
Слушалки
Серија 4000
TAT4556
Прирачник за
корисникот
Регистрирајте го вашиот производ и добијте поддршка на
www.philips.com/support

Содржина
1 Важни безбедносни упатства 2
Безбедност на слухот 2
Општи информации 2
2 Вашите Вистински безжични
слушалки 3
Што има во кутијата 3
Други уреди 3
Преглед на вашите Вистински
безжични слушалки 4
3 Започнете 5
Наполнете ја батеријата 5
Начин на носење 5
Спарете ги за прв пат слушалките
со вашиот Bluetooth-уред 6
Спарете ги слушалките со друг
Bluetooth-уред 7
4 Користете ги вашите слушалки 7
Поврзете ги слушалките со
вашиот Bluetooth-уред 7
Контролирајте го ANC (Активно
поништување на бучава) 8
Вклучување/исклучување на
напојувањето 8
Управувајте со вашите повици и
музика 8
Гласовен помошник 9
Статус на LED-индикаторот на
слушалките 9
Статус на LED-индикаторот на
кутијата за полнење 9
Усогласеност со ЕМФ 12
Информации за животната
средина 12
Известување за усогласеност 12
8 Трговски марки 14
9 Често поставувани прашања 15
5 Ресетирајте ги слушалките 10
6 Технички податоци 10
7 Известување 11
Декларација за сообразност 11
Фрлање на вашиот стар
производ и батеријата 11
Отстранете ја вградената
батерија 11
МК

1 Важни
безбедносни
упатства
Безбедност на слухот
Опасност
• За да избегнете оштетување на слухот,
ограничете го времето на користење на
слушалките со висока јачина на звукот и
поставете ја јачината на звукот на безбедно
ниво. Колку е погласен звукот, толку
пократко е времето за безбедно слушање.
Осигурете дека ги почитувате следниве
насоки кога ги користите вашите слушалки.
• Слушајте со разумно ниво на јачина
на звукот, во текот на разумни
временски периоди.
• Бидете внимателни да не го
зголемувате постојано нивото на
јачината на звукот додека
слушањето ви се навикнува.
• Не зголемувајте ја јачината на звукот
толку многу, што нема да можете да
чуете што се случува околу вас.
• Треба да бидете внимателни или
привремено да прекинете со
користење во потенцијално опасни
ситуации.
• Прекумерниот звучен притисок од
слушалка или од слушалките може
да предизвика губење на слухот.
• Користењето и на двете слушалки во
ушите додека возите не се
препорачува и може да биде
незаконски во некои региони.
• За ваша безбедност, избегнувајте
одвлекување на вниманието поради
музика или телефонски повици
додека сте учесник во сообраќај или
во потенцијално опасни околини.
МК
Општи информации
За да избегнете оштетување или
неисправност:
Внимание
• Не изложувајте ги слушалките на прекумерна
топлина.
• Не дозволувајте да ви паднат слушалките.
• Слушалките не смеат да биде изложени на
капење или прскање од течност. (Погледнете
го IP-рејтингот за одреден производ)
• Не дозволувајте слушалките да бидат
потопени во вода.
• Немојте да ги полните слушалките кога
приклучокот или штекерот се влажни.
•
Не користете средства за чистење што содржат
алкохол, амонијак, бензен или абразиви.
• Ако е потребно чистење, за да го исчистите
производот, користете мека крпа, а доколку е
неопходно, навлажнете ја со минимално
количество вода или разреден благ сапун.
•
Вградената батерија не смее да биде изложена
на прекумерна топлина, како што е директна
сончева светлина, пожар или слично.
• Постои опасност од експлозија ако
батеријата е неточно заменета. Заменете
само со ист или еквивалентен тип.
•
За да се постигне одреден IP-рејтинг, капакот
на отворот за полнење мора да биде затворен.
• Фрлањето на батеријата во оган или жешка
печка, или пак механичко згмечување или
сечење на батеријата може да резултира во
експлозија.
• Оставањето на батеријата во околина со
екстремно висока температура може да
резултира во експлозија или протекување
запалива течност или гас.
• Батерија што е подложна на екстремно низок
воздушен притисок може да резултира во
експлозија или протекување запалива
течност или гас.
Температури и влажност за работа и
складирање
• Складирајте на место каде
температурата е помеѓу
-20 °C (-4 °F) и 50 °C (122 °F) до 90%
релативна влажност.
• Ракувајте на место каде
температурата е помеѓу 0 °C (32 °F)
и 45 °C (113 °F) до 90% релативна
влажност.
• Работниот век на батеријата може
да се намали во услови на висока
или ниска температура.
• Заменувањето на батеријата со
неточен тип претставува ризик за
сериозно оштетување на
слушалките и батеријата (на
пример, во случаи на одредени
типови литиумски батерии).

