
Hvad der er i kassen
Wireless Music Center WAC3500
Fjernbetjening
2 x AAA batterier
Opsætningsvejledning
Brugsvejledning Forbind til din PC
PC Suite CD
1 x FM tråd antenne
1 x Ethernet kabel
Før du bruger fjernkontrollen:
• Indsæt batterierne I fjernkontrollen som vist
1 x Vekselstrømskabel
Wireless Music Center
Quick start guide
iPod dockingstation + 8 x iPod
dockingadapter (til WAC3500D)
WAC3500
WAC3500D
Connect
1
Enjoy
2
Eng Eng
Wireless Music Center
User manual
WAC3500
WAC3500D
Wireless Music Center
Connect to your PC
Connect Philips Wireless Music Center to your PC
to perform the following:
•Access music files stored on your PC from the
UPnP source of Philips Music Center.
•Manage the music content stored on Philips Music
Center from your PC
•Update Gracenote®music recognition service
database on the Center for the latest disc information
•Upgrade firmware of Philips Music Center
•Windows 2000 SP4 or above / XP
(Home or Professional)
•Pentium III 500MHz processor or higher
•256MB RAM
•CD-ROM Drive
•Ethernet Adapter (for wired connection)/ Wireless
Network Adaptor 802.11 b/g
(for wireless connection)
•500MB free hard disk space
3
1
2
The minimum PC requirements to
connect to Philips Music Center:
WAC3500
WAC3500D

Forbind
Forbindelser på bagside
A
AUX IN
ETHERNET
WIFI ANTENNA
~ AC MAINS
DOCK
IN
L
R
R
SPEAKERS
75Ω FM ANTENNA
L
1
Forbind højttalerkabler
2
Forbind FM antennen
3
Forbind Centerets vekselstrømskabel
Forbind iPod dockingstationen (til WAC3500D)
Tip:
• Information om hvordan
man slutter andet udstyr
til Centeret kan findes i
Brugsvejledningen

Nyd
Afspille CD’er
B1
Følgende medier kan afspilles på Centeret:
• Alle forudindspillede lyd CD’er
• Alle afsluttede lyd CDR og CDRW diske
• MP3/WMA/M4A-CDer (CD-R/CD-RW med MP3/WMA/M4A filer)
2
a. Tr yk OPEN • CLOSEç på anlægget for at åbne CD
bakken
b. Læg i disk i med den printede side opad
c. Tr yk OPEN • CLOSEç igen for at lukke bakken
• Displayet viser Reading CD (Læser CD)
• En liste med CD numre vises
(For CD’er med MP3/WMA/M4A musikfiler:
Tr yk 2 på en markeret mappe for at få adgang til en nummerliste)
3
Brug navigationsknapperne 3 4 1 2 for at vælge en sang
eller et album
4
Tr yk OK / 2; for at starte afspilning
5
Tr yk STOP 9 for at stoppe afspilning
6
For at fjerne CD’en, tryk OPEN • CLOSEç
MENU
REC
SCROLL
MARK/UNMARK VIEW SEARCH
VOL
MUTE
CLEAR
MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME
AUX
OK
1
For at tænde Centeret skal du trykke på STANDBY-
ON/ECO POWER y
Tip:
•WAC3500 Centeret lader dig checke om der findes infor-
mation om CD'en i den seneste Gracenote
®
musik genkendelses service database via internettet. Se Brugsvejledning
12 Gracenote CD Information for detaljer

