Regisztrálja a termékét és szerezzen támogatást itt:
www.philips.com/welcome
Tartalom
1 Fontos 3
Súgó és támogatás 3
Biztonság 3
A termék gondozása 4
A természet óvása 4
FCC figyelmeztetés és IC nyilatkozat a
felhasználók számára (csak az USA és
Kanada) 5
Megfelelőség 5
2 Az Ön SoundBarja 6
Főegység 6
Vezeték nélküli mélynyomó 6
Távirányító 6
Csatlakozók 7
Készítse elő a távirányítót 8
Elhelyezés 8
3 Csatlakoztatás 9
Dolby Atmos® 9
Csatlakoztatás a HDMI (ARC) aljzatra 9
Csatlakoztatás optikai aljzatra 10
Csatlakoztatás AUX aljzatra 10
Csatlakoztatás tápellátásra 10
Párosítás a mélynyomóval 11
4 A Soundbar használata 12
Be- és kikapcsolás 12
Automatikus készenlét 12
Módok kiválasztása 12
A hangerő beállítása 12
A kiegyenlítő (EQ) hatás kiválasztása 12
A Bass/Treble szint beállítása 12
Dolby hang mód 13
A kijelző fényességének beállítása 13
Bluetooth művelet 13
AUX/OPTIKAI/HDMI ARC működés 14
USB használata 15
5 Fali rögzítés 15
6 Termékspecikációk 16
7 Hibaelhárítás 17
2
1 Fontos
A termék használata előtt olvassa el és értse meg
az összes utasítást. A szavatosság elveszti érvényét,
ha az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt
megkárosodik a termék.
Súgó és támogatás
Ha bővebb online támogatásra van szüksége,
látogassa meg a www.philips.com/welcome
weboldalt, ahol:
• letöltheti a használati útmutatót és az első
lépéseket
• videó bemutatókat nézhet meg (csak a
kiválasztott modellekhez elérhető)
• válaszokat kaphat a gyakori kérdésekre (GYIK)
• e-mailben kérdezhet bennünket
• chatelhet a támogatási képviselőnkkel.
A nyelv kiválasztásához kövesse a weboldalon
található utasításokat, majd adja meg a terméke
modellszámát
Másik lehetőségként forduljon az országos
Ügyfélszolgálathoz. Mielőtt felveszi a kapcsolatot,
jegyezze le termékének modellszámát és
sorozatszámát. Ezt az információt a termék
hátulján vagy alján találja.
Biztonság
Áramütés vagy tűz veszélye!
• Mielőtt létrehozna vagy megváltoztatna
csatlakoztatásokat, győződjön meg róla,
hogy az összes eszköz ki van húzva a
csatlakozóaljzatból.
• Soha ne engedje, hogy eső vagy víz érje a
terméket és a tartozékokat. Sohase helyezzen
folyadékot tartalmazó tartóedényeket, például
vázákat a termék közelébe. Ha folyadékok
ömlenek a termékre vagy annak belsejébe,
húzza ki azonnal a csatlakozódugóját az
aljzatból. Az Ügyfélszolgálattal ellenőriztesse
a terméket használat előtt.
• Sohase helyezze a terméket és a tartozékait
nyílt láng vagy egyéb hőforrások közelébe,
ideértve a közvetlen napsugárzást.
• Sohase tegyen semmilyen tárgyat a termék
szellőzőnyílásaiba vagy egyéb nyílásaiba.
• Ha a hálózati csatlakozót vagy egy
készülékkapcsolót használ szétkapcsoló
készülékként, a szétkapcsoló készüléknek
könnyen használhatónak kell maradnia.
• Az elemet (elemegység vagy beépített
elem) ne tegye ki közvetlen napfénynek,
tűznek és egyéb hőforrásoknak.
• Válassza le a terméket a csatlakozóaljzatról
zivatarok előtt.
• Amikor kihúzza a csatlakozókábelt, mindig a
dugónál, sohase a kábelnél fogva húzza ki.
Rövidzárlat vagy tűz veszélye!
• Az azonosításhoz és a tápellátás névleges
teljesítményére vonatkozóan nézze meg
a termék hátulján vagy alján található
típustáblát.
• Mielőtt a csatlakozóaljzathoz csatlakoztatja
a terméket, győződjön meg róla, hogy a
hálózati feszültség megfelel-e a termék
hátulján vagy alján megadott értéknek.
