Pioneer CNDV-100MT User Manual

Operation Manual Addendum

2010 DVD NAVIGATION UPGRADE DISC

CNDV-100MT

This software upgrade will result in changes to certain
features and availability of information. While the
changes are intended to improve the overall user
experience for most users, Pioneer and its licensors
disclaim any warranty or liability for damages in
connection with such changes.

English

PIONEER CORPORATION

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 212-0031, JAPAN

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: [phone]

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique
TEL: [phone]

Published by Pioneer Corporation.
Copyright © 2010 by Pioneer Cor poration.
All rights reserved.

Printed in Belgium

<CRB3461-A> EU

MAN-CNDV-100MT-EN

<KYTZX> <10F00000>

! Read the entire manual before upgrading

the programme of your navigation system.

! The screens shown in the examples may

differ from the actual screens.
The actual screens may be changed with­out notice for performance and function
improvements.

Models to be upgraded

This package can upgrade the software pro­gramme and database of the following mod­els:
AVIC-D3, AVIC-X3

II

, AVIC-X3, AVIC-X1BT, AVIC-

X1R, AVIC-X1

Manual overview

This manual is a supplementary document
that summarises the points that will be re­newed after upgrading your navigation system
by using CNDV-100MT.

For customers using AVIC-D3,
AVIC-X3, AVIC-X3

II

, CNDV-80MT

or CNDV-90MT

By upgrading the navigation system with this
disc, following points are changed.

! Map database
! Background images (Only for AVIC-D3)

The other operations are essentially the same
as those at the time you purchased the hard­ware. Use the Operation Manual included in
the hardware package as your primary refer­ence.

For customers using AVIC-X1R,
AVIC-X1BT, CNDV-60M or CNDV­70M

Only the map database changes to the latest
data (all the operations are the same before).
Even if you upgrade AVIC-X1R with this disc,
the following AV functions do not become the
same as AVIC-X1BT.

! The functions on the hardware buttons
! Hands-free phoning with Bluetooth wire-

less technology (TEL source)
! The functions for iPod
The other operations are essentially the same
as those at the time you purchased the hard­ware. Use the Operation Manual included in
the hardware package as your primary refer­ence.

For customers using AVIC-X1

By upgrading AVIC-X1 with this disc, many
changes will take place including changes to
the menu configuration. For the operations
other than those described in this manual, ob­tain the Operation Manual for AVIC-X1R and
use it as your primary reference.
Even if you upgrade AVIC-X1 with this disc, the
following AV functions do not become the
same as AVIC-X1BT.

! The functions on the hardware buttons
! Hands-free phoning with Bluetooth wire-

less technology (TEL source)
! The functions for iPod
p If you have already upgraded your AVIC-X1

by using CNDV-50MT, you do not need to

obtain the Operation Manual for AVIC-X1R.

Use the Operation Manual supplied with

CNDV-50MT as your primary reference.

Precaution

Obtain the manual by downloading
it via Web

Visit us at the following site:

http://www.pioneer.eu

p Download the manual if desired.

If you cannot get the manual via Web

Obtain the manual by
! sending an E-mail to:

[e-mail]

! writing a letter to:

Pioneer Europe NV, European Service Divi­sion
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Mel­sele, Belgium/Belgique

Be sure to read the
following descriptions

Licence agreement

This provides a licence agreement of this soft­ware. Be sure to read this before using the
software.

About the database

This provides some notes for the map data­base and the date when it was recorded.

Other precautions

This provides the important precautions for
using this software.

PIONEER CNDV-100MT

THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN
YOU, AS THE END USER, AND PIONEER
CORP. (JAPAN) (“PIONEER”). PLEASE READ
THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS
AGREEMENT CAREFULLY BEFORE USING
THE SOFTWARE INSTALLED ON THE
PIONEER PRODUCTS. BY USING THE SOFT­WARE INSTALLED ON THE PIONEER PRO­DUCTS, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE
TERMS OF THIS AGREEMENT. THE SOFT­WARE INCLUDES A DATABASE LICENSED BY
THIRD PARTY SUPPLIER(S) (“SUPPLIERS”),
AND YOUR USE OF THE DATABASE IS COV­ERED BY THE SUPPLIERS’ SEPARATE
TERMS, WHICH ARE ATTACHED TO THIS
AGREEMENT (refer to TERMS AND CONDI-
TIONS FOR TELE ATLAS DATA). IF YOU DO NOT
AGREE WITH ALL OF THESE TERMS, PLEASE
RETURN THE PIONEER PRODUCTS (INCLUD­ING THE SOFTWARE, AND ANY WRIT TEN MA­TERIALS) WITHIN FIVE (5) DAYS OF RECEIPT
OF THE PRODUCTS, TO THE AUTHORISED
PIONEER DEALER FROM WHICH YOU PUR­CHASED THEM.

