
Ausinės
4000 Serija
TAT4556
Vartotojo vadovas
Norėdami gauti pagalbos užregistruokite savo produktą
www.philips.com/support

Turinys
1 Svarbios saugos instrukcijos 2
Klausos apsauga 2
Bendroji informacija 2
2 Jūsų visiškai belaidės ausinės 3
Kas yra dėžutėje 3
Kiti įrenginiai 3
Jūsų visiškai belaidžių ausinių
apžvalga 4
3 Kaip pradėti naudoti 5
Akumuliatoriaus įkrovimas 5
Kaip dėvėti 5
Ausinių susiejimas su „Bluetooth“
įrenginiu pirmą kartą 6
Ausinių susiejimas su kitu
„Bluetooth“ įrenginiu 7
4 Ausinių naudojimas 7
Ausinių prijungimas prie
„Bluetooth“ įrenginio 7
ANC (aktyvaus triukšmo slopinimo)
valdymas 8
Maitinimo įjungimas/išjungimas 8
Skambučių ir muzikos valdymas 8
Balso asistentas 9
Ausinių LED indikatorių būsena 9
Įkrovimo dėklo LED indikatorių
būsena 9
8 Prekių ženklai 14
9 Dažnai užduodami kausimai 15
5 Ausinių nustatymas iš naujo 10
6 Techniniai duomenys 10
7 Pranešimas 11
Atitikties deklaracija 11
Senojo gaminio ir akumuliatoriaus
šalinimas 11
Integruoto akumuliatoriaus i
šėmimas 11
Atitiktis EMF 12
Aplinkosaugos informacija 12
Pranešimas apie atitiktį 12
LT

1 Svarbios
Bendroji informacija
saugos
instrukcijos
Klausos apsauga
Pavojus
• Kad išvengtumėte klausos pažeidimų, ribokite
ausinių naudojimo dideliu garsu laiką ir
nustatykite saugų garsumo lygį. Kuo didesnis
garso stiprumas, tuo trumpesnis saugus
klausymosi laikas.
Naudodami ausines būtinai laikykitės šių
nurodymų.
• Klausymui nusistatykite protingą
garsumo lygį ir klausykitės saikingais
periodais.
• Būkite atsargūs, kad garsumas
nebūtų nuolat didinamas, nes jūsų
klausa prisitaikys.
• Nedidinkite garso stiprumo tiek, kad
negirdėtumėte kas vyksta aplink.
• Potencialiai pavojingose situacijose
turėtumėte būti atsargūs arba laikinai
nutraukti naudojimą.
• Per didelis garso slėgis, sklindantis iš
ausinių ir ausinių įdėklų, gali sukelti
klausos praradimą.
• Vairuojant nerekomenduojama
ausines dėvėti abejose ausyse, o kai
kuriose vietovėse tai gali būti
neteisėta.
• Saugumo sumetimais venkite
muzikos ar telefono skambučių
blaškymo, kai esate eisme ar kitoje
potencialiai pavojingoje aplinkoje.
LT
Kad būtų išvengta pažeidimų ar gedimų:
Dėmesio
• Saugokite ausines nuo per didelio karščio.
• Nemėtykite ausinių.
• Saugokite ausines nuo vandens lašų ar purslų.
(žr. konkretaus produkto IP klasę)
• Neleiskite ausinių panardinti į vandenį.
• Neįkraukite ausinių, kai jungtis arba lizdas yra
drėgni.
• Nenaudokite jokių valymo priemonių, kurių
sudėtyje yra alkoholio, amoniako, benzeno ar
abrazyvinių medžiagų.
• Jei reikia valyti, gaminį valykite minkšta šluoste,
prireikus sudrėkinta minimaliu kiekiu vandens
arba praskiestu švelniu muilu.
• Integruotas akumuliatorius neturi būti
veikiamas per didelio karščio, pavyzdžiui, saulės
spindulių, ugnies ar pan.
• Netinkamai pakeitus akumuliatorių kyla
sprogimo pavojus. Keiskite tik to paties arba
lygiaverčio tipo akumuliatoriumi.
• Norint pasiekti atitinkamą IP klasę turi būti
uždarytas įkrovimo lizdo dangtelis.
• Įmetus akumuliatorių į ugnį ar karštą krosnį,
mechaniškai traiškant ar jį pjaustant, gali įvykti
sprogimas.
• Palikus akumuliatorių itin aukštos temperatūros
aplinkoje, gali įvykti sprogimas arba ištekėti
degus skystis ar dujos.
• Dėl itin žemo oro slėgio akumuliatorius gali
sprogti arba ištekėti degus skystis ar dujos.
Veikimo ir laikymo temperatūra ir
drėgmė
• Laikykite tokioje vietoje, kurioje
temperatūra yra nuo -20 °C (-4 °F) iki
50 °C (122 °F) , o santykinė oro
drėgmė – iki 90 proc.
• Laikykite tokioje vietoje, kurioje
temperatūra yra nuo 0 °C (32 °F) iki
45 °C (113 °F), o santykinė oro
drėgmė – iki 90 proc.
• Aukštoje ar žemoje temperatūroje
akumuliatoriaus veikimo laikas gali
būti trumpesnis.
• Pakeitus į netinkamo tipo
akumuliatorių kyla pavojus, kad
ausinės ir akumuliatorius gali smarkiai
sugesti (pvz., kai kurių tipų ličio
akumuliatorių atveju).

