Philips TAE4205BK/00, TAE4205WT/00 user manual [jp]

Headphones
4000 シリーズ
TAE4205
ユーザーマニュアル
製品を登録してサポートを受けましょう。
www.philips.com/support
コンテンツ
1 重要な安全に関する説明 2
聴力に関する安全性 2 一般情報 2
フォン 3
同梱品 3
その他のデバイス 3 Bluetooth ワイヤレスヘッドフォン
の概要 4
3 はじめに 5
バッテリーの充電 5 ヘッドフォンを携帯電話とペアリン
グする 5
4 ヘッドフォンの使用 6
ヘッドフォンを Bluetooth デバイス
に接続する 6
通話と音楽の管理 6
5 テクニカルデータ 8
6 9
適合宣言 9 古い製品およびバッテリーの廃棄 9 内蔵バッテリーの取り外し 9
EMF のコンプライアンス 9
環境情報 9 コンプライアンス通知 10
7 商標 11
8 よくあるご質問 12
JA
1 重要な安全に
一般情報
関する説明
聴力に関する安全性
危険
聴覚の損傷を避けるために、大音量でヘッドフォ
ンを使用する時間を制限し、音量を安全なレベル に設定してください。音量が大きいほど、安全な 視聴時間は短くなります。
ヘッドフォンを使用するときは、次のガ イドラインに従ってください。
適切な音量で、適切な時間だけ試聴し てください。
・ 耳の適正を考え音量を上げ続けないよ
うに注意してください。
周囲の音が聞こえないほど音量を大き くしないでください。
危険を伴う場合には、使用を慎重に 行うか、一時的に使用を中止してく ださい。
イヤホンやヘッドフォンの音圧が高い と難聴になることがあります。
運転中に両耳をふさがれたヘッドフォ ンを使用することは推奨されておら ず、一部の地域では運転中に違法とな る場合があります。
安全のため、交通機関や危険が予想さ れる環境にいるときは、音楽や電話に 気を取られないようにしてください。
損傷や不具合を避けるために :
注意
ヘッドフォンを高温に晒さないでくださいヘッドフォンを落とさないでくださいヘッドフォンに水滴や水がかからないようにし
てください。
ヘッドフォンを水の中に入れないでください。アルコール、アンモニア、ベンゼン、研磨剤を
含む洗浄剤は使用しないでください。
清掃が必要な場合は、柔らかい布で拭いてくださ
い。必要に応じて、水または薄めた中性洗剤を最 少量加えて湿らせ、製品を清掃してください。
内蔵バッテリーは、日光、火災等の高温にさら
されないようにしてください。
バッテリーを不適切に代用すると爆発の危険性
があります。同じまたは同等のタイプでのみ置 換してください。
使用・保管時の温度・湿度について
温度が -20°C(4°F)~60°C(140 °F) の範 囲内で使用または保管してください。
( 最大 90% の相対湿度 )
バッテリーの寿命は、高温または低温
の条件下で短くなる場合があります。
JA
2 Bluetooth
ンイヤーヘッ ドフォン
ご購入ありがとうございます。そしてフ ィリップスへようこそ!フィリップスが 提供するサポートをすべてご利用いただ くには、お客様の製品を www.philips.com/welcome からご登録 いただく必要があります。 このフィリップスインイヤーヘッドフォ ンでは、以下をお楽しみいただけます :
便利なワイヤレスハンズフリーでの通 話を楽しめます。
ワイヤレス音楽を楽しみながら操作で きます。
通話と電話を切り替えられます。
同梱品
USB-C 充電ケーブル ( 充電のみ )
クイック スタート ガイド
海外保証
安全説明書
その他のデバイス
Philips Bluetooth インイヤー ヘッドフ ォン Philips TAE4205
取り替え可能ゴム製イヤーキャップ x 2 ペア
Bluetooth に対応し、ヘッドフォン (8 ページの「テクニカルデータ」を参照
してください。) と互換性のある携帯電 話またはデバイス ( ノートパソコン、 PDABluetooth アダプタ、MP3 プレ ーヤーなど )
JA
Bluetooth ワイヤレスヘッ ドフォンの概要
6
LED インジケータ / 音量アップ充電スロット
(電源オン/オフ/通話のコントロール)