1 GRANT OF LICENCE

Pioneer grants to you a non-transferable, non­exclusive licence to use the software installed
on the Pioneer products (the “Software”) and
the related documentation solely for your own
personal use or for internal use by your busi­ness, only on such Pioneer products.

Licence agreement

You shall not copy, reverse engineer, translate,
port, modify or make derivative works of the
Software. You shall not loan, rent, disclose,
publish, sell, assign, lease, sublicence, market
or otherwise transfer the Software or use it in
any manner not expressly authorised by this
agreement. You shall not derive or attempt to
derive the source code or structure of all or
any portion of the Software by reverse engi­neering, disassembly, decompilation, or any
other means. You shall not use the Software to
operate a service bureau or for any other use
involving the processing of data for other per­sons or entities.
Pioneer and its licensor(s) shall retain all copy­right, trade secret, patent and other proprie­tary ownership rights in the Software. The
Software is copyrighted and may not be cop­ied, even if modified or merged with other pro­ducts. You shall not alter or remove any
copyright notice or proprietary legend con­tained in or on the Software.
You may transfer all of your licence rights in
the Software, the related documentation and a
copy of this Licence Agreement to another
party, provided that the party reads and agrees
to accept the terms and conditions of this Li­cence Agreement.

2 DISCLAIMER OF WARRANTY

The Software and related documentation are
provided to you “AS IS”. PIONEER AND ITS LI­CENSOR(S) (for the purpose of provisions 2
and 3, Pioneer and its licensor(s) shall be col­lectively referred to as “Pioneer”) MAKES AND
YOU RECEIVE NO WARRANTY, WHETHER EX­PRESS OR IMPLIED, AND ALL WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
ANY PARTICULAR PURPOSE ARE EX­PRESSLY EXCLUDED. SOME COUNTRIES DO
NOT ALLOW EXCLUSION OF IMPLIED WAR­RANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY
NOT APPLY TO YOU. The Software is complex
and may contain some non-conformities, de­fects or errors. Pioneer does not warrant that

the Software will meet your needs or expecta­tions, that operation of the Software will be
error free or uninterrupted, or that all non-con­formities can or will be corrected. Further­more, Pioneer does not make any
representations or warranties regarding the
use or results of the use of the Software in
terms of its accuracy, reliability or otherwise.

3 LIMITATION OF LIABILITY

IN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE
FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR LOSS IN­CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM­ITATION, COMPENSATORY, INCIDENTAL,
INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR
EXEMPLARY DAMAGES, LOST PROFITS, LOST
SALES OR BUSINESS, EXPENDITURES, IN­VESTMENTS, OR COMMITMENTS IN CON­NECTION WITH ANY BUSINESS, LOSS OF
ANY GOODWILL, OR DAMAGES) RESULTING
FROM THE USE OF OR INABILITY TO USE
THE SOFTWARE, EVEN IF PIONEER HAS
BEEN INFORMED OF, KNEW OF, OR SHOULD
HAVE KNOWN OF THE LIKELIHOOD OF
SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION APPLIES
TO ALL CAUSES OF ACTION IN THE AGGRE­GATE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION
BREACH OF CONTRACT, BREACH OF WAR­RANTY, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, MIS­REPRESENTATION, AND OTHER TORTS. IF
PIONEER’S WARRANTY DISCLAIMER OR
LIMITATION OF LIABILITY SET FORTH IN THIS
AGREEMENT SHALL OR FOR ANY REASON
WHATSOEVER BE HELD UNENFORCEABLE
OR INAPPLICABLE, YOU AGREE THAT
PIONEER’S LIABILITY SHALL NOT EXCEED
FIFTY PERCENT (50%) OF THE PRICE PAID BY
YOU FOR THE ENCLOSED PIONEER PRO­DUCT.

Licence agreement

Some countries do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential da­mages, so the above limitation or exclusion
may not apply to you. This warranty disclaimer
and limitation of liability shall not be applic­able to the extent that any provision of this
warranty is prohibited by any country or local
law which cannot be pre-empted.

