Philips TD5220 User Manual [nl]

Page 1
Page 2
telescoopantenne
LCD-display : Hierin worden het gekozen nummer, de programmeerstappen en de gespreksduur weergegeven
luidspreker
laad­contacten
telefoonsnoer
elektriciteitssnoer
verbindingstoets
cijfertoetsen
voedingslampje
laad­contacten
versterker
S.O.S-toets
versterkings­toets
herhaaltoets
memo-toets
microfoon
programmeer- en ruggespraaktoets
toets voor opsporen handset (“paging”)
verbindingslampje
antenne basisstation
3
Page 3
Gefeliciteerd met de aanschaf van de draadloze telefoon
Sonata 5220 van Philips.
Deze telefoon maakt gebruik van de nieuwste ontwikkelingen in de technologie van Philips voor nog meer eenvoud en gebruiksgemak.
De Sonata 5220 is een meerkanaalstelefoon:
Om storingen door de aanwezigheid van meerdere draadloze telefoons te voorkomen, zijn de draadloze telefoons van Philips uitgerust met een meerkanaalsradiosysteem (12 kanalen), waardoor een communicatie zonder storingen wordt gegarandeerd.
Zodra u belt of gebeld wordt, zoekt uw toestel een vrij kanaal. Deze zoektijd duurt nooit langer dan vijf seconden.
De Sonata 5220 is uitgerust met het D2NS-systeem:
Het D2NS-systeem (Dual Dynamic Noise Suppressor) zorgt voor een optimaal luistercomfort door onderdrukking van ruis en stoorzenders die vaak bij draadloze telefoons voorkomen.
De Sonata 5220 is uitgerust met een “scrambler” (codering van communicatie):
De codering van de communicatie garandeert een volledige vertrouwelijkheid van uw telefoongesprekken, zonder de geluidskwaliteit van de telefoon te beïnvloeden.
In deze gebruiksaanwijzing worden de voordelen van uw telefoon besproken en leert u de verschillende functies kennen.
Dit telefoontoestel mag uitsluitend worden gebruikt in landen waarvoor door de bevoegde wetgeving specifieke toestemming is afgegeven. Dit is herkenbaar aan de sticker op het apparaat.
Philips streeft voortdurend naar verbetering van produkten en dienstverlening. Daarom behoudt Philips zich het recht voor de in dit document vermelde specificaties op elk gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Page 4
VEILIGHEIDSINFORMATIE:
De stroomtoevoer naar het toestel kan slechts worden onderbroken door de stekker van het voedingsblok uit het stopcontact te halen. De stekker moet zich daarom dicht bij het toestel bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
Let op: dit toestel moet bijvoorkeur worden gebruikt naast een toestel met draad (niet aangesloten op het openbaar elektriciteitsnet).
Het certificaat op dit produkt garandeert dat dit produkt in overeenstemming is met de technische normen die van toepassing waren op de datum van de overeenkomst voor gebruiksveiligheid en elektromagnetische storingen, conform de EG-richtlijn N°91/263.
AANSLUITING OP HET LICHTNET:
Voeding door 230 volts netspanning met eenfasige wisselstroom, met uitzondering van de installaties met IT-schema zoals omschreven in de norm EN 60-950. Let op: de netspanning behoort tot de categorie “zeer hoge spanning” volgens de criteria van de norm EN41-003.
AANSLUITING OP HET TELEFOONNET:
De op dit net aanwezige spanning is van de categorie “TNV” (spanning telefoonnet volgens de norm EN 41-003).
Copyright  Philips 1996 - Alle rechten voorbehouden.
Page 5

