HERHANGİ BİR İŞLE

er özel mülkiyet hakları, Pioneer

İ YA DA

Lisans anlaşması

BAĞLANTILI TAAHHÜTLER, HERHANGİ BİR ŞEREFİYE KAYBI YA DA HASAR DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE) İLE İLGİLİ OLARAK, SÖZ KONUSU HASARLARIN GERÇEKLEŞME OLASILIĞI PIONEER’E BİLDİRİLMİŞ OLSA, PIONEER’İN BİLGİSİ DAHİLİNDE OLSA VEYA OLMASI GEREKSE DAHİ, HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU TUTULAMAZ. BU SINIRLAMA, TOPLU SÖZLEŞME İHLALİ, GARANTİ İHLALİ, İHMAL, KESİN SORUMLULUK, YANLIŞ BEYAN VE DİĞER HAKSIZ FİİLLERİN DAHİL OLDUĞU, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAYAN HALLERDE BÜTÜN FİİL SEBEPLERİ İ PIONEER’İN İŞBU ANLAŞMA’DA YER VERİLEN GARANTİ REDDİ VEYA SORUMLULUK SINIRININ HERHANGİ BİR NEDENLE UYGULANAMAMASI VEYA GEÇERSİZ SAYILMASI HALİNDE, PIONEER'İN SORUMLULUĞUNUN EKTEKİ PIONEER ÜRÜNÜ KARŞILIĞINDA TARAFINIZCA ÖDENEN BEDELİN YÜZDE ELLİSİNİ (50%) GEÇEMEYECEĞİNİ KABUL EDERSİNİZ.

Bazı ülkelerde arızi veya bağlı hasarların reddine ya da sınırlandırılmasına izin verilmez; dolayısıyla, yukarıdaki sınırlama veya ret sizin için geçerli olmayabilir. Bu garanti reddi ve sorumluluğun s

ınırlandırılması, işbu garantideki bir hükmün bir ülkede veya yerel mevzuatta önlenemez şekilde yasaklanmasına bağlı olarak uygulanmayacaktır.

4. İHRAÇ YASASI GÜVENCELERİ

Yazılım’ın veya Pioneer’den teslim alınan başka herhangi bir teknik verinin ya da doğrudan Pioneer ürününün, tabi olduğunuz hükümetin (“Hükümet”) idaresi altında bulunan ülke veya bölgenin (“Ülke”) dışına, Hükümet’in kanun ve yönetmelikleri ile yetki ve izin verilen haller haricinde ihraç edilmeyeceğini kabul eder ve onaylarsınız. Yazılım tarafınızca Ülke dışından haklı olarak temin edilmişse, Yazılım’ı veya Pioneer’den teslim alınan başka herhangi bir teknik veriyi ya da doğrudan Pioneer ürününü, Hükümet’in kanun ve yönetmelikleri ve Yazılım’ı temin etti

ğiniz idarenin kanun ve yönetmelikleri ile yetki ve izin verilen haller haricinde yeniden ihraç etmeyeceğinizi kabul edersiniz.

ÇİN GEÇERLİDİR.

5. FESİH

İşbu Anlaşma, feshine kadar yürürlükte kalı r. Anlaşma’yı istediğiniz zaman Yazılım'ı imha ederek sonlandırabilirsiniz. İşbu Anlaşma’nın herhangi bir koşuluna uymamanız halinde de Anlaşma fesh edilecektir. Söz konusu fesih üzerine, Yazılı m’ı imha etmeyi kabul edersiniz.

6. DİĞER HÜKÜMLER

Bu, bahis konusu ile ilgili olarak Pioneer ile sizin aranızdaki tüm Anlaşma’dır. Pioneer tarafından yazılı olarak kabul edilmedikçe, işbu Anlaşma’da yapılan hiçbir değişiklik yürürlüğe giremez. İşbu Anlaşma’nın herhangi bir hükmünün geçersiz olduğunun veya yürürlükten kaldırıldığ halinde, Anlaşma’nın diğer hükümleri bütünüyle yürürlükte kalacaktır.

ının ilan edilmesi

Lisans anlaşması

TELE ATLAS VERİLERİNE İLİŞKİN KOŞULLAR

İşbu yasal sözleşme esasen İngilizce dilindedir ve sadece okuyucunun içeriği anlamasına yardımcı olması amacıyla burada çevirisi mevcuttur. Başka bir deyişle, sözleşmenin çeviri kopyası, orijinal İngilizce metninin yasal bağlayıcılığına haiz DEĞİLDİR.

Son Kullanıcı Lisanslama Koşulları

İŞBU BELGE, SON KULLANICI OLARAK SİZİNLE PIONEER ve Veri ürünü lisansörlerinin (kimi zaman müştereken “Lisansörler” olarak anılır) ARASINDA HUKUKİ BİR ANLAŞMADIR. LİSANSLI VERİ KOPYANIZI KULLANARAK, İŞBU ANLAŞMA’NIN KOŞULLARINI KABUL EDERSİNİZ.

