Philips WAC3500, WAC3500D Getting Started Guide [cs]

Bezdrátové hudební centrum

Připojení

Použití

Průvodce rychlým
startem

WAC3500
WAC3500D

1
2

3

1

2

WAC3500
WAC3500D

User manual

Wireless Music Center

Wireless Music Center

Connect

Enjoy

Quick start guide

WAC3500
WAC3500D

1
2

Eng Eng

Wireless Music Center

WAC3500
WAC3500D

Connect to your PC

Connect PhilipsWireless Music Center to your PC
to perform the following:

•Access music files stored on your PC from the

UPnP source of Philips Music Center.

•Manage the music content stored on Philips Music

Center from your PC

•Update Gracenote®music recognition service

database on the Center for the latest disc informa­tion

•Upgrade firmware of Philips Music Center

The minimum PC requirements to
connect to Philips Music Center:

•Windows 2000 SP4 or above / XP

(Home or Professional)

•Pentium III 500MHz processor or higher

•256MB RAM

•CD-ROM Drive

•EthernetAdapter (for wired connection)/ Wireless

Network Adaptor802.11b/g
(for wireless connection)

•500MB free hard disk space

Obsah balení

Bezdrátové hudební centrum WAC3500

Dálkový ovladač
2× baterie AAA

Průvodce rychlým

startem

Návod k použití Připojení k PC

PC Suite CD

1× anténa FM

1× kabel Ethernet

Před použitím ovladače:

• Vložte baterie do ovladače dle obrázku

1× napájecí síťový

přívod

1× dokovací stojánek pro iPod + 8× dokovací

adaptér iPod (u WAC3500D)

Připojení

Spojení na zadním panelu

A

3

1

2

AUX IN

ETHERNET

WIFI ANTENNA

~ AC MAINS

DOCK
IN

L

R

R

SPEAKERS

75Ω FM ANTENNA

L

1

Připojte reproduktory

2

Připojte anténu FM rádia

3

Připojte síťový napájecí přívod Centra

Připojte dokovací stojánek pro iPod (u WAC3500D)

Tip:

• Při připojení dalších
přístrojů postupujte
podle Návodu k použití
Centra.

Použití

Přehrávání z CD

B1

2

3

4

5

6

MENU

REC

SCROLL

MARK/UNMARK VIEW SEARCH

VOL

MUTE

CLEAR

MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME

AUX

OK

1

P

o

t

i

š

t

ě

n

á

s

t

r

a

n

a

Na Centru můžete přehrávat tyto disky:

• Všechny lisované hudební CD

• Všechny uzavřené hudební CD-R a CD-RW

• MP3/WMA/M4A-CD (CD-R/CD-RW se soubory MP3/WMA/M4A)

Centrum zapněte stiskem tlačítka STANDBY-ON/ECO

POWER 1.

a. Stiskem OPEN • CLOSE / na přístroji otevřete

mechaniku CD.

b. Vložte CD disk potištěnou stranou nahoru.

c. Stiskem OPEN • CLOSE / uzavřete mechaniku

• Na displeji se objeví Reading CD.

• Zobrazí se seznam skladeb na disku.

(Pro CD se soubory MP3/WMA/M4A:
Seznam skladeb otevřete stiskem B na zvýrazněné
složce.)

Tlačítky v V b B vyberte skladbu nebo album.

Stiskem OK/BX spusťte přehrávání.

Přehrávání zastavíte stiskem STOP x.

CD vyjmete po stisknutí tlačítka OPEN • CLOSE /.

Tip:

• WAC3500 umožňuje zobrazení informací o vloženém
CD z vestavěné databáze informací Gracenote® nebo
z její internetové verze. Podrobnosti naleznete v Návodu
k použití, 12 Informace o CD z Gracenote.

Použití

Vytvoření hudební knihovny v Centru

1

2

3

4

B2

Vytvořte hudební knihovnu na pevném disku Centra nahráním z CD, importováním
souborů MP3/WMA/M4A z PC nebo přímým záznamem z rádia nebo vnějšího zdroje.

Nahrávání z CD

Vložte CD disk do mechaniky Centra

(podrobnosti v části B1)

• Na displeji se objeví Reading CD.

• Zobrazí se seznam skladeb.
(Pro CD se soubory MP3/WMA/M4A:
Seznam skladeb otevřete stiskem B na
zvýrazněné složce.)

