Philips TAT1207BL/00, TAT1207WT/00, TAT1207BK/00, TAT1207YL/00 user manual [hr]

Slušalice

Serija 1000

TAT1207

Korisnički priručnik

Registrirajte svoj proizvod i dobijte podršku na

www.philips.com/support

Sadržaj

1 Važne sigurnosne upute 2

Slušna sigurnost 2
Opće informacije 2

2 Vaše istinske bežične slušalice 3

Što se nalazi u kutiji 3
Drugi uređaji 3
Pregled vaših True wireless slušalica 4

3 Počnimo 5

Napunite bateriju 5
Kako ih nositi 5
Uparite slušne nastavke s vašim
Bluetooth uređajem po prvi put. 6
Uparite slušne nastavke s drugim
Bluetooth uređajem 7

4 Uporaba vaših slušnih nastavaka 8

Spajanje slušnih nastavaka na vaš
Bluetooth uređaj. 8
Napajanje uključeno/isključeno 8
Upravljajte svojom glazbom i
pozivima (Stereo način rada) 8
Upravljajte svojom glazbom i
pozivima (način rada Mono) 9
Glasovni asistent 9
Status LED indikator slušalica 9
Status indikatora LED svjetla
punjenja 9

8 Robni žigovi 14

9 Često postavljana pitanja 15

5 Resetirajte slušne nastavke 10

6 Tehnički podaci 10

7 Obavijest 11

Izjava o sukladnosti 11
Zbrinjavanje vašeg starog
proizvoda i baterija 11
Uklanjanje ugrađene baterije 11
Sukladnost s EMF 12
Ekološke informacije 12
Obavijest o sukladnosti 12

1 Važne

Opće informacije

sigurnosne

upute

Slušna sigurnost

Opasnost

• Ograničite vrijeme uporabe svojih slušalica pri

najvećoj glasnoći kako biste izbjegli oštećenje
sluha te podesite glasnoću na sigurnu razinu.
Što je veća glasnoća to je kraće vrijeme slušanja.

Pazite da se pridržavate sljedećih smjernica
kada koristite svoje slušalice.

• Slušajte pri razumnim glasnoćama te na

razumnim vremenskim razdobljima.

• Pazite da ne prilagođavate glasnoću

stalno prema gore dok se vaš sluh
prilagođava.

• Nemojte pojačavati glasnoću tako jako

da ne možete čuti što se događa oko
vas.

• Morate biti oprezni ili privremeno

prekinuti uporabu u potencijalno
opasnim situacijama.

• Prekomjerni pritisak zvuka iz nastavaka

za slušalice i slušalica može uzrokovati
gubitak sluha.

• Uporaba slušalica s oba pokrivena

uha tijekom vožnje ne preporučuje
se te u nekim zemljama može biti
protuzakonita.

• Zbog vaše vlastite sigurnosti

izbjegavajte odvlačenja pozornosti od
glazbe ili telefonskih poziva dok vozite
ili u drugim potencijalno opasnim

situacijama.

Za izbjegavanje štete ili kvara:

Oprez

• Nemojte izlagati slušalice prekomjernoj toplini.

• Nemojte ispuštati svoje slušalice.

• Slušalice ne smiju biti izložene kapanju ili

prskanju. (Proučite IP standard specičnog
proizvoda)

• Nemojte dozvoliti da se slušalice potapaju u

vodu.

• Nemojte puniti svoje slušalice kada su priključak

ili utičnica mokri.

• Nemojte koristiti sredstva za čišćenje koja sadrže

alkohol, amonijak, benzen ili abrazive.

• Ako je potrebno čišćenje upotrijebite

mekanu krpu te ako je potrebno navlažite je
minimalnom količinom vode ili razrijeđenim
blagim sapunom kako biste očistili proizvod.

• Ugrađenu bateriju ne smije se izlagati

prekomjernoj toplini poput sunčeve svjetlosti,
požara ili nečega sličnog.

• Opasnost od eksplozije ako je baterija

neispravno postavljena. Zamijenite samo istim ili
ekvivalentnim tipom baterija.

• Za postizanje specičnog IP standarda poklopac

utora za punjenje mora biti zatvoren.

• Zbrinjavanje baterija u vatri ili u vrućoj pećnici ili

mehaničko drobljenje ili rezanje baterije može
dovesti do eksplozije.

• Ostavljanje baterije u okruženju ekstremno

visoke temperature može dovesti do eksplozije
ili curenja zapaljive tekućine ili plina.