Nyd
Opbygning af et musikbibliotek
1
Læg en CD i CD bakken på Centeret (For yderligere
oplysninger, se Sektion B1)
• Displayet viser Reading CD (Læser CD)
• En liste med CD numre vises
(For CD'er med MP3/WMA/M4A musikfiler: Tr y k
2 på en markeret mappe for at få adgang til en nummerliste)
Opbyg dit musikbibliotek på harddisken i Centeret ved at Kopiere fra CD'er, importere
MP3/WMA/M4A filer fra PC eller Optage fra Radio eller eksterne kilder.
Kopiere fra CD’er
2
Tr yk på REC 0 i skærmen med nummerliste
• En nummerliste vises med bokse
3
Tr yk REC 0 for at kopiere hele CD'en.
(For at rippe en del af CD'en, tryk 2 eller MARK•UNMARK for
at vælge/fravælge numre der skal kopieres, og tryk så REC 0.Tryk
og hold MARK•UNMARK for at vælge/fravælge alle numre)
• CD-Rec (CD-kopiering)vises. Displayet viser albumnavnet
på det nummer der bliver kopieret
• Centeret vil vende tilbage til CD tilstand når kopieringen er
fuldført
4
Gentag Trin 1 til 3 ovenfor for at kopiere fra en anden CD
VIGTIGT!
• Det tager noget tid at konvertere den kopierede CD musik
til MP3 filer. Tryk og hold altid STANDBY-ON for at sætte
anlægget i ECO POWER (Strømsparertilstand) før du fjerner strømstikket for at undgå at miste sange.
• For at importere MP3/WMA/M4A filer fra en PC, se manualen Forbind til din PC.
• For at optage fra Radio eller ekstern kilde, se Brugsvejledning
6.5 Opbygge musikbibliotek på Centeret.
B2

Nyd
Afspil Harddisk (HD)
1
For at tænde Centeret skal du trykke på STAND-
BY-ON/ECO POWER y
Du kan gemme op til 1500 lyd CD'er på Centerets 80GB harddisk
2
Tr yk HOME og brug navigationstasterne 3 4 1
2 til at vælge HD (Harddisk) (eller tryk HD på
fjernbetjeningen)
3
Brug navigationsknapperne 3 4 1 2 til at vælge
mellem afspilningsindstillinger (Demo numre er
gemt under All tracks (Alle numre)
4
Tr yk på OK / 2; for at starte afspilningen
5
For at ændre din afspilningsindstilling,
a.Tryk på 1 en eller flere gange for at få adgang til tidligere
indstilling listen
b. Brug navigationsknapperne 3 4 1 2 for at vælge
c.Tryk OK / 2; for 2 at bekræfte
6
Tr yk STOPÇ for at stoppe afspilning
Tip:
• Tilgængelig opbevaringsplads til musik er ca. 75GB da noget
kapacitet er reserveret til systembrug
B3

Nyd
Søg efter dine ønskede sange/album
B4
1
Brug navigationskanpperne 3 4 1 2 til at få adgang til ønsket
indstilling listen under numre, album, kunstner eller afspilningslister
Nøgleordet bør være det første bogstav eller første ord af titlen på det nummer du
ønsker at lede efter.Ved at indtaste et nøgleord, kan du hurtigt finde alle de poster der
indeholder ordet.
Søg via nøgleord
2
Tr yk SEARCH på fjernkontrollen
• En tekstboks vises
3
a. Tr yk gentagende på de alfanummeriske taster for at indtaste
nøgleordet (maksimum 8 tegn)
b. For at slette indtastningen foran markøren, tryk
∞ (CLEAR)
c. Tr yk 1 eller 2 for at flytte markøren tilbage / frem
4
Tr yk OK / 2; for at begynde at lede
• Displayet viser: Searching ... (Leder...). Søgningen begynder
fra starten af den nuværende indstillingsliste
• De matchende poster vises øverst på listen
MENU
MUSIC BROADCAST MUSIC FOLLOWS ME
REC
SCROLL
MARK/UNMARK VIEW SEARCH
VOL
MUTE
CLEAR
SLEEP
.,?!’@-_:;/
1
SMART EQ
ghi
4
DBB
jkl
5
INCR SURR
MNO
6
RDS/NEWS
wxyz
3
0
REPEAT
abc
2
SHUFLE
def
3
SAME ARTIST
pqrs
1
SAME GENRE
tuv
2
AUX
OK

