Philips SRM7500 User Manual [ru]

SRM7500

Инструкция по использованию

Quick & Easy Setup

www.philips.com/urc

Инструкция по использованию

SRM7500 -

Инструкция по использованию

Содержание

Предварительное знакомство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Подключение пульта дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Подготовка ПК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Настройка пульта дистанционного управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Работа с пультом дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Применение SRM7500 в качестве музыкального контроллера . . . . . 7

Применение SRM7500 в качестве многофункционального

пульта дистанционного управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Усовершенствованные возможности пульта SRM 7500. . . . . . . . . . . . . 15

Поддержка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Нужна помощь? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Service - Website & Helpline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Help Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Helpline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

IFU Approbation/Safety Content SRM7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

FCC Compliancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

CE Regulations According to R&TTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Предварительное знакомство

Благодарим вас за приобретение универсального пульта дистанционного управления Philips SRM7500. Данное устройство дистанционного управления предоставляет вам возможности не только многофункционального пульта дистанционного управления, но и музыкального пульта, что позволяет управлять медиа-плейером, установленным на вашем ПК, с помощью экрана на пульте.

SRM7500 применяется как многофункциональный пульт дистанционного управления, позволяющий контролировать до 6 аудио-

и видеоустройств и пользовательский PC Media Center (медийный центр на ПК), если таковой установлен. Можно также настроить 8 алгоритмов. При выборе алгоритма автоматически запускается

последовательность срабатывания максимум 25 клавиш для включения телевизора или прослушивания сборника компакт-дисков.

Благодаря интерактивности SRM7500 на его экран можно выводить музыкальные данные о медиа-плейере. Это дает возможность отслеживать медиа-плейер, не прибегая к включению монитора ПК или самого медиа-плейера.

В коробке упаковано устройство SRM7500, приемопередатчик USB для подключения к ПК и установочный компакт-диск с программами работы SRM7500 и руководства на разных языках.

Инструкция по использованию

SRM7500 -

Инструкция по использованию

Клавиша Music (Музыка) - см. стр. 7

Клавиша Power (Питание)

Клавиша Back (Назад)

Клавиши со стрелками и

кнопка ОК

Дисплей с контекстными

экранами

Клавиша Volume Up

(Усиление громкости)

Клавиша Volume Down

(Понижение громкости)

Клавиши конкретных

устройств - см. стр. 12

Клавиша Mode (Режим) - см. стр. 11

В режиме музыкального контроллера: Клавиша меню настроек воспроизведения - см. стр. 9

В режиме многофункционального пульта дист

анционного управления:

Другие клавиши - см. стр. 11

Клавиша отключения звука

Клавиша Channel Up (Каналы по возрастанию)

Клавиша Channel Down (Каналы по убыванию)

Клавиша MC Start (Включение музыкального контроллера) См. стр. 13

Клавиши воспроизведения

Клавиши конкретных устройств МС (Музыкальный контроллер):

Цифровые клавиши

TV- Sat/Cable

(Спутниковое/кабельное ТВ): Цифровые клавиши

Audio set (Аудиокомплекс): Клавиши источников входных сигналов

Клавиши конкретных устройств МС (Музыкальный контроллер):

Клавиши цвета

TV- Sat/Cable

(Спутниковое/кабельное ТВ): Клавиши цвета

Audio set (Аудиокомплекс):

См. стр. 12

Для открытия установочного меню о

дновременно нажмите клавиши

Music (Музыка) и

Mode (Режим) и

удерживайте их 3 секунды.

Пиктограмма Battery low (Элементы питания разряжены)

Пиктограмма No connection (Нет соединения)

Анимация Sending (Пересылка)

Инструкция по использованию

Подключение пульта дистанционного управления

Исходная установка пульта состоит из 2 основных действий:

• Подготовка ПК, которым вы х

отите управлять SRM7500, с помощью установки программы MediaControl (Управление медийными устройствами) и приемопередатчика USB, которые входят в комплектацию.

• Настройка пульта дистанционного управления для подключения

к нужному ПК и описание у

стройств, с которыми предстоит

работать SRM7500.

Подготовка ПК

Предупреждение В ходе установки следует неукоснительно соблюдать

указанный порядок действий.

Вначале необходимо установить программное обеспечение. Данное программное приложение управляет подключением SRM7500 к основному ПК и позволяет использовать возможности медиа-плейера. Только после этого можно подключать приемопередатчик USB.

Вставьте прилагаемый установочный компакт-диск. На экране ПК появляется Мастер установки.

