Page 1
Designer
CMP Design
PIANCA Collezione Giorno
EN
Day Collection
Contralto
Collezione di accessori funzionali ed eleganti, Contralto si caratterizza per la sua estetica lineare
ed essenziale. La serie comprende specchio, tavolini e servomuti. Questi ultimi sono accomunati e
connotati da uno specifico particolare: la base in terrazzo, a sorreggere un fusto metallico sottile
e slanciato, da cui si dipartono una serie di elementi ad altezza ideale alla loro fruizione. Si tratta di
volumi scultorei fluttuanti, spesso mobili, sempre vitali, studiati per semplificare i piccoli gesti della
quotidianità. Tutti i ripiani, e gli appoggi sono realizzati in frassino levigato e tornito, allo scopo di
garantire una piacevole tattilità e proteggere l'integrità di qualsiasi capo o oggetto ad essi affidato,
anche il più delicato. In base alle proprie esigenze è possibile personalizzare questi elementi scegliendo
tra tutte le essenze Pianca.
EN
A collection of functional and elegant accessories, Contralto wears its pared-back, linear look as a
distinguishing feature. The series comprises mirror, side tables and valet stands. The latter all share
a common specific detail giving them their distinctive character: a terrazzo marble plinth serving as
the base supporting a sleek, slender metal stem that has a series of elements branching off it at the
ideal height for practical use. The resulting forms are fluctuating sculptural volumes, often portable,
invariably full of life, designed to simplify those little everyday actions. All shelves and set-down spaces
are made from turned and smoothed ash to provide a lovely tactile quality and prevent damage of any
kind to whatever item of clothing or other object is placed on them, no matter how delicate. These
pieces can be tailored to individual requirements, choosing any of the Pianca wood options.
1
Page 2
Contralto
Design
CMP Design
Finiture
EN
Finishes
Piano, EN Top
Essenza, EN Wood:
Borgogna, Canaletto,
Rovere Fumo, Rovere
Grigio, Rovere Laguna,
Rovere Naturale, Rovere
Tabacco
Pomolo, EN Knob
Laccato Opaco,
EN
Matt Lacquered
Struttura tubolare,
EN
Tubolar Structure
Finiture Metallo Opaco o
Lucido, EN Matt or Glossy
Metal finishes:
Bronzo, Champagne,
Cromo, Titanio
Base, EN Base
Terrazzo, EN Terrazzo:
Arlecchino, Balanzone,
Farinella, Rugantino
2
Page 3
PIANCA Collezione Giorno
EN
Day Collection
Contralto
Tavolino alto
EN
High coffee table
Ø 38 H 65 cm
Ø 14.96” H 25.59”
Tavolino basso
EN
Small Coffee table
Ø 38 H 45 (*65) cm
Ø 14.96” H 17.72"
(*25.59")
* L'altezza indicata
include la dimensione
del pomolo, EN Height
indicated includes the
size of the knob
Dettaglio pomolo,
EN
Knob detail
Dettaglio base in
Terrazzo, EN detail of
Terrazzo base
3
Page 4
PIANCA
Via dei Cappellari, 20
31018 – Gaiarine, Treviso
ITALY
T +39 043 4 756911
F +39 043 4 75330
[email protected]
pianca.com
p.iva IT 01682580269
Vietata la riproduzione a qualsiasi scopo.
Campione promozionale gratuito non destinato alla vendita.
Escluso iva art.2 comma 3 D.P.R. 633/72 - esonerato da documento di
trasporto art.4 punto 6 D.P.R. 627/78
Pianca si riserva di apportare, senza preavviso, le modifiche necessarie
al fine di migliorare il funzionamento e la qualità dei propri prodotti.
Si prega di consultare i listini e relativi aggiornamenti per aspetti
tecnici e dimensionali. Colori e materiali hanno valore puramente
rappresentativo.
EN
Pianca reserves the right to apply the necessary modifications without
notice, in order to improve the performance and quality of its products.
Please see the pricelists and relevant updates for technical data and
dimensions. Colours and materials serve merely as an example.
4
Loading...