Pioneer AS-WL300 Quickstart manual [nl]

Voorbereiding

Voorkant Achterkant Zijkant

ETHERNETDC 5 V WPS

Deze unit kan geen verbinding maken met een basis met een SSID (netwerknaam) die een puntkomma (;) bevat. Bekijk voor meer informatie over het wijzigen van de SSID de gebruikershandleiding van de basis.

ETHERNETDC 5 V WPS

Verbind ondersteunde AV-apparaten eenvoudig met deze unit via een draadloos LAN.

DRAADLOZE LAN-ADAPTER (deze unit)

ADSL-modem

ONU (optische netwerkunit)

Bekabelde router, etc.

Draadloze

LAN-router (basis)

Internetverbinding

ETHERNETDC 5 V WPS

     

ETHERNETDC 5 V WPS

Maak verbinding met een van de twee methodes.

150Mbps DRAADLOZE LAN-ADAPTER

AS-WL300AS-WL300

Aan de slag

Version: AS-WL300_QIG-A_V1



In deze gids wordt uitleg gegeven over gebruik en vereiste instellingen van deze unit. Volg de procedure om de instellingen te voltooien. Verlies deze gids niet.

 Bekijk de GEBRUIKERSHANDLEIDING op de meegeleverde cd-rom of op internet

voor meer informatie of andere instellingen en gebruikswijzen die niet in deze gids worden verklaard. Bekijk voor meer informatie de GEBRUIKERSHANDLEIDING op de achterzijde.

 Sommige Pioneer-producten die verbinding maken met dit product moeten

geconfigureerd worden. Bekijk voor meer informatie de betreffende GEBRUIKERSHANDLEIDING.

 Bekijk voor technische vragen over dit product Lees dit eerst” voor meer informatie

over Support Centre.

Functies

Bereid het volgende voor.

 DRAADLOZE LAN-ADAPTER (deze unit)

 LAN/USB voedingskabel (inbegrepen) * Deze kabel is een combinatie

van een LAN-kabel en een USB-voedingskabel die stroom levert aan de unit zonder een AC-adapter te gebruiken. Gebruik alleen de meegeleverde kabel.

 Aan de slag (deze gids)  Ondersteund AV-apparaat, computer (niet inbegrepen)  Internetverbinding (niet inbegrepen)

Onderdeelnamen

Stap 2



  Als u meerdere units van dit product gebruikt, moet het IP-adres van deze unit

Deze procedure legt uit hoe de unit met de WPS-functie moet worden aangesloten. Zie de onderstaande procedure 'Handleiding' als de basis geen WPS-functie heeft. Sluit de LAN-kabel niet aan op de unit totdat hier instructie voor wordt gegeven.

worden gewijzigd. Bekijk Probleemoplossing op de achterkant.

De unit aansluiten (WPS)

1. Schakel de unit in

Schakel het AV-apparaat uit.

AV RECEIVER

Sluit de AAN-/UIT-connector op de unit aan op de USB-poort op het

AV-apparaat met het USB-uiteinde van de bijgeleverde voedingskabel.

OFF

Blu-ray Disc speler

OFF

Stap 2



 Als u meerdere units van dit product gebruikt, moet het IP-adres van deze unit

De unit aansluiten (Handmatig)

Pas deze procedure toe om de unit handmatig aan te sluiten, vooral als het niet lukt om de unit aan te sluiten met behulp van de WPS-procedure. Als de computer waarop u de unit wilt configureren een draadloos LAN-netwerk heeft, koppel deze dan los.

worden gewijzigd. Bekijk Probleemoplossing op de achterkant.

1. Zoek een netwerkverbinding



U moet de draadloze LAN-instellingen voor uw basis weten voordat u deze unit aansluit of configureert. Voer de instellingen in de onderstaande tabel in.

* Bekijk voor meer informatie over de draadloze LAN-instellingen de gebruikershandleiding van de basis.