1. Lisans Verilmesi.

Lisansörler tarafından size, Tele Atlas'a ait olan, ilgili diskler üzerinde kayıtlı harita verilerini ve ticari anlamda ilgi çekici noktalara (“POI’ler”) ilişkin bilgileri (birlikte “Veriler”) sadece kişisel amaçlarla, ticari amaçlar dışında kullanmanız için ve bir servis ofisi işletmek amacıyla kullanmamak veya diğer şahıslar veya kuruluşlara ait verilerin işlenmesini ilgilendiren başka herhangi bir amaçla kullanmamak üzere, devredilemez, inhisari olmayan bir lisans verilir. Arşiv veya yedekleme amacıyla Veriler'in yalnızca bir (1) kopyasını alabilirsiniz; ancak, Veriler’i başka şekilde kopyalayamaz, çoğaltamaz, tadil edemez, türev çal yapısını türetemez veya Veriler’e tersine mühendislik uygulayamazsınız. Veriler, PIONER Ürünü/Ürünleri ile kullanılmak üzere kısıtlıdır. Veriler, gizli ve hakları saklı olan bilgiler ve materyaller içerir ve ticari sırlar içerebilir; dol ayısıyla, Veriler’i gizli ve güvende tutmayı ve Veriler’in üçüncü kişilere kiralanması, “leasing”i, yayınlanması, alt lisansla verilmesi veya devredilmesi dahil olmak üzere, Veriler’i ya da bir kısmını herhangi bir biçimde ifşa etmemeyi kabul edersiniz. Veriler’in içerdiği dijital haritaların ve programların indirilmesi veya bunların başka bir veri taşıyıcıya ya da bilgisayara

ışmalar yapamaz, Veriler’in

aktarılması sarahaten yasaklanmıştır. Herhangi bir telif hakkı, ticari marka uyarısı veya kı

sıtlayıcı işaretin kaldırılması ya da

gizlenmesi yasaktır.

2. Mülkiyet.

Veriler’in telif hakkı Tele Atlas ve Lisansörler’ine aittir ve bu taraflar, Veriler üzerindeki bütün mülkiyet hakları nı saklı tutarlar. Veriler’in içinde veya üzerinde bulunan herhangi bir telif hakkı uyarısı ya da mülkiyet işareti değiştirilemez, kaldırılamaz, tahrif edilemez veya gizlenemez. Mevcut telif hakları aşağıda Bölüm 12'de anılmaktadır.

3. Sorumluluğun Sınırı.

TELE ATLAS VEYA TEDARİKÇİLERİ; KAR KAYIPLARI VEYA TEMİNAT BEDELLERİ, KULLANIM KAYBI VEYA İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASI VEYA BENZERİ DAHİL OLMAK ÜZERE, İŞBU ANLAŞMADAN KAYNAKLANAN HERHANGİ ARIZİ, BAĞLI, ÖZEL, DOLAYLI VEYA CEZAİ TAZMİNATLA İLGİLİ OLARAK, İLGİLİ TARAFA SÖZ KONUSU ZARARLARIN GERÇEKLEŞME OLASILIĞININ BİLDİRİLMİŞ OLMASI OLASILIĞINA BAKILMAKSIZIN, AŞAĞIDA İMZASI BULUNAN KİŞİLERE KARŞI YÜKÜMLÜLÜK TAŞIMAZ.

İŞBU ANLAŞMADA YER ALAN AKSİ YÖNDEKİ HİÇBİR HUSUSA BAĞLI OLMAKSIZIN, TEL E ATLAS İŞBU ANLAŞMA KAPSAMINA GİREN VEYA ANLAŞMA İLE İLGİLİ OLAN HERHANGİ BİR NEDENLE (İŞLEMİN ŞEKLİNE BAKILMAKSIZIN) A

ŞAĞIDA İMZASI BULUNAN KİŞİYE KARŞI

HİÇBİR MALİ YÜKÜMLÜLÜK TAŞIMAZ.

4. Garantinin Reddi.

VERİLER “OLDUĞU GİBİ” VE “BÜTÜN KUSURLARIYLA” ESASINDA TEMİN EDİLİR VE PIONEER, LİSANSÖRLERİ VE LİSANSLI DAĞITICILARI İLE TEDARİKÇİLERİ (MÜŞTEREKEN “TEDA RİKÇİLER”), İHLALİN OLMAMASI, TİCARİ DEĞER, ETKİNLİK, EKSİKSİZLİK, DOĞRULUK, TASARRUF HAKKI VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUKLA İLGİLİ ZIMNİ GARANT DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE SARİH VEYA ZIMNİ DİĞER BÜTÜN GARANTİLERİ SARAHATE N REDDEDER. PIONEER, LİSANSÖRLERİ VE TEDARİKÇİLERİ, VERİLERİN SİZİN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI

İLER

Lisans anlaşması

VEYA VERİLERİN KESİNTİSİZ YA DA HATASIZ İŞLEYECEĞİNİ GARANTİ ETMEZ. PIONEER, LİSANSÖRLERİ, TEDARİKÇİLERİ VEYA BUNLARIN İLGİLİ ÇALIŞANLARINDAN HERHANGİ BİRİ TARAFINDAN VERİLEN ŞİFAHİ YA DA YAZILI HERHANGİ BİR TAVSİYE, GARANTİ TEŞKİL ETMEZ VEYA HERHANGİ BİR ŞEKİLDE PIONEER'İN, LİSANSÖRLERİNİN YA DA TEDARİKÇİLERİNİN SORUMLULUĞUNU ARTIRMAZ; BU TÜR BİLGİLER

İ VEYA TAVSİYELERİ ESAS ALAMAZSINIZ. BU RET, İŞBU ANLAŞMA’NIN ELZEM BİR KOŞULUDUR VE VERİLERİ BU ESASTA KABUL EDERSİNİZ.

