PHILIPS VOIP1511B User Manual [no]
Registrer produktet ditt og få brukerstøtte på
www.philips.com/welcome
VOIP151
NO USB trådbunden telefon
Innholdsfortegnelse
1Viktig 2
1.1 Strømkrav 2
1.2 Sikkerhetsinformasjon 2
1.3 Bruksvilkår og -betingelser 2
1.4 Miljømessige hensyn 2
1.5 Installasjonskrav 2
1.6 Konformitet 2
1.7 Resirkulering og avhending 2
1.8 Garanti 3
1.9 Elektriske, magnetiske og
elektromagnetiske felt (“EMF”) 3
2 Telefonen din 4
2.1 Hva er i boksen 4
2.2 Dette trenger du også 4
2.3 Oversikt over telefonen din 5
2.4 Håndsett-display 7
2.5 Venteskjerm 7
4.3 Avslutte eller avvise et anrop 11
4.4 Styring av nødanrop 11
5 Funksjoner under en samtale 12
5.1 Juster volum for øretelefon 12
5.2 Mikrofonutkopling 12
5.3 Parkere en samtale 12
5.4 Anrop venter 12
5.5 Styre anrop nummer to 12
5.6 Konferanseoppringing 12
5.7 Aktiver datamaskinens håndfri 13
6Talepost 14
6.1 Hør på taleposten 14
6.2 Talepoststatus på datamaskinen 14
7 Telefoninnstillinger 15
7.1 Generelle valg 15
7.2 Lydinnstillinger 16
3 Sett igang 8
3.1 Installer programmet 8
3.2 Første gangs oppsett 8
3.3 Tilkoblingsstatus 9
4Anrop 10
4.1 Gjør et anrop 10
4.2 Svare på et anrop 11
Innholdsfortegnelse
7.3 Toneinnstillinger 17
7.4 Konfigurasjon av snarveier 18
7.5 Produktinformasjon 18
8 Standardinnstillinger 19
9 Ofte stilte spørsmål 20
10 Indeks 22
1
1Viktig
Ta deg tid til å lese gjennom denne
brukerhåndboken før du bruker telefonen din.
Den inneholder viktig informasjon og merknader
til telefonen din.
1.1 Strømkrav
Datamaskinen vil levere strøm gjennom USBkabelen.
1.2 Sikkerhetsinformasjon
Denne telefonen er ikke laget for nødanrop når
strømmen er borte. Skype støtter ikke nødanrop.
Du bør finne andre løsninger for tilgang til
nødtjenester.
For å unngå skade eller feilfunksjoner:
• Ikke la telefonen komme i kontakt med væsker
eller fuktighet.
• Ikke åpne telefonen. Det kan utsette deg for
høy spenning.
• Ikke bruk telefonen i et eksplosjonsfarlig
område slik som der det er en gasslekkasje.
• Det er en liten sjanse for at telefonen kan bli
skadet av et tordenvær. Det anbefales at
brukere tar telefonen ut av USB-kontakten
under tordenvær.
• Barn må holdes under oppsyn for å sikre at
telefonen brukes på en sikker måte.
• Bruk av telefonen med høyt volum kan
forårsake hørselskade.
1.3 Bruksvilkår og -betingelser
• Ingen nødanrop på Skype. Skype er ikke en
erstatning for din vanlige telefon og kan ikke
brukes for nødanrop. Se Skypes vilkår og
betingelser på www.skype.com/eula og
www.skype.com/tos.
• Tjenesten vil ikke virke hvis strømmen går eller
bredbåndet svikter.
1.4 Miljømessige hensyn
Husk å følge lokale forskrifter angående
fjerningen av innpakkingsmaterialet og den gamle
telefonen. Gjør det du kan for at de blir gjenbrukt
der det er mulig.
1.5 Installasjonskrav
For å bruke telefonen, bør datamaskinen din
oppfylle følgende krav:
• Datamaskin som kjører Microsoft
2000, XP eller Vista
• 800 MHz prosessor
• 256 MB RAM
• Ledig USB-spor på datamaskinen
• Internettilkobling (bredbånd anbefales)
1.6 Konformitet
Vi (Philips) erklærer at produktet er i samsvar med
de vesentlige kravene og andre relevante
bestemmelser i direktiv 1999/5/EC.
Du kan finne samsvarserklæringe
www.p4c.philips.com.
1.7 Resirkulering og avhending
Avhendingsinstrukser for gamle produkter:
WEEE direktivet (Waste Electrical and Electronic
Equipment ; 2002/96/EC) er iverksatt for å sikre
at produkter blir resirkulert ved hjelp av den
beste tilgjengelige behandling, gjenvinnings- og
resiruleringsteknikker for å beskytte menneskets
helse og miljø.
Ditt produkt er laget av materialer og
komponenter av høy kvalitet som kan
resirkuleres og brukes om igjen.
Ikke kast gamle produkter i husholdningsavfall.