B5
Nyd
Afspilning fra eller indspilning til USB enheder
Du kan bruge USB flash hukommelse (USB 2.0 eller USB1.1) og USB flash afspillere (USB
2.0 eller USB1.1) i Centeret.
Afspil musik fra USB enheder
1
Sæt enheden USB-stik i soklen på Centeret
2
Tr yk HOME og brug navigationstasterne 3 4 1 2 til at
vælge Portable (Bærbar) > USB (USB)
• ikonet vises
• En liste med CD numre vises
3
Brug navigationsknapperne 3 4 1 2 for at vælge
afspilningsindstillinger
4
Tr yk på OK / 2; for at starte afspilningen
1
Kontroller at USB enheden er ordentligt forbundet til
Centeret.Tryk HD på fjernbetjeningen.
Overføre musik til USB enheder
2
Tr yk på navigationsknapperne 3 eller 4 og 2 for at foretage et
valg, og få adgang til dets tilhørende liste med numre (hvis det
er nødvendigt)
3
Tr yk REC 0, og så MARK•UNMARK for at vælge eller
fravælge de numre der skal kopieres. (Tryk og hold
MARK•UNMARK for at vælge/fravælge alle numre)
4
Tr yk REC 0 for at starte kopieringen.
• Displayet viser transferring... (overfører...). Antallet af numre
overført/ til overførsel vises
• Overførte numre er gemt under MUSIK I USB enheden

Nyd
Afspille iPod afspiller
B6
1
Kontroller at din iPod afspiller er ordentligt forbundet til
Centeret. (se A)
2
Kontroller at Centret er tændt eller allerede er i standby tilstand
4
iPod afspiller:
a. sænk lydstyrken for at forhindre lydforvrængning
b. tryk på PLAY tasten for at begynde afspilning
MENU
REC
SCROLL
MARK/UNMARK VIEW SEARCH
VOL
CLEAR
MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME
AUX
OK
3
Tr yk HOME for at gå ind på hjemmesiden og brug navigationstasterne 3 eller 4 og 2 til at vælge Por table (Bærbar) > iPod
5
For at justere lydstyrken, tryk VOL+/- eller brug lydkontrollen
på din iPod

Nyd
Lytte til Radio
1
Tr yk HOME og brug navigationstasterne 3 eller 4 og 2 til at
vælge Radio > FM Tuner (FM Radio) (eller tryk FM TUNER
på fjernbetjeningen)
2
a. Tr yk MENU
b. Tryk 3 eller 4 og 2 for at vælge Autostore radio (Gem
automatisk radio)
• Displayet viser: Autostore Please wait... (Gemmer
Automatisk,Vent Venligst)
Når alle tilgængelige stationer er gemt, vil den først gemte
forudindstillede station automatisk begynde at spille
• Du kan gemme op til 60 forudindstillede stationer I hukommelsen (inklusiv maksimalt 10 RDS stationer).
3
a. Tr yk 2 for at få adgang til listen over forudindstillede stationer
b. Brug navigationsknapperne 3 eller 4 efterfulgt af 2 for at
vælge den ønskede station
MENU
REC
SCROLL
MARK/UNMARK VIEW SEARCH
VOL
MUTE
CLEAR
MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME
AUX
OK

Nyd
Udvidedelsesmuligheder
B8
Denne funktion lader dig nyde musikken imens du bevæger den
fra rum til rum, uden at du skal finde og starte afspilning af dine
yndlingsnumre helt om igen. (For yderligere oplysninger, se
Brugsvejledning 15. Udvidelsesmuligheder)
Denne funktion lader dig udsende musik efter eget valg til
enhver Trådløs Musikstation i dit hjem på samme tid – med et
tryk på en knap. (For yderligere oplysninger, se
Brugsvejledning 15. Udvidelsesmuligheder)
Music Follows Me
Music Broadcast
Du kan tilføje op til 5 Philips Trådløse Musikstationer (sælges separat) til centeret for
at opbygge dit trådløse musiksystem. Med dette system, er du fri til at nyde din
yndlingsmusik hvor end du er i huset.
Enhver – eller alle – kan have adgang til hele CD-samlingen og
spille det de har lyst til,–når de har lyst til det – i det rum de
ønsker
My Room, My Music

Brug for hjælp?
www.philips.com/support
eller
Ring til vores helpdesk
© Royal Philips Electronics N.V. 2007
All rights reserved.
3141 075 21941
www.philips.com
CountryCountry HelpdeskHelpdesk Tariff / minTariff / min Keep readyKeep ready
0820 901115
070 253 010
3525 8761
09 2290 1908
08 9165 0006
0180 5 007 532
0 0800 3122 1223
01 601 1161
199 404 042
26 84 30 00
0900 0400 063
2270 8250
2 1359 1440
902 888 785
08 632 0016
02 2310 2116
0906 1010 017