Inhoud

De draadloze telefoon Sonata 5220 2
De mogelijkheden van uw telefoon 2 De inhoud van de doos 2 De eigen voeding van de telefoon 3 Beveiliging van de telefoon 3 Het bereik van de telefoon 4 De controlelampjes van de telefoon 4 De geluidssignalen van de telefoon 5 Aanbevelingen en voorzorgsmaatregelen 5
De Sonata 5220 in gebruik nemen 6
Functies van de Sonata 5220 7
Telefoneren 7 Een gesprek beantwoorden 8 Het laatst gekozen nummer herhalen 8 De geluidssterkte verhogen 8 De beltoon van het handtoestel wijzigen 9 Een nummer in het geheugen opslaan 10 Een nummer uit het geheugen opvragen 10 Een nummer uit het geheugen wissen 11 Een alarmnummer opslaan - SOS-toets 11 Het nummer onder de SOS-toets opvragen 12 Het nummer onder de SOS-toets wissen 12 Het handtoestel opsporen (functie “Paging”) 12 De functie “Scrambling” (codering) inschakelen 13 De functie “scrambling” (codering) uitschakelen 13 Belsignaal van het handtoestel uitschakelen 14 Belsignaal van het handtoestel opnieuw inschakelen 14 Het basisstation van de Sonata 5220 aan de wand bevestigen 15 De batterij van het handtoestel vervangen 16 De draadloze telefoon op een huistelefooncentrale aansluiten 17
Problemen met de Sonata 5220? 18
Woordenlijst 19
Index 20
Inhoud 1
Page 6

De draadloze telefoon Sonata 5220

De mogelijkheden van uw telefoon

Met de draadloze telefoon Philips Sonata 5220, eenvoudig in het gebruik en uitgerust met uitgebreide functies, kunt u:
De geluidssterkte van het gesprek verhogen.
De duur van uw gesprekken bijhouden.
Het gekozen nummer weergeven.
De functie “scrambling” (codering) activeren.
Tot tien telefoonnummers in het geheugen opslaan.
Een alarmnummer opslaan (toets ).
Buitenshuis communiceren in een straal van ongeveer 300 meter rond de basis.
Het handtoestel “oproepen” als u deze niet kunt vinden (de functie “Paging”).
De beltoon van uw toestel kiezen uit 4 melodieën.
Het belsignaal van uw handtoestel in- of uitschakelen.
Het laatst gekozen nummer herhalen.
Uw toestel aan de wand bevestigen.
De batterij van het handtoestel vervangen.

De inhoud van de doos

1 draadloos handtoestel
Uitgerust met telescoopantenne en batterij.
1 basisstation
1 voedingsblok
Verzorgt de netvoeding van het basisstation.
1 telefoonsnoer
1 gebruiksaanwijzing (met inbegrip van een toetsenoverzicht)
De draadloze telefoon Sonata 52202
Page 7

De eigen voeding van de telefoon

De voeding van de telefoon wordt verzorgd door een batterij in het handtoestel.
Het opladen en ontladen van de telefoon wordt bestuurd door
een microprocessor, waardoor de levensduur van de batterij wordt verhoogd. Het opladen van de batterij begint zodra u het handtoestel op het basisstation plaatst. Een lege batterij is na circa
Met een volledig opgeladen batterij heeft het handtoestel, los van het
basisstation, een gesprekstijd van ongeveer 6 uur en ongeveer standby-modus (spreektijd niet inbegrepen).
8 uur
volledig opgeladen.
120 uur
in de
Een volledig lege batterij moet gedurende ten minste
opgeladen voordat een nieuw gesprek mogelijk is. Wij adviseren dat u een volledig lege batterij min 8 uur laat opladen alvorens de telefoon te gebruiken.
Voordat u de telefoon opnieuw kunt opladen, moet het basisstation op
een voeding zijn aangesloten. Gebruik hiervoor uitsluitend de met uw toestel meegeleverde netspanningsadapter.
Tijdens de laatste twee minuten van de bedrijfsduur van de bat terij (in de standby-modus of tijdens een gesprek) hoort u een reeks van vijf pieptonen en knippert het oplaadlamp je achter op het toestel. Plaats het handtoestel op het basisstation om de batterij op te laden.
Plaats het handtoestel regelmatig terug op het basisstation om een optimale onafhankelijke bedrijfsduur te garanderen.

