
Kõrvaklapid
Tooteseeria 3000
TAT3216
Kasutusjuhend
Registreerige oma toode ja saage tuge aadressil
www.philips.com/support

Sisukord
1 Tähtsad ohutussuunised 2
Kuulamisohutus 2
Üldine teave 2
2 Teie True juhtmevabad
kuularid 3
Mis karbis sisaldub 3
Muud seadmed 3
Teie juhtmevabade True
kuularite ülevaade 4
3 Alustamine 5
Aku laadimine 5
Kuularite esmakordne
Bluetooth-seadmega sidumine 5
Ühe kuulari kasutamine
(monorežiim) 6
Kuularite sidumine veel ühe
Bluetooth-seadmega 6
4 Kõrvaklappide kasutamine 7
Kõrvaklappide ühendamine
Bluetooth-seadmega 7
Kõnede ja muusika juhtimine 7
Märgutule olek 8
Häälabiline 8
Kandmine 8
Laadige alla Philipsi
kõrvaklappide rakendus 8
8 Kaubamärgid 14
9 Korduma kippuvad
küsimused 15
5 Kõrvaklappide tehase
vaikesätete taastamine 9
6 Tehnilised andmed 10
7 Teatised 11
Vastavusdeklaratsioon 11
Vana toote ja aku kõrvaldamine 11
Sisseehitatud aku eemaldamine 11
Vastavus EMF-i direktiivile 12
Keskkonda puudutav teave 12
Vastavusteatis 12
ET 1

1 Tähtsad
ohutussuunised
Kuulamisohutus
Oht
Kuulmiskahjustuste vältimiseks piirake aega,
mil kuulate kõrvaklappidega kõrge
helitugevusega, ja kasutage ohutut helitaset.
Mida kõrgem on helitugevus, seda lühem on
ohutu kuulamisaeg.
Järgige oma kuulareid kasutades
kindlasti järgmisi suuniseid.
• Kuulake mõõduka helitugevusega ja
mitte liiga pikka aega järjest.
• Püüdke mitte järk-järgult
helitugevust tõsta, kui harjute
kuulatava tasemega.
• Ärge kuulake nii kõrge
helitugevusega, et te ei kuule, mis
teie ümber toimub.
• Võimalikes ohtlikes olukordades
peaksite olema tähelepanelik või
kasutamise ajutiselt lõpetama.
• Kõrvaklappide ülemäärane helirõhk
võib põhjustada kuulmiskadu.
• Autot juhtides ei ole soovitatav
kasutada kõrvaklappe nii, et
mõlemad kõrvad on kaetud, ja see
võib olla mõnes piirkonnas
seadusvastane.
• Ohutuse tagamiseks ärge laske
muusikal või telefonikõnedel end
segada, kui olete liikluses või mõnes
muus ohtlikus keskkonnas.
2 ET
Üldine teave
Kahjustuste ja talitlushäirete
vältimiseks pidage silmas järgmist.
Ettevaatust!
Ärge laske kõrvaklappidel puutuda kokku
ülemäärase kuumusega.
Ärge laske kõrvaklappidel maha kukkuda.
Kõrvaklappe tuleb kaitsta tilkuva ja pritsiva
vee eest.
Kõrvaklappe ei tohi vette kasta.
Ärge kasutage puhastusvahendeid, mis
sisaldavad alkoholi, ammoniaaki, benseeni või
abrasiivseid koostisosi.
Kui kõrvaklappe on vaja puhastada, siis
kasutage pehmet lappi, mida võib niisutada
vajaduse korral vähese koguse vee või
lahjendatud õrnatoimelise seebilahusega.
Sisseehitatud akut tuleb kaitsta ülemäärase
kuumuse eest, nagu otsene päikesevalgus,
lahtine tuli või muu sarnane.
Kui aku asendatakse vale akuga, võib see
plahvatada. Asendada võib ainult sama tüüpi
või võrdväärse akuga.
Aku viskamine tulle või kuuma ahju või selle
mehaaniline purustamine või lõikamine võib
põhjustada plahvatuse.
Kui aku jäetakse äärmiselt kõrge
temperatuuriga keskkonda, võib see
põhjustada plahvatuse või lekkida võib
kergesti süttivat vedelikku või gaasi.
Kui aku puutub kokku äärmiselt madala
õhurõhuga, võib see põhjustada plahvatuse
või lekkida võib kergesti süttivat vedelikku või
gaasi.
Teave kasutamis- ja
hoiustamistemperatuuri ning
õhuniiskuse kohta
• Hoidke kohas, kus temperatuur
jääb vahemikku –20 °C kuni 50 °C
(kuni 90% suhteline õhuniiskus).
• Kasutage kohas, kus temperatuur
jääb vahemikku 0 °C kuni 45 °C
(kuni 90% suhteline õhuniiskus).
• Kõrge või madala temperatuuri
korral võib aku eluiga lüheneda.
• Aku asendamine vale tüüpi akuga
võib seadet kahjustada (nt mõnede
liitiumakude korral).