4 EXPORT LAW ASSURANCES

You agree and certify that neither the Software
nor any other technical data received from
Pioneer, nor the direct product thereof, will be
exported outside the country or district (the
“Country”) governed by the government having
jurisdiction over you (the “Government”) ex­cept as authorised and as permitted by the
laws and regulations of the Government. If the
Software has been rightfully obtained by you
outside of the Country, you agree that you will
not re-export the Software nor any other tech­nical data received from Pioneer, nor the di­rect product thereof, except as permitted by
the laws and regulations of the Government
and the laws and regulations of the jurisdic­tion in which you obtained the Software.

5 TERMINATION

This Agreement is effective until terminated.
You may terminate it at any time by destroying
the Software. The Agreement also will termi­nate if you do not comply with any terms or
conditions of this Agreement. Upon such ter­mination, you agree to destroy the Software.

6 MISCELLANEOUS

This is the entire Agreement between Pioneer
and you regarding its subject matter. No
change in this Agreement shall be effective
unless agreed to in writing by Pioneer. If any
provision of this Agreement is declared invalid
or unenforceable, the remaining provisions of
this Agreement shall remain in full force and
effect.

TERMS AND CONDITIONS
FOR TELE ATLAS DATA

End User Licensing Terms

THIS IS A LEGAL AGREEMENT (THE “AGREE­MENT”) BETWEEN YOU, THE END USER, AND
PIONEER and its licensors of Data product
(sometimes collectively “ Licensors”). BY
USING YOUR COPY OF THE LICENSED DATA,
YOU AGREE TO THE TERMS AND CONDI­TIONS OF THIS AGREEMENT.

1 Grant of License.

Licensors grant you a non-transferable, nonex­clusive license to use the map data and busi­ness points of interest information (the

“POIs”), owned by Tele Atlas, (together, the
“Data”) contained on these discs, solely for

personal, non-commercial use and not to op­erate a service bureau or for any other use in­volving the processing of data of other
persons or entities. You may make one (1)
copy of the Data for archival or backup pur­poses only but you may not otherwise copy, re­produce, modify, make derivative works, derive
the structure of or reverse engineer the Data.
The Data is restricted for use with the
PIONEER Product(s). The Data contains confi­dential and proprietary information and mate­rials, and may contain trade secrets, so you
agree to hold the Data in confidence and in
trust and not to disclose the Data or any por­tions in any form, including by renting, leas­ing, publishing, leasing, sublicensing or
transferring the Data to any third party. You
are explicitly prohibited from downloading the
digital maps and programmes contained in
the Data or from transferring these to another
data carrier or computer. You are prohibited
from removing or obscuring any copy right,
trademark notice or restricted legend.

2 Ownership.

The Data is copyrighted by Tele Atlas and its Li­censors and they retain all ownership rights in
the Data. You agree not to alter, remove, oblit­erate, or obscure any copyright notice or pro­prietary legend contained in or on the Data.
The current copyrights are to be referred Sec­tion 12 below.

3 Limitation of Liability.

NEITHER TELE ATLAS NOR ITS SUPPLIERS
SHALL BE LIABLE TO THE UNDERSIGNED
FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL,
SPECIAL, INDIRECT OR EXEMPLARY DA­MAGES ARISING OUT OF THIS AGREEMENT,
INCLUDING LOST PROFITS OR COSTS OF
COVER, LOSS OF USE OR BUSINESS INTER­RUPTION OR THE LIKE, REGARDLESS OF
WHETHER THE PARTY WAS ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CON­TRARY CONTAINED HEREIN, TELE ATLAS
SHALL HAVE NO MONETARY LIABILITY TO
THE UNDERSIGNED FOR ANY CAUSE (RE­GARDLESS OF THE FORM OF ACTION)
UNDER OR RELATING TO THIS AGREEMENT.

4 Warranty Disclaimer.

THE DATA IS PROVIDED ON AN “AS IS” AND
“WITH ALL FAULTS BASIS” AND PIONEER,

ITS LICENSORS, AND ITS LICENSED DISTRI­BUTORS AND SUPPLIERS (COLLECTIVELY,
“SUPPLIERS”) EXPRESSLY DISCLAIM ALL
OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IM­PLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRIN­GEMENT, MERCHANTABILITY, EFFECTIVE­NESS, COMPLETENESS, ACCURACY, TITLE
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
PIONEER, ITS LICENSORS AND SUPPLIERS
DO NOT WARRANT THAT THE DATA WILL
MEET YOUR REQUIREMENTS OR THAT THE
OPERATION OF THE DATA WILL BE UNINTER­RUPTED OR ERROR FREE. NO ORAL OR
WRITTEN ADVICE GIVEN BY PIONEER, ITS LI-

CENSORS, SUPPLIERS OR ANY OF THEIR RE­SPECTIVE EMPLOYEES CREATES A
WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASES
PIONEER’, ITS LICENSORS OR SUPPLIERS
LIABILITY AND YOU MAY NOT RELY ON ANY
SUCH INFORMATION OR ADVICE. THIS DIS­CLAIMER IS AN ESSENTIAL CONDITION OF
THIS AGREEMENT AND YOU ACCEPT THE
DATA ON THIS BASIS.

