
Słuchawki
Seria 4000
TAT4556
Instrukcja użytkownika
Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie
www.philips.com/support

Zawartość
1
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Bezpieczeństwo słuchu 2
Informacje ogólne 2
2 Słuchawki True Wireless 3
Zawartość opakowania 3
Inne urządzenia 3
Ogólne informacje na temat
słuchawek True Wireless 4
3 Rozpoczynanie 5
Ładowanie baterii 5
Sposób noszenia 5
Pierwsze parowanie słuchawek z
urządzeniem Bluetooth 6
Parowanie słuchawek z
urządzeniem Bluetooth 7
4 Korzystanie ze słuchawek 7
Łączenie słuchawek z urządzeniem
Bluetooth 7
Sterowanie ANC (aktywną
redukcją szumów) 8
Włączanie/wyłączanie zasilania 8
Zarządzanie połączeniami i muzyką 8
Asystent głosowy 9
Stan wskaźnika LED słuchawek 9
Stan wskaźnika LED etui do ładowania
2
9
5 Przywracanie ustawień
fabrycznych słuchawek 10
6 Dane techniczne 10
7 Uwagi 11
Deklaracja zgodności 11
Utylizacja produktu i baterii 11
Wyjmowanie zintegrowanej baterii
Zgodność z EMF 12
Informacje środowiskowe 12
Zawiadomienie o zgodności 12
11
8 Znaki handlowe 14
9 Często zadawane pytania 15
PL

1 Ważne
instrukcje
bezpieczeństwa
Ochrona słuchu
Niebezpieczeństwo
• Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, należy
ograniczyć czas korzystania ze słuchawek przy
dużej głośności i ustawić głośność na
bezpiecznym poziomie. Im większa głośność,
tym krótszy jest bezpieczny czas słuchania.
Podczas korzystania ze słuchawek należy
przestrzegać następujących wytycznych.
• Słuchaj muzyki przez umiarkowany
czas, utrzymując rozsądny poziom
głośności.
• Nie zwiększaj głośności w sposób
ciągły, ponieważ twój słuch ma
zdolność adaptacji.
• Nie zwiększaj głośności do tego
stopnia, że nie słychać, co się dzieje
dookoła.
• W sytuacjach potencjalnie
niebezpiecznych należy zachować
ostrożność lub czasowo zaprzestać
używania produktu.
• Zbyt duże ciśnienie akustyczne w
słuchawkach może spowodować
utratę słuchu.
• Używanie obu słuchawek podczas
jazdy nie jest zalecane, a w niektórych
regionach może być nielegalne.
• Dla własnego bezpieczeństwa unikaj
rozpraszania się muzyką lub
rozmowami telefonicznymi podczas
jazdy w ruchu ulicznym lub w innych
potencjalnie niebezpiecznych
miejscach.
PL
Informacje ogólne
Aby uniknąć uszkodzenia lub
nieprawidłowego działania:
Uwaga
• Nie narażać słuchawek na nadmierne ciepło.
• Nie rzucać słuchawkami.
• Nie narażać słuchawek na kontakt z kapiącą czy
pryskającą wodą. (Należy zapoznać się z klasą
ochrony IP danego produktu.)
• Nie należy dopuszczać do zanurzenia słuchawek w
wodzie.
Nie ładować słuchawek, gdy złącze lub gniazdo są mokre.
•
• Nie należy używać żadnych środków czyszczących
zawierających alkohol, amoniak, benzen lub
materiały ścierne.
• Jeśli wymagane jest czyszczenie, należy używać
miękkiej szmatki, w razie potrzeby zwilżonej
minimalną ilością wody lub rozcieńczonego
łagodnego mydła.
• Zintegrowana bateria nie powinna być narażona na
działanie nadmiernego ciepła, takiego jak
promienie słoneczne, ogień lub podobne czynniki.
• Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku
nieprawidłowej wymiany baterii. Należy wymieniać
baterie na takiego samego typu lub ich
odpowiedniki.
• W celu osiągnięcia danej klasy ochrony IP, gniazdo
ładowania musi być zamknięte.
• Wrzucenie baterii do ognia lub gorącego pieca, a
także mechaniczne zgniecenie lub przecięcie baterii
może spowodować wybuch.
• Pozostawienie baterii w warunkach bardzo wysokiej
temperatury otoczenia może spowodować wybuch
lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu.
• Poddanie baterii działaniu bardzo niskiego ciśnienia
powietrza może spowodować eksplozję lub wyciek
łatwopalnej cieczy lub gazu.
Informacje o temperaturach roboczej i
przechowywania oraz wilgotności powietrza
• Przechowywać w miejscu, gdzie
temperatura wynosi od -20°C (-4°F) do
50°C (122°F) przy wilgotności
względnej do 90%.
• Użytkować w miejscu, gdzie
temperatura wynosi od 0°C (32°F) do
45°C (113°F) przy wilgotności
względnej do 90%.
• Żywotność baterii może ulec skróceniu
w przypadku użytkowania w wysokiej
lub niskiej temperaturze.
• Wymiana na baterię niewłaściwego
typu grozi poważnym uszkodzeniem
elementów słuchawek oraz baterii (na
przykład w przypadku niektórych
typów baterii litowych).