Bij gebruik van WEP-beveiligingsinstellingen

Naam

SSID (Netwerknaam)

(1)

(2)

Verificatie

(3)

Verificatiesleutelmethode

(4)

Standaardsleutel

(5)

Sleutel

* 1: 16-tallig getal (0-9, A-F) * 2: ASCII (1-byte letters en getallen, inclusief hoofd- en kleine letters)



Bij gebruik van WPA-/WPA2-beveiligingsinstellingen

Naam

SSID (Netwerknaam)

(1)

(2)

Verificatie

Verificatiesleutelmethode

(3)

Versleuteling

(4)

Sleutel

(5)

* 1: 16-tallig getal (0-9, A-F) * 2: ASCII (1-byte letters en getallen, inclusief hoofd- en kleine letters)

Draadloze LAN-instellingen

 OPEN  GEDEELD

Hexadecimaal*1



 Sleutel1  Sleutel 2  Sleutel 3  Sleutel 4

Draadloze LAN-instellingen

 WPA-persoonlijk  WPA2-persoonlijk



Hexadecimaal*1

 TKIP  AES



ASCII Tekst



ASCII Tekst

Verbind de volgende Pioneer AV-apparaten met een draadloos LAN.

AV RECEIVER

Blu-ray Disc speler

Installatieprocedure

 AAN-/UIT-indicator  WPS-indicator  DRAADLOOS-indicator

 AAN-/UIT-connector  ETHERNET-poort  WPS-knop

 Knop BEGINWAARDEN

Voordat u de unit configureert

 Als u geen internetverbinding hebt, moet u zich aanmelden voordat u de

unit configureert.

 Sluit geen LAN-/USB-voedingskabel aan op een USB-hub.

Stap 1

Controleer of de draadloze LAN-router (basis) geen probleem

heeft om verbinding met het internet te maken.

Internetverbinding

Controleer de basis

Internetconnectiviteit

* De locatie van de USB-poort en de naam kunnen verschillen afhankelijk van het apparaat. Bekijk de gebruikershandleiding van het apparaat voor hulp als u geen USB-poort kunt vinden.

Schakel het AV-apparaat in.

AV RECEIVER

Controleer of indicatoren AAN/UIT, WPS en DRAADLOOS op de

unit verlicht zijn.

* Wacht 2 minuten voordat u verder

gaat als de indicatoren oplichten.

2. Sluit de unit aan

Druk op de WPS-knop op de basis. Bekijk de gebruikershandleiding van de

basis voor meer informatie over de WPS-knop.

Houd de WPS-knop op de achterkant van de unit ingedrukt totdat de

WPS-indicator op de voorkant oplicht (meer dan 2 seconden).

Houd meer dan 2 seconden ingedrukt

Een USB-poort is de lange horizontale (of verticale) lange poort (zoals hierboven aangegeven). * Op sommige

apparaten is deze gelabeld met 'DC-UITGANG voor DRAADLOOS LAN'.

De WPS-indicator (midden) licht op

Blu-ray Disc speler

Verlicht

AV RECEIVER

2. Sluit aan op de computer

Schakel de computer uit.

Sluit de ETHERNET-poort op de unit aan op de LAN-poort van de computer

met behulp van het LAN-uiteinde van de geleverde voedingskabel.

* De locatie van de LAN-poort en de naam kunnen

verschillen afhankelijk van de computer. Bekijk de gebruikershandleiding van de computer voor hulp als u geen LAN-poort kunt vinden.

De LAN-poort is de grote poort die iets groter is dan een normale telefoonaansluiting.

LAN

* Op sommige basissen staat 'LAN'.

Sluit de AAN-/UIT-connector op de unit aan op de USB-poort op de

computer met het USB-uiteinde van de bijgeleverde voedingskabel.

* De locatie van de USB-poort en de naam kunnen

verschillen afhankelijk van het apparaat. Bekijk de gebruikershandleiding van het apparaat voor hulp als u geen USB-poort kunt vinden.

Een USB-poort is de lange horizontale (of verticale) lange poort (zoals hierboven aangegeven).

