Philips XA525-42 User Manual [en, es]

XA525

Rechargeable Cordless Shave Toolkit

Always here to help you

www.norelco.com/register

12_XA525.indd 1 11/12/12 11:35 AM

Question?

Contact

Philips

Norelco

12_XA525.indd 2 11/12/12 11:35 AM

ENGLISH 4

ESPAÑOL 24

Congratulations on your purchase and welcome to Philips Norelco!

To fully benefit from the support that Philips Norelco offers, register your product at www.norelco.com/register

¡Bienvenido a Philips Norelco y felicitaciones por su compra!

Para utilizar los servicios de asistencia técnica de Philips Norelco, registre su producto en www.norelco.com/register

XA525

12_XA525.indd 3 11/12/12 11:35 AM

ENGLISH

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electric appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

Read all instructions before using this appliance.

DANGER

To reduce the risk of electric shock:

1. Do not reach for a corded appliance that has fallen into water. Unplug immediately.

2. Power plug is not for immersion or for use in shower.

3. Do not use an extension cord with this appliance.

4. Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after use, except when appliance is (re)charging.

5. Unplug and remove power supply cord from appliance before

cleaning.

WARNING

To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:

1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or invalids.

2. Use this appliance for its intended household use as described

in this manual. Do not use attachments not recommended by Philips Electronics North America Corporation.

3. Never operate this appliance if it has a damaged cord or charging plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water while plugged in. For assistance call 1-800-243-3050.

4. Keep the appliance, cord, charging plug and any attachments

away from heated surfaces.

12_XA525.indd 4 11/12/12 11:35 AM

ENGLISH

5. Never drop or insert any object into any opening.

6. Do not charge or plug in appliance outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.

7. Do not use this appliance with a damaged or broken comb, as facial injury may occur. Always check foil, cutters and trimmer before using. Do not use appliance if foil, cutters or trimmers are damaged as injury may occur.

8. Always attach plug to appliance first, then plug into outlet. Be

certain plug is inserted firmly into indicated on plug. To disconnect, remove charging plug from outlet.

9. Never put the appliance in direct sunlight or store at a

temperature above 140°F (60ºC).

10. Keep the cord dry at all times. Do not handle with wet hands.

11. Only use the cord provided. To prevent possible damage to the

cord, do not wrap cord around the appliance.

12. Only use the power plug and other accessories supplied with

the appliance.

appliance

up to mark

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT: The power plug contains a transformer. Do not

cut off the power plug to replace it with another plug, as this will cause a hazardous condition.

12_XA525.indd 5 11/12/12 11:35 AM

ENGLISH

45 - DAY MONEY-BACK GUARANTEE

To enjoy the closest and most comfortable shave from your new Philips Norelco appliance, the appliance should be used exclusively for 3 weeks. This allows your hair and skin enough time to adapt to the Philips Norelco Shaving System. If, after that period of time, you are not fully satised with your Philips Norelco appliance, send the product back along with dated sales receipt and we’ll refund you the full purchase price. The appliance must be shipped prepaid by insured

mail, insurance prepaid, have the original sales receipt, indicating purchase price, the date of purchase, and the money-back guarantee return authorization form enclosed. We cannot be responsible for lost mail. The appliance must be postmarked no later than 45 days from the date of

purchase. Philips Norelco reserves the right to verify the purchase price of the appliance and limit refunds not to exceed suggested retail price.

To obtain money-back guarantee return authorization form, call 1-800-243-3050 for assistance. Delivery of refund check will occur 6–8 weeks AFTER receipt of refund product.

12_XA525.indd 6 11/12/12 11:35 AM

ENGLISH

Table of Contents

Features ........................................................ 8-9

Our Story ...................................................... 10

Before First Use ...........................................10

Charging/(Re)Charging .........................10-11

Quick Charge ...............................................11

Skin Adaptation Period ............................... 11

Shaving ......................................................12-14

Body Grooming ......................................14-16

Cleaning ....................................................16-19

Replacing the Shaving

Unit Razor Heads ..................................19-20

Replacing the Bodygroom Foil .................20

Storage ......................................................20-21

Assistance ...................................................... 21

Battery Removal ....................................21-22

Accessories ...................................................22

Warranty ........................................................ 23

Spanish ............................................................ 24

12_XA525.indd 7 11/12/12 11:35 AM

ENGLISH

FEATURES

A Protective cap B Shaving unit C Shaving unit release buttons D Shaving attachment E On/off button F Display G Adapter H Small plug I Cleaning brush J Bodygroom attachment K Bodygroom trimmer comb L Shaving head holder M Comb N Cutter O Retaining ring

12_XA525.indd 8 11/12/12 11:36 AM

ENGLISH

12_XA525.indd 9 11/12/12 11:36 AM

ENGLISH

OUR STORY

This tool does it all, now so can you. The heads click on and off, so you can switch from facial to body grooming without breaking your shaving stride. Once you’re done, go share your all-over smoothness with someone. Extend your style by adding additional accessories.