5 Termination.

This Agreement will terminate immediately
and automatically, without notice, if you
breach any term of this Agreement. You agree
that in the event of termination of the Agree­ment, you shall return the Data (including all
documentation and all copies) to PIONEER
and its suppliers.

6 Indemnity.

You agree to indemnify, defend and hold
PIONEER, its Licensors, and its suppliers (in­cluding their respective licensors, suppliers,
assignees, subsidiaries, affiliated companies,
and the respective officers, directors, employ­ees, shareholders, agents and representatives)
free and harmless from and against any liabili­ty, loss, injury (including injuries resulting in
death), demand, action, cost, expense, or
claim of any kind or character, including but
not limited to attorney’s fees, arising out of or
in connection with any use or possession by
you of the Data.

7 Additional Provisions with respect to
the Great Britain Data and Northern Ire­land data only.

1 End User shall be prohibited from removing

or obscuring any copyright, trademark or re­strictive legend belonging to Ordnance Sur­vey.

2 Disclaim all warranties of Ordnance Survey,

whether express or implied, including but
not limited to, the implied warranties of
non-infringement, merchantability, comple­teness, accuracy, and fitness for a particu­lar purpose. End User shall acknowledge
that Ordnance Survey makes no warranty
and gives no representation that the Tele
Atlas

®

MultiNet®data of the United King­dom is complete, accurate and/or up to
date and it is an essential condition of the
Terms of Use that End User accepts the Tele
Atlas

®

MultiNet®data of the United King­dom on that basis. The Data may include
the data of licensors, including Ordnance
Survey.

3 Disclaim all liability of Ordnance Survey

with respect to the Tele Atlas

®

MultiNet

®

data of the United Kingdom.

4 Prohibit the use of the Tele Atlas

®

MultiNet

®

data of the United Kingdom in any printed,
published form that results in Value Added
Product to be distributed freely or sold to
the public without the prior permission of
Ordnance Survey.

5 Indemnify Ordnance Survey from and

against all claims, demands or actions, irre­spective of the nature of the cause of the
claim, demand or action alleging loss,
costs, expenses, damages or injuries (in­cluding injuries resulting from death) aris­ing out of the use of the Tele Atlas

®

MultiNet®data of the United Kingdom.

6 End User accepts the obligation to, on re-

quest, provide Ordnance Survey with infor­mation on what products and/or services
containing and/or derived from the Li­censed Tele Atlas Products they produce.

7 End User is liable to Ordnance Survey in

the event of discovery of breach of the
aforementioned contractual terms.
End User accepts the obligation to, on re­quest, provide Ordnance Survey with infor­mation on what products and/or services
containing and/or derived from the Li­censed Products they produce.

Regarding audits

The rights of Tele Atlas as defined in this
Agreement apply as well for Ordnance Sur­vey’s auditors’ and/or the National Audit Of­fice in case of delivery of UK data. Any sum
payable shall be subject to interest at two per­cent (2%) over the base rate from time to time
of National Westminster Bank plc from the
date this sum was originally due up to the
date of payment (whether before or after judg­ment).
Ordnance Survey and/or the National Audit
Office shall have the right to audit End Users
books or accounts directly on exactly the
same terms as Licensee is so obliged in this
Agreement so that Ordnance Survey has this
right of audit in respect of any provider of pro­ducts and/or services containing and/or de­rived from Licensed Tele Atlas Products.
Licensee hereby agrees that in the event of dis­covery of breach, the relevant End Users in
breach and Licensee shall be jointly and sever­ally liable to Ordnance Survey.

8 Additional Provisions with respect to
the Norway Data only.

End User is prohibited from using the Tele
Atlas

®

MultiNet®data of Norway to create
commercial general purpose printed or digital
maps, which are similar to the basic national
products of the Norwegian Mapping Authority.

9 Additional provisions for Tele Atlas

®

Premium Points of Interest (the “POIs”).
With respect to the POI Licensed Tele Atlas
Products:

(The following provisions only refer to the pro­ducts which contain Tele Atlas

®

Premium
Points of Interest.)
End User specifically agrees that it shall not: