
Slúchadlá
Séria 4000
TAT4556
POUŽÍVATEĽSKÁ
PRÍRUČKA
Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na
www.philips.com/support

Obsah
1
Dôležité bezpečnostné pokyny
Bezpečnosť pri počúvaní 2
Všeobecné informácie 2
2 Vaše skutočne bezdrôtové
slúchadlá 3
Čo sa nachádza v balení 3
Iné zariadenia 3
Prehľad skutočne bezdrôtových
slúchadiel 4
3 Začíname 5
Nabite baterku 5
Ako používať 5
Spárovanie slúchadiel so zariadením
Bluetooth po prvýkrát
Spárovanie slúchadiel s iným zariadením
Bluetooth
7
6
4 Používanie slúchadiel 7
Pripojenie slúchadiel k zariadeniu
Bluetooth 7
Skontrolujte ANC (aktívne potlačenie
8
šumu)
Zapnutie/vypnutie 8
Prepínajte svoje hovory a hudbu 8
Hlasový asistent 9
Stav svetelnej kontrolky LED na
slúchadlách 9
Stav svetelnej kontrolky LED na nabíjacej
9
skrinke
2
8 Ochranné známky 14
9
Často kladené otázky
15
5 Resetovanie slúchadiel 10
6 Technické údaje 10
7 Oznámenie 11
Vyhlásenie o zhode 11
Likvidácia starého výrobku a batérie
Vyberte vstavanú batériu
Súlad s EMF 12
Informácie o životnom prostredí 12
Oznámenie o zhode 12
11
11
SK

1 Dôležité bez-
pečnostné
pokyny
Bezpečnosť pri počúvaní
Nebezpečenstvo
• Aby ste predišli poškodeniu sluchu, obmedzte
čas používania slúchadiel pri vysokej hlasitosti a
nastavte hlasitosť na bezpečnú úroveň. Čím
vyššia je hlasitosť, tým kratší je bezpečný čas
počúvania.
Pri používaní slúchadiel nezabudnite
dodržiavať nasledujúce pokyny.
• Používajte pri rozumných úrovniach
hlasitosti primerane dlhú dobu.
• Dávajte pozor, aby ste plynule
nezvyšovali hlasitosť, keď sa váš sluch
prispôsobuje.
• Nezvyšujte hlasitosť na úroveň, keď nie
ste schopní počuť vaše okolie.
• V potenciálne nebezpečných situáciách
by ste mali byť opatrní alebo slúchadlá
dočasne prestať používať.
• Nadmerný akustický tlak zo slúchadiel
môže spôsobiť stratu sluchu.
• Používanie slúchadiel so zakrytými
ušami počas šoférovania sa
neodporúča a v niektorých regiónoch
môže ísť o protizákonnú činnosť.
• V záujme vlastnej bezpečnosti počas
premávky alebo iných potenciálne
nebezpečných prostredí sa hudbe a
telefonátom vyhýbajte.
Všeobecné informácie
Aby ste predišli poškodeniu alebo
poruche:
Upozornenie
• Slúchadlá do uší nevystavujte nadmernému
teplu.
• Slúchadlá vám nesmú spadnúť.
• Slúchadlá nesmú byť vystavené kvapkajúcej ani
striekajúcej kvapaline. (Pozrite si stupeň ochrany
IP pre konkrétny výrobok)
• Slúchadlá neponárajte do vody.
• Slúchadlá nenabíjajte, keď je konektor alebo
zásuvka vlhká.
• Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky
obsahujúce alkohol, čpavok, benzén ani
abrazívne látky.
• Ak je potrebné čistenie, použite mäkkú
handričku, v prípade potreby jemne navlhčenú
alebo so zriedeným mydlom.
• Vstavaná batéria nesmie byť vystavená
nadmernému teplu – slnečnému žiareniu, ohňu a
podobne.
• Pri nesprávnej výmene batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu. Pri výmene použite vždy rovnaký
alebo ekvivalentný typ.
• Na dosiahnutie špeci�ckého stupňa ochrany IP
musí byť kryt nabíjacieho slotu zatvorený.
• Likvidácia batérie ohňom, žeravou rúrou,
mechanickým rozdrvením alebo jej rozrezaním
môže spôsobiť výbuch.
• Ponechanie batérie v prostredí s extrémne
vysokou teplotou môže spôsobiť výbuch alebo
únik horľavej kvapaliny či plynu.
• Batéria vystavená extrémne nízkemu tlaku
vzduchu môže spôsobiť výbuch alebo únik
horľavej kvapaliny či plynu.
Informácie týkajúce sa prevádzkových a
skladovacích teplôt a vlhkosti
• Skladujte na mieste, kde je teplota
medzi -20 °C (-4 °F) a 50 °C (122 °F) s
relatívnou vlhkosťou až do 90 %.
• Pracujte na mieste, kde je teplota
medzi 0 °C (32 °F) a 45 °C (113 °F) s
relatívnou vlhkosťou až do 90 %.
Pri vysokej alebo nízkej teplote môže byť
•
životnosť batérie kratšia.
• Pri výmene batérie za nevhodný typ
hrozí vážne poškodenie slúchadiel a
batérie (napríklad v prípade
niektorých typov lítiových batérií).
SK

2 Skutočne
bezdrôtové
slúchadlá
Blahoželáme vám k nákupu a vitajte v
spoločnosti Philips! Pre plné využitie
ponúk, ktoré vám spoločnosť Philips
ponúka, zaregistrujte svoj produkt na
stránke www.philips.com/welcome.
S týmito skutočne bezdrôtovými
slúchadlami od spoločnosti Philips
môžete:
• využívať pohodlné bezdrôtové
hovory handsfree;
• vychutnávať si a prepínať hudbu;
• prepínať medzi hovormi a hudbou.
Obsah balenia
Headphones
Series
CTN
Sprievodca rýchlym spustením
Globálna záruka
Bezpečnostná príručka
Ostatné zariadenia
Mobilný telefón alebo zariadenie (napr.
notebook, tablet, adaptéry Bluetooth,
MP3 prehrávače atď.), ktoré podporuje
Bluetooth a je kompatibilné so
slúchadlami.
Skutočne bezdrôtové slúchadlá Philips
Philips TAT4556
3x vymeniteľné gumené špičky do uší
Nabíjací kábel USB-C (len na nabíjanie)
SK

Prehľad Vašich skutočne
bezdrôtových slúchadiel
① Kontrolka LED (slúchadlá)
② Multifunkčné dotykové tlačidlá (MFT)
③ Mikrofón
④ Kontrolka LED (nabíjací box)
⑤ Nabíjací slot USB-C
SK

3 Začíname
Nabite baterku
• Pred použitím slúchadiel ich vložte do nabíjacej
skrinky; na dosiahnutie optimálnej kapacity
batérie a jej životnosti ich nabíjajte 2 hodiny.
• Používajte iba originálny nabíjací kábel USB-C,
aby ste predišli akémukoľvek poškodeniu.
• Pred nabíjaním ukončite hovor. Pripojenie
slúchadiel na nabíjanie ich vypne.
Slúchadlá
Slúchadlá vložte do nabíjacej skrinky.
• Slúchadlá sa začnú nabíjať a rozsvieti sa
červená kontrolkaLED
• Keď sú slúchadlá plne nabité, červená
kontrolka zhasne
Zdroj napájania
Zapojte jeden koniec kábla USB-C do
napájacej skrinky a druhý koniec do
zdroja napájania.
• Proces nabíjania je overený červenou
alebo bielou kontrolkou LED na
prednom paneli.
• Keď je nabíjacia skrinka plne nabitá,
LED zhasne.
• Nabíjacia skrinka slúži ako prenosná záložná
batéria pre nabíjanie slúchadiel. Keď je nabíjacia
skrinka úplne nabitá, slúchadlá sa úplne nabijú
3-krát.
• Úplné nabitie zvyčajne trvá 2 hodiny (v prípade
slúchadiel alebo nabíjacej skrinky) pomocou
kábla USB.
Ako používať
Vyberte si vhodné špičky do uší pre
optimálne uchytenie
Pevné a bezpečné uchytenie poskytne
najlepšiu kvalitu zvuku a potlačenie hluku.
Vyskúšajte si, ktorá špička vám
1
poskytuje najlepší zvuk a pohodlie
pri nosení.
K dispozícii sú 3 veľkosti
2
vymeniteľných krytov špičiek do uší:
veľké, stredné a malé.
SK