USB

* Op sommige computer is dit gelabeld met 'USB' of gemarkeerd met een ' '.

Schakel de computer in.

OFF

Stap 1

Stap 2

Stap 3

Controleer de basis

* Controleer of de basis geen probleem heeft om verbinding

met internet te maken.

Controleer de unit

 Als de basis een WPS-knop heeft

→

Volg de instructies in 'Stap 2 De unit aansluiten (WPS)' om de

unit aan te sluiten op de basis.

 Als de basis geen WPS-knop heeft

→

Volg de instructies in 'Stap 2 De unit aansluiten

(Handmatig)' om de unit aan te sluiten op de basis.

* Gebruik de procedure 'Handmatig' als u problemen

hebt met de WPS-knop.

AV-apparaten aansluiten

Modem

Deze procedure vereist een afzonderlijke draadloze LAN-router (basis). Als u geen basis hebt, maak er dan een gereed.

Draadloze

LAN-router (basis)

Computer

Controleer of de basis een WPS-functie heeft. Bekijk voor

meer informatie de gebruikershandleiding voor de draadloze LAN-router.

WPS is een functie waarmee met een knop de basisverbinding en beveiliging worden geconfigureerd.

Notes

* Op sommige basissen staat 'WPS'.

Als de basis een WPS-knop heeft

Ga verder met Stap 2 (WPS) en Stap 3.

Als de basis geen WPS-knop heeft

Ga verder met Stap 2 (Handmatig) en Stap 3.

Controleer of de WPS-indicator op de unit verandert van knipperend naar continu

brandend.

* De unit is aangesloten op de draadloze LAN als de

WPS-indicator stopt met knipperen en continu brandt. (De unit is niet aangesloten als de WPS-indicator knippert.) * Druk nogmaals op de WPS-knop als de WPS-indicator niet

knippert. * Druk nogmaals op de WPS-knop als de WPS-indicator niet

knippert.

Wacht 2 minuten voordat u doorgaat naar als de WPS-indicator oplicht.

Maak het USB-uiteinde van de bijgeleverde voedingskabel die is

aangesloten los.

AV RECEIVER

Blu-ray Disc speler

Verbinding met de basis is nu voltooid. Ga verder met Stap 3.

Controleer of indicatoren AAN/UIT, WPS en DRAADLOOS op de

unit verlicht zijn.

* Wacht 2 minuten voordat u verder gaat

als de indicatoren oplichten.

3. Configureer de unit

Start de webbrowser.

Voer 'cv.setup' in de adresbalk in en

druk op <Enter>.

Als u het webconfiguratievenster niet kunt weergeven door 'cv.setup' in te voeren, voer dan '192.168.1.249' in en ga verder met . Ga naar Probleemoplossing op de achterzijde als het venster nog steeds niet opent.

Voer 'admin' in als gebruikersnaam



en 'password' als wachtwoord.

Klik op [OK]



Controleer of u de instellingen juist hebt ingevoerd als u zich niet kunt aanmelden bij het venster webconfiguratie.

Vervolgd op andere zijde

Verlicht

Stap 2 Sluit de unit aan (Handmatig) - vervolg

ETHERNETDC 5 V WPS

Stap 3

AV-apparaten aansluiten

Probleemoplossing De GEBRUIKERSHANDLEIDING

 Klik op "Wireless".

 Klik op "Site Survey".



Selecteer in "Site Survey" dezelfde SSID als die u hierboven in "1. Zoek naar netwerkverbinding" hebt ingevuld.

　 * Klik op de knop [Select].

 Klik op [Connect].

 Klik op [Rescan] als de SSID niet wordt weergegeven.

Configureer de unit met behulp van de instellingen die u hierboven hebt 6 ingevuld in "1. Zoek een netwerkverbinding".

Als (2) in de tabel "OPEN" of "SHARED" is

* Configureer de unit die verwijst naar de lijst die u hebt geschreven

onder "Bij gebruik van WEP-beveiligingsinstellingen".