5. Fesih.

İşbu Anlaşma, koşullarının h erhangi birini ihlal etmeniz halinde, tebligatta bulunmaya gerek kalmaksızın derhal ve kendiliğinden sona erer. Anlaşma’nın feshi halinde Veriler’i (bütün dokümantasyon ve bütün kopyalar dahil olmak üzere) PIONEER’e ve tedarikçilerine iade etmeyi kabul edersiniz.

6. Tazminat.

PIONEER, Lisansörleri ve tedarikçilerini (bunların ilgili lisansörleri, tedarikçileri, devralanları, iştirakleri, bağlı şirketleri ve ilgili memurları, yöneticileri, çalışanları, hissedarları, aracıları ve temsilcileri dahil olmak üzere) vekil ücretleri dahil olmak, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Veriler’e ilişkin kullanımınız veya mülkiyetinizden kaynaklanan ya da bunlarla bağlantılı her tür yükümlülük, zarar, yaralanma (ölümle sonuçlanan yaralanmalar dahil), talep, işlem, gider, masraf veya her tür tazminat talebine karşı tazmin, temin ve telafi etmeyi kabul edersiniz.

7. Sadece Büyük Britanya Verileri ve Kuzey

İrlanda verileri ile ilgili Ek Hükümler.

1 Ordnance Survey’e ait herhangi bir telif

hakkı, ticari marka veya kısıtlayıcı işaretin Son Kullanıcı tarafından kaldırılması ya da gizlenmesi yasaktır.

2 İhlal Olmaması, ticari değer, eksiksizlik,

doğruluk ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zımni garantiler dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere sarih veya zımni tüm Ordnance Survey garantileri reddedilir. Son Kullanıcı, Ordnance

Survey'nin Tele Atlas

MultiNet® Birleşik Krallık verilerinin eksiksiz, doğru ve/veya güncel olduğu yönünde hiçbir garanti vermediğini veya beyanda bulunmadığını kabul eder; Son Kullanıcı'nın Tele Atlas

MultiNet

Birleşik Krallık verilerini bu

temelde kabul etmesi Kullanım Koşulları'nın zaruri bir koşuludur. Veriler, Ordnance Survey dahil olmak üzere lisansör verilerini içerebilir.

3 Tele Atlas

MultiNet® Birleşik Krallık verileri ile ilgili olarak tüm Ordnance Survey yükümlülükleri reddedilir.

4 Tele Atlas

MultiNet® Birleşik Krallık verilerinin, Ordnance Survey’in önceden izni alınmaksızın Katma Değerli Ürün'ün ücretsiz dağıtımı veya genel satışıyla sonuçlanan herhangi bir basım ya da yayın biçiminde kullanılması yasaktır.

5 Ordnance Survey, tazminat talebinin, istem

veya işlemin niteliğine bakılmaksızın, Tele

Atlas

MultiNet® Birleşik Krallık verilerinin kullanımından kaynaklandığı iddia edilen zarar, masraf, gider, hasar veya yaralanma (ölümle sonuçlanan yaralanmalar dahil) ile ilgili tüm tazminat taleplerine, istemlere veya işlemlere karşı tazmin edilir.

6 Son Kullanıcı, talep üzerine Ordnance

Survey’e ürettiği Lisanslı Tele Atlas Ürünlerini kapsayan ve/veya bunlardan türetilen ürünlere ve/veya hizmetlere ilişkin bilgi verme zorunluluğunu kabul eder.

7 Son Kullanıcı, yukarıda belirtilen akdi

koşulların ihlalinin tespiti halinde Ordnance Survey'e karşı sorumlu sayılır. Son Kullanıcı, talep üzerine Ordnance Survey ’e ürettiği Lisanslı Ürünleri kapsayan ve/veya bunlardan türetilen ürünlere ve/ veya hizmetlere ilişkin bilgi verme zorunluluğunu kabul eder.

Denetimler hakkında

İşbu Sözleşme'de tanımlanan şekliyle Tele Atlas'ın hakları, Ordnance Survey’nin denetmenleri ve/veya Birleşik Krallık verilerinin sunulması halinde Ulusal Denetim Ofisi için de geçerlidir. Tüm borç tutarı

, bu tutarın esas vade tarihinden ödeme tarihine kadar, dönem dönem National Westminster Bank plc'nin taban kuru üzerinden yüzde iki (2%)'lik faize tabidir.

+ 16 hidden pages