BASS+ ボタン / 音量ダウン
JA
3 はじめに
バッテリーの充電
注釈
初めてヘッドフォンを使用する前に、ヘッドフォ
ンを充電ケースに入れてバッテリーを 2 時間充 電し、バッテリーの容量と寿命を最適化します。
損傷を避けるため、付属品 USB 充電ケーブルの
みを使用してください。
ヘッドフォンを充電する前に通話を終了してく
ださい。ヘッドフォンを充電用に接続すると、 ヘッドフォンの電源がオフになります。
付属の USB 充電ケーブルをヘッドフォン の充電スロットとコンピュータの充電 /
USB ポートに接続します。
LED は充電中白色に点灯し、ヘッドフォ
ンの充電が完全に終了すると消灯します。
ヒント
通常、充電が終了するまでに 2 時間かかります。
ヘッドフォンを携帯電話 とペアリングする
携帯電話でヘッドフォンの使用を開始す る前に、ペアリングを行います。ペアリ ングに成功すると、ヘッドフォンと携帯 電話の間に固有の暗号化されたリンクが 確立されます。ヘッドフォンは最新の 4 台のデバイスをメモリに保存します。4 台以上のデバイスをペアリングしようと すると、最初にペアリングされたデバイ スが新しいデバイスに置き換わります。
ヘッドフォンが完全に充電され、電源 がオフになっていることを確認します。
オン / オフボタンを 6 秒間長押しする LED が青と白で交互に点滅し、ヘッ ドフォンが Bluetooth ペアリングモー ドになります。ヘッドフォンのペアリ ングモードは 5 分間維持されます。
携帯電話の電源を入れ、Bluetooth 機能が有効になっていることを確認し ます。
ヘッドフォンと携帯電話をペアリング します。詳しくは、携帯電話の使用説 明書を参照してください。
ヒント
ヘッドフォンのパスワードの入力を求められた
ら 、「 0000」(ゼロ 4 つ)を入力します。
Bluetooth 3.0 以降を搭載した携帯電話の場合 は、パスワードを入力する必要はありません。
Philips Headphones アプ リをダウンロードする
携帯電話の Google Play ストアまたは App Store から Philips Headphones
プリをダウンロードしてインストールし ます。
ヘッドフォンが携帯電話に接続されてい る場合、Philips Headphones アプリを 起動して次の機能を使用できます。
音量の調節
イコライザーの調節
電池残量のステータスをチェック
ヘッドフォン ソフトウェア アップ デート
JA
4 ヘッドフォン
の使用
ヘッドフォンを Bluetooth デバイスに接続する
携帯電話 /Bluetooth デバイスの電源 を入れます。
オン / オフボタンを 2 秒間長押しし
てヘッドフォンの電源を入れます。
ヘッドフォンは最後に接続され たデバイスに自動的に再接続さ れます。最後に接続したデバイ スが使用できない場合、ヘッド フォンは最後から 2 番目に接続
したデバイスに再接続します。
ヒント
ヘッドフォンの電源を入れた後に携帯電話の電
源を入れるか、または Bluetooth 機能を有効に
すると、ヘッドフォンと携帯電話を手動で再接 続する必要があります。
ヘッドフォンが動作範囲内にある Bluetooth
デバイスに 5 分以内に接続できない場合は、バ
ッテリーを節約するために自動的に電源が切れ ます。
通話と音楽の管理
オン / オフ
電源オン オン / オフ、
音楽 / 通話の
コントロール
電源オフ オン / オフ、
音楽 / 通話の コントロール
音楽のコントロール
音楽の再生ま たは停止。
音量の調節 次の曲 前の曲
低音ブースト
通話コントロール
通話の受信 / 終了。
着呼拒否 オン / オフ、
オン / オフ、 音楽 / 通話の
コントロール
低音ボタン
オン / オフ、 音楽 / 通話の
コントロール
音楽 / 通話の コントロール
操作作業 ボタン 2 秒間長押
しします。
4 秒間長押 しします。
操作作業 ボタン 一回押します。
一回押します。 長押しします。 長押しします。
一回押します。
操作作業 ボタン 一回押します。
2 秒間長押 しします。
JA
音声アシスタント (Android/iOS) を起動します
操作作業 ボタン
オン / オフ、
タントを起 動します
