
Slušalice za
nošenje u ušima
Serija 5000
TAA5205
Uputstvo za upotrebu
Registrujte vaš proizvod i potražite podršku na stranici
www.philips.com/support

Sadržaj
1 Važna bezbednosna uputstva 2
Bezbednost sluha 2
Opšte informacije 2
2 Vaše True bežične slušalice za
nošenje u ušima 3
Šta je u kutiji 3
Ostali uređaji 3
Pregled vaših True bežičnih
slušalice za nošenje u ušima 4
3 Prvi koraci 5
Punjenje baterije 5
Uparivanje slušalica za nošenje u
ušima sa Bluetooth uređajem
prvi put 6
Uparivanje slušalica za nošenje u
ušima sa drugim Bluetooth
uređajem 6
4 Korišćenje vaših slušalica za
nošenje u ušima 7
Povezivanje slušalice za nošenje u ušima
sa vašim Bluetooth
uređajem 7
Uključivanje/isključivanje
napajanja 8
Upravljanje vašim pozivima i muzikom 8
Status LED indikatora 8
Kako nositi 9
5 Resetovanje slušalica za
nošenje u ušima 10
6 Tehnički podaci 10
7 Obaveštenje 11
Deklaracija o usaglašenosti 11
Odlaganje vašeg starog proizvoda
i baterije 11
Vađenje ugrađene baterije 11
Usklađenost sa EMF 12
Informacije o životnoj sredini 12
Obaveštenje o usaglašenosti 12
8 Zaštitni znakovi 14
9 Često postavljana pitanja 15
SR

1 Važna
bezbednosna
Opšte informacije
Da biste izbegli oštećenja ili
nepravilan rad:
uputstva
Bezbednost sluha
Opasnost
• Da biste izbegli oštećenje sluha, ograničite
vreme kada koristite slušalice za nošenje u
ušima pri velikoj jačini i podesite jačinu zvuka
na bezbedan nivo. Što je glasnija jačina zvuka,
to je kraće vreme bezbednog slušanja.
Obavezno se pridržavajte sledećih
uputstava kada koristite slušalice za
nošenje u ušima.
• Slušajte u razumnim količinama
tokom razumnog vremena.
• Budite pažljivi da ne podešavate
jačinu zvuka neprestano naviše, jer
se vaš sluh prilagođava.
• Ne pojačavajte jačinu zvuka tako da
ne možete da čujete šta se dešava
oko vas.
• Trebalo bi da ispoljite oprez ili
privremeno prekinete korišćenje u
potencijalno opasnim situacijama.
• Preveliki zvučni pritisak u
slušalicama za nošenje u ušima
može da prouzrokuje gubitak sluha.
• Upotreba slušalica za nošenje u
ušima sa pokrivena oba uha za
vreme vožnje nije preporučljiva i
može biti nelegalna u nekim
oblastima tokom vožnje.
• Radi vaše bezbednosti, izbegavajte
ometanje muzikom ili telefonskim
pozivima dok ste u saobraćaju ili
drugim potencijalno opasnim
okruženjima.
SR
Oprez
• Ne izlažite slušalice za nošenje u ušima
prekomernoj toploti
• Ne ispuštajte slušalice za nošenje u ušima.
• slušalice za nošenje u ušima ne smeju da
budu izložene kapanju ili prskanju vode.
• Ne dozvolite da vam slušalice za nošenje u
ušima budu potopljene u vodu.
• Ne koristite sredstva za čišćenje koja sadrže
alkohol, amonijak, benzen ili abrazivna
sredstva.
• Ako je potrebno čišćenje, koristite meku krpu,
po potrebi navlaženu minimalnom količinom
vode ili blagom sapunicom, da biste očistili
proizvod.
• Ugrađena baterija ne sme da bude izložena
prekomernoj toploti kao što su sunčeva
svetlost, vatra ili slično.
• U slučaju da se baterija pogrešno zameni,
postoji opasnost od eksplozije. Zamenite
samo baterijom istog ili ekvivalentnog tipa.
• Odlaganje baterije u vatru ili vruću peć, ili
mehaničko lomljenje ili sečenje baterije, može
da ima za posledicu eksploziju;
• Ostavljanje baterije u okruženju sa ekstremno
visokom temperaturom može dovesti do
eksplozije ili curenja zapaljive tečnosti ili gasa;
• Baterija izložena ekstremno niskom pritisku
vazduha što može d ima za posledicu
eksplozijom ili curenje zapaljive tečnosti ili
gasa.
O radnim temperaturama i temperaturama
i vlažnosti za čuvanje
• Čuvajte na mestu gde je temperatura
između -20°C (-4°F) i 50°C (122°F) (do
90% relativne vlažnosti.
• Radite na mestu gde je temperatura
između 0°C (32°F) i 45°C (113°F) (do 90%
relativne vlažnosti.
• Vek trajanja baterije može da bude
kraći u uslovima visokih ili niskih
temperatura.
• Zamena baterije nepravilnog tipa koja
može pokvariti zaštitni mehanizam (na
primer, u slučaju nekih tipova
litijumskih baterija);