Следуя выводимым на экран указаниям, установите программное приложение MediaControl.

После установки программы на панели задач экрана ПК появляется пиктограмма MediaControl .

По запросу Мастера инсталляции вставьте в соответствующий порт на Вашем ПК приемопередатчик USB. Приемопередатчик USB распознается и устанавливается автоматически. Если приемопередатчик USB установлен правильно, пиктограмма MediaControl становится оранжевой: .

SRM7500 -

Инструкция по использованию

SRM7500 -

Инструкция по использованию

Пульт инициализирован и готов к настройке в соответствии с описанием, приведенным ниже.

Примечание При настройке пульта дистанционного управления ПК должен

оставаться включенным. Между ПК и пультом необходимо установить связь.

Настройка пульта дистанционного управления

На начальном этапе настройки SRM7500 действия выполняются в соответствии с инструкциями Мастера настроек на экране пульта.

На дистанционном пульте с помощью клавиши со стрелками и нажатия выбирается язык.

Выберите Next (Далее) и нажмите . Убедитесь в том, что пульт дистанционного управления находится в пределах 6 футов (2 метров) от ПК. Когда связь между пультом дистанционного управления и ПК реализована, на экране SRM7500 появляется сообщение с соответствующим подтверждением, а пиктограмма MediaControl на панели задач ПК становится зеленой: . На экране появится имя ПК, для работы с которым вы намерены использовать пульт SRM7500.

Для подтверждения того, что вы намерены добавить другие устройства, например ТВ или проигрыватель DVD, выбирается Ye s

(Да) и нажимается . Этим вы переключаете устройства с их пультов дистанционного управления на управление с пульта SRM7500. Установка 4 устройств, как правило, занимает до 20 минут.

Нажмите крышку внутрь и поднимите ее.

В отсек питания установите 3 элемента питания.

Установите крышку и зафиксируйте ее до щелчка.

После установки приемопередатчика USB вставьте элементы питания в пульт дистанционного управления, как показано ниже.

Инструкция по использованию

С помощью клавиши со стрелками и нажатия выбирается устройство (device), которое вы хотите добавить, и его производитель (brand). Пульт выполняет поиск соответствующих кодов в базе данных.

Для установления кодов следуйте выводимым на экран указаниям.

■

Обнаружение рабочего кода означает, что устройство установлено правильно.

■

Если рабочий код не обнаружен,

■

то для обнаружения нужного кода можно запустить поиск по всей базе данных.

Для выполнения поиска по всей базе данных может потребоваться до 25 минут.

■

Можно перенести коды с оригинального пульта устройства. Подробнее порядок переноса кодов приводится в главе

‘Настроить клавишу (Fix a Key)’ на

стр. 17

Когда устройство установлено, открывается следующий экран.

Если нужно добавить еще одно устройство, выберите Ye s (Да), нажмите и повторите пункты 5-6.

-илиКогда добавлены все устройства, для закрытия Мастера установки выберите No (Нет) и нажмите .

Примечание Настройки пульта SRM7500 можно корректировать с помощью

установочного меню. Более подробно эти усовершенствованные функции описаны на стр. 15.

SRM7500 -

Инструкция по использованию

Замена элементов питания

Когда элементы питания почти разряжены, появляется пиктограмма Battery Low (Элементы питания разряжены) .

Рекомендуется заменять разряженные щелочные элементы новыми алкалиновыми элементами типа LR6 или AA и утилизировать разряженные элементы в соответствии с местным законодательством.

Предупреждение При замене не допускается смешивание в пульте элементов

питания от различных производителей или установка угольноцинковых аккумуляторных батарей. Это может вызвать сбои в работе пульта.

Работа с пультом дистанционного управления

Устройство дистанционного управления SRM7500 объединяет две важные функции.

Во-первых, он служит музыкальным контроллером, который работает с медиа-плейером на ПК и дает вам возможность контролировать музыку, записанную в вашем ПК, не включая экран монитора или проигрыватель. См. главу

‘Применение SRM7500 в качестве музыкального контроллера’

на

стр. 7

Во-вторых, это многофункциональный пульт дистанционного управления, который заменяет пульты управления 6 аудио- и видеоустройств и медийный центр вашего ПК. Вы выбираете устройство, и SRM7500 становится для него пультом дистанционного управления. См. главу

‘Применение SRM7500 в качестве многофункционального

пульта дистанционного управления’

на

стр. 11

Применение SRM7500 в качестве музыкального контроллера

SRM7500 -

Инструкция по использованию

Для подключения медиа-плейера на вашем ПК и вывода списков воспроизведения на SRM7500 нажмите на нем .