• Baterija podvrgnuta iznimno niskom tlaku zraka

može uzrokovati eksploziju ili curenje zapaljive
tekućine ili plina.

Radna i temperatura čuvanja te vlažnost

• Čuvati na mjestu gdje je temperatura

između -20°C i 50°C s do 90% relativne
vlage.

• Rukujte na mjestu na kojem je

temperatura između 0°C i 45°C s do
90% relativne vlage.

• Vijek trajanja baterije može biti kraći na

višim ili nižim temperaturama.

• Zamjena baterije neispravnim tipom

stvara rizik od teškog oštećenja slušalica
i baterije (primjerice, u slučaju litijevih
baterija).

2 HR

2 Vaše istinske

bežične

Headphones

Series

CTN

slušalice

Čestitamo na kupnji i dobrodošli u
Philips! Za potpunu koristi od podrške
koju Philips nudi, registrirajte svoj
proizvod na www.philips.com/support.

S ovim Philips True bežičnim slušnim
nastavcima možete:

• Uživajte prikladne bežične pozive

• Uživajte u glazbi i kontrolirajte je na

bežični način

• Prebacujte se između poziva i glazbe

Što se nalazi u kutiji

Kratki vodič za početnike

Globalno jamstvo

Sigurnosni list

Drugi uređaji

Mobitel ili uređaj (npr. notebook, tablet,
Bluetooth adapteri, MP3 playeri itd) koji
podržavaju Bluetooth te su kompatibilni
sa slušalicama.

Philips True bežične slušalice
Philips TAT1207

3 para zamjenivih gumenih kapica za uši

USB-C kabel za punjenje
(samo za punjenje)

3HR

Pregled vaših True wireless

slušalica

1

2

3

4

1 LED indikator (slušalica)
2 Multifunkcijski gumb
3 USB-C utor za punjenje
4 LED indikator (status baterije)

4 HR

3 Počnimo

Napunite bateriju

Napomena

• Prije uporabe vaših slušalica postavite ih u kutiju

za punjenje i napunite bateriju tijekom 2 sata za
optimalni kapacitet baterije i vijek trajanja.

• Upotrijebite samo izvorni USB-C kabel za

punjenje kako biste izbjegli bilo kakvo
oštećenje.

• Dovršite poziv prije punjenja. Spajanje slušnih

nastavaka na napajanje će ih napuniti.

Slušni nastavci

Kutija za punjenje

Ukopčajte jedan kraj USB-C kabela u
kutiju za punjenje te drugi kraj u izvor

napajanja.

Savjet

• Kutija za punjenje služi kao prijenosna pričuvna

baterija za punjenje slušnih nastavaka. Kada je
kutija za punjenje napunjena do kraja napuniti
će do kraja slušne nastavke 2 puta.

Izvadite slušne nastavke i uklonite oznake
za izolaciju.

Vratite slušne nastavke natrag u kutiju za
punjenje i zatvorite poklopac.

• Slušni nastavci se pune i plavo LED
svjetlo nastavlja svijetliti

• Kada su slušni nastavci napunjeni do
kraja, plavo svjetlo će se isključiti

Savjet

• Inače potpuno punjenje traje 2 sata (za slušne

nastavke ili kutiju s punjenjem) od strane USB
kabela.

Kako ih nositi

Odaberite prikladne slušne nastavke za
optimalno pristajanje

Čvrsta, sigurna veza osigurati će najbolju
kvalitetu zvuka i izolaciju šuma.

1 Testirajte koji slušni nastavci vam

najbolje odgovaraju po zvuku i
udobnosti nošenja.

2 Osigurane su 3 veličine zamjenjivih

nastavaka za uši: veliki, srednji i mali.

L M S

5HR

Umetnite slušne nastavke

1 Provjerite lijevu ili desnu orijentaciju

slušnog nastavka.

2 Umetnite slušalice u uši i lagano

ih zavrnite dok ne budu sigurno

pristajale.

Uparite slušne nastavke s
vašim Bluetooth uređajem
po prvi put.

Napomena

• Nakon napajanja ako se slušni nastavci ne

mogu naći te je prethodno spojen Bluetooth
uređaj, automatski će se prebaciti na način rada
uparivanja.

Sljedeći primjer pokazuje kako upariti
slušne nastavke s vašim Bluetooth
uređajem.

1 Uključite Bluetooth funkciju vašeg

Bluetooth uređaja, odaberite

PhilipsTAT1207.