Als (2) in de tabel "Open" is

→Selecteer "OPEN" in "Security Mode".

Als (2) in de tabel "SHARED" is

→Selecteer "SHARED" in "Security Mode".



Als (5) in de tabel een 10-cijferige of 5-cijferige sleutel is

→Selecteer "64 bit (10 hex digit/5 ascii keys) in "WEP Key Length".

Als (5) in de tabel een 26-cijferige of 13-cijferige sleutel is →Selecteer 128 bit (26 hex digit/13 ascii keys) in "WEP Key Length".



Als (3) in de tabel "Hexadecimal" is →Selecteer "Hexadecimal" in "WEP Key Entry Method". Als (3) in de tabel "ASCII Text" is →Selecteer "ASCII Text in "WEP Key Entry Method".



Voer de versleutelingssleutel in (5) in in de tabel in het veld dat

correspondeert met de WEP-sleutel die in (4) is aangevinkt in de tabel.

* Bijvoorbeeld: als (4) in de tabel "Key 1" is, voer dan in (5) dezelfde

sleutel in in de tabel in het veld "WEP Key 1".



Selecteer dezelfde standaardsleutel als in (4) in de tabel.



Klik op [Apply].

2 3

Als (2) in de tabel "WPA-Personal" of "WPA2-Personal' is

* Ga naar "Bij gebruik van WPA-/WPA2-beveiligingsinstellingen" op de

voorkant om de instellingen te voltooien.



Selecteer dezelfde standaardsleutel als in (5) in de tabel.



Klik op [Apply].

* De basis geselecteerd

in wordt

weergegeven in

"Security Mode" en

"WPA Algorithms".

Controleer de details en klik op [OK].

De browser wordt 10 seconden nadat u op [OK] hebt geklikt in

(hierboven) afgesloten.

Koppel de LAN-/USB-voedingskabel die op de unit is aangeloten los.

Verbinding met de basis is nu voltooid. Ga verder met Stap 3.

Sluit de unit aan op het AV-apparaat, zodra de configuratie is voltooid.

Schakel het AV-apparaat uit.

OFF

AV RECEIVER

Blu-ray Disc speler

Sluit de ETHERNET-poort op de unit aan op de LAN-poort van de computer

met behulp van het LAN-uiteinde van de geleverde voedingskabel.

* De locatie van de

LAN-poort en de naam

kunnen verschillen afhankelijk van het apparaat. Bekijk de gebruikershandleiding van het apparaat voor hulp als u

geen LAN-poort kunt

vinden.

De LAN-poort is de

grote poort die iets groter is dan een normale telefoonaansluiting. * Op sommige basissen

staat 'LAN'.

LAN

USB

Sluit de AAN-/UIT-connector op de unit aan op de USB-poort op het

AV-apparaat met het USB-uiteinde van de bijgeleverde voedingskabel.

* De locatie van de

USB-poort en de naam kunnen verschillen afhankelijk van het apparaat. Bekijk de gebruikershandleiding van het apparaat voor hulp als u geen USB-poort kunt vinden.

Een USB-poort is de lange horizontale (of verticale) lange poort (zoals hierboven aangegeven). * Op sommige apparaten

is deze gelabeld met

'DC-UITGANG voor DRAADLOOS LAN'.

Schakel het AV-apparaat in.

AV RECEIVER

Controleer of indicatoren AAN/UIT, WPS en DRAADLOOS op de

unit verlicht zijn.

* Wacht 2 minuten voordat u verder

gaat als de indicatoren oplichten.

Verlicht

Controleer of de netwerkfunctie van het aangesloten AV-apparaat naar

behoren functioneert. Bekijk voor meer informatie de gebruikershandleiding.

Configuratie is voltooid.

Blu-ray Disc speler

OFF

AV RECEIVER

Blu-ray Disc speler

AV RECEIVER

Blu-ray Disc speler

Dit deel van de handleiding bevat nuttige tips en oplossingen voor problemen die u tegen kunt komen

bij het configureren van de unit.