Beveiliging van de telefoon

Advies
5 minuten
worden
Ongeoorloofd gebruik van uw telefoonlijn door een ander draadloos toestel is onwaarschijnlijk: via het basisstation wordt aan de telefoon een van de 65535 mogelijke identificatiecodes toegekend.
Dankzij deze code kan alleen uw telefoon via deze lijn een verbinding tot stand brengen.
De draadloze telefoon Sonata 5220 3
Page 8

Het bereik van de telefoon

Het bereik van uw draadloze telefoon is afhankelijk van de omgeving waarin de communicatie plaatsvindt. Buitenshuis -dat wil zeggen, in een omgeving zonder grote obstakels zoals muren- kunt u communiceren in een straal van ongeveer
300 meter
Als u tijdens het gesprek buiten het bereik van de telefoon komt, wordt de kwaliteit van de verbinding minder en klinkt een gekraak of geruis in het handtoestel. Ga dichter naar het basisstation om de verbinding te behouden.
Als u niet dichter naar het basisstation gaat, wordt de verbinding na ongeveer
45 seconden
waarschuwingssignaal.
rond het basisstation.
verbroken en hoort u een lange pieptoon als
Advies
Trek de antenne van het basisstation geheel uit, ook als u niet in gesprek bent.

De controlelampjes van de telefoon

HET BASISSTATION HEEFT 2 CONTROLELAMPJES:
Het voedingslampje (groen):
Brandt terwijl het basisstation wordt gevoed door de netspanningsadapter.
Het verbindingslampje (rood):
Brandt tijdens een gesprek. Knippert bij een inkomend gesprek. Knippert tijdens “paging”.
HET HANDTOESTEL HEEFT 1 CONTROLELAMPJE EN 1 VERLICHTE TOETS:
Het oplaadlamp je (rood) achter op het handtoestel:
Brandt terwijl de batterij wordt geladen. Knippert tijdens de laatste twee minuten van onafhankelijke bedrijfsduur. Is uit in alle andere gevallen.
De verbindingstoets:
Brandt terwijl het toestel verbinding heeft. Knippert in de volgende gevallen:
--
tijdens een inkomend gesprek
--
gedurende de tijd die nodig is om een radioverbinding tot stand te brengen voor een uitgaand gesprek
--
tijdens het programmeren
--
tijdens het oproepen van het handtoestel (“paging”) vanaf het basisstation
De draadloze telefoon Sonata 52204
Page 9

De geluidssignalen van de telefoon

De telefoon geeft de volgende geluidssignalen:
Een belsignaal
Een korte pieptoon
Een lange pieptoon
basisstation is verbroken.
Drie pieptonen
telefoon kunt uitvoeren.
Vijf pieptonen
worden geplaatst om te worden opgeladen.
bij een inkomend gesprek.
als u een toets indrukt. als de radioverbinding tussen het handtoestel en het
ter bevestiging van de programmeerprocedures die u met de
om aan te geven dat het handtoestel op het basisstation moet

Aanbevelingen en voorzorgsmaatregelen

INSTALLATIE
Installeer het basisstation niet in de nabijheid van
(elektrische kachels, televisie, huishoudelijke apparaten, enzovoort) of van
metaalhoudende materialen
de kwaliteit van de communicatie of het bereik van de telefoon ongunstig beïnvloed kan worden.
(kozijnen, tussenwanden, enzovoort) waardoor
Installeer het basisstation niet in een vochtige ruimte of in de buurt van een te
sterke warmtebron.
VEILIGHEID
Zorg dat de telefoon niet in contact komt met vloeistoffen.
Maak de telefoon niet open. U kunt hierdoor worden blootgesteld aan elektrische
schokken. Neem voor alle reparaties contact op met een onderhoudsservice.
elektrische apparaten
Zorg dat de batterij niet in contact komt met geleidende materialen (sleutels,
paperclips, ringen, armbanden, enzovoort).
Zorg dat de oplaadcontacten niet in contact komen met geleidende materialen
(sleutels, paperclips, ringen, armbanden, enzovoort).
ONDERHOUD
Maak het netsnoer en het telefoonsnoer los voordat u de telefoon reinigt.
Gebruik voor het reinigen een met water en wat zeep bevochtigde doek of zeem. Droog het toestel vervolgens met een droge doek. Zo blijft uw telefoon er als nieuw uitzien.
Spuit nooit reinigingsmiddelen of oplosmiddelen op het toestel.
Het verdient aanbeveling de laadcontacten van het basisstation en van het
handtoestel regelmatig te reinigen met een droge, niet-pluizende doek.
De draadloze telefoon Sonata 5220 5
Page 10

