PHILIPS TD6133-BB931L, TD6133-BE931L, TD6133-HH931L, TD6133-RP931L User Manual

1

(TD6131)

1.SOMMAIRE

2.INSTALLATION DU TÉLÉPHONE ET DE LA BASE

•Emplacement de la base

•Insertion et remplacement des batteries

•Connexion du téléphone

•Charge/recharge du téléphone

•Portée

•Installation d’un autre combiné KALA 200

3.PRÉSENTATION DU TÉLÉPHONE ET DES ACCESSOIRES

4.L’ÉCRAN

•Icônes de programmation

•Icônes des fonctions courantes

5.UTILISATION DU TÉLÉPHONE

•Appeler directement et raccrocher

•Prendre un appel

•Mettre un appel en attente ou le transférer

2

Emplacement de la base

Afin de réduire les risques d’interférence, placez la base à plus d’1 m de tout autre appareil électrique (téléphone, téléviseur, ordinateur, etc.)

La base doit être installée sur une surface plane.

Il convient d’éviter que la base soit placée dans une pièce humide, à proximité d’une source de chaleur ou d’obstacles, tels des murs épais ou des structures métalliques.

Insertion et remplacement des batteries

+

Votre combiné est alimenté par deux batteries AA/R6 rechargeables. +

À ne remplacer que par des batteries AA 600 mAh rechargeables.	-

-

Ne jamais utiliser des batteries non rechargeables.

1. Faites glisser le	2. Insérez les batteries comme suit :
couvercle situé à l’arrière du téléphone.
1
2
3. Refermez le couvercle.
Connexion du téléphone
Sous la base :
1. Connectez l’extrémité du cordon d’alimentation (B) à la
base et branchez l’adaptateur secteur sur une prise
murale facilement accessible.	A	B
2. Connectez l’une des extrémités du câble téléphonique (A)
à la base et l’autre à la prise murale.
Placez le combiné sur la base (chargeur).
Charge/recharge du téléphone	A	B
En cours de charge des batteries,	clignote sur l’écran et présente la séquence	.
Lorsque l’icône ressemble enfin à	, les batteries sont totalement chargées.

Un bip de validation est émis lorsque vous placez le combiné sur la base.

Pour une première utilisation ou après l’insertion de batteries neuves, chargez pendant 24 heures au moins. Vous entendez un bip d’erreur lorsque vous prenez la ligne si les batteries sont vides.

Portée

Votre téléphone a une portée de : 50 m à l’intérieur et 350 m à l’extérieur.

Sur l’écran, le symbole de la indique que le combiné est connecté à la base.

Installation d’un autre combiné KALA 200

Vous pouvez enregistrer jusqu’à 4 combinés sur votre base (voir page 9, Options de programmation). Ces combinés ne requièrent aucune connexion téléphonique supplémentaire, mais doivent disposer d’un bloc d’alimentation secteur. Les combinés supplémentaires Kala 200 sont référencés TD 6830.

3

Manuel

	En appuyant sur
	la touche située
	sur le côté de la
Le combiné est réversible : vous	base,	vous	faites
	sonner	tous	les
pouvez le poser de façon à voir	combinés
le clavier.	simultanément.

Clip

Câble téléphonique

N’utilisez que les câbles d’alimentation et téléphonique fournis avec le téléphone.

Bloc d’alimentation secteur

Les batteries contiennent du Cadmium. Il faut donc vous en débarrasser selon les réglementations en vigueur. N’utilisez jamais des batte-ries non-rechargeables.

Le fabricant n’assume aucune responsabilité quant au non-respect de ces réglementations.

Ce symbole signifie que vous ne devez en aucun cas vous débarrasser des batteries avec des déchets domestiques.

+Comment optimiser la durée de vie des batteries ?

+	Si vous pensez ne pas utiliser votre téléphone pendant au moins 15 jours, il est
	recommandé de retirer les batteries du combiné si vous débranchez le bloc
-	d’alimentation secteur.
-

Batteries

Répertoire

Famille

Répertoire

Amis

Touche Prise de ligne.

Pour passer un appel externe, y mettre fin ou y répondre

Touche de programmation

Lors de l’utilisation de votre

Écouteur téléphone, 3 types de bips peuvent être émis :

• le bip d’erreur ,

Touche • le bip de validation ,

Bis

• le bip d’invitation .

Bip sonores

Journal des appels reçus

Touche Appel interne. Pour appeler tous

les combinés reconnus par la base ou mettre un appel en attente (musique d’attente).

Réglage du volume de l'écouteur

Touches de fonction

décale vers la gauche ou affiche l’entrée précédente.

décale vers la droite ou affiche l’entrée suivante.

valide l’entrée.

appui court : supprime un caractère.

appui long : quitte le mode en cours (programmation, répertoires ou listes)

Modes :

liste les derniers appels reçus.

liste les derniers numéros appelés (touche Bis). programme le téléphone.

4

Icônes des fonctions courantes

icône

statut

description

allumée

pleine charge

batterie

1/4

moins d’1/2 heure

éteinte

déchargée

clignotante

chargement en cours

journal

allumée

nouvelle entrée

des appels

éteinte

aucune nouvelle entrée

reçus

répertoire

allumée

accès en cours ou appel entrant (identification de l’appelant*)

Amis

clignotante

programmation

externe

allumée

appel en cours ou passé depuis le journal des appels

clignotante

appel entrant

en attente/

allumée

appel externe en attente

appel interne

ou appel interne (en cas de combiné supplémentaire)

répertoire

allumée

accès en cours ou appel entrant (identification de l’appelant*)

Famille

clignotante

programmation

allumée

à portée

antenne

éteinte

combiné non reconnu par la base

clignotante

hors de portée

Combiné

supplémenMélodies taire

des sonneries

Réglages

Icônes de programmation

Flèches de défilement

10 caractères

5

Touche Prise de ligne

Le téléphone sonne. Appuyez pour prendre l’appel. Appuyez à nouveau pour raccrocher.

Appeler directement et raccrocher

Composez votre numéro, puis appuyez sur cette touche. Appuyez à nouveau pour raccrocher.

Réglage du volume de l’écouteur

En communication, appuyez sur cette touche pour régler le volume de l’écouteur.

4 niveaux sont disponibles. Il sont symbolisés par le signe “+” à l’écran. Le volume sélectionné est utilisé lors des appels suivants.

Accès aux répertoires (voir la description des répertoires en page 6)

Appuyez sur l’une de ces deux touches pour accéder au répertoire Famille ou Amis.

Remarque : vide, un répertoire n’est pas accessible (un bip d’erreur vous en avertit). En cours de consultation, réappuyez pour quitter.

*Identification de l’identité de l’appelant : La fonction Identification de l'appelant est disponible si vous avez souscrit la Présentation du Numéro auprès de votre opérateur. Le numéro de l'appelant est transmis par le réseau à votre téléphone. Si ce numéro est enregistré dans les répertoires “Famille ou Amis”, l'icône correspondante s'affichera et la mélodie associée sera jouée à partir de la deuxième sonnerie (voir pages 6 et 7).

Mettre un appel en attente ou le transférer

Appuyez sur cette touche pour mettre un appel en attente. Votre correspondant entend de la musique.

Appuyez sur cette même touche pour transférer un appel (option disponible si vous disposez de plusieurs combinés). Tous les combinés sonnent. Nul besoin d’attendre que quelqu’un décroche avant de raccrocher (en appuyant sur la touche “Prise de ligne”).