Lees de GEBRUIKERSHANDLEIDING van de unit voor uitleg over de geavanceerde instellingen. Kijk

in onderstaande GEBRUIKERSHANDLEIDING voor details over hoe u deze kunt bekijken.

De unit schakelt niet in.

 Controleer of de USB-voedingskabel goed is aangesloten op de unit en het

AV-apparaat.

De unit krijgt geen verbinding met het internet.

 Ga naar 'Stap 3 AV-apparaten aansluiten' en controleer of het apparaat en de kabels

goed zijn aangesloten.

 Schakel de unit uit en weer aan.

 Als de unit en de basis (draadloze LAN-router) te ver uit elkaar staan of er obstakels

tussen staan, zet de basis dan daar waar geen obstakels staan en probeer opnieuw.

 De elektomagnetische golven van magnetronovens kunnen draadloze verzending

storen. Sluit de verbinding niet aan in de buurt van magnetronovens.

 Controleer de IP-adresinstellingen het AV-apparaat (automatische en vaste

instellingen). Als dit een vaste instelling is, moet het IP-adres zo ingesteld worden

dat het overeenkomt met de netwerkinstellingen van de draadloze LAN-router.

Bijvoorbeeld: Als het IP-adres van de draadloze LAN-router '192.168.1.1' is, stel het

IP-adres van het AV-apparaat dan in op '192.168.1.XXX', het Subnetmasker op

'255.255.255.0' en de Gateway of DNS op '192.168.1.1' .

* Stel de 'XXX' in '192.168.1.XXX' in op een waarde tussen de 2 en de 248 die niet

in conflict komt met andere apparaten.

 Herstel de beginwaarden van de unit als bovengenoemde instellingen niet werken.

Ga naar 'Beginwaarden herstellen' voor instructies.

Bij gebruik van meerdere units van dit product of als het IP-adres van een ander

apparaat ' 192.168.XXX.249' is*

* De ' XXX' in '192.168.XXX.249' kan verschillen afhankelijk van de omgeving.

 De unit kan geen verbinding maken met de basis als het IP-adres van de unit

overlapt. Wijzig het IP-adres volgens de volgende procedure.

1) Herstel de beginwaarden van de unit. Ga naar 'Beginwaarden herstellen' voor

instructies.

2) Ga naar 'Stap 2 De unit aansluiten (Handmatig)' → '2. Aansluiten op de

computer' op de voorkant voor details over het aansluiten van de unit op een

computer.

3) Ga naar 'Stap 2 De unit aansluiten (Handmatig)' → '3. De unit configureren' op de

voorkant en volg tot en met om de unit te configureren.

4) Klik op Netwerk in het bovenste menu.

5) Klik op LAN-interface setup in het linker menu.

6) Stel het IP-adres in op '192.168.1.XXX'* in het scherm LAN-netwerkinstellingen.

* Stel de 'XXX' in '192.168.1.XXX' in op een waarde tussen de 2 en de 248 die

niet in conflict komt met andere apparaten.

7) Klik op [Toepassen].

8) Ga naar 'Stap 2 De unit aansluiten (WPS)' of 'Stap 2 De unit aansluiten

(Handmatig)' op de voorkant om de unit te configureren.

Er treedt een foutmelding op als u 'cv.setup' of '192.168.1.249' invoert in de

adresbalk van de browser.

 Herstel de beginwaarden van de unit. Ga naar 'Beginwaarden herstellen' voor

instructies.

Beginwaarden herstellen

Door de beginwaarden van de unit te herstellen verwijderd u alle bestaande instellingen. Zorg ervoor dat u alle belangrijke informatie opschrijft voordat u de beginwaarden herstelt.

1. Controleer of de unit ingeschakeld is.

2. Houd de knop BEGINWAARDEN op de unit meer dan 3 seconden ingedrukt.

3. Laat de knop BEGINWAARDEN los als de AAN-/UIT-indicator uitschakelt en dan

knippert.

