Phonak DECT CP1 Quick Setup Manual
Quick setup guide / Schnellstartanleitung /
Guide d’installation rapide / Guía rápida de instalación
Cordless phone / Schnurlostelefon /
Téléphone sans fil / Teléfono inalámbrico
Clip
CoverHandset
Base
Components
Komponenten
Composants
Componentes
CH
D
Battery
English
a Volume control
b
Volume boost
Press 2 sec. =
Hearing aid test
c
Hands-free on / o
d Talk / call repeat
e Press 2 sec. =
Call voicebox
f
Press 2 sec. =
Ringer on / o
g Press 2 sec. =
Keypad lock on / o
h Navigation keys
i
End call / Back
Press 2 sec. =
Phone on / o
j Function key
k
Context menu
l
Indicator light
Deutsch
a Lautstärke
b
Zusatzverstärkung
2 Sek. drücken =
Hörgerät testen
c
Freihand ein / aus
d Anruf annehmen /
Wahlwiederholung
e 2 Sek. drücken =
Sprachbox
f
2 Sek. drücken =
Klingelton aus / ein
g 2 Sek. drücken =
Tastensperre ein / aus
h Steuertasten
i
Auflegen / Zurück
2 Sek. drücken =
Telefon aus / ein
j Funktionstaste
k
Kontextmenü
l
Hinweis-Licht
Save Option.
c
d
e
f g
h
i
j
k
l
b
a
Keys and main functions
Tasten und Hauptfunktionen
Touches et fonctions principales
Teclas y funciones principales
Francais
a Contrôle du volume
b
Augmentation du
volume
Appuyer 2 s =
Test de l’aide auditive
c
Activer / Désactiver
l’option mains-libres
d Décrocher / Rappeler
e Appuyer 2 s =
Appeler la boîte vocale
f
Appuyer 2 s =
Activer / Désactiver la
sonnerie
g
Appuyer 2 s =
Activer / Désactiver le
verrouillage clavier
h
Touches de navigation
i
Raccrocher / Retour
Appuyer 2 s =
Marche / Arrêt du
téléphone
j
Touche fonction
k
Menu contextuel
l
Témoin
Español
a Control de volumen
b
Subir volumen
Pulse 2 segundos =
Prueba de audífono
c
Activar / Desactivar
manos libres
d Hablar / Repetir llamada
e Pulse 2 segundos =
Llamar al buzón de voz
f
Pulse 2 segundos =
Activar / Desactivar
timbre
g
Pulse 2 segundos =
Activar / Desactivar
bloqueo del teclado
h
Teclas de navegación
i
Finalizar llamada /Atrás
Pulse 2 segundos =
Activar / Desactivar
teléfono
j
Tecla de fonción
k
Menú contextual
l
Luz indicadora
Loading...