Sohase csatlakoztassa a terméket a
csatlakozóaljzatra, ha a feszültség eltér.
Sérülés és termékkárosodás veszélye!
• Falra szerelésnél stabilan, a szerelési
utasításoknak megfelelően kell a terméket
a falhoz rögzíteni. Kizárólag a tartozék fali
rögzítőkonzolt (ha van) használja. A nem
megfelelő fali rögzítés balesetet, sérülést
vagy kárt okozhat. Ha bármilyen kérdése van
keresse fel az országos Ügyfélszolgálatot
• Sohase helyezze a terméket vagy egyéb
tárgyakat a csatlakozókábelekre vagy egyéb
elektromos berendezésekre.
• Ha a terméket 5°C alatti hőmérsékleteken
szállítják, csomagolja ki a terméket, és
várja meg, amíg a hőmérséklete el nem
éri a szobahőmérsékletet, mielőtt a
csatlakozóaljzatra csatlakoztatja.
• A termék egyes részei üvegből készülhetnek.
Óvatosan bánjon vele, hogy elkerülje a
sérüléseket és károkat.
Magyar
3
Túlmelegedés veszélye!
• Sohase telepítse ezt a terméket szűk helyen.
Mindig hagyjon legalább tíz centiméter
helyet a termék körül a szellőzés biztosítása
érdekében. Ügyeljen arra, hogy sohase
takarják függönyök vagy egyéb tárgyak a
termék szellőzőnyílásait.
Szennyeződés veszélye!
• Ne cserélje fel az elemeket (régi és új vagy
szén és alkáli stb.).
• VIGYÁZAT: A hibásan elhelyezett elemek
felrobbanhatnak. Az elemeket kizárólag
azonos vagy egyenértékű típusra cserélje.
• Vegye ki az elemeket, ha lemerültek, vagy
ha hosszabb ideig nem fogja használni a
távirányítót.
• Az elemek olyan vegyi anyagokat
tartalmaznak, amelyeket megfelelő módon
kell ártalmatlanítani
Elemek lenyelésének veszélye!
• A termék/távirányító tartalmazhat érme/
gomb típusú elemet, amelyet le lehet
nyelni. Az elemet mindig tartsa távol a
gyermekektől! Lenyelés esetén az elem
súlyos sérülést vagy halált okozhat. Súlyos
belső égési sérüléseket okozhat az emésztés
első két órájában.
• Ha azt gyanítja, hogy egy elemet lenyelték
vagy a test bármely részébe bekerült,
azonnal forduljon orvoshoz.
• Az elem cseréjekor mindig tartsa távol a
gyermekektől az új és a használt elemet.
Bizonyosodjon meg róla, hogy az elem
cseréje után megfelelően rögzítette-e az
elemtartót.
• Ha az elemtartót nem tudja biztonságosan
rögzíteni, akkor ne használja tovább a
terméket. Tartsa távol a gyermekektől, és
keresse fel a gyártót
A termék gondozása
A termék tisztítására kizárólag mikroszálas ruhát
használjon.
A természet óvása
A régi terméket és elem ártalmatlanítása
A termékét olyan kiváló minőségű anyagokból
és alkatrészekből tervezték, illetve gyártották,
amelyek újrahasznosíthatók és újra
felhasználhatók.
Ez a terméken lévő szimbólum azt jelenti, hogy
a termékre a 2012/19/EU európai irányelv
vonatkozik.
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék olyan
elemeket tartalmaz, amelyekre a 2013/56/EU
európai irányelv vonatkozik, illetve amelyeket
nem szabad a háztartási hulladékkal együtt
ártalmatlanítani. Tájékozódjon az elektromos és
elektronikai termékek, illetve elemek helyi külön
gyűjtő rendszeréről. Kövesse a helyi szabályokat, és
soha ne ártalmatlanítsa a terméket és az elemeket
a normál háztartási hulladékokkal együtt. A régi
termékek és elem helyes ártalmatlanítása segít
megelőzni a környezetre és az emberi egészségre
gyakorolt negatív következményeket.
Az egyszer használatos elemek eltávolítása
Az egyszer használatos elemek eltávolításához
nézze meg az elem behelyezése részt.
Ez egy kettős szigetelésű, II. OSZTÁLY-ba tartozó
készülék, és nincs védőföldelés biztosítva.
