Pinnacle Systems M-Track Hub User Manual [es]

M-TRACK
HUB
User Guide
English ( 3 – 5 )
Guía del usuario
Español ( 6 – 8 )
Guide d’utilisation
Français ( 9 – 11 )
Guida per l’uso
Italiano ( 12 – 14 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 15 – 17 )
Appendix
English ( 18 )
1
2
User Guide (English)
Introduction
Box Contents
M-Track Hub Power Adapter USB Cable User Guide Safety & Warranty Manual
Support
For the latest information about this product (system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit m-audio.com.
For additional product support, visit m-audio.com/support.
3
Quick Start
Windows users: Before connecting M-Track Hub to your computer, install the drivers:
1. Go to m-audio.com/drivers and download the latest M-Track Hub driver for your operating system.
2. Open the file you downloaded and double-click the driver installer file.
3. Follow the on-screen instructions to install the drivers.
Items not listed under Introduction > Box Contents are sold separately.
Example 1
Note: Remember to select M-Track Hub as your sound card in your Control Panel or System Preferences.
Computer
Monitors
USB Hard Drive
Tablet
Power
USB Flash
Drive
Headphones
HUB
M-TRACK
Rear Panel
Front Panel
Example 2
Note: Remember to select M-Track Hub as your interface in the Preferences, Options, Device Setup, etc. in your digital audio workstation (DAW).
Computer
Power
Monitors
HUB
M-TRACK
USB Flash
Drive
External MIDI Devices
Headphones
4
Rear Panel
Front Panel
Features
Rear Panel
1. USB Port: This connection will allow you to send audio, MIDI, and other data to and from a computer. Use a USB cable to connect the M-Track Hub to a computer. The M-Track Hub requires a USB 2.0 connection (or higher).
2. Power Input: Connect the included power adapter (5 V, 2.5 A, center– positive) here, then connect the adapter to a power outlet.
3. Main Outputs: Use standard 1/4" (6.35 mm) TRS cables to connect these outputs to your powered monitors, an amplifier system, etc. Use the Monitor Level knob to adjust their levels.
Front Panel
1. Headphone Output: Connect 1/4" (6.35 mm) TRS headphones to this output.
2. Headphone Volume: Adjusts the output volume of the Headphone Output.
3. USB Hub Outputs: You can connect additional USB devices (controllers, hard drives, etc.) to these powered USB ports. In addition to being an audio interface, these ports allow M-Track Hub to function as a powered USB hub. This can be useful if you run out of available USB ports on your computer.
Note: In order to use the USB hub outputs, M-Track Hub must be connected to the power adapter.
Top Panel
1. Monitor Level: Adjusts the output volume of Main Outputs, which should be connected to your powered monitors or amplifier system.
2
12
3
M-TRACK
3
HUB
3
1
1
M-TRACK
HUB
5
Guía del usuario (Español)
Introducción
Contenido de la caja
M-Track Hub Adaptador de alimentación Cable USB Guía del usuario Manual sobre la seguridad y garantía
Soporte
Para obtener la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema, compatibilidad, etc) y registro del producto, visite m-audio.com.
Para soporte adicional del producto, visite m-audio.com/support.
6
Loading...
+ 14 hidden pages