Philips VSS7370/D3T, VSS7370/C3T, VSS7370/54T, VSS7370/10T, VSS7370/00T User Manual [no]
Farge Observasjonssystem
Norsk
Innholdsfortegnelse
Innledning.................................................................................................92
Tilslutning og driftsfunksjoner.................................................93
Installasjon...............................................................................................94
Kamera
Monitor
Drift av monitor..................................................................................94
Strøm av/på
Spar strøm/aktiv
Talefunksjon
Handlingsfunksjon
Autosekvens av/på
Visningsmodi
Kameravalg
Tilbakestill systemet
Hvordan fungerer menyene ?...................................................96
Meny kontrolltaster
Menyene ...................................................................................................97
Hovedmeny
Konfigurere kamera
Alarmfunksjon aktiv ja/nei
Stumfunksjon av/på
Alarm historielist
Kamerans uppehållstid
Valg av reserveutgang
Installer meny
Vis klokkeslett og dato
Klokkeslett, justering
Datojustering
Auto installerer
Språkvalg
Alarmfunksjon.......................................................................................99
Feilsøking ..................................................................................................99
Dobbel adresser
Ikke gyldig kamerainngang valg
Systemfeil
Hva man gjør i tilfelle av en systemfeil?
Spesielle alarmer
Systemkabel.........................................................................................100
Valgfritt tilbehør...............................................................................100
Tips for vedlikehold.......................................................................101
Norsko
Side
Innledning
Takk for att du kjøpte vårt observasjonssystem. Nå som
du har kjøpt dette systemet, har du et avansert
observasjons- og sikkerhetssystem som er lett å betjene.
Drift og programmering av systemet gjøres via Skjermdisplay (OSD) menyer. Du kan bruke disse menyene til å
tilpasse systemet slik det passer deg. Hvis de følger av
systemet gjøres via Skjermdisplay (OSD) menyer. Du kan
bruke disse menyene til å tilpasse systemet slik det passer
deg. Hvis du følger installasjons-og brukerveiledningen
som er beskrevet i etterfølgende avsnitt, vil du raskt lære
hvordan du justerer og bruker ditt observasjonssystem.
Dette sette inneholder følgende deler:
1 Monitor
1 Kamera + 1 Kamera veggbrakett
1 Systemkabel (25m)
1 Systemhåndbok + 1 Kamerahåndbok
Tilbehør:
Systemet kan utvides med ett eller flere systemtilbehør
eller annet periferutstyr, som f.eks.
• Intercom boks
• Alarm/Handlingsboks
• Alarm/Handlingsboks + PIR bevegelsesdetektor
• Kamera (opp til (maks.)4)
• Grensesnitt boks
• Slavemonitor (opp til (maks.) 3)
• Lysnettadapter
• (Time lapse/tidsforkortelse) Videoopptaker (VCR)
>
N
<
E
R
A
A
R
F
6 6
4
4 4
1
Colour Observation system
_
talkaction menu
view
+ next
auto
1 Systemmonitor 5 Grensesnitt boks
2 Videoopptaker (VCR) 6 Systemkamera
3 Slavemonitor(er) 7 Ikke-systemkameraer
4 Tilbehørsbokser (CVBS)
(0-2 per kabel) 8 Lysnettadapter
>
N
<
E
R
A
A
R
F
4
8
4
4
2
3
Colour Observation Monitor
Colour Observation Monitor
CL 66610005_005a.AI
5
4
7
Les disse instruksjoner før du starter opp ditt system.
o
92
Nettoforsyning:
Monitoren er laget for en lysnett-spenning på
100-240V~, 50/60Hz.
Kameraet(-ene) og systemtilbehørsbokser forsynes via
systemkabelen med en sikker lav spenning (16-32V _)
fra Systemmonitoren.
Systemmonitor, kamera og tilbehør slås automatisk på
når systemmonitoren slås på med bakre hovedbryter.