De Sonata 5220 in gebruik nemen

telefoonlijn netvoeding
1
Sluit het telefoonsnoer aan op het
basisstation (het kleinste contact) en vervolgens op de wandcontactdoos.
2
Sluit het elektriciteitssnoer aan op het
basisstation (het grootste contact) en vervolgens op het stopcontact.
Het voedingslampje op het basisstation gaat branden. De telefoon is correct aangesloten.
3
Trek de antenne van het basisstation
geheel uit
.
4
Plaats het handtoestel op het basisstation
en laat deze gedurende ten minste vijf minuten opladen.
Het oplaadlampje achter op het handtoestel gaat branden.
De telefoon is nu gereed om signalen te ontvangen en verzenden in de modus “vocale frequentie”
Om de batterij geheel op te laden, moet het handtoestel gedurende 8 uur op het basisstation zijn geplaatst.
*. Raadpleeg de woordenlijst voor meer informatie over deze modus.
De Sonata 5220 in gebruik nemen6
*
.
Page 11

Telefoneren

telescoop­antenne
Functies van de
Sonata 5220
1
Neem het handtoestel op en trek de
antenne uit.
Let op: de batterij van het handtoestel moet opgeladen zijn.
2
Druk op de toets van het handtoestel.
Er wordt gezocht naar een vrij kanaal. De toets knippert.
verbindings­toets
Zodra de verbinding tot stand is gekomen, knippert de toets niet meer, maar brandt deze continu. Het verbindingslampje op het basisstation gaat branden. U hoort een kiestoon.
3
Kies het gewenste nummer.
In het display wordt gedurende 10 seconden het gekozen nummer weergegeven. Vervolgens ziet u de gespreksduur.
4
Om het gesprek te beëindigen, drukt u
nogmaals op de toets op het handtoestel en schuift u de antenne in.
In het display wordt gedurende 10 seconden de gespreksduur weergegeven.

Functies van de Sonata 5220 7

Page 12

Een gesprek beantwoorden

1
Opnemen: neem het handtoes tel op. Trek de
antenne van het handtoestel uit en druk op de toets .
In het display wordt de gespreksduur weergegeven.
2
Ophangen: druk opnieuw op de toets ,
schuif de antenne in en plaats het handtoestel op het basisstation.
De gespreksduur wordt gedurende 10 seconden in het display weergegeven.

Het laatst gekozen nummer herhalen

1
Neem het handtoes tel op en trek de
antenne uit.
2
Druk op de toets op het handtoestel.
Wacht op de kiestoon.
3
Druk op de toets op het handtoestel.
Het laatst gekozen nummer (maximaal 20 cijfers) wordt in het display weergegeven en wordt automatisch opnieuw gekozen.

De geluidssterkte verhogen

Het basisstation van de Sonata 5220 is uitgerust met een geluidsversterker waardoor meerdere personen met het gesprek kunnen meeluisteren.
1
Druk tijdens het gesprek op de toets op
het handtoestel.
Het geluid wordt versterkt dankzij een luidspreker op het basisstation.
2
Druk nogmaals op de toets op het
handtoestel om de geluidsvers terking uit te schakelen.
Functies van de Sonata 52208
Page 13

