Philips TAT4556WT/00, TAT4556BK/00 user manual [ee]

Kõrvaklapid
4000 seeria
TAT4556
Kasutusjuhend
Registreerige oma toode ja kasutage kliendituge
www.philips.com/support
Sisu
1 Olulised ohutusjuhised 2
Kuulamisohutus 2 Üldteave 2
2 Teie täielikult juhtmevabad
kuularid 3
3 Alustamine 5
4 Kuularite kasutamine 7
Kõrvaklappide ühendamine Bluetooth-seadmega 7 Aktiivse mürasummutuse (ANC) juhtimine 8 Toitelüliti 8 Kõnede ja muusika kaldamine 8 Häälassistent 9 Kõrvaklappide märgutule olek 9 Laadimisümbrise märgutule olek 9
8 Kaubamärgid 14
9 Korduma kippuvad küsimused 15
5 Kõrvaklappide lähtestamine 10
6 Tehnilised andmed 10
7 Märkus 11
Vastavustunnistus 11 Teie vana toote ja aku kõrvaldamine 11 Integreeritud aku eemaldamine 11 EMF vastavus 12 Keskkonnaalane teave 12 Teade vastavuse kohta 12
ET
1 Olulised
ohutusjuhised
Kuulmisohutus
Ohtlik
• Kuulmiskahjustuse vältimiseks piirake kõrvaklapid valju heliga kasutamist ja seadke helitugevus ohutule tasemele. Mida valjem on heli, seda lühem ohutu kuulamise aeg.
Oma kõrvaklappide kasutamisel järgige kindlasti alljärgnevaid juhiseid.
• Kuulake mõistliku helitugevusega ja mõistliku aja jooksul.
• Pöörake tähelepanu sellele, et helitugevust ei tohi järjepidevalt suurendada, kuna kuulmine kohandub.
• Ärge keerake heli nii valjuks, et te ei kuule, mis toimub teie ümber.
• Potentsiaalselt ohtlikes olukordades peate olema ettevaatlik või peatama kuulamise ajutiselt.
• Kõrvklappidest ja peakomplektist väljuv ülemäärane helirõhk võib põhjustada kuulmise kaotust.
• Autot ei soovitata juhtida selliselt, et kõrvaklappe kasutades on mõlemad kõrvad kaetud ning mõnes piirkonnas võib selline teguviis olla ebaseaduslik.
• Oma ohutuse tagamiseks vältige liikluses või võimalikes ohtlikes keskkondades viibides muusikast või telefonikõnedest tingitud tähelepanu häirimist.
Üldteave
Kahjustuse või häire vältimiseks:
Hoiatus
• Ärge hoidke kõrvaklappe ülemäärases kuumuses.
• Ärge laske kõrvaklappidel kukkuda.
• Kõrvaklapid peale ei tohi tilkuda ega pritsida vett. (Vaadake konkreetse toote IP-kaitseastet.)
• Ärge laske oma kõrvaklappidele vette sattuda.
• Ärge laadige kõrvaklappe, kui pistik või pesa on märg.
• Ärge kasutage alkoholi, ammoniaaki, benseene või abrasiivseid aineid sisaldavaid puhastu­saineid.
• Kui on vaja puhastamist, kasutage toote puhastamiseks pehmet lappi, vajadusel niisutage seda minimaalselt veega või lahustatud õrnatoimelise seebiga.
• Integreeritud akule ei tohi avaldada mõju ülemäärane kuumus, näiteks päikesekiirgus, tuli või muu taoline.
• Kui aku on valesti paigaldatud, siis tekib plahvatusoht. Vahetage ainult sama või võrdväärset tüüpi akudega.
• Näidatud IP-kaitseastme kehtimise jaoks peab laadimispesa kate olema suletud.
• Aku kasutuselt kõrvaldamisel tulle või kuuma ahju panemine, purustamine või lõikamine võib põhjustada plahvatuse.
• Aku eriti kuumal temperatuuril hoidmine võib põhjustada plahvatuse või süttiva vedeliku või gaasi lekkimise.