Gjør deg selv kjent med det egne, lokale
innsamlingssystemet for elektriske og
elektroniske produkter som er merket med dette
symbolet.
®
Windows®
n på
2
Viktig
Bruk en av følgende opsjoner for avhending:
• Kast hele produktet (inkl. kabler, plugger og
tilbehør) på steder som er merket som WEEE
innsamlingspunkt.
• Hvis du kjøper et erstatningsprodukt, levér
hele det gamle produktet tilbake til din
forhandler. Han bør akseptere det slik han skal
i følge WEEE-direktivet.
Emballasjeinformasjon:
Philips har merket emballasjen med standardsymboler, laget for å hjelpe resirkuleringen og
korrekt avhending av ditt avfall.
Det er gitt et finansielt bidrag til det
tilknyttete nasjonale gjenvinnings- og
resirkuleringssystemet.
Merket emballasjematerial kan resirkuleres.
1.8 Garanti
Garantiinformasjonen er tilgjengelig på
www.philips.com/support
1.9 Elektriske, magnetiske og
elektromagnetiske felt (“EMF”)
1. Philips Royal Electronics produserer og selger
mange konsumentrelaterte produkter som
vanligvis, i likhet med alle elektroniske
apparater, har evnen til å sende ut og motta
elektromagnetiske signaler.
2. Et av Philips ledende forretningsprinsipper er
å ta alle nødvendig hensyn til helsemessige og
sikkerhetsmessige forsiktighetstiltak slik at
man er i samsvar med alle gjeldende lovlige
bestemmelser og at man overholder EMFstandarder som var gjeldende da produktet
ble produsert.
3. Philips forplikter seg til å utvikle, produsere
og markedsføre produkter som ikke er
helsefarlige.
4. Philips bekrefter at hvis produktene brukes
riktig for det bruk de er tiltenkt, er bruken
sikker iht. vitenskapelige bevis som er
tilgjengelige per idag.
5. Philips tar aktivt del i å utvikle internasjonale
EMF- og sikkerhetsstandarder slik at Philips
er istand til å forutse fremtidig utvikling innen
standardisering og kan tidlig ta disse inn i sine
produkter.
Viktig
3
2 Telefonen din
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips!
For å dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, registrer produktet ditt på
www.philips.com/welcome.
2.1 Hva er i boksen
Håndsett med
1,2m kabel
Futteral Veiledning for hurtigstart
Merk
*Bare Skype-versjonen som er trykket på installasjons-CD-en er garantert å være helt kompatibel.
Nye funksjoner i oppgraderte Skype-versjoner kan være utilgjengelige på VOIP151.
2.2 Dette trenger du også
• en vanlig eller bærbar datamaskin med ledig USB-port
• Internettilkobling (bredbånd anbefales)
(inneholder også Bruksanvisningen)
Installasjons-CD*
4
Telefonen din
2.3 Oversikt over telefonen din
AØretelefon
BLysdiode
Lyser under en samtale.
Lysdioden blinker sammenhengende under
følgende hendelser:
Blinker raskt ved innkommende anrop.
Blinker sakte når øretelefonen er dempet.
Blinker sakte når talemelding(er) venter.
CDisplay
Se side 7 for en oversikt over display-ikoner.
D Rull oppover tast
Rull opp til et punkt eller en kontakt.
Sett opp volumet i øretelefonen.
Slette siste nummer eller tegn som ble lagt inn.
Trykk og hold for å gå gjennom kontaktlisten
automatisk.
E Rull nedover tast
Rull ned til et punkt eller en kontakt.
Senk volumet i øretelefonen.
Slette siste nummer eller tegn som ble lagt inn.
Trykk og hold for å gå gjennom kontaktlisten
automatisk.
F Snakketasten
Gjøre og besvare anrop.
Spill av talepost.
Tilgang til anropshistorie.
Parkere en samtale.
Skifte mellom samtaler.
Trykk og hold for å starte en konferanse.
GSkype-tast
Fokuser Skype på datamaskinen.
Åpne kontaktlisten.
Trykk og hold for å starte en konferanse.
HAv-tast
Avslutt en samtale eller avvis et innkommende
anrop.
Stans talepost.
Trykk og hold for å minimalisere Skype-vinduet
og gå tilbake til ventemodus.
I Siffer 1 og talepost listetast
Trykk 1.
Trykk og hold for å åpne talemeldingslisten.
I Siffer 0 og + tasten
Trykk kort for å legge inn 0.
Trykk og hold for å legge inn +.
KMute Key
"Demping på" / "demping av" av et anrop.
LMikrofon
e
u
d
r
s
0
m
1
2
2
1
Telefonen din
1. Blinker PÅ i 100ms og AV i 100 ms
2. Blinker PÅ i 500ms og AV i 500 ms
5
M USB tilkoblingsspor
Brukes til å holde USB-kontakten.
NUSB-kontakt
Koble den 1,2 m lange kabelen til USB-kontakten
på datamaskinen.
6
Telefonen din
Loading...