De beltoon van het handtoestel wijzigen

2
U kunt kiezen uit
4 verschillende melodieën
1
Neem het handtoes tel op.
2
Druk op de toets op het handtoestel.
De toets knippert.
3
Druk achtereenvolgens op de cijfertoets
en .
In het display wordt het cijfer 20 weergegeven.
4
Druk op de toets op het handtoestel.
De huidige melodie is gedurende drie seconden hoorbaar. Het nummer van de melodie wordt weergegeven.
5
Druk o p de c i jfe r toe ts , , o f om
de gewenste toon te kiezen.
Het nummer van de gekozen melodie wordt weergegeven. De melodie is gedurende drie seconden hoorbaar.
6
Druk op de toets om uw keuze vast te
leggen (de toets stopt met knipperen):
. Ga als volgt te werk:
programmeertoets
Als u drie pieptonen ter bevestiging hoort, hebt u correct geprogrammeerd. Als dat niet het geval is, begint u opnieuw bij stap .
Indien tijdens het programmeren een gesprek binnenkomt, wordt de procedure onderbroken. De toets knippert.
Indien u tijdens het programmeren langer dan tien seconden wacht tussen het indrukken van twee toetsen, wordt de procedure onderbroken. De toets
gaat uit.
Functies van de Sonata 5220 9
Page 14

Een nummer in het geheugen opslaan

Met de Sonata 5220 kunt u 10 nummers in het geheugen vastleggen. Met deze functie kunt u automatisch de nummers kiezen die u het meest gebruikt. Ga naar het basisstation en voer de volgende stappen uit:
1
Druk op de memo-toets op het handtoestel.
De toets knippert.
2
Kies het nummer dat u in het geheugen wilt opslaan
(maximaal 20 cijfers).
Als het nummer een pauze bevat, voegt u deze in door op de betreffende plaats op de toets op het handtoestel te drukken. Het gekozen nummer wordt in het display weergegeven.
3
Druk op de toets .
4
Kies een cijfer tussen en .
Dit cijfer wordt gekoppeld aan het telefoonnummer dat u zojuist hebt ingetoetst.
De toets gaat uit en u hoort drie pieptonen ter bevestiging.
Als u geen drie pieptonen ter bevestiging hoor t, is het nummer dat u hebt ingetoetst niet in het geheugen opgenomen. Herhaal de procedure vanaf stap .
1

Een nummer uit het geheugen opvragen

1
Trek de antenne van het handtoestel uit, druk op de verbindingstoets
en wacht op de kiestoon.
2
Druk op de memo-toets op het handtoestel.
3
Kies het cijfer tussen en dat gekoppeld is aan het gewenste
telefoonnummer.
Het telefoonnummer wordt in het display weergegeven en wordt automatisch gekozen.
Functies van de Sonata 522010
Page 15

Een nummer uit het geheugen wissen

Ga naar het basisstation en voer de volgende stappen uit:
1
Druk op de memo-toets op het handtoestel.
De verbindingstoets op het handtoestel knippert.
2
Druk opnieuw op de memo-toets op het handtoestel.
3
Kies het cijfer tussen en dat gekoppeld is aan het
telefoonnummer dat u wilt wissen.
De toets gaat uit en u hoort drie pieptonen ter bevestiging: het nummer is gewist.
Als u geen drie pieptonen ter bevestiging hoort, is het nummer niet gewist. Herhaal de procedure vanaf stap .
1

Een alarmnummer opslaan - SOS-toets

Met de Sonata 5220 kunt u een alarmnummer in het geheugen opslaan onder de toets . Ga naar het basisstation en voer de onderstaande stappen uit. De functie SOS is alleen beschikbaar als het basisstation op een voeding is aangesloten en als de batterij van het handtoestel voldoende is opgeladen.
1
Druk op de memo-toets op het handtoestel.
De toets knippert.
2
Kies het nummer dat in het geheugen moet worden opgeslagen
(maximaal 20 cijfers).
Als het nummer een pauze bevat, voegt u deze in door op de betreffende positie op de toets op het handtoestel te drukken. Het gekozen nummer wordt in het display weergegeven.
3
Druk op de toets .
Deze toets is nu gekoppeld aan het telefoonnummer dat u zojuist hebt ingetoetst. De toets gaat uit en u hoort drie pieptonen ter bevestiging.
Als u geen drie pieptonen ter bevestiging hoor t, is het nummer dat u hebt ingetoetst niet in het geheugen opgenomen. Herhaal de procedure vanaf stap .
1
Functies van de Sonata 5220 11
Page 16

Het nummer onder de SOS-toets opvragen

1
Trek de antenne van het handtoestel uit, druk op de verbindingstoets
en wacht op de kiestoon.
2
Druk op de toets op het handtoestel.
Het telefoonnummer wordt automatisch gekozen.

