Philips SRM7500 User Manual

SRM7500

Kullanım Yönergeleri

TR

Quick & Easy Setup

www.philips.com/urc

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

2

¢çindekiler

¢lk Bakı§ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Uzaktan Kumandayı Kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PC’nizi hazırlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Uzaktan Kumandayı Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Uzaktan Kumandanızın Keyfini Çıkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SRM7500’ü bir müzik kumandası olarak kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SRM7500’ü bir evrensel uzaktan kumanda olarak kullanma. . . . . . . . . . . . . 11

SRM7500’ün geli§mi§ özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Destek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sorun Giderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Yardım Gerekti¥inde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Service - Website & Helpline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Help Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Helpline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

IFU Approbation/Safety Content SRM7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

FCC Compliancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

CE Regulations According to R&TTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

¢lk Bakı§ta

Philips SRM7500 evrensel uzaktan kumandayı satın aldı¥ınız için te§ekkür ederiz. Bu uzaktan kumanda sadece bir evrensel uzaktan kumanda de¥il, aynı zamanda da ekranı üzerinden PC’nizde kurulu olan ortam çalıcısını kumanda edebilece¥iniz bir müzik kumandasıdır.

SRM7500, 6 adet ses ve görüntü aygıtını ve varsa PC Media

Center’ınızı kumanda eden bir evrensel kumanda gibi çalı§ır. Ayrıca 8 i§lemi de yapılandırabilirsiniz. Bir i§lem seçildi¥inde, televizyon

seyretmek veya CD koleksiyonunuzu dinlemek üzere 25 tu§a basmayla dizi ba§latılır.

SRM7500’ün interaktif özelli¥i sayesinde, ortam oynatıcısının müzik bilgisini SRM7500’ün ekranında görmek mümkündür. Bunun sayesinde PC’nizi açmadan veya ortam çalıcınız aktif de¥ilken ortam oynatıcınızı

kumanda etmek mümkündür. Kutuda SRM7500, PC ile ba¥lantıyı kurmak için bir USB alıcı/verici

ünitesi ve SRM7500’ü çalı§tırmak için gerekli olan yazılım ve çe§itli lisanlarda kullanım kılavuzlarını içeren bir CD bulunur.

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

3

Music tu§u Bkz. sayfa 7

Power tu§u

Back tu§u

Ok tu§ları ve OK tu§u

¢çerik ile ilgili

görüntülü ekran

Ses Düzeyi Yükseltme tu§u

Ses Düzeyi Alçaltma tu§u

Aygıta özel tu§lar

Bkz. sayfa 12

Mode tu§u Bkz. sayfa 11

Müzik kumanda olarak: Çalma Ayarları menüsü tu§u Bkz. sayfa 9

Evrensel kumanda olarak: More tu§u Bkz. sayfa 11

Sessiz tu§u

Kanal Yukan tu§u

Kanal A§a¥ı tu§u MC Start tu§u Bkz. sayfa 13

Çalma/Oynatma tu§ları

Aygıta özel tu§lar

MC Rakam tu§ları TV - Uydu/Kablo Rakam tu§ları Ses sistemi Giri§ kayna¥ı tu§ları

Aygıta özel tu§lar

MC Renk tu§ları TV - Uydu/Kablo Renk tu§ları Ses sistemi Bkz. sayfa 12

Kurulum menüsünü açmak için Music ve Mode tu§larını aynı anda 3 saniye basılı tutun.

Pil zayıf simgesi

Ba¥lantı yok simgesi

Gönderiyor animasyonu

Uzaktan Kumandayı Kurma

Uzaktan kumandanızın ilk kurulumu iki ana bölüme ayrılır:

• MediaControl yazılımının ve USB alıcı/verici ünitesinin kurulması ile,

SRM7500 üzerinden kumanda etmek istedi¥iniz PC’yi hazırlama

• Do¥ru PC’ye ba¥lantıyı kurmak ve SRM7500 ile çalı§acak aygıtları

belirlemek üzere uzaktan kumandayı yapılandırma.

PC’nizi hazırlama

Uyarı Kurulum sırasında belirtilen i§lem sırasına uymak çok önemlidir.

Önce yazılımı kurmanız gerekir. Bu yazılım SRM7500’ün ana bilgisayara ba¥lantısını kumanda eder ve ortam oynatıcınızın özelliklerini kullanmanızı sa¥lar. Ancak bundan sonra USB alıcı/verici üniteyi takabilirsiniz.

