2
Sommaire
Bienvenue 5
Description 6
Préparation 9
Remplacement de la pile 9
Identification des Audéo YES gauche et droit 12
Mise en place d’Audéo YES avec
Module CRT et Dôme 13
Dômes obturant 15
Mise en place d’Audéo YES avec Coque CRT 17
Utilisation 20
Mise en marche / arrêt 20
myPilot (optionnel) 22
Adaptation fine basée sur vos
préférences personnelles 24
iCom (optionnel) 25
EasyAudio et EasyBluetooth 26
3
Maintenance 27
Protecteur de Microphones 27
Recommandations importantes 29
Précautions 32
Service et garantie 33
Distributeurs internationaux de Phonak 34
5
Nous vous félicitons d’avoir choisi Audéo YES, l’appareil
de communication sans fil le plus sophistiqué du
moment. Il utilise les plus récents progrès du traitement
numérique du signal pour s’ajuster automatiquement
à vos besoins d’écoute. Audéo YES vous procure le
meilleur de la qualité sonore, de l’intelligibilité vocale,
du confort d’écoute et de la connectivité sans fil dans
toutes vos situations personnelles de communication.
Son design moderne le rend à peine visible quand on le
porte et assure une position optimale sur l’oreille,
garante des meilleures performances.
Audéo YES est un produit de qualité développé par la
société suisse Phonak, un leader mondial dans les technologies de communication, l'innovation et la qualité.
Veuillez lire attentivement ce manuel pour profiter au
mieux de toutes les fonctions de votre nouvel Audéo
YES. Soigneusement entretenu, Audéo YES vous aidera
à entendre et comprendre pendant des années.
Pour plus d’informations sur Audéo YES, veuillez s.v.p.
visiter le site Internet www.phonak.com
Phonak – Et la vie s’exprime!
Bienvenue
6
Description
Audéo YES avec Module CRT et Dôme
Entrées des microphones avec protecteur
Compartiment de pile avec marche / arrêt
Module CRT
Pièce de rétention (optionnelle)
Dôme
Système auditif
avec Module CRT
et SlimTip
– Voir
ci-dessous
SlimTip individuel
Fil d’extraction
Système auditif avec
Coque CRT individuelle
Entrées des micro-
phones avec protecteur
Compartiment de pile
avec marche / arrêt
Module CRT (sortie
du son)
Coque CRT
7
8
Coffret de protection
Un coffret de protection spécial est fourni pour ranger
en toute sécurité vos appareils Audéo YES et les piles.
Quand vous ne les utilisez pas, rangez vos Audéo YES
dans leur coffret de protection et laissez leurs compartiments de pile en position arrêt (voir page 20) pour
permettre à l’humidité de s’évaporer. Retirez les piles si
vous devez ne pas les utiliser pendant un certain temps.
Audéo YES gauche Piles de rechange
Audéo YES droit
Description
9
Préparation
Remplacement de la pile
Ouvrez complètement le compartiment de pile à
l’aide du petit onglet et retirez la pile usagée.
Retirez l'adhésif
de protection de
la nouvelle pile.
Attendez environ
deux minutes
avant de la mettre
en place.
10
Préparation
Mettez la nouvelle pile en place, son signe “+” (le
côté plat de la pile) dans le sens indiqué dans le compartiment de pile et refermez ce dernier.
Remplacement de la pile
Manipulez le compartiment de pile avec soin, sans
forcer.
En cas de difficultés pour fermer le compartiment
de pile, assurez-vous que la pile est correctement
placée. Le compartiment de pile peut mal se
11
fermer si la pile est montée à l’envers et l’appareil
ne fonctionnera pas.
Quand vous n’utilisez pas votre Audéo YES, laissez
son compartiment de pile ouvert pour que l’humidité éventuelle puisse s’évaporer.
Indication d’usure de la pile
Un signal acoustique vous prévient quand la pile est
presque usée. Il vous reste généralement au moins 30
minutes pour la remplacer. Mais cette réserve peut
être beaucoup plus importante avec des piles de très
bonne qualité et Audéo YES répétera alors le signal
d’indication d’usure de la pile toutes les 30 minutes
environ.
Veuillez s.v.p. noter que la consommation de la pile
augmente quand vous utilisez régulièrement le centre
de contrôle myPilot ou l'interface de communication
iCom.
12
Préparation
Identification des Audéo YES gauche et droit
Il est important de placer chaque Audéo YES dans l’oreille
à laquelle il est destiné. Votre audioprothésiste peut identifier vos appareils gauche et droit par un code de couleur
placé dans le compartiment de pile; il est visible quand ce
dernier est ouvert.
Le code de couleur est défini comme suit:
bleu = rouge =
Audéo YES gauche Audéo YES droit