
Sisukord
1 Olulised ohutusjuhised 2
Kuulmisohutus 2
Üldine teave 2
2 True kuularid 3
Karbi sisu 3
Muud seadmed 3
True kuularite kirjeldus 4
3 Alustamine 5
Aku laadimine 5
Kandmine 5
Kuularite sidumine
Bluetooth-seadmega esimest korda 6
Kuularite sidumine muu
Bluetooth-seadmega 7
4 Kuularite kasutamine 8
Kuularite ühendamine
Bluetooth-seadmega 8
Toite sisse-/väljalülitamine 8
Halda oma muusikat ja kõnesid
(Stereo-režiim) 8
Halda oma muusikat ja kõnesid
(Mono-režiim) 9
Häälabiline 9
Kuularite LED-näidiku olek 9
Laadimise karbi LED-näidiku olek 9
8 Kaubamärgid 14
9 Korduvad küsimused 15
5 Kuularite taastamine 10
6 Tehnilised andmed 10
7 Teatis 11
Vastavuskinnitus 11
Vana toote ja aku kõrvaldamine 11
Sisseehitatud aku eemaldamine 11
Vastavus elektromagnetväljaga 12
Keskkonnahoidlikkus 12
Vastavusteatis 12

1 Olulised
Üldine teave
ohutusjuhised
Kuulmisohutus
Oht
• Kuulmiskahjustuse vältimiseks piirake
kõrvaklappide suure helitugevusega kasutamise
aega ja määrake helitugevus ohutule tasemele.
Mida valjem on helitugevus, seda lühem on
ohutu kuulamise aeg.
Kõrvaklappide kasutamisel järgige kindlasti
järgmisi juhendeid.
• Kuulake mõistlikel helitugevustel
mõistliku aja jooksul.
• Olge ettevaatlik ja ärge seadistage
helitugevust pärast kuulmise
kohanemist pidevalt suuremaks.
• Ärge seadistage helitugevuse taset
nii kõrgeks, et te ei kuule ümbruses
toimuvat.
• Potentsiaalselt ohtlikes olukordades
peaksite olema ettevaatlik või ajutiselt
lõpetama kasutamise.
• Kuularite ja kõrvaklappide liigne
helirõhk võib põhjustada kuulmise
kadumist.
• Juhtimise ajal mõlemat kõrva katvate
kõrvaklappide kasutamine pole
soovituslik ja see võib olla ebaseaduslik
teatud piirkondades.
• Teie enda ohutuse huvides vältige
liikluses või mujal potentsiaalselt
ohtlikus keskkonnas muusikat või
telefonikõnesid.
Kahjustuse või rikke vältimine:
Ettevaatust
• Vältida ülemäärase kuumuse mõju
kõrvaklappidele.
• Ärge kukutage kõrvaklappe maha.
• Kõrvaklapid ei tohi kokku puutuda tilkumise
ega pritsmetega. (Vt vastava toote IP-
kaitseastet.)
• Ärge kastke kõrvaklappe vette.
• Ärge laadige kõrvaklappe, kui konnektor või
pistikupesa on märjad.
• Ärge kasutage alkoholi, ammoniaaki,
benseeni või abrasiivseid aineid sisaldavaid
puhastusaineid.
• Vajadusel puhastage toode pehme riidelapiga,
niisutage riidelappi võimalikult vähe veega või
pehme seebivee lahusega.
• Sisseehitatud aku puhul tuleb vältida
ülemäärase kuumuse mõju (otsene
päikesevalgus,lahtineleekjms).
• Patarei ebaõige vahetamise korral tekib
plahvatusoht. Asendage patarei vaid sama või
võrdset tüüpi patareiga.
• Vastava IP-kaitseastme saavutamiseks tuleb
sulgeda laadimispilu kaas.
• Aku kõrvaldamine tules või kuumas ahjus või
mehaanilise purustamise või lõikamisega võib
põhjustada plahvatuse.
• Aku jätmine väga kõrge ümbritseva
temperatuuri kätte võib põhjustada plahvatuse
või tuleohtliku vedeliku või gaas lekke.
• Aku jätmine väga madala õhusurve kätte võib
põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku
või gaas lekke.
Kasutus- ja hoiustamistemperatuur ning
niiskus
• Hoiustage kohas, kus temperatuur jääb
vahemikku -20 °C kuni 50 °C ja suhteline
niiskustase kuni 90%.
• Kasutage kohas, kus temperatuur jääb
vahemikku 0 °C kuni 45 °C ja suhteline
niiskustase kuni 90%.
• Kõrgemate või madalamate
temperatuuritasemete puhul võib aku
tööiga lüheneda.
• Aku vahetamine muud tüüpi akuga võib
raskelt kahjustada kõrvaklappe ja akut
(ntmõnedeliitiumakutüüpidepuhul).
2 ET

2 True kuularid
Aitäh, et ostsite ja tere tulemast
Philipsisse! Philipsi pakutavast abist
viimase võtmiseks registreerige toode
veebilehel www.philips.com/support.
Nende Philips True kuularitega saate:
• Nautida mugavalt ja juhtmevabalt
käed-vabad kõnesid
• Nautida ja hallata muusikat
juhtmevabalt
• Valida kõne ja muusika
Karbi sisu
Philips True kuularid
Philips TAT1207
Headphones
Series
CTN
Lühijuhend
Rahvusvaheline garantii
Ohutusteave
Muud seadmed
Bluetoothi ja kuularite toega
mobiiltelefon või seade (nt sülearvuti,
nuhvel, Bluetooth-adapterid,
MP3-mängijadjne).
Vahetatavad kuulmekaitsed, 3 tk
USB-C-laadimiskaabel(ainultlaadimiseks)
3ET

3 Alustamine
Aku laadimine
Märkus
• Enne kõrvaklappide kasutamist asetage
need laadimise karpi ja optimaalseks aku
mahtuvuseks ning kasutuseaks laadige seda
2 tundi.
• Mistahes kahjustuse vältimiseks kasutage vaid
algset USB-C laadimiskaablit.
• Lõpetage kõne enne laadmist. Kuularite
ühendamine laadimiseks lülitab need välja.
Kuular
Laadimise karp
Pistke USB-C kaabli üks ots laadimise
karpi ja teine ots toiteallikasse.
Nõuanne
• Laadimise karp on kuularite laadimiseks
mõeldud kaasaskantav tagavaraaku. Täis
laaditud laadimise karp laadib kuularid täitsa
täis kaks korda.
Võtke välja kuularid ja eemaldage
isoleerivad sildid.
Pange kuularid tagasi laadimise karpi ja
sulgege kaas.
• Kuularid hakkavad laadima ja süttib
sinine LED-valgus
• Kuularite täis laadimisest annab
märku sinise valguse kustumine
Nõuanne
• Tavaliselt kestab USB-kaabliga laadimine 2 tundi
(kuularitevõilaadimisekarbipuhul).
Kandmine
Valige kõige paremini sobivad
kõrvaotsikud
Pingul ja korralikult kinni panek
pakub parimat helikvaliteeti ja müra
isolatsiooni.
1 Proovige, milline kõrvaotsik pakub
parimat heli ja kandmismugavust.
2 Saadaval kolmes suuruses vahetatavat
kõrvaotsiku kaant: suur, keskmine ja
väike.
L M S
5ET