Tilslutning og driftsfunksjoner
23 4 5 6 7 8
Colour Observation system
talk action
1
11 12 13 14 15
menu
_
+ next
910
view
auto
CL 66610005_002.AI
Opp L
6
Det er to muligheter:
Meny av
• Denne knappen velger neste kamerainngang
(video bilde + lyd)
Meny på
• Denne knappen øker eller endrer verdien av et valgt
menypunkt.
Auto/neste N
7
Der er to muligheter:
Meny av
• Denne knappen slår sekvensfunksjonen av/på.
Anmerkning: Autosekvens fungerer bare når du har
installert mer enn ett kamera.
Meny på
• Denne knappen velger neste menypunkt.
Vis J
8
Trykk på denne knappen for å velge forskjellige
visningsmodi.
Følgende visningsmodi kan velges:
• Kameramodus
• Kamera sekvensmodus
• VCR inngang
Systemmodus indikator LED
9
Følgende modier er mulig:
• Strøm på (LED er grønn)
• Spar strøm- modus (LED er rød)
• Stum modus (LED er gul)
• Alarm under strøm stum modus (LED er rød, blinker)
1 Mikrofon
2 Tale H
Når denne knappen trykkes inn, kan man snakke via en
ekstra intercom (slipp knappen for å lytte).
Handling I
3
Ved hjelp av denne knappen kan man, med en ekstra
alarm/handlingsboks, f.eks. åpne en dør.
Meny M
4
Skjermdisplay meny av/på.
Anmerkning: Hvis det ikke trykkes på noen tast innen 30
sekunder, menyen automatisk bli slått av.
Ned K
5
Det er to muligheter:
Meny av
• Denne knappen velger foregående kamerainngang
(video bilde + lyd).
Meny på
• Denne knappen øker eller endrer verdien av et valgt
menypunkt.
Spar strøm/aktiv P
10
Bilde og audio fra monitoren av/på.
Volum
11
Q
Volumkontroll for lyden fra kameraet eller intercom
boks (valgfri).
Nyanse
12
q
Nyansekontroll
Anmerkning: For europeisk versjon har denne kontrollen
ingen funksjon
Farge
13
S
Fargestyrke kontroll
Skarphet
14
(
Skarphetskontroll
Kontrast
15
T
Kontrastkontroll
93
o
slave
out
power
gnd
CL 66610005_003.AI
19
16
1234
video
audio
in
camera in
max 24V 2A
out
out
aux
VCR
18 20 21
17
out
alarm
Kamera
For å forenkle installasjon av kameraet, ta det og
Systemmonitoren til området du ønsker å overvåke. Med
monitoren på stedet, kan du sjekke om kameraet dekker
det nødvendige området.
Ang. installasjon av kameraet, du bør slå opp i
kamerahåndboken.
16 Kamerainnganger (1 to 4)
17 VCR inn/utgang
VCR utgang har bilde og lyd fra den valgte
kamerainngang.
Reserveutgang (aux.)
18
Utgang som har bilde og lyd fra en av de 4
kamerainngang-ledningene (menystyrt).
Slaveutgang
19
Utgang for ekstra slave-monitor, som viser bilde og lyd
fra det valgte kameraet.
Alarmutgang kontakt (N.O./N.C.)
20
I tilfelle av en alarm, kan denne potensielle frie
kontakten (Normalt Åpen (Normally Open)/Normalt
Lukket (Normally Closed); 24V/2A maks.) starte en
videoopptaker, sirene eller telefonvelger.
Lysnett bryter
21
Observasjonssystem av/på.
Monitor
Når du har installert kameraet(-ene), kan monitoren
installeres.
1 Plasser monitoren på et solid underlag (la det være minst
3 cm klaring på hver side av monitoren for ventilasjon).
3cm
3cm
Colour Observation System
talk action menu_+
view
nextauto
Installasjon
Før du tar observasjonssystemet i bruk, bør Systemmonitoren, kamera(ene) og valgfritt tilbehør installeres.
Dette kapittelet beskriver installasjon av Systemmonitoren og et kamera. For mer detaljert informasjon om
installasjon og drift av et kamera og tilbehør, bør du slå
opp i håndbøkene.
