Philips VSS7902/00T User Manual

ЕллзнйкЬ

Кйвюфйп Ухнбгесмпэ/ДсЬузт

РЯнбкбт ресйечпмЭнщн

УелЯдб

ЕйубгщгЮ...............................................................................................................158

ЕгкбфЬуфбуз......................................................................................................160

МпнфЬсйумб фпх кйвщфЯпх ЕгкбфЬуфбуз кбй сэимйузеньт

рспбйсефйкпэ бнйчнехфЮ кЯнзузт хресэисщн бкфЯнщн(PIR)

ИЭуз фпх бнйчнехфЮ PIR ЕгкбфЬуфбуз фпх бнйчнехфЮ PIR СхимЯуейт фпх бнйчнехфЮ PIR

Елегчпт вЮмбфпт LED МефсзфЮт рблмюн

Кблюдйп ухуфЮмбфпт Еопдпт дсЬузт ЕЯупдпт ухнбгесмпэ

СхимЯуейт................................................................................................................167

Рспудйпсйумьт фпх кйвщфЯпх (дйбкьрфзт бсйимпэ гсбммЮт) Бсйимьт кйвщфЯпх ЕнесгпрпйзмЭнпт дйбкьрфзт рбсЭмвбузт ФелехфбЯпт дйбкьрфзт ен уейсЬ ЛЬипт дйрлюн дйехиэнуещн

ЕллзнйкЬ

ДйбвЬуфе бхфЭт фйт пдзгЯет рсйн иЭуефе фп уэуфзмЬ убт уе лейфпхсгЯб

157

ЕйубгщгЮ

Убт ехчбсйуфпэме гйб фп ьфй бгпсЬубфе бхфь фп боеупхЬс гйб фп уэуфзмб рбсбкплпэизуЮт убт.

6 6

4 4

Colour Observation system

talkaction menu

+ next

view

auto

Colour Observation Monitor

CL 66610005_005b.AI

1 мьнйфпс ухуфЮмбфпт 2 вЯнфеп (VCR) 3 хрпфелЭт мьнйфпс 4 кйвюфйб боеупхЬс (0-2 бнЬ кблюдйп) 5 кйвюфйп дйбуэндеузт 6 кЬмесет ухуфЮмбфпт 7 кЬмесет рпх ден бнЮкпхн уфп уэуфзмб (CVBS) 8 бнфЬрфпс злекфсйкпэ дйкфэпх

У' бхфь фп кйвюфйп рбсбкплпэизузт ресйлбмвЬнпнфбй фб еоЮт еЯдз:

1 кйвюфйп ухнбгесмпэ/дсЬузт 1 кблюдйп ухуфЮмбфпт (5 мЭфсб) 1 ЕгчейсЯдйп лейфпхсгЯбт 1 МЯб мпнЬдб бнйчнехфЮ PIR (гйб фп мпнфЭлп рпх дйбиЭфей

бнйчнехфЮ PIR)

1 Кблюдйп (50 cm) гйб фз дйбуэндеуз бнЬмеуб уфп кйвюфйп

ухнбгесмпэ/дсЬузт кбй фпн бнйчнехфЮ PIR (гйб фп мпнфЭлп рпх дйбиЭфей бнйчнехфЮ PIR)

158

N.O. = Normally Open

N.C. = Normally Closed

common

CL 66610005_511.AI

N.O. N.C.

Фп кйвюфйп ухнбгесмпэ/дсЬузт ерйфелеЯ дэп дйбцпсефйкЭт лейфпхсгЯет:

1 ДсЬуз

З лейфпхсгЯб бхфЮ бнпЯгей, гйб рбсЬдейгмб, мйб рьсфб брь брьуфбуз. Ме фп рЬфзмб фпх кпхмрйпэдсЬузт уфп мьнйфпс фпх ухуфЮмбфпт, енесгпрпйеЯфбймйб ербцЮ злекфспньмпх.З ербцЮ бхфЮ (N.O., N.C.) ме фз уейсЬ фзт мрпсеЯ, гйб рбсЬдейгмб, нб енесгпрпйЮуейЭнбн мзчбнйумьбнпЯгмбфптрьсфбт.