Het nummer onder de SOS-toets wissen

Ga naar het basisstation en voer de volgende stappen uit:
1
Druk op de memo-toets op het handtoestel.
De verbindingstoets op het handtoestel knippert.
2
Druk op de toets op het handtoestel.
De toets gaat uit en u hoort drie pieptonen ter bevestiging: het nummer is gewist.
Als u geen drie pieptonen ter bevestiging hoor t, is het nummer niet gewist. Herhaal de procedure vanaf stap .
1

Het handtoestel opsporen (functie “Paging”)

Als het handtoestel is zoekgeraakt, kunt u deze binnen een straal van 300 meter van het basisstation via het basisstation opsporen:
1
Druk op de toets op het basisstation.
Het belsignaal van het handtoestel gaat gedurende 30 seconden over. U kunt het handtoestel nu opsporen. De verbindingstoets knippert. Het verbindingslampje op het basisstation knippert.
2
Druk nogmaals op de toets op het basisstation of op de toets op
het handtoestel om het signaal van het handtoestel te onderbreken.
De toets en het lampje stoppen met knipperen.
De zoekfunctie wordt onderbroken als een oproep binnenkomt of als het handtoestel op het basisstation wordt geplaatst.
Functies van de Sonata 522012
Page 17

De functie “Scrambling” (codering) inschakelen

Met de Sonata 5220 kunt u de zendsignalen tussen het basisstation en het handtoestel coderen. Door de functie “scrambling” kan uw omgeving nooit ongewenst uw gesprekken beluisteren: door de codering is de vertrouwelijkheid van uw gesprekken volledig gegarandeerd. U schakelt deze functie als volgt in:
1
Neem het handtoestel op en druk op de
toets .
De toets op het handtoestel knippert.
2
Druk achtereenvolgens op de cijfertoets
en .
In het display wordt het cijfer 61 weergegeven.
3
Druk nogmaals op de toets .
U hoort drie pieptonen ter bevestiging: de functie “scrambling” is ingeschakeld.

De functie “scrambling” (codering) uitschakelen

Ga naar het basisstation en voer de volgende stappen uit:
1
Neem het handtoestel op en druk op de
toets .
De toets op het handtoestel knippert.
2
Druk achtereenvolgens op de cijfertoets
en .
In het display wordt het cijfer 60 weergegeven.
3
Druk nogmaals op de toets .
U hoort drie pieptonen ter bevestiging: de functie “scrambling” is uitgeschakeld.
Functies van de Sonata 5220 13
Page 18

Belsignaal van het handtoestel uitschakelen

Ga naar het basisstation en voer de volgende stappen uit:
1
Neem het handtoes tel op.
2
Druk op de toets op het handtoestel.
De toets knippert.
3
Kies achtereenvolgens de cijfer toetsen
en .
In het display wordt het cijfer 10 weergegeven.
4
Druk op de toets op het handtoestel.
Als u drie pieptonen ter bevestiging hoort, is het belsignaal van het handtoestel uitgeschakeld. Als dat niet het geval is, herhaalt u de procedure vanaf stap .
Opmerking:
Als het belsignaal van de telefoon is uitgeschakeld, wordt een inkomende oproep gesignaleerd door het knipperen van:
het verbindingslampje op het basisstation.
de toets op het handtoestel.
2