2 Vaše True
bežične
slušalice za
nošenje u
ušima
Čestitamo vam na kupovini i dobro došli
u Philips! Da biste u potpunosti iskoristili
podršku koju nudi Philips, registrujte svoj
proizvod na www.philips.com/support.
Sa ovim bežičnim slušalicama za
nošenje u ušima Philips True možete da:
• uživate u praktičnim bežičnim
pozivima bez korišćenja ruku;
• uživate u bežičnoj muzici i upravljate
njom;
• prebacujete između poziva i muzike.
Šta je u kutiji
Vodič za brzi početak
Globalna garancija
Bezbednosni letak
Ostali uređaji
It poppd-in from former seegment,
reošpeated.Mobilni telefon ili uređaj (npr.
Notebook, PDA, Bluetooth adapteri, MP3
plejeri itd.) koji podržavaju Bluetooth i
kompatibilni su sa slušalicama za
nošenje u ušima (pogledajte odeljak
„Tehnički podaci“ na strani 8).
Philips True bežične slušalice za
nošenje u ušima Philips TAA5205
Zamenjivi gumeni poklopci za uši
x 3 para
USB-C kabl za punjenje (samo za
punjenje)
SR

Pregled vaših True
bežičnih slušalice za
nošenje u ušima
LED indikator (slušalice za nošenje u ušima)
Mikrofon
Višefunkcijski taster
LED indikator (kućište za punjenje)
USB-C utičnica za punjenje
SR

3 Prvi koraci
Punjenje baterije
Napomena
• Pre nego što prvi put upotrebite slušalice za
nošenje u ušima, stavite slušalice za nošenje u
ušima u kućište za punjenje i punite bateriju 3
sata za optimalan kapacitet i vek trajanja
baterije.
• Koristite samo originalni USB-C kabl za punjenje
da biste izbegli bilo kava oštećenja.
• Završite svoj poziv pre punjenja slušalica za
nošenje u ušima, jer će priključivanje slušalica za
nošenje u ušima radi punjenja isključiti slušalice
za nošenje u ušima.
Kućište za punjenje
Jedan kraj USB kabla povežite u kućište
za punjenje, a drugi kraj u izvor
napajanja.
Kućište za punjenje počinje da se
puni
• Proces punjenja potvrđuje plava LED
lampica na prednjem panelu.
• Kada se kućište za punjenje potpuno
napuni, plava lampica se pali.
Savet
• Uobičajeno potpuno punjenje traje 2 sata (za
slušalice za nošenje u ušima ili kućište za
punjenje) pomoću USB kabla.
Savet
• Kućište za punjenje služi kao prenosiva rezervna
baterija za punjenje slušalica za nošenje u ušima
Kada je kućište za punjenje potpuno napunjeno,
podržava 3 puta punih ciklusa punjenja slušalica
za nošenje u ušima.
Slušalice za nošenje u ušima
Stavite slušalice za nošenje u ušima u kućište
za punjenje.
Slušalice za nošenje u ušima počinju da se
pune.
• Proces punjenja verikuje bela LED
lampica na slušalicama za nošenje u
ušima.
• Kada su slušalice za nošenje u ušima
potpuno napunjene, bela lampica se gasi.
SR