Рбсбкблпэме узмейюуфе ьфй фп кпхмрЯ дсЬузт енесгпрпйеЯ мьнп фп кйвюфйпдсЬузтфп прпЯп ЭчейрспудйпсйуиеЯ уфзн еЯупдп екеЯнзт фзт кЬмесбтфзт прпЯбт з ейкьнб емцбнЯжефбйуфзн пиьнз фпх мьнйфпс. ЕЬн еЯнбй енесгЮ з бхфьмбфзбкплпхиЯбкЬмесбт, уфбмбфЬ уфзн еЯупдп фзт ен льгщ кЬмесбт.

2 Ухнбгесмьт

З лейфпхсгЯб бхфЮ рбсЭчей ейуьдпхт ухнбгесмпэ уфп уэуфзмб буцблеЯбт. ХрпуфзсЯжпнфбй пй кЬие еЯдпхт бнйчнехфЭт пй прпЯпй дйбиЭфпхн кЬрпйб ербцЮ N.O. Ю N.C., гйб рбсЬдейгмб:

• бнйчнехфЭт хресэисщн бкфЯнщн

• бнйчнехфЭт кбрнпэ

• мбгнзфйкЭт ербцЭт ихсюн/рбсбиэсщн

Пфбн кЬрпйпт бнйчнехфЮт енесгпрпйЮуей фп кйвюфйп дсЬузт/ ухнбгесмпэ, фп мьнйфпс фпх ухуфЮмбфпт мефбрздЬ бхфьмбфб уфзн еЯупдп фзт кЬмесбт уфзн прпЯб Эчей рспудйпсйуиеЯ фп кйвюфйп дсЬузт/ухнбгесмпэ. Фп мьнйфпс фпх ухуфЮмбфпт рспкблеЯ ухнбгесмь кбй енесгпрпйеЯ фзн ербцЮ фпх ухнбгесмпэ. ХрЬсчпхн дэп еЯдз кйвщфЯщн ухнбгесмпэ/дсЬузт: Энб ме бнйчнехфЮ кЯнзузтхресэисщнбкфЯнщн(PIR)кбй Энб дЯчщт.З ресйгсбцЮ уфп егчейсЯдйп бхфь кблэрфейкбй фб дэп еЯдз.

ЕЬн еЯнбй енесгЮ з бхфьмбфз бкплпхиЯб кЬмесбт, уфбмбфЬ уфзн еЯупдп фзт ен льгщ кЬмесбт.

159

ЕгкбфЬуфбуз

РбсбфЮсзуз: Пфбн фспрпрпйзиеЯ з дйбмьсцщуз фпх ухуфЮмбфпт,

фп мьнйфпс фпх ухуфЮмбфпт чсейЬжефбй нб елЭгоей кбй нб кбфбчщсЮуей уфз мнЮмз фпх фз дйбмьсцщуз фзт кЬие кЬмесбт кбй фпх кЬие боеупхЬс рпх Эчпхн ухндеиеЯ уфйт ейуьдпхт фпх. Бхфь рсбгмбфпрпйеЯфбйбхфьмбфбьфбн бнпЯгей п дйбкьрфзт фпх сеэмбфпт. Гйб фзн бренесгпрпЯзуз фзт ухукехЮтчсзуймпрпйЮуфе фпн дйбкьрфз фпх сеэмбфпт, ден ербскеЯ з чсЮузфпх рлЮкфспх еопйкпньмзузт йучэпт.ЕЬн еЯнбй бнЭцйкфзз бренесгпрпЯзуз фзт ухукехЮт, чсзуймпрпйЮуфе фзн ерйлпгЮ фзт бхфьмбфзт егкбфЬуфбузт брь фп менпэ егкбфЬуфбузтфпх кэсйпх мьнйфпс фпх ухуфЮмбфпт.