Belsignaal van het handtoestel opnieuw inschakelen

Ga naar het basisstation en voer de volgende stappen uit:
1
Neem het handtoes tel op.
2
Druk op de toets op het handtoestel.
De toets knippert.
3
Kies twee maal de cijfer toets .
In het display wordt het cijfer 11 weergegeven.
4
Druk op de toets op het handtoestel.
Als u drie pieptonen ter bevestiging hoort, is het belsignaal van het handtoestel ingeschakeld. Als dat niet het geval is, herhaalt u de procedure vanaf stap .
Functies van de Sonata 522014
2
Page 19

Het basisstation van de Sonata 5220 aan de wand bevestigen

1
Kies de plaats voor uw telefoon met zorg en
houd hierbij rekening met de aanbevelingen op pagina 5.
2
90 mm
3 mm
Boor twee gaten boven elkaar, met een
tussenruimte van wordt aangegeven.
3
Bevestig twee pluggen en twee schroeven
met een doorsnede van
gaten. L
tussen schroefkop en muur.
4
Breng het telefoonsnoer en het
elektriciteitssnoer aan in de gleuven aan de onderkant van het basisstation.
5
Plaats de gaten aan de onderkant van het
basisstation op de schroefkoppen en schuif het basisstation naar beneden.
aat een ruimte van
90 mm
, zoals hiernaast
3,5 mm in de
3 mm
open
6
Sluit het telefoonsnoer aan op de
wandcontactdoos en steek de stekker van het elektriciteitssnoer in het stopcontact.
Functies van de Sonata 5220 15
Page 20

De batterij van het handtoestel ver vangen

Neem contact op met uw Philips-leverancier voor de aanschaf van een nieuwe batterij.
1
Schuif het batterijklepje aan de achterkant
van het handtoestel naar beneden.
2
Maak de batterij voorzichtig los en
verwijder deze uit het handtoestel.
3
Plaats de nieuwe batterij en sluit deze aan.
4
Schuif het batterijklepje aan de achterkant
van het handtoestel omhoog.
Let op! De batterij bevat cadmium. Gebruikte batterijen mogen nooit bij het gewone huisvuil worden gevoegd.
Functies van de Sonata 522016
Page 21

De draadloze telefoon op een huistelefooncentrale aansluiten

Uw telefoon is in de fabriek ingesteld voor aansluiting op het telefoonnet. De toets wordt gebruikt in combinatie met uw huistelefooncentrale. Hiermee is het mogelijk om een gesprek door te verbinden met andere toestellen die zijn aangesloten op de centrale. Standaard is uw installatie ingesteld op de AARDE-functie. Als u deze standaardinstelling wilt wijzigen, dat wil zeggen overschakelen op de FLASH-functie, gaat u als volgt te werk:
1
Druk op de toets .
De toets op het handtoestel knippert.
2
Druk achtereenvolgens op de cijfertoetsen en .
3
Druk nogmaals op de toets .
Drie korte pieptonen geven aan dat de procedure goed verloopt.
Als u wilt terugschakelen naar de AARDE-functie, herhaalt u de bovenstaande procedure en drukt u in stap 2 achtereenvolgens op de cijfertoetsen en .
Advies
Aangezien er verschillende s tandaarden zijn, kan het noding zijn bepaalde wijzigingen aan te brengen om een optimale werking van uw telefoon te waarborgen. Vergeet niet de bovenstaande ins tructies aan de installateur te geven. Ze kunnen zijn taak vereenvoudigen.
Functies van de Sonata 5220 17
Page 22

Problemen met de Sonata 5220?

