Phoenix Contact 1406333, 1406336, 1406339, 1406334, 1406337 Operating instructions [ml]



DE Empfohlene Kabel finden Sie unter:
EN Recommended cables can be found at:
FR Les câbles recommandés sont disponibles

sous :
IT Per i cavi consigliati vedere:
ES Encontrará cables recomendados en:
PT Cabos recomendados disponíveis em:
TR Önerilen kabloların bulunduğu adres:
RU Рекомендуемые кабели представлены на

сайте:

phoenixcontact.net/products.

30

7-8



Italiano Français English Deutsch

Caratteristiche di tra­smissione

Grado di protezione Indice de protection Degree of protection Schutzart IP20
Cavo Câble Cable Kabel
Isolamento del con-

duttore
Numero fili Nombre de brins Number of litz wires Anzahl Litzen 1 ... 19
Cicli d’innesto Cycles d'enfichage Insertion/with-

Range di temperatura Plage de température Temperature range Temperatur-

Propriétés de trans­mission

Transmission prop­erties

Übertragungs­eigenschaften

10 Gbit/s

ø 5 mm ... 9 mm

Isolation du fil Wire insulation Aderisolation ø ≤ 1,6 mm

drawal cycles

Steckzyklen ≥ 750

bereich

-40 °C ... +70 °C

Español Português Türkçe Русский

Características de
transmisión

Grado de protección Tipo de proteção Koruma türü Класс защиты IP20
Cable Cabo Kablo Кабель
Aislamiento del hilo Isolamento do cabo Damar izolasyonu Изоляция жил
Nº de conductores Quantidade de fios Kablo sayısı Количество гибких

Ciclos de enchufe Ciclos de encaixe Takma döngüleri Циклы установки ≥ 750
Margen de tempera-

tura

Propriedades de
transmissão

Faixa de tempera­tura

Aktarım özellikleri Передаточные

Sıcaklık aralığı Диапазон

характеристики

проводников

температур

10 Gbit/s

ø 5 mm ... 9 mm
ø ≤ 1,6 mm

1 ... 19

-40 °C ... +70 °C

PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG
32823 Blomberg, Germany
Phone [phone]

phoenixcontact.com MNR 0147745 - 06 2015-05-08

DE Einbauanweisung
EN Installation notes
FR Instructions d'installation
IT Istruzioni di installazione

Ethernet 1406333 1406336 1406339

PROFINET 1406334 1406337 1406340

VARAN 1406335 1406338 1406341

T568A T568B

8

74

87 4 5

6

32

1236

T568A T568B

8

74

6

32

ES Instrucciones de montaje
PT Instruções de instalação
TR Montaj talimatı
RU Инструкция по установке

5

8

74

1

6

32

AWG24-26

5

8

74

1

6

32

AWG22-23

5

1

5

1

AWG24-26

AWG22-23

Profinet
EtherCAT

36

12

AWG22-23

VARAN VARAN

74

T568A

6

Ethernet, AWG 24 – 26

TIA-568A TIA-568B

BN WH/BN BU WH/BU BN WH/BN BU WH/BU
OG WH/OG GN WH/GN GN WH/GN OG WH/OG

PROFINET, AWG 22 – 23

TIA-568A TIA-568B PROFINET/EtherCAT

BN WH/BN BU WH/BU BN WH/BN BU WH/BU ––––
OG WH/OG GN WH/GN GN WH/GN OG WH/OG BU WH OG YE

VARAN, AWG 22 – 23

VARAN, TIA-568A VARAN, TIA-568B

–BNBU– –BNBU–

OG WH/OG GN WH/GN GN WH/GN OG WH/OG

© PHOENIX CONTACT 2015-05-08 MNR 0147745 - 06 10558206

32

1

T568B

6

74

32

1

AWG22-23



MICROFOX-SP-1,
1212487





ACHTUNG: Nach Schritt  können

17



MICROFOX-SP-1,
1212487



17

Sie den Stecker nicht wieder öffnen.

Deutsch

NOTE: After step  you cannot open

the plug again.

English

IMPORTANT : Lorsque l'étape  a

été effectuée, il n'est plus possible
d'ouvrir le connecteur.

Français

IMPORTANTE: Dopo il punto  non

è più possibile riaprire il connettore.

Italiano

IMPORTANTE: Tras el paso  no

puede volver a abrirse el enchufe.

Español

IMPORTANTE: Após o passo , o

conector não pode ser mais reaberto.

Português

NOT:  adımından sonra,

konnektörü tekrar açmanız mümkün

Türkçe

değildir.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: После шага

 штекер не сможет быть снова

открыт.

Русский





17

17

© PHOENIX CONTACT 2015-05-08 MNR 0147745 - 06 10558206