ファクトリーリセット
ファクトリ ーリセット
音楽 / 通話の
コントロール
音量 +
および -
2 回押します。音声アシス
操作作業 ボタン 4 秒間同時に長
押しします。
LED インジケータの概要
ヘッドフォンのス
インジケータ
テータス ヘッドフォンは携
帯電話に接続され
青の LED 5 秒ご とに点滅します。
ています。
ヘッドフォンは携帯 電話に接続されてい
青の LED 10 秒 ごとに点滅します。
ません。
ヘッドフォンはペア リングの準備ができ
LED が青と白で交 互に点滅します。
ています。
バッテリー残量低下。白の LED が 60 秒
ごとに 2 回点滅 します。
充電中 バッテリーが完全
に充電されるま で、白の LED が 点灯します。
JA
5 テクニカルデータ
音楽視聴時間:10 時間
通話時間:8 時間
スタンバイ時間:60 時間
通常のフル充電時間:2 時間
バッテリー:再充電式リチウムポリマーバッ
テリー(100 mAh
Bluetooth バージョン:5.0互換性のある Bluetooth プロファイル:Bluetooth プロファイル:HSP, HFP, A2DP,
AVRCP
動作範囲:10 メートル (33 フィート )スピーカー ドライバー:8.6mm送信機電力:< 10 dBm周波数応答:20 – 20kHzインピーダンス:16 ohm感度:108.5db/1mW/1000Hzディストーション:<3%@1kHz THD最大入力電力 5mW充電用 USB-C ポートバッテリー残量低下警告:あり
注釈
仕様は予告なく変更されることがあります。
JA
6 通知
適合宣言
これにより、MMD Hong Kong Holding
Limited は、この製品が指令 2014/53/EU の必須要件及びその他の関連規定に適合し ていることを宣言します。適合宣言は www.p4c.philips.com からご確認いただけ ます。
古い製品およびバッテリ ーの廃棄
製品は、リサイクルおよび再利用が可能な 高品質の材料およびコンポーネントを使用 して設計および製造されています。
製品に表示されているこの記号は、その製 品が欧州指令 2012/19/EU の対象である
ことを意味します。
この記号の意図として欧州指令 2013/56/EU の適用を受ける内蔵充電式電 池で、一般家庭では廃棄できないものを使 用しています。充電式バッテリーを専門業 者に取り外してもらうために、製品を正式 な回収センターまたはフィリップスのサー ビスセンターに持ち込むことを強くお勧め します。電気・電子製品と充電式電池の地 域別回収システムについてお知らせしま す。地域のルールに従い、一般廃棄物と一 緒に製品と充電式バッテリーを廃棄しない でください。古い製品や充電式電池を適切 に廃棄することで、環境や健康への悪影響 を防止します。
内蔵バッテリーの取り外し
お客様の国に電子製品の回収・リサイクルシ ステムがない場合、ヘッドフォンを廃棄する 前にバッテリーを取り外してリサイクルする ことで環境を保護することができます。
バッテリーを取り外す前に、ヘッドフォ ンが充電ケースから外れていることを確 認します。
EMF のコンプライアンス
本製品は、電磁界への曝露に関して適用さ れるすべての規格および規制に準拠してい ます。
環境情報
不要な梱包はすべてなくしました。段ボー ル ( 箱 )、発泡スチロール ( 緩衝液 )、ポリエ チレン ( 袋、保護フォームシート。) に分別
しやすい梱包を心がけました。 製品は、専門会社によって解体された場合 にリサイクルおよび再利用できる材料で構 成されています。梱包材、使用済みバッテ リー、古い機器の廃棄については、各地域 の条例に従ってください。
JA
コンプライアンス通知
FCC 規則、パート 15 に準拠しています。次 の 2 つの条件にしたがって操作する必要が あります。
1. このデバイスは有害な干渉を引き起こす ことはありません。
2. このデバイスは、受信した干渉( 望まし くない動作を引き起こす可能性のある干 渉を含む )をすべて受け入れる必要があ ります。
FCC 法規
本装置は、テストの上、FCC 規則の 15 部 に準拠するクラス B デジタルデバイスの限