1 Birlikte verilen kurulum CD’sini yerle§tirin.

PC ekranınızda bir kurulum sihirbazı görünür.

2 A§a¥ıdaki ekran talimatlarını takip ederek MediaControl yazılımını

kurun. Yazılım kurulduktan sonra, MediaControl simgesi PC ekranınızdaki

görev çubu¥unda görünür.

3 Kurulum sihirbazı istedi¥inde,

USB alıcı/verici ünitesini

PC’nizdeki ilgili porta takın. USB alıcı/verici ünitesi tanınır

ve kurulumu otomatik olarak yapılır.

USB alıcı/verici ünitesi do¥ru olarak kuruldu¥unda, MediaControl simgesinin rengi turuncuya dönü§ür: .

4 USB alıcı/verici ünitesi kurulduktan sonra, pilleri uzaktan kumandaya

gösterildi¥i gibi yerle§tirin.

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

4

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

5

Uzaktan kumanda ba§langıç çalı§masını yapar ve artık a§a¥ıda açıklandı¥ı gibi yapılandırılmaya hazırdır.

Not Uzaktan kumandanın yapılandırılması sırasında PC’nizi açık bırakın. Daha

uzaktan kumanda ve PC arasındaki ba¥lantıyı kurmanız gerekir.

Uzaktan Kumandayı Yapılandırma

Uzaktan kumandanızın ekranındaki bir sihirbaz, SRM7500’ünüzün ba§langıç yapılandırılmasının farklı adımları arasında size kılavuzluk yapacaktır.

1 Uzaktan kumandanızın yönergelerinin lisanını ok tu§ları ile seçip

tu§una basın.

2 Next tu§unu seçip tu§una basın. Uzaktan kumandanın PC’ye

uzaklı¥ının 6 feet (2 metre) oldu¥undan emin olun. Uzaktan kumanda ile PC arasındaki ba¥lantı ba§arıyla kuruldu¥unda,

SRM7500’ün ekranında bir onay mesajı görünür ve PC’nizin ekranındaki görev çubu¥undaki MediaControl simgesinin ye§ile dönü§ür . SRM 7500 ile kontrol etmek istedi¥iniz PC’nin adı görünür.

3 Yes’i seçerek televizyon veya DVD oynatıcı gibi ba§ka aygıtları

eklemek istedi¥inizi onaylayın ve tu§una basın. Böylece SRM7500,

bunların orijinal kumandalarının yerini alır. 4 adet aygıtın kurulumu genelde 20 dakika sürer.

4 Eklemek istedi¥iniz aygıta ait aygıt (device) ve marka (brand) bilgilerini

ok tu§ları ile seçin ve tu§una basın. Uzaktan kumanda veri tabanınında kullanılabilir kod setleri arar.

Kapa¥ı içeri do¥ru bastırıp yukarı do¥ru kaydırın.

Üç adet pili, pil bölmesine yerle§tirin.

Kapa¥ı yerle§tirin ve tık sesini duyuncaya kadar bastırın.

5 Kodları denemek için ekrandaki yönergeleri takip edin.

■ Çalı§an bir kod bulundu¥unda aygıtınızın kurulumu do¥ru

yapılmı§tır.

■ Çalı§an bir kod bulunmadı¥ında,

■ Bir do¥ru kod setini bulmak için veri tabanında tam bir

arama yapabilirsiniz. Veri tabanında bu tam aramanın yapılması 25 dakika sürebilir.

■ Kodları orijinal uzaktan kumandadan ö¥retebilirsiniz. Uzaktan

kumandanın kullanımı hakkında ek bilgi için bkz. Bir tu§un onarımı (Fix a Key) bölümü, sayfa 17.

Aygıt kuruldu¥unda a§a¥ıdaki ekran görünür.

6 Ba§ka bir aygıt eklemek istedi¥inizde, Yes’i seçin, tu§una basın, 5. ve

6. adımları tekrarlayın.

-veya-

Tüm aygıtlarınızı eklediyseniz, No’yu seçin ve sihirbazdan çıkmak için

tu§una basın.

Not SRM7500’ün ayarlarını Kurulum menüsünden yapabilirsiniz. Bu geli§mi§

özellikler hakkında ek bilgi için bkz. sayfa 15.

Pilleri De¥i§tirme

Piller bo§almak üzereyken, Pil Zayıf simgesi görünür. Lütfen pilleri yeni LR6 veya AA tip alkalin pillerle de¥i§tirin ve bo§alan

pilleri bölgenizde geçerli atık yönetmeli¥ine uygun bir §ekilde elden çıkarın.