2 Słuchawki
True Wireless
Gratulujemy zakupu i witamy w gronie
klientów Philips! Aby w pełni skorzystać
z pomocy oferowanej przez �rmę
Philips, należy zarejestrować swój
produkt na stronie
www.philips.com/welcome.
Z tymi słuchawkami True Wireless
możesz:
• cieszyć się wygodą połączeń
bezprzewodowych;
• słuchać muzyki i sterować nią
bezprzewodowo;
• przełączać wygodnie pomiędzy
połączeniami a muzyką.
Headphones
Series
CTN
Skrócona instrukcja obsługi
Gwarancja ogólna
Broszura bezpieczeństwa
Co znajduje się w pudełku
Bezprzewodowe słuchawki Philips
True Wireless
Philips TAT4556
Wymieniane wkładki douszne x 3 pary
Kabel ładujący typu C (tylko do ładowania)
Inne urządzenia
Telefon komórkowy lub inne urządzenie
(np. notebook, tablet, adapter Bluetooth,
odtwarzacz MP3 itp.), które obsługuje
technologię Bluetooth i jest
kompatybilne ze słuchawkami.
PL

Ogólne informacje na temat
słuchawek True Wireless
1 Wskaźnik LED (słuchawki)
2 Przycisk MFT (wielofunkcyjny)
3 Mikrofon
4 Wskaźnik LED (etui do ładowania)
5 Gniazdo ładowania USB-C
PL

3 Rozpoczynanie
Ładowanie baterii
• Przed użyciem słuchawek należy je umieścić w
etui do ładowania i ładować przez 2 godziny
tak, aby uzyskać optymalną pojemność i
żywotność baterii.
• Aby zapobiec uszkodzeniom, należy korzystać
wyłącznie z oryginalnego przewodu ładującego
USB-C.
• Zakończ połączenie przed rozpoczęciem
ładowania. Podłączenie słuchawek w celu
ładowania wyłączy ich zasilanie.
Słuchawki
Umieść słuchawki w etui do ładowania.
• Słuchawki zaczną się ładować, a
czerwona dioda LED zaświeci się
• Po całkowitym naładowaniu słuchawek
czerwone światło zgaśnie
Etui do ładowania
Podłącz jeden koniec kabla USB-C do
ładowarki, a drugi do źródła zasilania.
•
Proces ładowania można sprawdzić za
pomocą czerwonej lub białej diody LED
na panelu przednim.
• Kiedy etui jest w pełni naładowane,
dioda zgaśnie.
• Etui do ładowania służy jako przenośny
akumulator zapasowy do ładowania słuchawek.
Gdy etui jest w pełni naładowane, może ono
trzykrotnie naładować słuchawki.
• Zazwyczaj pełne naładowanie, za pomocą kabla
USB, (słuchawek lub etui do ładowania) trwa 2
godziny.
Sposób noszenia
Wybierz odpowiednie wkładki douszne
dla optymalnego mocowania.
Ciasne, pewne dopasowanie zapewni
najlepszą jakość dźwięku i redukcję
szumów.
Sprawdź, które wkładki douszne
1
zapewniają największy komfort i
najlepszą dźwięku.
Dostępne są 3 rozmiary wymiennych
2
nakładek: duże, średnie i małe.
PL