2 Вашите
Вистински
безжични
слушалки
Честитки за купувањето и
добредојдовте во Philips! За целосно да
ја искористите поддршката што ја
нудат Philips, регистрирајте го вашиот
производ на www.philips.com/welcome.
Со овие Philips Вистински безжични
слушалки, можете:
• да уживате во погодните безжични
повици без употреба на рацете;
• да уживате и безжично да ја
контролирате музиката;
• да префрлувате помеѓу повици и
музика.
Headphones
Series
CTN
Краток водич
Глобална гаранција
Безбедносен леток
Што има во кутијата
Philips Вистински безжични слушалки
Philips TAT4556
Заменливи гумени капаци за во ушите
x 3 пара
Кабел за полнење USB-С (само за
полнење)
Други уреди
Мобилен телефон или уред (на
пример, преносен компјутер, таблет,
Bluetooth-адаптери, MP3-плеери) што
поддржува Bluetooth и е
компатибилен со слушалките.
МК

Преглед на вашите
Вистински безжични
слушалки
① LED-индикатор (слушалки)
② Мулти-функционален допир (MFT)
③ Микрофон
④ LED-индикатор (кутија за полнење)
⑤ USB-C кабел за полнење
МК

3 Започнете
Наполнете ја батеријата
• Пред да ги користите вашите слушалки,
поставете ги во кутијата за полнење и
полнете ја батеријата 2 часа за оптимален
капацитет на батеријата и работен век.
• Користете го само оригиналниот USB-C кабел
за напојување, за да избегнете оштетување.
• Завршете го вашиот повик пред полнењето.
Поврзувањето на слушалките со полнењето,
ќе ги исклучи слушалките.
Слушалки
Ставете ги слушалките во кутијата за
полнење.
• Слушалките почнуваат да се полнат и
се пали црвената LED сијаличка
• Кога слушалките се целосно
наполнети, црвената сијаличка ќе се
исклучи
Кутија за полнење
Приклучете го едниот крај на USB-C
кабелот со кутијата за полнење, а
другиот крај со извор на напојување.
• Процесот на полнење се потврдува
преку Црвена или Бела LED-сијаличка
на предната плоча.
• Кога кутијата за полнење е целосно
наполнета, LED-сијаличката се
исклучува.
• Кутијата за полнење служи како пренослива
резервна батерија за полнење на
слушалките. Кога кутијата за полнење е
целосно наполнета, таа ќе ги наполни
слушалките целосно 3 пати.
• Најчесто, целосно полнење со USB-кабел
трае 2 часа (за слушалките или кутијата за
полнење).
Начин на носење
Изберете соодветни приклучоци за
уши, за оптимално вклопување
Цврстото, сигурно вклопување ќе
обезбеди најдобар квалитет на звукот
и намалување на бучавата.
Тестирајте кои приклучоци за уши
1
ви обезбедуваат најдобар звук и
удобност при носењето.
Достапни се 3 заменливи
2
големини на приклучоци за уши:
големи, средни и мали.
МК