V obrazovce seznamu skladeb stiskněte

• Zobrazí se seznam skladeb se zatržítky .

Nahrávání celého CD disku spustíte stiskem REC z.
(Pro převod části CD vyberte/zrušte skladby, které se mají
nahrát, stiskem B nebo MARK•UNMARK, pak stiskněte
tlačítko REC z.
Všechny skladby vyberete/zrušíte přidržením tlačítka
MARK•UNMARK.)

• Zobrazí se CD-Rec. Displej zobrazuje název alba, jehož

skladba se nahrává.

• Po dokončení nahrávání se Centrum vrátí do režimu CD.

Další disk CD nahrajete opakováním kroků 1 až 3.

REC z.

DŮLEŽITÉ

• Převod hudby z CD na MP3 trvá určitou dobu. Před
odpojením napájení vždy vypněte přístroj do režimu ECO
POWER (úsporný režim) přidržením STANDBY-ON 1,
zabráníte ztrátě nahraných skladeb.

• Pro nahrávání skladeb MP3/WMA/M4A z PC postupujte
podle návodu Připojení k PC.

• Pro nahrávání z rádia viz Návod k použití, 6.5 Vytváření
hudební knihovny v centru.

Použití

Přehrávání z pevného disku (HD)

1

2

3

4

5

6

B3

Na disk 80 GB Centra můžete centrálně uložit až 1500 hudebních CD.

Zapněte Centrum stiskem STANDBY-ON/ECO
POWER 1.

Stisknutím HOME a navigačními tlačítky v V b B vyberte
HD (nebo stiskněte HD na ovladači).

Pomocí tlačítek v V b B vyberte možnosti přehrávání
(Ukázkové skladby jsou uloženy v All tracks).

Stiskem OK/BX spusťte přehrávání.

Změna možností přehrávání:

a. Opakovaným tisknutím b otevřete předchozí seznam možností.
b. Vyberte možnost pomocí tlačítek v V b B.
c. Stiskem OK/BX nebo B potvrďte.

Přehrávání zastavíte stiskem STOP/x.

Tip:

• Pro hudbu je možné využít asi 75 GB diskového prostoru,
zbytek je rezervován pro systémové použití.

Použití

Vyhledání požadované skladby/alba

B4

1

2

3

4

MENU

MUSIC BROADCAST MUSIC FOLLOWS ME

REC

SCROLL

MARK/UNMARK VIEW SEARCH

VOL

MUTE

CLEAR

SLEEP

.,?!’@-_:;/

1

SMART EQ

ghi

4

DBB

jkl

5

INCR SURR

MNO

6

RDS/NEWS

wxyz

3

0

REPEAT

abc

2

SHUFLE

def

3

SAME ARTIST

pqrs

1

SAME GENRE

tuv

2

AUX

OK

Vyhledávání podle klíčových slov

Klíčovým slovem může být první písmeno názvu skladby, kterou chcete vyhledat. Zadáním
klíčového slova můžete rychle vyhledat všechny položky obsahující slovo.

Pomocí navigačních tlačítek v V b B zadejte požadovaný
seznam možností ze skladeb, alb, umělců nebo playlistů.

Stiskněte SEARCH na ovladači.

• Zobrazí se textové okno.

a. Opakovaným tisknutím alfanumerických tlačítek zadejte

klíčové slovo (max. 8 znaků).

b. Znak před kurzorem smažete stiskem . (CLEAR).
c. Pomocí b nebo B přesunete kurzor zpět/vpřed.

Stiskem OK/BX spustíte vyhledávání

- Zobrazuje se: Searching... Vyhledávání se spustí od začátku

aktuálního seznamu možností.

- Položky, které vyhovují kritériu, se zobrazí na začátku seznamu.

B5

Použití

Přehrávání a nahrávání na paměťové zařízení USB

1

2

3

4

1

2

3

4

Přehrávání hudby ze zařízení USB

S Centrem můžete použít USB paměti ash (USB 2.0 nebo USB 1.1) a USB přehrávače
ash (USB 2.0 nebo USB 1.1).

USB zástrčku zařízení připojte do zásuvky
na Centru.

Stisknutím HOME a navigačními tlačítky v V b B
vyberte Portable > USB.

• Zobrazí se ikona .