Anmerkning: Når Systemmonitoren slås på ved hjelp av
bakre strømbryter, scanner monitoren alle kamerainnganger
(=systemsjekk). Det er for å sjekke og registrere hvilke
kamerainnganger er koplet til kamera og tilbehør (konfigurere
kamera).
Hvis konfigurasjonen endres, må systemet
scannes igjen. Derfor, slå alltid av
systemet når et kamera eller tilbehør
tilføyes eller fjernes. Det er ikke
tilstrekkelig å bruke spar strøm-tast.
CL 66610005_010.AI
2 Kople kameraet(-ene) og (valgfritt) utstyr til monitoren.
3 Kople monitoren til nettforsyningen.
4 Slå på hovedstrømbryteren (21) og vent til kamerabildet
kommer til syne.
5 Om nødvendig kan du optimalisere kamerabildet ved
hjelp av kontrastT, skarphet(og/eller farge
S
kontroll knapper foran på monitoren.
Drift av monitor
Når du har installert kameraet(-ene), monitoren og
tilbehøret, kan du begynne å arbeide med
observasjonssystemet.
o
94
Strøm av/på
Trykk inn knapp bak på monitoren.
max 24V 2A
out
gnd
alarm
1 Strøm på
Monitoren slås PÅ.
Følgende tekst kommer til syne på monitorskjermen:
OBSERVATION SYSTEM
VERSION x.x
power
CL 66610005_011.AI
PHILIPS
Talefunksjon
talk action menu
CL 66610005_015.AI
Trykk på Hfor å snakke via intercom (valgfri).
Slipp knappen for å la den besøkende snakke til deg.
Dørklokke funksjon:
Hvis dørklokkeknappen på intercom-boksen trykkes inn,
høres en summer og symbolet u vises i øvre høyre
hjørne av skjermen. Monitoren skifter til kamerainngang
og intercom-boksen velges også.
Anmerkning: Tale knapp og dørklokke funksjon fungerer
bare i kombinasjon med en intercom boks (valgfri).
SYSTEM CHECK
(x.x = versjon nummer)
Etter ca. 30 sekunder eller når en tast trykkes, kommer
kamerabildet til syne på monitorskjermen.
Anmerkning: Ved første installasjon eller når ett eller flere
kamera eller tilbehør ble tilføyet eller fjernet fra systemet, vil
teksten CONFIGURATION CHANGED komme til syne på
monitorskjermen. På denne måten kan monitoren indikere at
den har lagret den nye system konfigurasjonen.
2 Strøm av
Monitoren slår seg av (systemindikator LED er av).
Spar strøm/aktiv
_
menu
+ next
1 Strøm aktiv
Bilde og lyd fra monitoren slås på (strøm indikator LED
er grønn)
2 Spar strøm
Bilde og lyde fra monitoren slås av. Kameraet fortsetter å
overføre bilder og lyd til VCR, slave og aux utgang.
Alarmfunksjonene er også aktive.
I strøm-sparemodus kan du velge mellom to
funksjoner (valgt er menystyrt):
• ikke-Stumfunksjon (Systemindikator LED er rød)
• stumfunksjon (systemindikator LED er gul)
auto
view
CL 66610005_012.AI
Handlingsfunksjon
talk action menu
CL 66610005_016.AI
Trykk på I, for eksempel, for å åpne en dør. Så
lenge Itrykkes, høres en summer og symbolet
er synlig øverst til venstre på monitorskjermen. Hvis
U
systemet består av flere kamera, utføres handlingen i
handlingboksen som er tilordnet valgte kamerainngang.
Anmerkning: Handlingsknappen fungerer bare i
kombinasjon med en alarm/Handlingsboks (valgfri).
Autosekvens av/på
_
menu
• av
+ next
Monitoren viser bildet (og lyd) fra ett av de tilkoplede
kameraene. Valgte kamerainngang nummer er synlig
øverst til venstre på monitorskjermen. Trykk på
Keller Lfor å velge foregående eller neste
kamerainngang.
• på
Monitoren veksler langsomt fra kamera til kamera i
valgte sekvens.
Kameraets ledning nummer og symboletVer synlig
øverst på skjermen.
auto
view
CL 66610005_017.AI
95
o
Loading...