2 Ako vas se pita, unesite lozinku

slušalica “0000” (4 nule). Za te uređaje
koji karakteriziraju Bluetooth 3.0 ili
noviju verziju, nema potrebe unositi
lozinku.

1 Pazite da su slušni nastavci napunjeni

do kraja te isključeni iz napajanja.

2 Izvadite slušne nastavke iz kutije za

punjenje, a slušalice će se napajati
automatski te ući u način rada

napajanja.

» LED svjetla na obje slušalice

izmjenično trepere bijelo i plavo

» Slušni nastavci su sada u načinu

rada uparivanja te su spremni za
uparivanje s Bluetooth uređajem
(npr. s mobitelom)

3 Uključite Bluetooth funkciju na svom

Bluetooth uređaju.

4 Uparite slušalice s vašim Bluetooth

uređajem. Proučite korisnički priručnik
vašeg Bluetooth uređaja.

Philips TAT1207

Pojedinačni slušni nastavak (način
rada Mono)

Uzmite ili desni ili lijevi slušni nastavak iz
kutije za punjenje za uporabu s funkcijom
Mono. Slušni nastavak će se napajati
automatski.

Napomena

• Izvadite drugi slušni nastavak iz kutije

za punjenje pa će se isti upariti s drugim
automatski.

6 HR

Uparite slušne nastavke
s drugim Bluetooth
uređajem

Ako želite upariti drugi Bluetooth uređaj
sa slušnim nastavcima, samo ih stavite u
način rada uparivanja (pritisnite i držite
multifunkcijske gumbe i na lijevom i
desnom ušnom nastavku tijekom
5 sekundi), pototm otkrijte drugi uređaj
prema normalnom uparivanju.

Napomena

• Slušni nastavci pohranjuju 4 uređaja u memoriji.

Ako pokušate upariti više od 4 uređaja, najranije
upareni uređaj zamjenjuje se novim.

7HR

4 Uporaba

vaših slušnih

Napajanje uključeno/
isključeno

nastavaka

Spajanje slušnih nastavaka
na vaš Bluetooth uređaj.

1 Uključite Bluetooth funkciju na svom

Bluetooth uređaju.

2 Otvorite poklopac kutije za punjenje.

» Plavo LED svjetlo treperi
» Slušni nastavci će pretraživati

posljednji pretraženi Bluetooh
uređaj i ponovno ga spojit
automatski.

Savjet

• Ako uključite funkciju Bluetooth vašeg

Bluetooth uređaja nakon uključivanja slušnih
nastavaka, morate otići na izbornik Bluetooth
uređaja i spojiti slušne nastavke ručno.

Zadatak Multifunk-

cijski gumb

Uključite

slušalice

Isključite

slušalice

Rad

Izvadite slušne
nastavke
iz kutije za
punjenje kako
bi se napajali

Stavite slušne
nastavke
u kutiju za
punjenje kako
bi se isključilo

napajanje

Upravljajte svojom
glazbom i pozivima
(Stereo način rada)

Kontrola glazbe

Zadatak Multifunk-

cijski gumb

Sviraj ili
pauziraj
glazbu

Sljedeća

pjesma

Prilagodite
glasnoću +/-

L / R slušni
nastavak

L / R slušni
nastavak

Rad

Pritisnite
jednom

Pritisnite dva

puta

Putem kontrole
na mobitelu

Napomena

• Ako se slušni nastavci ne uspiju spojiti s bilo

kojim Bluetooth uređajem unutar 3 minute,
isključiti će se automatski kako bi sačuvali radni
vijek baterije.

• Kod nekih slušnih uređaja spajanje može biti

automatsko. U tom slučaju morate otići na
Bluetooth izbornik vašeg uređaja i spojiti slušne
nastavke s Bluetooth uređaja ručno.

8 HR

Kontrola poziva

Zadatak Multifunk-

cijski gumb

Preuzmite/
prekinite
poziv

Odbacite
poziv

L / R slušni
nastavak

L / R slušni
nastavak

Rad

Pritisnite
jednom

Pritisnite i
držite na
2 sekunde

Upravljajte svojom
glazbom i pozivima (način
rada Mono)