2 Teie True
juhtmevabad
kuularid
Palju õnne ostu puhul ja tere tulemast
Philipsi seadet kasutama! Philipsi
pakutavast toest maksimumi võtmiseks
registreerige oma toode aadressil
www.philips.com/support.
Nende Philips True juhtmevabade
kuularitega saate:
• teha mugavalt ja juhtmevabalt
vabakäekõnesid;
• kuulata ja juhtida juhtmevabalt
muusikat;
• lülituda kõnede ja muusika vahel.
Mis karbis sisaldub
Lühijuhend
Üleilmne garantii
Ohutuskaart
Muud seadmed
Mobiiltelefon või seade (nt sülearvuti,
tahvelarvuti, Bluetooth-adapterid,
MP3-mängijad jne), mis toetab
Bluetoothi ja ühildub kuularitega (vt
jaotist „Tehnilised andmed“ lk 10).
Philips True juhtmevabad kuularid
Philips TAT3216
Vahetatavad kummist kuulariotsakud,
3 paari
USB-C laadimiskaabel (ainult laadimiseks)
ET 3

Teie juhtmevabade
kõrvaklappide ülevaade
6
1. Puutetundlik paneel
2. Märgutuli (kõrvaklapid)
3. Märgutuli (laadimisümbris)
4. Mitme funktsiooniga nupp
5. Märgutuli
6. C-tüüpi laadimispesa
4 ET

3 Alustamine
Aku laadimine
Märkus
Enne kui kasutate kuulareid esimest korda,
pange need laadimiskarpi ja laadige akut 2
tundi, et tagada aku optimaalne mahtuvus
ning eluiga.
Kahjustuste vältimiseks kasutage ainult
komplekti kuuluvat USB-C-laadimiskaablit.
Lõpetage kõne, enne kui hakkate kuulareid
laadima. Kui kuularid ühendatakse
laadimiseks, siis need lülituvad välja.
Nõuanne
Laadimiskarp toimib kaasaskantava
tagavaraakuna, millega saab kuulareid laadida.
Kui laadimiskarp on täielikult laetud, saab
sellega kolm korda kuulareid laadida.
USB-ühenduse kaudu kulub laadimiseks
tavaliselt 2 tundi (kuularite või laadimiskarbi
puhul).
Kui kuularite aku on peaaegu tühi, vilgub
kuularitel kollane märgutuli
Kuularite esmakordne
Bluetooth-seadmega
sidumine
Laadimine
Asetage kuularid laadimisümbrisesse ja
sulgege selle kate.
Ühendage USB-kaabli üks ots
laadimiskarbi ja teine toiteallikaga.
Laadimise alustamine.
• Laadimisest annab märku märgutuli
tagapaneelil.
• Kui laadimiskarp on laetud, märgutuli
kustub.
• Kui laadimiskarp on 36–99%
ulatuses laetud, põleb valge
märgutuli.
• Kui laadimiskarp on 0–35% ulatuses
laetud, põleb kollane märgutuli.
Veenduge, et kuularid oleksid
täielikult laetud ja välja lülitatud.
Avage laadimiskarbi pealmine
kate. Kuularid lülituvad
automaatselt sisse, sisenevad
sidumisrežiimi ning ühendatakse
parem ja vasak kuular.
Mõlemal kuularil vilgub valgus
(valge ja sinine)
Kuularid on nüüd
sidumisrežiimis ja valmis
Bluetooth-seadmega (nt
mobiilseadmega) sidumiseks.
Lülitage sisse oma Bluetoothseadme Bluetoothi funktsioon.
Kõrvaklappide sidumine
Bluetooth-seade. Vaadake
Bluetooth-seadme kasutusjuhendit.
Märkus
Kui kuularid ei leia pärast sisselülitamist
ühtegi varem ühendatud Bluetooth-seadet,
lülituvad need automaatselt sidumisrežiimi.
ET 5