Philips SW100M/10 user manual [sw]

www.philips.com/support

Alltid redo att hjälpa till

Frågor?

Kontakta

Philips

Registrera din produkt och få support på

SW100M

Användarhandbok

Innehållsförteckning

1 Viktigt! 2

Säkerhet 2
Obs! 2

2 Din ljudadapter 4

Introduktion 4
Förpackningens innehåll 4
Dessutom behöver du 4

3 Översikt över huvudenheten 5

4 Innan du börjar 6

Hämta SpeakerSet Multiroom

Manager till din iOS- eller Android-enhet 6
Ansluta till ditt ljudsystem 6
Ansluta ström och slå på 7

5 Ansluta SW100M till ditt

bentliga Wi-Fi-nätverk 8

Alternativ 1: Kongurera via en iOS-enhet 9
Alternativ 2: Kongurera via en

Android-enhet 10

Alternativ 3: Kongurera trådlös

anslutning till en WPS-router direkt 11

Alternativ 4: Kongurera via en PC/

Mac (avancerat) 12
Byta namn på högtalare 12

8 Produktinformation 20

Specikationer 20

9 Felsökning 21

10 Bilaga: LED-färgernas innebörd 23

6 Uppspelning 13

Lyssna på Spotify-musiktjänster via

SW100M 13

Strömma musik till era högtalare/

ljudadaptrar samtidigt 14

7 Övriga funktioner 18

Återställa fabriksinställningarna 18

Uppdatera programvara 19

1SV

1 Viktigt!

Säkerhet

• Använd endast kringutrustning och
tillbehör som är godkända av leverantören.

• Använd endast den strömförsörjning som
nns angiven i användarhandboken.

• Produkten får inte utsättas för

vattendroppar eller vattenstrålar.

• Placera inga potentiellt skadliga föremål
på produkten (t.ex. vattenfyllda kärl eller
levande ljus).

• Om nätkontakten eller ett kontaktdon
används som frånkopplingsenhet ska den
vara lätt att komma åt.

Varning

• Ta aldrig bor t höljet från apparaten.

• Smörj aldrig någon del av apparaten.

• Placera aldrig apparaten ovanpå någon annan elektrisk

utrustning.

• Skydda apparaten mot direkt solljus, öppna lågor och

värme.

• Se till att nätsladden, kontakten och adaptern alltid är

enkelt tillgängliga så att du kan koppla bort apparaten
från eluttaget.

Risk för överhettning! Installera inte apparaten
i ett trångt utrymme Lämna alltid ett
utrymme på minst 10 cm runt apparaten
för ventilation. Se till att gardiner och andra
föremål inte täcker apparatens ventilationshål.

Obs!

WOOX Innovations deklarerar härmed
att produkterna uppfyller alla viktiga krav
och andra relevanta villkor i direktivet

1999/5/EG. Du hittar deklarationen om
överensstämmelse på www.philips.com/support.

Eventuella förändringar av den här enheten

som inte uttryckligen har godkänts av
WOOX Innovations kan frånta användaren
rätten att använda utrustningen.

Philips och Philips-skölden är registrerade
varumärken som tillhör Koninklijke Philips N.V.
och används av WOOX Innovations Limited
under licens från Koninklijke Philips N.V.

Specikationerna kan ändras utan föregående

meddelande. WOOX förbehåller sig rätten
att när som helst ändra produkter utan
att tidigare material behöver justeras.

Kassering av din gamla produkt

Produkten är utvecklad och tillverkad av
högkvalitativa material och komponenter
som både kan återvinnas och återanvändas.

Den här symbolen innebär att produkten

omfattas av EU-direktivet 2012/19/EU. Ta reda

på var du kan hitta närmaste återvinningsstation
för elektriska och elektroniska produkter.
Följ de lokala kasseringsbestämmelserna och
släng inte produkten med vanligt hushållsavfall.

Genom att kassera gamla produkter på

rätt sätt kan du bidra till att förhindra
negativ påverkan på miljö och hälsa.

Miljöinformation

Allt onödigt förpackningsmaterial har tagits
bort. Vi har försökt göra paketeringen lätt
att dela upp i tre olika material: kartong
(lådan), polystyrenskum (buffert) och
polyeten (påsar, skyddande skumskiva).

Systemet består av material som kan återvinnas
och återanvändas om det monteras isär av ett
specialiserat företag. Följ de lokala föreskrifterna
för kassering av förpackningsmaterial,
använda batterier och gammal utrustning.

2 SV

Varumärkesinformation

iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och
iPod touch är varumärken som tillhör Apple
Inc. och är registrerade i USA och andra länder.
Lightning är ett varumärke som tillhör Apple Inc.

Android är ett varumärke som tillhör

Google Inc. Användning av varumärket får
endast ske med tillstånd från Google.

Symbol för klass II-utrustning:

Dubbelisolerad KLASS II-apparat
utan skyddande jordanslutning.

Kommentar

• Typplattan sitter på baksidan av apparaten.

3SV

2 Din ljudadapter

Vi tycker att det är roligt att du har köpt

en Philips-produkt! Genom att registrera
din produkt på www.philips.com/welcome

kan du dra nytta av Philips support.

Om du kontaktar Phillips behöver du ange
modell- och serienumret till apparaten.

Modell- och serienumret nns på

apparatens undersida. Skriv numren här:

Modellnummer
__________________________

Serienr ___________________________

Introduktion

När du har anslutit ljudadaptern
till ditt ljudsystem kan du:

• strömma musik trådlöst via Spotify

Connect med din iOS- eller Android-

enhet som fjärrkontroll

• lyssna på Spotify-musik överallt i

hemmet via gruppspelning (era

Spotify Multiroom-högtalare behövs)

Dessutom behöver du

För att strömma Spotify-musik trådlöst
till ljudadaptern via Wi-Fi behöver du:

• en certierad Wi-Fi-router

• en iOS- eller Android-enhet, till

exempel en iPod touch/iPhone/iPad

eller en Android-telefon eller -surfplatta

• apparna SpeakerSet och Spotify
(med premium-konto) tillgängliga
på Apple App Store (för iOS-

enheter) eller Google Play
Store (för Android-enheter)

Din ljudadapter måste vara ansluten till
samma lokala nätverk som iOS- eller
Android-enheten via Wi-Fi-routern.

Förpackningens innehåll

Kontrollera och identiera

innehållet i förpackningen:

• Ljudadapter

• 1 x nätadapter

• Tryckt material

4 SV

3 Översikt över

huvudenheten

ab c

d

g OPTICAL OUT

• Anslut ljudadaptern till ditt ljudsystem
via en optisk kabel (medföljer inte).

h COAX OUT

• Anslut ljudadaptern till ditt ljudsystem
via en koaxialkabel (medföljer inte).

i AUX OUT

• Anslut ljudadaptern till ditt ljudsystem
via RCA-ljudkablar (röd/vit, medföljer

inte).

j DC IN

• Anslut nätadaptern.

a /

• Hoppa till föregående/nästa låt.

b

• Starta eller pausa musikuppspelning.

c -/+

• Justera volymen.

d Systemstatusindikator

• Visa ljudadapterns aktuella status.

e WPS knapp/indikator

• Ange WPS-konguration för anslutning

av ljudadaptern till ett Wi-Fi-nätverk.

• Visa Wi-Fi-kongurationsstatusen

i WPS-läget.

f SETUP knapp/indikator

• Ange appassisterad Wi-Fi-konguration

för anslutning av ljudadaptern till ett
Wi-Fi-nätverk.

• Visa Wi-Fi-kongurationsstatusen.

ejihgf

5SV

4 Innan du börjar

Följ alltid anvisningarna i rätt följd.

Hämta SpeakerSet Multiroom Manager till din iOS- eller Android-enhet

1 (För användare av iPod Touch/iPhone/iPad)

Installera SpeakerSet från Apple App Store
och starta appen.

2 På den första kongurationssidan trycker

du på Kongurera en ny högtalare.

Ansluta till ditt ljudsystem

För att lyssna på musik ansluter du
först ljudadaptern till ljudsystemet
på något av följande sätt:

(För användare av Android-smarttelefoner
eller -surfplattor) Installera SpeakerSet från
Google Play Store och starta appen.

6 SV

Alternativ 1: Ansluta via AUX OUT

LR

LR

Alternativ 2: Ansluta via COAXIAL
OUT

Ansluta ström och slå på

Var försiktig

• Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen

motsvarar den spänning som är tryckt på ljudadapterns
undersida.

• Risk för elektriska stötar! När du kopplar bort

nätströmmen ska du alltid dra ut kontakten ur uttaget.
Dra aldrig i sladden.

• Se till att alla andra anslutningar har gjorts innan du

ansluter nätadaptern.

Kommentar

• Se till att ingen kabel är ansluten till AUX OUT-uttagen.

Alternativ 3: Ansluta via OPTICAL
OUT

OPTICAL OUT

Kommentar

• Se till att ingen kabel är ansluten till AUX OUT-uttagen.

• Enligt anvisningarna på appskärmen

ansluter du nätadaptern till

• DC IN-uttaget på baksidan av
ljudadaptern.

• vägguttaget.

» Ljudadaptern slås på automatiskt.
» Systemstatusindikatorn på framsidan

blinkar gult under uppstarten.

» Om en Wi-Fi-anslutning har

kongurerats för ljudadaptern lyser

systemstatusindikatorn med ett fast
grönt sken när anslutningen har
upprättats.

Tips

• Ljudadaptern växlar till standbyläge automatiskt efter 15

minuters inaktivitet.

7SV

5 Ansluta

SW100M till ditt

befintliga Wi-Fi­nätverk

För att ansluta ljudadaptern till ditt bentliga

Wi-Fi-nätverk måste du tillämpa dina Wi-Fi­inställningar på ljudadaptern på något av följande
sätt (beroende på vilken typ av smart enhet du
har och om Wi-Fi-routern är WPS-aktiverad):

Enheter som

krävs för
högtalarkonguration

iOS-enhet +
Wi-Fi-router

Android-enhet +
Wi-Fi-router

WPS Wi-Fi-router Välj alternativ 3

PC/Mac med

Wi-Fi aktiverad +
Wi-Fi-router

Kongureringsmetod

Välj alternativ 1
(se 'Alternativ 1:

Kongurera via en

iOS-enhet' på sidan 8).
Välj alternativ 2

(se 'Alternativ 2:

Kongurera via en

Android-enhet'
på sidan 9).

(se 'Alternativ 3:

Kongurera trådlös

anslutning till en
WPS-router direkt'
på sidan 10).

Välj alternativ 4
(se 'Alternativ 4:

Kongurera via en
PC/Mac (avancerat)'

på sidan 11).

Innan du ansluter ljudadaptern till
Wi-Fi-nätverket ska du se till att:

a Wi-Fi-routern är påslagen

och fungerar som den ska.

b Ljudadaptern har slagits

på och startats upp.

c (Endast för alternativ 1, 2

och 4) Du har skrivit ner

lösenordet till Wi-Fi-routern.

* Om Wi-Fi-lösenordet innehåller
specialtecken som #/:/;/' måste du ändra det.

När anslutningen har genomförts kommer
ljudadaptern ihåg dina Wi-Fi-inställningar.
När ljudadaptern slås på ansluts den
automatiskt till ditt Wi-Fi-nätverk.

8 SV