Pioneer AVD-505 User Manual [ru]

Цветной дисплей

Инструкции по эксплуатации

AVD-505

ME 20

1

Важная информация

О Вашем Цветном Дисплее…

_ Это устройство отвечает Директивам ЕМС (89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС) и Директиве

Маркировки СЕ (93/68/ЕЕС).

_ Не устанавливайте дисплей туда, где он будет закрывать обзор водителю, или пре-

пятствовать срабатыванию подушек безопасности Вашего автомобиля.

_ Это изделие является цветным дисплеем для Мобильных Навигационных Систем

Pioneer.

В случае появления трудностей

 Если это устройство не работает должным образом, обратитесь к Вашему дилеру

или в ближайший авторизованный центр обслуживания Pioneer.

2

Содержание

Важная информация, касающаяся

безопасности ............................................ 4

ПОЖАЛУЙСТА, ТЩАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ

ВСЕ ИНСТРУКЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ
ВАШЕГО ДИСПЛЕЯ, И СОХРАНИТЕ
ЭТО РУКОВОДСТВО ДЛЯ ИСПОЛЬЗО-

ВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ ...................... 4

Установка и удаление дисплея ...................... 5

Установка дисплея ..................................... 5

Удаление дисплея ...................................... 5

Использование дисплея .............................. 6

ВНИМАНИЕ .............................................6

Органы управления и возможности

устройства .................................................. 6

é Переключатель BACK LIGHT
ö Регулятор BRIGHT
ó Регулятор VOLUME
ê Громкоговоритель
å Приемник сигнала
í Индикатор POWER

Об этом дисплее ....................................... 8

ВНИМАНИЕ .............................................8

Как обращаться с дисплеем .......................8

О жидкокристаллическом экране дисплея

(LCD) ......................................................... 9

Поддержание дисплея в хорошем

состоянии................................................... 9

О маленькой флуоресцентной трубке ....... 9

Подключение системы .............................. 10

ВНИМАНИЕ ........................................... 10

Перед установкой устройства .................. 10

Во избежание повреждений .................... 10

Схема подключения ................................ 11

Установка .............................................. 12

ВНИМАНИЕ ........................................... 12

Перед установкой и закреплением .......... 13

Перед приклеиванием липкой ленты ..... 13

Детали, поставляемые в комплекте ......... 13

Установка дисплея при помощи
продающегося отдельно крепежного

основания ................................................ 14

Установка дисплея при помощи

продающегося отдельно AD-V43............. 17

Технические характеристики ...................... 19

3

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Пожалуйста, тщательно прочтите все инструкции, касающиеся Ва
шего дисплея, и сохраните это руководство для использования в
дальнейшем.

1. Перед началом эксплуатации Вашего дисплея полностью и тщательно ознакомьтесь с этим ру­ководством.

2. Храните это руководство под рукой для справок в дальнейшем.

3. Обратите особое внимание на все предупреждения, содержащиеся в этом руководстве, и тща­тельно следуйте инструкциям.

4. Никогда не позволяйте посторонним лицам использовать эту систему, если они не ознакомле­ны с эксплуатационными инструкциями.

5. Не устанавливайте этот дисплей туда, где он может (i) заслонять обзор водителю, (ii) препят­ствовать нормальному функционированию каких-либо органов управления автомобилем или
систем безопасности, включая подушки безопасности, или (iii) мешать водителю при управле­нии автомобилем.

6. Подобно любому другому предмету в салоне Вашего автомобиля, этот дисплей не должен от­влекать Ваше внимание при управлении автомобилем. Если Вы испытываете затруднения при
управлении системой или при просмотре дисплея, пожалуйста, осуществляйте настройки, ког­да автомобиль надежно припаркован.

7. Не пытайтесь осуществлять установку или обслуживание этого дисплея самостоятельно. Уста­новка или обслуживание дисплея, выполняемая лицами, не имеющими навыков и опыта в об­ласти электронного оборудования и автомобильных систем, может быть опасной; при этом Вы
подвергаетесь риску поражения током.

8. Пожалуйста, помните, что при управлении Вашим автомобилем Вы должны быть пристегнуты
ремнем безопасности. Если ремень безопасности не застегнут, в случае дорожного происше­ствия Вы рискуете получить гораздо более серьезную травму.

4

Установка и удаление дисплея

Предостережение:

_ Для предотвращения неисправности не забудьте отключить зажигание или выключить пи-

тание системы перед установкой или удалением дисплея. Также старайтесь не сжимать эк­ран и кнопки слишком сильно и не уронить дисплей.

_ Следите за тем, чтобы на разъемы на дисплее и на его основании не попадала какая-либо

жидкость, и не закорачивайте разъемы металлическими предметами или чем-либо еще. Это
может привести к повреждению системы.

_ Не прикасайтесь к разъемам на дисплее и на его основании. Это может вызвать затрудне-

ния при подключении. Если какие-либо разъемы загрязнились, протрите их чистой сухой
тряпкой.

Установка дисплея

1. Вставьте деталь й на дисплее в жело-
áà ö на левой и правой сторонах осно­вания.

Основание

Удаление дисплея

_ Сместите рычаг фиксации ó вверх и

удерживайте его в этом положении, за­тем, сдвигая дисплей вверх, отделите
его от основания.

_ Для предотвращения кражи дисплея

удаляйте дисплей, когда Вы покидаете
автомобиль.

2. Сдвиньте дисплей вниз до щелчка.

Основание

5

Использование дисплея

Внимание

_ Во избежание несчастного случая не настраивайте жидкокристаллический экран во время уп-

равления автомобилем.

Органы управления и возможности устройства

é Переключатель BACK LIGHT

ö Регулятор BRIGHT

ó Регулятор VOLUME

ê Громкого-

воритель

Дисплей (вид сзади)

í Индикатор POWER

å Приемник сигнала

6