Kontrola glazbe

Zadatak Multifunk-

cijski gumb

Sviraj ili
pauziraj
glazbu

Sljedeća

pjesma

Prilagodite
glasnoću +/-

L / R slušni
nastavak

L / R slušni
nastavak

Rad

Pritisnite
jednom

Pritisnite dva

puta

Putem kontrole
na mobitelu

Kontrola poziva

Zadatak Multifunk-

cijski gumb

Preuzmite/
prekinite
poziv

Odbacite
poziv

L / R slušni
nastavak

L / R slušni
nastavak

Rad

Pritisnite
jednom

Pritisnite i
držite na
2 sekunde

Glasovni asistent

Status LED indikator

slušalica

Status slušalica Indikator

Slušalice su spojene
na Bluetooth

Slušni nastavci
spremni su za
uparivanje

Slušni nastavci su
uključeni ali nisu
spojeni na Bluetooth
uređaj

Niska razina baterije
(slušni nastavci)

Baterija je napunjena
do kraja
(Kutija za punjenje)

Bijeli LED treperi
svakih 5 sekundi

LED naizmjenično
treperi plavim i
bijelim svjetlom

Plavi LED treperi
svake sekunde
(automatsko
isključivanje nakon
3 minute)

Bijeli LED treperi 3x
svake minute

Proučite LED kutije

Status indikatora LED
svjetla punjenja

Prilikom punjenja Indikator

Slaba baterija Žut LED svjetlo

svijetli

Relativno
odgovarajuća
baterija

Bijeli LED svijetli

Zadatak Gumb Rad

Asistent za
glasovno
pokretanje
(Siri/
Google)

Prekinite
glasovnog

asistenta

Lijevi slušni
nastavak

Lijevi slušni
nastavak

Pritisnite i
držite na
2 sekunde

Pritisnite
jednom

U uporabi i poklopac
je otvoren

Slaba baterija Žuto sporo treperi

Relativno
odgovarajuća
baterija

Indikator

tijekom 4 ciklusa

Isključeno

9HR

5 Resetirajte

6 Tehnički

slušne
nastavke

Ako susretnete problem s bilo kakvim
uparivanjem ili spajanjem, možete se
pridržavati sljedećg postupka kako
biste resetirali svoje slušne nastavke na
tvornički zadanu vrijednost.

1 Ili na vašem Blutetooth uređaju idite

na izbornik Bluetooth i uklonite
PhilipsTAT1207 s popisa uređaja.

2 Isključite funkciju Bluetooth vašeg

Bluetooth uređaja.

3 Vratite slušne nastavke u kutiju

za punjenje, zatvorite poklopac i
ponovno ga otvorite.

4 Izvadite slušne nastavke iz kutije za

punjenje.

5 Pritisnite dva puta i držite

multifunkcijski gumb na lijevom i
desnom slušnom nastavku na
5 sekundi.

6 Pridržavajte se koraka u “Upotrijebite

svoje slušne nastavke - spojite slušni
nastavak na vaš Bluetooth uređaj.”

7 Uparite slušne nastavke sa svojim

Bluetooth uređajem, odaberite

Philips TAT1207.

podaci

• Vrijeme reprodukcije glazbe:
6 + 12 sati

• Vrijeme razgovora: 6 sata

• Vrijeme punjenja: 2 sata

• Verzija Bluetootha: 5.2

• Kompatibilni Bluetooth proli:

• HFP (bežični prol)

• A2DP (napredni prol distribucije

zvuka)

• AVRCP (prol daljinskog

upravljanja zvukom i videom)

• Podržane zvučne kodek datoteke: SBC

• Raspon frekvencije: 2,402-2,480 GHz

• Snaga odašiljača: < 10 dBm

• Radni raspon: Do 10 metara

• USB-C priključak za punjenje

• Upozorenje za slabu bateriju:

dostupno

Napomena

• Specikacije su podložne promjeni bez

prethodne obavijesti.

Ako nema odgovora od slušnih
nastavaka, možete slijediti korakte u
nastavku kako biste resetirali hardver
svojih slušnih nastavaka.

• Pritisnite i držite multifunkcijski gumb
tijekom 10 sekundi.

10 HR

7 Obavijest

Uklanjanje ugrađene
baterije

Izjava o sukladnosti

Ovime MMD Hong Kong Holding Limited
izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu s
bitnim zahtjevima te drugim relevantnim
odredbama Direktive 2014/53/EU. Izjavu o
sukladnosti možete naći na

www.p4c.philips.com.

Zbrinjavanje vašeg starog
proizvoda i baterija

Vaš proizvod je osmišljen i proizveden
s visoko kvalitetnim materijalima te
dijelovima koji se mogu reciklirati i ponovno
upotrijebiti.

Ovaj simbol na proizvodu znači da je
proizvod pokriven Europskom direktivom
2012/19/EU.