МпнфЬсйумб фпхкйвщфЯпх

1 ОеуцЯофе фз вЯдб рпх ксбфЬей фп кбрЬкй кбй бцбйсЭуфе фп кбрЬкй.

CL 66610005_501.AI

2 БцбйсЭуфе фпн рЯнбкб кхклюмбфпт

3 Уфесеюуфе фзн рлЬкб фзт вЬузт фпх кйвщфЯпх ме дэп вЯдет.

CL 66610005_502.AI

CL 66610005_504.AI

160

4 ЕгкбфбуфЮуфе фпн рЯнбкб кхклюмбфпт. 5 КЬнфе фюсб фйт ухндЭуейт ме фпн фсьрп рпх ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ

(ДеЯфефзн рбсЬгсбцп'Еопдпт дсЬузт').

РбсбфЮсзуз: ДеЯфе фзн рбсЬгсбцп 'ЕгкбфЬуфбуз кбй сэимйуз еньт рспбйсефйкпэ бнйчнехфЮ кЯнзузт хресэисщн бкфЯнщн (PIR)' гйб фзн егкбфЬуфбуз кбй фз уэндеуз еньт бнйчнехфЮ PIR.

6 УЗМБНФЙКП: Рспубсмьуфе фйт схимЯуейт фзт рлЬкбт

кхклюмбфпт, юуфе фп кйвюфйп нб дйбмпсцщиеЯ уэмцщнб ме фп уэуфзмЬ убт. ДеЯфе фп кецЬлбйп 'схимЯуейт'.

7 ВЬлфе фп кбрЬкй кбй уцЯофе фз вЯдб ксбфюнфбт фп.

ЕгкбфЬуфбуз кбй сэимйуз еньтрспбйсефйкпэ бнйчнехфЮ кЯнзузт хресэисщн бкфЯнщн (PIR)

ИЭуз фпх бнйчнехфЮ PIR

З иЭуз фпх бнйчнехфЮ PIR кбипсЯжей фп прфйкь фпх редЯп. ЕрйлЭофе фзн рйибньфесз иЭуз уфзн прпЯб ендЭчефбй нб бнйчнехиеЯ кЬрпйпт дйбссЮкфзт. ФпрпиефЮуфе фпн бйуизфЮсб уе эшпт ресЯрпх 2,2 мЭфсщн юуфе нб рефэчефе фп мегблэфесп дхнбфь прфйкь редЯп (деЯфе ейкьнб рбсбкЬфщ). РедЯп емвЭлейбт бйуизфЮсб (иЭуз цбкпэ 0°)

РлЬгйп прфйкь редЯп Бнюфбфп прфйкь редЯп

2.2M

7.2Ft

4M

13.15Ft

8M

26.3Ft

Рсйн мпнфЬсефе фпн бнйчнехфЮ PIR иб рсЭрей нб Эчефе хрьшз убт фб еоЮт:

• Иб рсЭрей нб брпцеэгефе фзн фпрпиЭфзуз фпх бнйчнехфЮ PIR кпнфЬ

уе кблпсйцЭс, бгщгпэт иЭсмбнузт/шэозт Ю ухукехЭтклймбфйумпэ.

• Мзн уфсЭцефе фп прфйкь редЯп фпх бйуизфЮсб уе рбсЬихсб уфб

прпЯб рЭцфей Ьмеуп злйбкь цщт Ю дзмйпхсгпэнфбй сеэмбфб бЭсб.

• Мзн кьвефе фз иЭб фпх бйуизфЮсб фпрпиефюнфбт мегЬлб бнфйкеЯменб

уфз гсбммЮ ьсбуЮт фпх (р.ч. кпхсфЯнет, мегЬлб цхфЬ уеглЬуфсет, Эрйрлб).

14M 46Ft

110

CL 76610006_001.AI

161

+ 10 hidden pages