Ce) RgKlioce^^ Estéreo
CO Radioregistratore Stereo
Stereo Radio Kassette Bàndoptager
Stereo Radio Kasette Spiller
PHILIPS
; (
FM Stereo 0
FM: Mono/Stereo©
Tuning O
©Tone
0 Mode
© Volume
© Phones
© Microphone
dD Svenska
Typskilten sitter pâ apparatens undersida.
(GB) English
Illustrations
Pages
Page 3
JZ
.52
ö>
Ш
c
Observera: Strömbrytaren är sekundärt
inkopplad och bryter ej strömmen frän nätet.
Den inbyggda nätdelen är därför ansluten tili
nätet sä länge stickproppen sitter i vägguttaget.
ÇsF^ Suomi
Arvokilpi sijaitsee laitteen pohjassa.
Huom: Virrankytkin on kytketty toisiopuolelle
eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta.
Sisäänrakennettu verkko-osa on kytkettynä
sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on
pistorasiassa.
México NOM
Es necesario que iea cuidadosamente su
instructivo de manejo.
PRECAUCION > ADVERTENCIA
r;0 ABRIR, RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO I
ATENCION
VERinOUE QUE EL VOLTAJE DE AUMENTACION I
PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO, NO QUITE LA TAPA.
EN CASO DE REQUERIR SERVICIO, DIRIJASE AL PERSONAL AUTORIZADO DE PHIUPS.
SEA EL REQUERIDO PARA SU APARATO j
NOM
Français
Illustrations
dD Deutsch
Zeichnungen
COD Nederlands
Afbeeldingen
CX^ Español
illustraciones
QD Italiano
Illustrazioni
CE> Norsk
Illustrasjon
Page 12
Page 3
Seite 18
Seite 3
Pagina 24
Pagina 3
Página 30 я
Página 3 w
Pagina 36 .50
Pagina 3 S
Sida 42 fe
Sida3 2:
TJ
.52
‘c5
u.
x:
Q
(0
o
c
o
O’
c
Ш
X.
о
m
3
(U
o.
dD Dansk
Illustration
Sivu 48 g
Sivu 3 Q
.id
Ш
elcome to the worldwide family of Philips product owners!
Let us show you how to enjoy this wonderful product you have bought.
To begin, you can use 220V, 50Hz
power supply (240V, 50Hz for UK)
or six R14, UM2 or C-cells batteries
to run your set.
If your set comes with a 'Voitage'
selector, set this selector to the local
mains voltage.
For UK users
(Ask your parents or an elder person
to help you)
When fixing a mains plug, please
note that Blue is Neutral and Brown
is Live.
Connect the Brown wire to the termi
nal marked 'U or coloured Red.
Connect the Blue wire to the termi
nal marked 'N' or coloured Black.
There is no need to connect to the
earth terminal.
RADIO
For models with 2 wavebands, set
modeswitch (D to FM/AM.
For models with 3 wavebands, set
modeswitch FM/AM.
In case of AM, use ® to select
MW/LW.
a) Use modeswitch (5) to select a
waveband.
b) Use TUNING ® to tune to your
favourite station.
.c
.<2
m
'5
LL
O
■o
i5
■D
z
HI
"5
D)
c
m
o
c
(0
O
CO
3
CD
CO
c
0>
Q>
CO
Q.
CO
O
c
CO
CO
Do not connect either wire to the
earth terminai in the plug, marked E
or i or coloured green or green
and yellow.
CO
c
CO
Q