• Aku eriti külmal temperatuuri hoidmine võib põhjustada plahvatuse või süttiva vedeliku või gaasi lekkimise.
Kasutamis- ja hoiustamistemperatuur ning õhuniiskuse tase
• Kasutage või hoidke kohas, kus temperatuur on -20°C ja 50°C (suhteline õhuniiskus kuni 90%).
• Kasutage või hoidke kohas, kus temperatuur on 0°C ja 45°C (suhteline õhuniiskus kuni 90%).
• Kõrgetel või madalatel temperatuuridel võib aku eluiga olla lühem.
• Kui aku vahetatakse vale tüüpi akude vastu, võivad kõrvaklapid ja aku tõsiselt kahju saada (näiteks liitiumaku teatud tüüpide puhul).
ET
2 Teie täielikult
juhtmevabad kõrvaklapid
Õnnitleme teid ostu puhul ja tere tulemast Philipsisse! Maksimeerimaks on kasu Philipsi pakutavast klienditoest registreerige oma toode veebilehel www.philips.com/welcome. Nende Philipsi täielikult juhtmevabade kuularitega saate:
• nautida telefonikõnesid mugavalt juhtmevabalt ja käte abita;
• nautida ja juhtida muusikat juhtmevabalt;
• lülituda kõnede ja muusika vahel.
Headphones
Series
CTN
Kiirstardi juhend
Globaalne garantii
Ohutuse infokiri
Mis karbis sisaldub
Philips True juhtmevabad kõrvaklapid Philips TAT4556
3 x paari vahetatavad kummist kõrvakorgid
USB-C laadimisjuhe (üksnes laadimiseks)
Muud seadmed
Mobiiltelefon või -seade (näiteks sülearvuti, tahvelarvuti, Bluetooth-adapterid, MP3-pleierid jne), mis toetab Bluetoothi ja ühildub kõrvaklappidega.
ET
True juhtmevabade kõrvaklappide ülevaade
Märgutuli (kõrvaklapid) Mitme funktsiooniga puutenupp (MFT) Mikrofon Märgutuli (laadimisümbris) USB-C-laadimispesa
ET
Vihje
3 Alustamine
Märkus
Vihje
Laadige aku
• Enne oma kõrvaklappide esmakordset kasutamist asetage need laadimisümbrisesse ja laadige akut selle optimaalse mahu ning kasutusea tagamiseks 2 tundi.
• Kasutage kahjustuse vältimiseks üksnes originaalset USB-C laadimiskaablit.
• Lõpetage kõne enne laadimist. Kõrvaklappide ühendamine laadimiseks lülitab need välja.
Kõrvaklapid
Pange kõrvaklapid laadimisümbrisesse.
• Algab kõrvaklappide laadimine ja süttib punane märgutuli.
• Kui kõrvaklapid on laetud, siis punane märgutuli kustub.
Laadimisümbris
Ühendage üks USB-C kaabli ots laadimisümbrisega ja teine vooluvõrku.
• Laadimisprotsessi kinnitab esipaneeli punane või valge LED-märgutuli.
• Kui laadimisümbris on täielikult laetud, kustub LED-märgutuli.
• Laadimisümbris töötab kõrvaklappide mobiilse varuakuna. Kui laadimisümbris on laetud, laeb see kõrvaklappe 3 korda.
• Tavaliselt võtab (kõrvaklappide või laadimisümbris) täislaadimine USB-kaabliga 2 tundi.
Kuidas kuulata
Enda kõrvadele sobiva suurusega otsakute valimine
Kõige parem helikvaliteet ja mürasummutus on tagatud, kui kõrvaklapid on tihedalt kõrvas.
Katsetage, mis suurusega on heli
1
kõige parem ja kõrval kõige mugavam.
saadaval on 3 suurusega
2
vahetatavaid kõrvaotsikuid: suured, keskmised ja väikesed.
ET
Loading...
+ 11 hidden pages