BEFORE FIRST USE

Important

- Before putting on or taking off any parts or performing any cleaning, maintenance or storage, be sure to turn appliance off, unplug from outlet and remove power cord from appliance.

CHARGING/(RE)CHARGING

- Charging or (re)charging at temperatures below 40°F or higher than 95°F adversely affects lifetime of batteries.

- Do not charge razor in a pouch.

1 Connect the small plug directly to the

appliance and connect the charging plug into any 100V to 240V AC outlet. Use only the power cord provided.

- An adapter plug may be necessary for charging plug usage in some foreign countries. Use an attachment plug adapter of the proper

conguration for the power outlet. The charging

plug will automatically convert to work on 100V to 240V AC systems.

- During charging the battery symbol blinks green.

12_XA525.indd 10 11/12/12 11:36 AM

ENGLISH

2 Charging and (re)charging requires 1 full hour

for a cordless shaving time of up to 40 minutes.

Note: First time charging or charging after a long period of non-use requires 90 minutes of charge time.

- When the battery is fully charged, the battery

symbol lights up green continuously. After approximately 30 minutes, the light goes out.

- When the battery is almost empty, the plug

symbol blinks orange.

Tip: Depending on your shaving/styling behavior and beard type, the operating time may vary over time.

QUICK CHARGE

The quick charge is indicated by the green battery symbol and orange plug symbol blinking alternately. When the battery symbol no longer blinks orange after approximately 5 minutes, the appliance contains enough energy for a touch up.

SKIN ADAPTATION PERIOD

- At rst you may not get as close a shave as you expect, or your face may even become slightly irritated. This is normal since your beard and skin will need time to adjust. Invest 3 weeks with regular shaves and you’ll soon experience the full potential of your new razor.

- Stick with it! If you alternate shaving methods during the adjustment period, it may make it more

difcult to adapt.

12_XA525.indd 11 11/12/12 11:36 AM

ENGLISH

SHAVING

- This symbol on the appliance indicates that the appliance can be used in both the bath and shower.

- Use this appliance for its intended household use as described in this manual.

- Only use the shaving attachment to shave facial hair.

Tip: You can shave wet with shaving cream or gel or dry for convenience and quick touch-ups between shaves. Shaving with a clean face gives best results.

1 Attach shaving unit to appliance. Do not twist.

Dry Shaving

1 Turn appliance ON.

2 Gently press the shaving unit to skin. Move

shaving unit using both straight and circular movements.

3 Turn appliance OFF.

4 Clean shaving unit after each shave (see

‘Cleaning’).

12_XA525.indd 12 11/12/12 11:36 AM

ENGLISH

5 Put Protective cap on appliance.

Wet Shaving

1 Splash warm water on your face.

2 Apply shaving cream or gel to your skin.

3 Rinse shaving unit under water.

4 Turn appliance ON.

5 Gently press razor to skin. Move the razor in

both straight and circular movements.

Tip: Rinsing the shaving unit with water before and during shaving ensures the razor heads glide smoothly over your skin, while removing residual shaving foam/gel. Gently press razor to skin for optimal results. Stretching your skin can help prevent skin irritation.

6 Turn appliance OFF.

12_XA525.indd 13 11/12/12 11:36 AM

ENGLISH

7 Dry your face with a soft cloth.

8 Clean heads after each shave (see’Cleaning’) .

9 Put Protective cap on appliance.

BODY GROOMING

- Only use the Bodygroom attachment to groom or trim body hair below the neckline. Do not use it to shave or trim facial or scalp hair.

Note: Before using, check foil, cutters, trimmers and combs for wear or damage. If they show signs of wear or damage, do not use. Replace immediately (see section ‘Replacing the Bodygroom Foil’)

1 Pull the shaving attachment straight off the

appliance. Do not twist.

2 Attach the Bodygroom attachment. Press down

rmly.

Trimming with the trimming comb

Note: If hair is longer than 13/32 in./ 10mm, trim

rst with the comb to a length of 1/8 in./3mm to

make grooming easier.

12_XA525.indd 14 11/12/12 11:36 AM

ENGLISH

1 Snap the comb onto the appliance making sure

the teeth of the comb point in the direction you will move the appliance.

- When you move the appliance towards you, the teeth must point towards you.

- When you move the appliance away from you, the teeth must point away from you.

2 Turn the appliance ON.

3 Move the appliance against the direction of hair

growth.

4 Make sure the at part of the trimming comb

is always in full contact with the skin.

5 Trim desired hair below the neckline.

6 Turn appliance OFF.

7 Clean the Bodygroom attachment after each

use (see ‘Cleaning’).

Grooming

1 Place the bodygroom attachment on the

appliance.

2 Turn the appliance ON.

3 Move the appliance against the direction of hair

growth.

4 Make sure the bodygroomer is always in full

contact with the skin.

12_XA525.indd 15 11/12/12 11:36 AM

+ 33 hidden pages