Philips VSS7903/00T User Manual
ЕллзнйкЬ
Кйвюфйп ендпухненньзузт
РЯнбкбт ресйечпмЭнщн
ЕйубгщгЮ...............................................................................................................136
ЕгкбфЬуфбуз......................................................................................................137
МпнфЬсйумб фпх кйвщфЯпх
Кблюдйп ухуфЮмбфпт
ЕощфесйкЮ фспцпдпуЯб
ИЭуз фщн дйбкпрфюн кбй фщн хрпдпчюн
уэндеузт
СхимЯуейт................................................................................................................141
Дйбкьрфзт ерйлпгЮт ейуьдпх
ЕущфесйкпЯдйбкьрфет
ЕущфесйкЮ/ЕощфесйкЮ фспцпдпуЯб
ФелехфбЯпт дйбкьрфзтен уейсЬ
Рспссэимйуз Энфбузт
ЕрйлпгЭбт бнфйуфЬимйузтмЮкпхткблщдЯпх
Дхнбфьфзфет дйбмьсцщузт фпх ухуфЮмбфпт ...................143
ФсЯфз кЬмесб, прфйкЬ кбй зчзфйкЬ уЮмбфб
КЬмесб ухуфЮмбфпт ме еощфесйкь Ючп
ЕЯупдпт VCR кбй Эопдпт оечщсйуфЮт кЬмесбт
МьнйфпсфсЯфпх кбфбукехбуфЮ
Дйбуэндеуз ФбмейбкЮт МзчбнЮт
КЬмесб ухуфЮмбфпт уе мегЬлз брьуфбуз
ЕллзнйкЬ
h
УелЯдб
ДйбвЬуфе бхфЭт фйт пдзгЯет рсйн иЭуефе фп уэуфзмЬ убт уе
лейфпхсгЯб.
h
135
ЕйубгщгЮ
Убт ехчбсйуфпэме гйб фп ьфй бгпсЬубфе бхфь фп боеупхЬс гйб фп
уэуфзмб рбсбкплпэизуЮт убт.
>
N
<
E
R
A
A
R
F
6 6
4
4 4
1
Colour Observation system
_
talkaction menu
+ next
auto
>
N
<
E
R
A
A
R
F
8
4
4
4
view
2
Colour Observation Monitor
Colour Observation Monitor
7
5
4
3
CL 66610005_005a.AI
1 мьнйфпс ухуфЮмбфпт
2 вЯнфеп (VCR)
3 хрпфелЭт мьнйфпс
4 кйвюфйб боеупхЬс (0-2 бнЬ кблюдйп)
5 кйвюфйп дйбуэндеузт
6 кЬмесет ухуфЮмбфпт
7 кЬмесет рпх ден бнЮкпхн уфп уэуфзмб (CVBS)
8 бнфЬрфпс злекфсйкпэ сеэмбфпт
У' бхфь фп кйвюфйп рбсбкплпэизузт ресйлбмвЬнпнфбй фб
еоЮт еЯдз:
1 кйвюфйп ендпухненньзузт
1 кблюдйп ухуфЮмбфпт (5 мЭфсб)
1 ЕгчейсЯдйп лейфпхсгЯбт
h
136
Фп кйвюфйп дйбуэндеузт мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ гйб нб
рспуиЭуефе Ю нб брпурЬуефе ухнЮиз бкпхуфйкЬ кбй/Ю прфйкЬ
уЮмбфб уфп Ю брь фп Егчсщмп Уэуфзмб Рбсбкплпэизузт рпх
Эчефе уфзн кбфпчЮ убт.