• Zobrazí se seznam skladeb.

Pomocí navigačních tlačítek v V b B vyberte možnosti
přehrávání.

Stiskem OK/BX spusťte přehrávání.

Přenos hudby do zařízení USB

Zkontrolujte, zda je USB zařízení připojeno správně k Centru.
Stisknutím HOME vyberte HD.

Pomocí navigačních tlačítek v nebo V a B vyberte požadované
a zadejte odpovídající seznam skladeb (pokud je to nutné).

Stiskněte REC z, pak pomocí MARK•UNMARK označte
nebo zrušte skladby, které chcete nahrát. (Všechny skladby
zvolíte/zrušíte přidržením MARK•UNMARK.)

Stiskem REC z spusťte nahrávání.

• Na displeji se zobrazuje transferring... Zobrazí se počet

skladeb přenesených/k přenesení.

• Přenesené skladby se ukládají pod MUSIC v USB zařízení.

Použití

Přehrávání z přístroje iPod

B6

1

2

4

MENU

REC

SCROLL

MARK/UNMARK VIEW SEARCH

VOL

CLEAR

MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME

AUX

OK

3

5

Ověřte, že je přehrávač iPod správně připojen k Centru (viz
část A).

Ověřte, že je Centrum zapnuté nebo v režimu Stand-by.

Stisknutím HOME a navigačními tlačítky v V b B vyberte
Portable > iPod.

Na přehrávači iPod:

a. snižte hlasitost, zabráníte zkreslení zvuku,
b. stiskem PLAY spusťte přehrávání.

Nastavte hlasitost přehrávání pomocí VOL+/- nebo prvky na
přehrávači iPod.

Použití

Poslech rádia

1

2

3

MENU

REC

SCROLL

MARK/UNMARK VIEW SEARCH

VOL

MUTE

CLEAR

MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME

AUX

OK

B7

Poslech FM rádia

Stisknutím HOME a navigačními tlačítky v V b B vyberte
Radio > FM Tuner (nebo stiskněte FM TUNER na
ovladači).

a. Stiskněte MENU.
b. Pomocí v nebo V a B vyberte Autostore radio.

• Zobrazí se: Autostore Please wait...

Po uložení všech naladěných stanic se automaticky naladí
první uložená stanice.

• Do paměti můžete uložit až 60 stanic (včetně max. 10 stanic
s RDS).

a. Stiskem b otevřete seznam předvoleb se stanicemi.
b. Pomocí navigačních tlačítek v nebo V, následovaných B,

vyberte požadovanou stanici.

Použití

Rozšiřující funkce

B8

Music Follows Me

Music Broadcast

My Room, My Music

Váš bezdrátový hudební systém může tvořit až 5 stanic Philips Wireless Music Stations
(prodávány samostatně) připojených k Centru. S takovým systémem si pak můžete užívat
svoji hudbu kdekoli v domě.

Kdokoli – nebo každý – může přistupovat k celé sbírce
CD a poslouchat co chce a kdy chce – v místnosti, kde
potřebuje.

Tato funkce vám umožňuje poslouchat hudbu během
pohybu z místnosti do místnosti bez nutnosti nové navigace
a spouštění přehrávání zvolených skladeb. (Podrobnosti
naleznete v Návodu k použití, 15. Rozšiřující funkce.)

Tato funkce vám umožňuje odesílat současně zvolenou hudbu
do všech bezdrátových hudebních Stanic v domě – jediným
stiskem tlačítka. (Podrobnosti naleznete v Návodu k použití,

15. Rozšiřující funkce.)

Země Uschovejte

0820 901115

070 253 010

3525 8761

233 099 330

Česká rep. Místní tarif Doklad o zakoupení, typové a sériové číslo

09 2290 1908
08 9165 0006

0180 5 007 532

0 0800 3122 1223

01 601 1161
199 404 042

26 84 30 00

0900 0400 063

2270 8250
2 1359 1440
902 888 785
08 632 0016

02 2310 2116

0906 1010 017

Potřebujete pomoci?

Navštivte www.philips.com/support

nebo

se obraťte na podporu

© Royal Philips Electronics N.V. 2007

Všechna práva vyhrazena.

3141 075 21941

www.philips.com

Helpdesk Tarif / min

Buďte zodpovědní
Respektujte autorská práva