4. Wacht. Het herstellen van de beginwaarden is voltooid als de unit opnieuw opstart.

Volg de procedure in Stap 2 De unit aansluiten (WPS) of in 'Stap 2 De unit aansluiten (Handmatig)' op de voorkant om de unit te configureren, zodra de beginwaarden hersteld zijn.

Fabrieksinstellingen

De fabrieksinstellingen zijn als volgt.

Gebruikersnaam (aanmeldings-ID)

Wachtwoord

admin

password

IP-adres 192.168.1.249

Inhoud van het pakket

Controleer of de volgende items in het pakket geleverd zijn.

 AS-WL300 (unit)  LAN-/USB-voedingskabel  CD-ROM (GEBRUIKERSHANDLEIDING)  Aan de slag (deze gids)  Lees dit eerst

* Als de inhoud van het pakket beschadigd of niet aanwezig is, neem contact op met ons of met de winkel.

Kijk in de GEBRUIKERSHANDLEIDING op de meegeleverde cd-rom of op het internet

voor geavanceerde instellingen.

De handleiding bekijken op de meegeleverede cd-rom

De GEBRUIKERSHANDLEIDING start automatisch op als u de meegeleverde cd-rom

in de cd- of dvd-drive van uw computer invoert.

 Klik op "run rundll32.exe" in het scherm Autorun.  Klik op [Yes] in het scherm "Active content can ...".

Notes

 Open de cd-rom via "Computer" of "Deze computer" en dubbelklik op "index.html" als de

GEBRUIKERSHANDLEIDING niet automatisch opstart.

 Als u gebruik maakt van een Mac: dubbelklik op het cd-rom-pictogram op het bureaublad

alvorens dubbel te klikken op 'index.html'.

De handleiding bekijken op internet

Ga naar de volgende website.

<Nederland> http://www.pioneer.nl <België> http://www.pioneer.be <EU> http://www.pioneer.eu

Software License Notice

De licenties voor de opensource-software die voor dit product wordt gebruikt zijn hieronder weergegeven.

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE and GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE

Dit product omvat de volgende software, gelicentieerd voor gebruik onder de voorwaarden van GNU General Public License

Versie 2 of GNU Library General Public License Versie 2.0.

Licensed under GPLv2.

Jouni Malinen and contributors. Licensed under GPLv2.

NO WARRANTY

BECAUSE THE ABOVE PROGRAMS ARE LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE

PROGRAMS, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.

EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING, THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE

THE PROGRAMS “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT

NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAMS IS WITH YOU.

SHOULD THE PROGRAMS PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR

OR CORRECTION.

IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT

HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAMS AS PERMITTED

ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAMS (INCLUDING BUT

NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR

THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAMS TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH

HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

De corresponderende opensource-code vindt u via de volgende URL.

http://www.oss-pioneer.com/homeav/accessory

Wij zijn niet in staat vragen te beantwoorden over de broncode van de opensourcesoftware.

Zie de volgende URL voor meer informatie over GNU General Public License Versie 2.

http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html

Zie de volgende URL voor meer informatie over GNU Library General Public License Versie 2.0.

http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html

BSD-STYLE LICENSE

Dit product omvat de volgende sofware, gelicentieerd voor gebruik onder de voorwaarden van BSD-Style License.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following

conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer

in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

* Neither name of Intel Corporation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived

from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS

OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY

AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.

IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,

INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,

PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS

INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT

LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS

SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE

 Microsoft®, Windows® 7, Windows® Vista and Windows® XP de geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van

Microsoft® Corporation in de V.S. en andere landen.

 Andere productnamen, technologienamen en bedrijfsnamen die in deze handleiding genoemd zijn kunnen handelsmerken

of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren zijn en worden hierbij erkend.

 Opmerking: Lees de GEBRUIKERSHANDLEIDING van het product nauwkeurig voordat u het product gebruikt om veiligheid

en correct gebruik te garanderen..

AS-WL300 < ARH7115 >