De onderstaande tabel bevat een lijst met mogelijke problemen die kunnen optreden tijdens het gebruik van de Philips-telefoon Sonata 5220.
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het lampje op het basisstation brandt niet.
Het oplaadlamp je op het handtoestel brandt niet als u het handtoestel op het basisstation plaatst.
Het verbindingslampje op het basisstation blijft branden, ook wanneer geen gesprek plaatsvindt.
U krijgt geen kiestoon.
U krijgt geen kiestoon, hoewel het handtoes tel ten minste vijf minuten op het basisstation heeft gelegen.
De communicatie wordt gestoord door stoorzenders.
Het gesprek wordt plotseling afgebroken of gestoord door “gebrom”.
Het basisstation is niet goed aangesloten.
De laadcontacten maken geen contact.
De laadcontacten zijn vuil.
het handtoestel ligt niet goed op het basisstation.
Het basisstation is niet goed aangesloten op het telefoonnet.
De batterij van het handtoestel is leeg.
U bent te ver van het basisstation verwijderd.
De batterij is uitgeput. Neem contact op met uw Philips-
U bent te ver van het basisstation verwijderd.
De antenne van het basisstation en van het handtoestel zijn niet ver genoeg uitgetrokken.
Het basisstation bevindt zich dichtbij metalen oppervlakken of elektrische apparaten.
U bevindt zich buiten het bereik van de telefoon of de batterij van het handtoestel is leeg.
Controleer de aansluitingen.
Neem het handtoestel op en leg deze weer terug.
Reinig de contactpunten met een schone doek.
Druk op de verbindingstoets en plaats het handtoestel op het basisstation.
Controleer de aansluitingen.
Plaats het handtoestel op het basisstation en wacht ten minste vijf minuten.
Ga dichter bij het basisstation staan.
leverancier om een nieuwe batterij aan te schaffen.
Ga dichter bij het basisstation staan.
Trek de antenne van het basisstation en van het handtoestel volledig uit.
Verplaats het basisstation.
Controleer het bereik van de telefoon of laad de batterij van het handtoestel op.
Problemen met de Sonata 5220?18
Page 23

Woordenlijst

D2NS
Het D2NS-systeem, ontleend aan professionele systemen en aangebracht in uw telefoon, biedt een optimale verstaanbaarheid door onderdrukking van ruis en stoorzenders die vaak bij draadloze telefoons voorkomen.
Vocale frequentie
Uw telefoonlijn is verbonden met een elektronische centrale. U kunt derhalve gebruik maken van de modus “vocale frequentie”, die een snelle nummerkeuze mogelijk maakt en toegang biedt tot de speciale diensten van het telefoonnet.
Meerkanaals
Een systeem dat automatisch een vrij radiokanaal kiest voor een optimale geluidskwaliteit en ter voorkoming van storing door in de omgeving gebruikte toestellen. Het is mogelijk dat binnen hetzelfde gebouw meerdere draadloze telefoons worden gebruikt. Hierdoor ontstaan vaak problemen doordat de radioverbindingen overbelast zijn. Uw Philips-telefoon is uitgerust met een meerkanaalsradiosysteem dat automatisch een vrij kanaal opzoekt en u van dergelijke problemen vrijwaart.
Paging (Opsporen van het handtoestel)
Met de functie “Paging” kunt u het handtoestel opsporen als deze is zoekgeraakt (binnen het bereik van de telefoon) door het handtoestel op te roepen vanaf het basisstation. Deze functie wordt geactiveerd door op de toets op het basisstation te drukken.
Scrambling
Functie waarmee de radioverbinding tussen het basisstation en het handtoestel kan worden gecodeerd. Door deze codering is de vertrouwelijkheid van uw gesprekken volledig gegarandeerd.
Woordenlijst 19
Page 24

Index

A
antenne 4
B
batterij 16 belsignaal 14 belsignalen 14 beltonen 9 bereik 4
C
codering 13 controlelampje
verbinding 4 voeding 4
G
garantie 25 geheugen 10, 11 geluidssignalen 5 geluidsversterking 8 gesprek beëindigen 7, 8
H
handtoestel opsporen 12
I
in gebruik nemen 6 installatie 5
L
laatst gekozen nummer 8 luidspreker 8
N
nummer herhalen (Bis) 8
O
onafhankelijke bedrijfsduur 3 onderhoud 5 opladen 3 opslaan in het geheugen 10 opvragen uit het geheugen 10
P
problemen oplossen 18
S
scrambling 13 snoer 6
T
telefoneren 7 toets
paging 12 programmeer 9, 11 SOS 11 verbinding 7 versterking 8
V
veiligheid 5 voorzorgsmaatregelen 5
W
wissen uit het geheugen 11 woordenlijst 19
Index20
Loading...