4
FCC gyelmeztetés és IC
nyilatkozat a felhasználók
számára (csak az USA és
Kanada)
FCC INFORMÁCIÓK
Figyelmeztetés:
• Ezt a berendezést a radiátortól és az Ön
testétől legalább 20 cm-re kell telepíteni és
működtetni
• A megfelelőségért felelős szervezet kifejezett
engedélye nélküli változtatások vagy
módosítások esetén a felhasználó elveszítheti
a jogot a berendezés használatára.
MEGJEGYZÉS
eredményei szerint megfelel a B besorolású
digitális eszközökre vonatkozó előírásoknak
az FCC szabályzat 15.része szerint. Ezek a
határértékek megfelelő védelmet nyújtanak a
káros interferencia ellen háztartási használat
esetén. Ez a készülék rádiófrekvenciás energiát
kelt, használ, és sugározhat, és amennyiben nem
a használati útmutatónak megfelelően telepítik,
interferenciát okozhat a rádiókommunikációban.
Nem garantálhatjuk azonban, hogy egy adott
készülékben nem keletkezik interferencia. Ha a
berendezés káros interferenciát okoz a rádióvagy televíziókészülékekben, melyet a berendezés
kikapcsolásával állapíthat meg, javasoljuk, hogy
tegye az alábbiakat:
• Irányítsa át vagy helyezze át a
• Helyezze távolabb egymástól a
• Csatlakoztassa a berendezést a vevőtől
• Kérje a kereskedő vagy megfelelően
: A készülék a tesztek
vevőantennát.
berendezést és a vevőt.
eltérő áramkör aljzatához.
képzett rádió-/TV-szerelő segítségét.
Ez az eszköz nem engedélyköteles adóvevő(ke)
t/vevő(ke)t tartalmaz, amelyek megfelelnek a
Kanadai Innovációs, Tudományos és Gazdasági
Fejlesztési Hivatal nem engedély köteles
eszközökre vonatkozó RRS szabványának
(szabványainak). Az eszköz a következő két
feltétel teljesítése esetén használható:
1. Ez az eszköz nem okozhat interferenciákat.
2. Az eszköznek el kel viselnie minden
interferenciát, ideértve a nem kívánatos
működését okozó interferenciát is.
Megfelelőség
Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádió
interferenciás követelményeknek.
Az MMD Hong Kong Holding Limited kijelenti
hogy ez a termék megfelel a 2014/53/EU irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb releváns
rendelkezéseinek.
A megfelelőségi tanúsítvány itt találhatja:
www.p4c.philips.com.
Magyar
5
2 Az Ön
SoundBarja
Gratulálunk a vásárlásához, és üdvözöljük a
Philipsnél! A Philips által nyújtott támogatás teljes
körű előnyeihez regisztrálja a Soundbarját a
www.philips.com/welcome weboldalon.
Főegység
Ebben a részben találhatja a főegység
áttekintésével kapcsolatos információkat.
Távirányító érzékelő
Kijelzőpanel
Vezeték nélküli mélynyomó
Ebben a részben találhatja a vezeték nélküli
mélynyomó áttekintését:
AC~ aljzat
Csatlakoztassa a tápellátásra.
PAIR gomb
Nyomja meg a mélynyomó párosítási
módjának kiválasztásához.
Mélynyomó jelzőlámpa
• Az eszköz bekapcsolásakor a jelzőlámpa
kigyullad.
• A mélynyomó és a főegység közötti
vezeték nélküli párosítás során a
jelzőlámpa narancssárgán gyorsan villog.
• Sikeres párosítás után a jelzőlámpa
folyamatosan narancssárgán világít.
• Sikertelen párosítás után a jelzőlámpa
narancssárgán lassan villog.
(Készenlét)
Kapcsolja be vagy készenléti módba a
Soundbart.
(Forrás)
Válassza ki a Soundbar bemeneti forrását.
- (Hangerő)
Hangerő csökkentése.
+ (Hangerő)
Hangerő emelése.
6
Távirányító
Ebben a részben találhatja a távirányító
áttekintését.
(Készenlét)
Kapcsolja be vagy készenléti módba a
Soundbart.
(Forrás)
Válassza ki a Soundbar bemeneti forrását.
Loading...
+ 12 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.