Ako nema sustava za prikupljanje/
recikliranje za elektronske proizvode u vašoj
zemlji, okoliš možete zaštititi uklanjanjem
i recikliranjem baterije prije zbrinjavanja
ušnih nastavaka.

• Pazite da su slušni nastavci odspojeni s

kutije za punjenje prije vađenja baterija.

• Pazite da je kutija za punjenje

odspojena od USB kabela za punjenje
prije uklanjanja baterije.

Ovaj simbol znači da proizvod sadrži
ugrađenu punjivu bateriju koju pokriva
Europska direktiva 2013/56/EU te koja se
ne može zbrinuti s normalnim otpadom
kućanstva. Snažno preporučujemo da
odnesete svoj proizvod na službeno
prikupljalište ili u Philipsov servisni centar
kako bi profesionalac izvadio punjivu
bateriju. Informirajte se o lokalnom
zasebnom sakupljanju otpada za električne
i elektronske proizvode te punjive baterije.
Pridržavajte se lokalnih pravila i nikada ne
zbrinjavajte proizvod te punjive baterije s
kućnim otpadom.
Ispravno zbrinjavanje starih proizvoda i
punjivih baterija pomaže spriječiti negativne
posljedice za okoliš i zdravlje ljudi.

11HR

Sukladnost s EMF

Ovaj proizvod sukladan je sa svim
primjenjivim standardima i uredbama u vezi
izlaganja elektromagnetskim poljima.

Ekološke informacije

Proizvod ne sadrži nikakvu nepotrebnu
ambalažu. Pokušali smo pojednostaviti
ambalažu tako da se može razdvojiti u tri
materijala: karton (kutija), polistirenska
pjena (amortizer) te polietilen (vrećice,
zaštitna pjena).
Vaš sustav sastoji se od materijala koji se
mogu reciklirati i ponovno upotrijebiti ako
ih rastavi specijalizirana tvrtka. Pridržavajte
se lokalnih uredbi u vezi zbrinjavanja
ambalažnih materijala, istrošenih baterija te
stare opreme.

Obavijest o sukladnosti

Uređaj je sukladan s pravilima FCC, Dio 15.
Rad je podložan dvama uvjetima:

1. Ovaj uređaj ne može uzrokovati štetnu
interferenciju te

2. Ovaj uređaj mora prihvatiti bilo koju
primljenu interferenciju uključujući
interferenciju koja može uzrokovati
neželjeni rad.

Pravila FCC

Ova oprema testirana je te je sukladna s
granicama za klasu B digitalnih uređaja
sukladno dijelu 15 pravila FCC. Te su granice
osmišljene kako bi osigurale razumnu
zaštitu od štetnih interferencija u kućnim
instalacijama. Ova oprema generira, koristi
te može zračiti radiofrekvencijsku energiju
te ako nije instalirana te ako se ne koristi
u skladu s priručnikom s uputama, može
uzrokovati štetnu interferenciju radio
komunikacijama.

Međutim, nema jamstva da se interferencija
neće dogoditi u određenoj instalaciji. Ako
ova oprema uzrokuje štetnu interferenciju
radio ili televizijskom prijemu što se može
odrediti uključivanjem ili isključivanjem
opreme, korisnik može pokušati korigirati
interferenciju na jedan ili više od sljedećih
načina:

• Preusmjeriti ili premjestiti prijamnu

antenu.

• Povećati razmak između opreme i

prijemnika.

• Uključiti opremu u utičnicu na kruh različit

od onoga na koji je spojen prijemnik.

• Obratite se dobavljaču ili iskusnom

radio/TV tehničaru za pomoć.

Izjava o izlaganju FCC zračenju:

Ova oprema sukladna je s granicama o
izlaganju FCC zračenju postavljenim za
nekontrolirani okoliš.
Ovaj se odašiljač ne smije smještati
istovremeno ili na njemu raditi istovremeno
u kombinaciji s bilo kojom drugom
antenom ili odašiljačem.

Oprez: Korisnika se upozorava da promjene
ili izmjene koje nisu izričito odobrene od
strane odgovorne za sukladnost mogu
poništiti pravo korisnika da upravlja
uređajem.

Kanada:

Ovaj uređaj sadrži odašiljač(odašiljače)/
prijemnik(prijemnike) s izuzećem licencije
koji su sukladni s Innovation, Science and
Economic Development Canada’s license­exempt RSS(s). Rad je podložan dvama
uvjetima: (1) Ovaj uređaj možda neće
uzrokovati interferencije. (2) Ovaj uređaj
može prihvatiti bilo koju interferenciju
uključujući interferenciju koja može
uzrokovati neželjeni rad uređaj.