Инструкция по использованию

Если при исходной установке связь с ПК не установлена, для установления такой связи нажимается и запускается Мастер установки.

Более подробно порядок установления связи описан в главе

‘Настройка пульта дистанционного управления’

на

стр. 5

Примечание Появление мигающей пиктограммы No Connection (Нет соединения)

в правом верхнем углу экрана означает, что пульт дистанционного управления не может подключиться к ПК. Это затруднение устраняется, как описано в главе ‘Устранение неисправностей’ на стр. 24.

Поиск и воспроизведение музыки

SRM7500 может просматривать музыкальные записи, находящиеся в памяти вашего ПК.

Для просмотра различных меню на пульте:

SRM7500 -

Инструкция по использованию

Экран меню My Music (Моя музыка)

Экран All songs (Все музыкальные композиции)

Экран Now Playing (Воспроизводится сейчас)

Для возвращения к предыдущему экрану

нажмите .

Для открытия следующего экрана нажмите .

Для возврата к спискам воспроизведения

нажмите .

Для запуска воспроизведения музыкальной композиции

нажмите или .

Инструкция по использованию

Для прокрутки списка на экране:

■

Для быстрого перехода на нужное место списка используются цифровые клавиши. Это наиболее эффективный способ ускоренной прокрутки списка. Например, при трехкратном нажатии вы автоматически перескакиваете на ближайшее наименование в списке, которое начинается с ‘r’.

■

Для выбора предыдущего или последующего наименования в списке нажимается клавиши со стрелками вверх или вниз.

На экран Now Playing (Воспроизводится сейчас) выводятся следующие сведения о музыкальной композиции.

SRM7500 -

Инструкция по использованию

Определение настроек воспроизведения

На пульте дистанционного управления можно задать повторение проигрываемого списка или его воспроизведение в случайной последовательности.

Для активации настройки воспроизведения:

Нажмите , чтобы открыть Playback Settings menu (Меню настроек воспроизведения).

Выберите одну из следующих настроек и нажмите .

■

Repeat (Повторить): для повторения воспроизводимого списка.

■

Shuffle (Произвольно): для воспроизведения выбранного списка в

случайной последовательности.

На экран пульта выводится соответствующая пиктограмма.

Примечание Если используется iTunes, можно повторить один саунд-трек,

выбрав Repeat (Повторить) в режиме playback settings (настройки воспроизведения) и нажав дважды. На экран пульта выводится пиктограмма .

Названия музыкальных композиций

Имя исполнителя

Название альбома

Ход исполнения проигрываемой песни

Состояние текущего

воспроизведения

Инструкция по использованию

Для отключения настройки воспроизведения:

Нажмите , чтобы открыть меню Playback Settings (Настройки воспроизведения).

Выберите настройку, которую нужно отключить, и снова нажмите . С экрана SRM7500 исчезает соответствующая пиктограмма.

Задание очередности

На пульте SRM7500 можно без труда задать очередность воспроизведения путем добавления треков к списку Now Playing (для Windows Media Player) или к списку PartyShuffle (для iTunes).

Очередь воспроизведения можно удалить в любое время, однако удаление конкретной композиции из нее невозможно.

Для добавления композиции в очередность воспроизведения:

Перейдите с помощью клавиши со стрелками к той композиции, которую нужно добавить.

Нажатием добавьте ее в очередь воспроизведения. На экране появляется сообщение о подтверждении, и композиция добавляется к списку.

Примечания • Добавить музыкальную композицию в очередь можно только во

время воспроизведения другой композиции. В отсутствие воспроизведения сразу же начинается воспроизведение выбраного трека.

• При нажатии текущее воспроизведение прекращается, и начинается воспроизведение выбранного трека.

Для удаления очередности воспроизведения:

С помощью клавиш курсора откройте список Now Playing (для Windows Media Player) или список PartyShuffle (для iTunes) и нажмите . На экран выводится очередность воспроизведения.

Выберите Clear List (Очистить список) и нажмите . Очередность воспроизведения удаляется, а текущее воспроизведение прекращается.

Примечание Очередность воспроизведения не является аналогом списка

воспроизведения на вашем медиа-плейере. В отличие от списка воспроизведения на вашем ПК, сохранение очередности воспроизведения, созданной вами на пульте, не предусмотрено. Такая очередь больше похожа на импровизированный список воспроизведения.

SRM7500 -

Инструкция по использованию

+ 23 hidden pages