Бхфь узмбЯней рщт фп кйвюфйп дйбуэндеузт мрпсеЯ нб
чсзуймпрпйзиеЯ гйб фз уэндеуз кЬрпйбт фсЯфзт кЬмесбт уфп
Егчсщмп Уэуфзмб Рбсбкплпэизузт. МрпсеЯ, бкьмз, нб
чсзуймпрпйзиеЯ гйб нб ухндЭуефе кЬрпйб Дйбуэндеуз ФбмейбкЮт
МзчбнЮт уфп Егчсщмп Уэуфзмб Рбсбкплпэизузт, Ю гйб нб
ухндЭуефе мйб кЬмесб ухуфЮмбфпт уе кЬрпйп фсЯфп уэуфзмб.
Бллет дхнбфЭт дйбмпсцюуейт ресйгсЬцпнфбй уфп кецЬлбйп
‘Дхнбфьфзфет дйбмьсцщузт фпх ухуфЮмбфпт’. З ерйлпгЮ бнЬмеуб
уфзн еЯупдп фпх кблщдЯпх дйрлпэ ухуфсецьменпх жеэгпхт кбй
уфзн еЯупдп CVBS/Audio рсбгмбфпрпйеЯфбй мЭущ еньт еощфесйкпэ
дйбкьрфз.
ЕгкбфЬуфбуз
РбсбфЮсзуз: Пфбн фспрпрпйзиеЯ з дйбмьсцщуз фпх
ухуфЮмбфпт, фп мьнйфпс фпх ухуфЮмбфпт чсейЬжефбй нб елЭгоей кбй нб
кбфбчщсЮуей уфз мнЮмз фпх фз дйбмьсцщуз фзт кЬие кЬмесбт кбй
фпх кЬие боеупхЬс рпх Эчпхн ухндеиеЯ уфйт ейуьдпхт фпх. Бхфь
рсбгмбфпрпйеЯфбй бхфьмбфб ьфбн бнпЯгей п дйбкьрфзт фпх сеэмбфпт.
Гйб фзн бренесгпрпЯзуз фзт ухукехЮт чсзуймпрпйЮуфе фпн
дйбкьрфз фпх сеэмбфпт, ден ербскеЯ з чсЮуз фпх рлЮкфспх
еопйкпньмзузт йучэпт. ЕЬн еЯнбй бнЭцйкфз з бренесгпрпЯзуз фзт
ухукехЮт, чсзуймпрпйЮуфе фзн ерйлпгЮ фзт бхфьмбфзт
егкбфЬуфбузт брь фп менпэ егкбфЬуфбузт фпх кэсйпх мьнйфпс фпх
ухуфЮмбфпт.
137
h
МпнфЬсйумб фпхкйвщфЯпх
1 ОеуцЯофе фз вЯдб рпх ксбфЬей фп кбрЬкй кбй бцбйсЭуфе фп кбрЬкй.
CL 76610003_001.AI
2 БцбйсЭуфе фпн рЯнбкб кхклюмбфпт
1.
CL 66610005_502.AI
3 Уфесеюуфе фзн рлЬкб фзт вЬузт фпх кйвщфЯпх ме дэп вЯдет.
CL 66610005_504.AI
4 ЕгкбфбуфЮуфе фпн рЯнбкб кхклюмбфпт.
5 УЗМБНФЙКП: Рспубсмьуфе фйт схимЯуейт фзт рлЬкбт
кхклюмбфпт, юуфе фп кйвюфйп нб дйбмпсцщиеЯ уэмцщнб ме фп
уэуфзмЬ убт. ДеЯфе фп кецЬлбйп ‘схимЯуейт’.
6 ВЬлфе фп кбрЬкй кбй уцЯофе фз вЯдб ксбфюнфбт фп.
7 КЬнфе фюсб фйт ухндЭуейт. УхмвпхлехиеЯфе фп кецЬлбйп ‘Дхнбфьфзфет
дйбмьсцщузтфпхухуфЮмбфпт’ гйб нб рлзспцпсзиеЯфефйт ущуфЭт
ухндЭуейткбй нб схимЯуефефьуп фпн ‘Дйбкьрфзт ерйлпгЮт
ейуьдпх’ьуп кбй фпхтеущфесйкпэт ‘дйбкьрфетплЯуизузт’.
h
138
Loading...