度に適合していることが明らかにされてい ます。これらの制限は、住宅設備における 有害な干渉からの妥当な保護を提供するよ うに設計されています。この装置は、無線 周波エネルギーを生成、使用、および放射 する可能性があり、マニュアルに従って取 り付けや使用を行わないと、無線通信に有 害な干渉を引き起こす可能性があります。 しかしながら、特定の設置条件において、 干渉が発生しないことは保証されません。 この装置がラジオまたはテレビの受信に有 害な干渉を引き起こす場合は ( 装置の電源
を入れたり切ったりすることで判別できま す )、次のいずれかの方法で干渉を修正す ることをお勧めします。
受信アンテナの方向または場所を変え
ます。
装置と受信機の距離を離します。
装置は、受信機が接続されているもの
とは異なる回路のコンセントに接続し てください。
サポートについては、ディーラーまた
は経験豊富な無線 /TV 技術者に相談し
てください。
FCC の放射線被曝に関する声明 :
この装置は、管理されていない環境に対して 定められた FCC の放射線被曝限度に適合し ています。この送信機は、他のアンテナまた は送信機と同じ場所に設置したり、連動させ たりしないでください。
注意 :法令等遵守責任者が明示的に承認して いない変更・改造を行った場合、お客様の操 作権限が無効になる可能性があることにご注 意ください。
カナダ :
このデバイスには、カナダのイノベーショ ン・科学経済開発省ライセンス免除 RSS に 準拠するライセンス免除送信機 / 受信機が 含まれます。次の 2 つの条件にしたがって 操作する必要があります。(1) このデバイス は、有害な干渉を引き起こす可能性がなく、 かつ(2)望ましくない装置の動作を引き起
こす可能性がある干渉を含め、すべての干 渉を受け入れる必要があります。
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
IC の放射線被曝に関する記述 :
この装置は、管理されていない環境に対して 定められたカナダの放射線被曝限度に適合し ています。 この送信機は、他のアンテナまたは送信機と 同じ場所に設置したり、連動させたりしない でください。
JA
7 商標
Bluetooth
Bluetooth® のワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG, Inc. の登録商標であり、 MMD Hong Kong Holding Limited はラ
イセンス契約に基づいてかかるマークを 使用しています。その他の商標および商 標名は各所有者に帰属します。
Siri
Siri は米国およびその他の国で登録され Apple Inc. の商標です。
JA
8 よくあるご質問
Bluetooth ヘッドフォンの電源がオンに なりません。
バッテリーレベルが低いです。ヘッド フォンを充電してください。
Bluetooth デバイスと Bluetooth ヘッド フォンをペアリングできません。
Bluetooth がオフになっています。 ヘッドフォンをオンにする前に、
Bluetooth デバイスの Bluetooth 機能 を有効にし、Bluetooth デバイスをオ
ンにします。
音質が悪く、音飛びノイズが聞こえます。
・ Bluetooth デバイスが動作範囲外に
あります。ヘッドフォンと Bluetooth デバイス間の距離を短く するか、間の障害物を取り除きます。
ヘッドフォンを充電してください。
ヘッドフォンのリセット方法
ヘッドフォンの電源をオンにし ます。
• vol+ vol- ボタンを同時に 4 秒以 上長押しします。
さらにサポートが必要な場合は、www.philips.com/support を閲覧してください。
JA
Philips および Philips Shield Emblem は、Koninklijke Philips N.V. の登録商標 であり、ライセンスに基づいて使用されます。本製品は、MMD Hong Kong Holding Limited またはその関連会社の責任の下に製造および販売されてお り、MMD Hong Kong Holding Limited が本製品に関する保証を行います。
UM_TAE4205_00_JA_V1.0
Loading...