12 HR

L’émetteur/récepteur exempt de licence
contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences
et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts
de licence. L’exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes : (1) L’appareil
ne doit pas produire de brouillage; (2)
L’appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Izjava o izlaganju IC zračenju:

Ova oprema sukladna je s kanadskim
granicama o izlaganju zračenju podešenim
za nekontrolirane okoliše.
Ovaj se odašiljač ne smije smještati
istovremeno ili na njemu raditi istovremeno
u kombinaciji s bilo kojom drugom
antenom ili odašiljačem.

13HR

8 Robni žigovi

Bluetooth

Robni žig Bluetooth® i logotipi
registrirani su robni žigovi u vlasništvu
tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i bilo koja takva
marka tvrtke MMD Hong Kong Holding
Limited zaštićeni su licencijom. Ostali
robni žigovi i trgovačke marke pripadaju
svojim vlasnicima.

Siri

Siri je robni žig tvrtke Apple Inc.,
registrirane u SAD-u i drugim zemljama.

Google

Google i Google Play su robni žigovi
tvrtke Google LLC.

14 HR

9 Često

postavljana
pitanja

Moji ušni nastavci Bluetooth spojeni su

na mobitel koji omogućava Bluetooth

stereo ali glazba svira samo na

zvučnicima mobitela.

Proučite korisnički priručnik za vaš
mobitel. Odaberite slušati glazbu kroz
ušne nastavke.

Moji Bluetooth slušni nastavci se ne

uključuju.

Razina baterije je niska. Napunite ušne
nastavke.

Ne mogu upariti moje slušne nastavke s

Bluetooth uređajem.

Bluetooth je onemogućen. Omogućite
Bluetooth značajku na vašem Bluetooth
uređaju te uključite Bluetooth uređaj
prije uključivanja slušnih nastavaka.

Uparivanje ne funkcionira.

• Stavite oba slušna nastavka u kutiju za

punjenje.

• Pazite da onemogućite Bluetooth
funkciju prethodno spojenih
Bluetooth uređaja.

• Na vašem Bluetooth uređaju izbrišite
“Philips TAT1207” s Bluetooth popisa.

• Uparite svoj komplet slušalica
(pogledajte „Uparite slušne nastavke
s vašim Bluetooth uređajem po prvi
put“ na stranici 6).

Bluetooth uređaj ne može naći ušne
nastavke.

• Ušni nastavci mogu se spojiti na
prethodno upareni uređaj. Uključite
spojeni uređaj ili ga pomaknite van

raspona.

• Uparivanje je možda resetirano ili su
ušni nastavci prethodno upareni s
drugim uređajem. Ponovno uparite
slušne nastavke s uređajem Bluetooth
kako je to opisano u korisničkom
priručniku. (pogledajte „Uparite ušne
nastavke svog uređaja Bluetooth po
prvi put“ na stranici 6).

Kvaliteta zvuka je slaba te se može čuti
krckanje.

• Uređaj Bluetooth je van raspona.
Smanjite udaljenost između vaših
ušnih nastavaka i Bluetooth uređaja ili
uklonite prepreke između njih.

• Napunite svoje ušne nastavke.

Kvaliteta zvuka je slaba kad se čuje iz
mobitela, vrlo je spora ili ne radi uopće.

Pazite da vaš mobitel ne podržava samo
(mono) HSP/HFP već i A2DP te da je
BT4.0x (ili više) kompatibilan (pogledajte
„Tehnički podaci“ na stranici 10).

15HR

2021 © MMD Hong Kong Holding Limited. Sva prava pridržana.
Specikacije su podložne promjeni bez prethodne obavijesti.
Philips i Philips Shield Emblem odobrene su zaštitne marke
tvrtke Koninklijke Philips N.V.te se koriste pod njihovom
licencijom. Ovaj proizvod se proizvodi i prodaje pod
odgovornošću tvrtke MMD Hong Kong Holding Limited ili
jedna od njezinih podružnica, a MMD Hong Kong Holding
Limited pruža jamstvo u vezi ovog proizvoda. Sve druge tvrtke
i nazivi proizvoda mogu biti robni žigovi svojih tvrtki s kojima
su povezani.

Model: TAT1207JH, TAT1207LC
UM_TAT1207_00_HR_V1.0