2 Jūsų visiškai
belaidės
ausinės
Sveikiname su pirkiniu ir sveikiname
atvykus į „Philips“! Norėdami
visapusiškai pasinaudoti „Philips“
teikiama pagalba, užregistruokite savo
gaminį svetainėje
www.philips.com/welcome.
Naudodami šias „Philips“ visiškai
belaides ausines galite:
• patogiai skambinti ir atsiliepti
naudodami laisvųjų rankų įrangą;
• mėgautis muzika ir valdyti jos
parametrus belaidžiame įrenginyje;
• perjungti tarp skambučių ir muzikos.
Headphones
Series
CTN
Greitojo paleidimo vadovas
Pasaulinė garantija
Saugos informacinis lapelis
Kas yra dėžutėje
„Philips“ visiškai belaidės ausinės
„Philips“ TAT4556
Keičiami guminiai ausų gaubteliai x 3 poros
USB-C tipo įkrovimo kabelis (tik įkrovimui)
Kiti įrenginiai
Mobilusis telefonas arba įrenginys (pvz.,
nešiojamasis kompiuteris, planšetinis
kompiuteris, „Bluetooth“ adapteriai, MP3
grotuvai ir t. t.), palaikantis „Bluetooth“ ir
suderinamas su ausinėmis.
LT

Jūsų iš tikrųjų belaidžių
ausinių apžvalga
① LED indikatorius (ausinės)
② Daugiafunkcinis jutiklinis mygtukas (MFT)
③ Mikrofonas
④ LED indikatorius (įkrovimo dėklas)
⑤ USB-C įkrovimo lizdas
LT

3 Kaip pradėti
naudoti
Akumuliatoriaus įkrovimas
• Prieš naudodami ausines įdėkite jas į įkrovimo
dėklą ir 2 valandas įkraukite akumuliatorių, kad
akumuliatoriaus talpa ir tarnavimo laikas būtų
optimalūs.
• Siekiant išvengti žalos naudokite tik originalų
USB-C įkrovimo kabelį.
• Prieš pradėdami įkrovimą baikite skambučius.
Pradėjus ausinių įkrovimą bus išjungtas jų
maitinimas.
Ausinės
Įstatykite ausines į įkrovimo dėklą.
• Pradedamas ausinių įkrovimas ir
užsižiebia raudonas LED
• Ausines pilnai įkrovus raudona lemputė
užgęsta
Įkrovimo dėklas
Vieną USB-C laido galą įkiškite į įkrovimo
dėklą, o kitą – į maitinimo šaltinį.
• Įkrovimo procesą galima patikrinti
pagal raudoną arba baltą LED ant
priekinio skydelio.
• Įkrovimo dėklą pilnai įkrovus LED
užgęsta.
• Įkrovimo dėklas naudojamas kaip nešiojamas
atsarginis akumuliatorius ausinėms įkrauti. Kai
įkrovimo dėklas yra visiškai įkrautas, ji visiškai
įkrauna ausines 3 kartus.
• Įprastai USB laidu visiškai įkraunama per 2
valandas (ausinių arba įkrovimo dėklo).
Kaip dėvėti
Optimaliam ausinių laikymuisi užtikrinti
pasirinkite tinkamus antgalius
Tinkamai, tvirtai įsidėjus į ausis
užtikrinama geriausia garso kokybė ir
triukšmo slopinimas.
Išbandykite kurie ausinių antgaliai
1
suteikia geriausią garsą ir kuriuos
patogiausia naudoti.
Pateikiami 3 dydžių keičiami ausų
2
antgalių gaubteliai: dideli, vidutiniai
ir maži.
LT