Uyarı Pilleri de¥i§tirirken farklı pil markalarını karı§tırmayın ve çinko karbon piller

kullanmayın. Bu, önceden görülmeyen davranı§lara sebep olabilir.

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

6

Uzaktan Kumandanızın Keyfini Çıkarma

SRM7500’ün tek bir uzaktan kumandada bir araya getirilmi§ 2 önemli i§levi bulunur.

Bir yandan PC’nizin ekranını veya müzik çalıcısını açmadan PC’nizde bulunan ortam çalıcısı ile etkile§ip müzi¥i kumanda etmenizi sa¥layan bir

müzik kumandasıdır. Bkz. SRM7500’ü bir müzik kumandası olarak kullanma bölümü, sayfa 7.

Di¥er taraftan 6 adet ses ve görüntü aygıtının ve PC Media Center’ın orijinal uzaktan kumandalarının yerine geçen bir evrensel uzaktan kumandadır. Aygıtı seçin ve SRM7500 o uzaktan kumandaya dönü§ür. Bkz. SRM7500’ü bir evrensel uzaktan kumanda olarak kullanma bölümü, sayfa 11.

SRM7500’ü bir müzik kumandası olarak kullanma

¢lk kurulum sırasında bir PC kurmadıysanız tu§una basınca PC’niz ile ba¥lantının kurulumuna ba§lanır. Ba¥lantının kurulması hakkında ek bilgi için bkz. Uzaktan Kumandayı Yapılandırma bölümü, sayfa 5.

Not Ekranın sa¥ üst kö§esinde Ba¥lantı Yok simgesi yanıp söndü¥ünde,

uzaktan kumanda PC’nize ba¥lanamaz. Bu sorunu gidermek için bkz. Sorun Giderme bölümü, sayfa 24.

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

7

PC’nizdeki ortam çalıcısına ba¥lamak ve çalma listelerinizi SRM7500’de görmek için, SRM7500’deki tu§una basın.

Tarama ve müzik çalma

SRM7500 ile PC’nizdeki kullanılabilir müzikleri tarayabilirsiniz. Uzaktan kumandadaki çe§itli menüler arasında gezinmek için:

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

8

My Music ekranı

All songs ekranı

Now Playing ekranı

Bir önceki ekrana dönmek için

tu§una basın.

Bir sonraki ekrana geçmek için

tu§una basın.

Çalma listelerine geri dönmek için

tu§una basın.

¤arkıyı çalmaya ba§latmak için veya tu§una basın.

Ekranda bir listeyi kaydırmak için:

■ Listedeki belirli bir noktaya do¥rudan atlamak için rakam tu§larını

kullanın. Listeyi çok hızlı kaydırmak için en etkin yol budur. Örne¥in

tu§una 3 kez basarsanız, otomatik olarak ilk harfi ‘r’ olan ilk

ö¥eye atlarsınız.

■ Listedeki bir önceki veya bir sonraki ö¥eyi seçmek için Ok tu§larını

Yukarı veya A§a¥ı kullanın.

Now playing ekranında §arkı ile ilgili a§a¥ıdaki bilgileri bulabilirsiniz.

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

9

Çalma Ayarlarının Yapılması

Uzaktan kumandanızda çalma listesinin tekrarlamayı veya çalma listesini rasgele bir sırada çalmayı seçebilirsiniz.

Çalma ayarını etkinle§tirmek için:

1 Çalma Ayarı menüsünü açmak için tu§una basın.

2 A§a¥ıdaki ayarlardan birini seçin ve tu§una basın.

■ Repeat: çalan çalma listesini tekrarlar.

■ Shuffle: seçilen çalma listesini rasgele bir sırada çalar.

Uzaktan kumandanın ekranında ilgili simge görünür.

Not iTunes kullanırken, çalma ayarları menüsünden Repeat ö¥esini seçip

tu§una iki kez basarak tek bir parçanın tekrarlanmasını

sa¥layabilirsiniz. Kumandanın ekranında simgesi görünür.

¤arkının adı Sanatçının adı Albümün adı ¤arkı çalarken ilerleme

göstergesi

O anki çalma

durumu

Çalma ayarını devre dı§ı bırakmak için:

1 Çalma ayarları menüsünde tu§una basın.

2 Devre dı§ı bırakmak istedi¥iniz ayarı seçin ve tekrar tu§una basın.

SRM7500’ün ekranında ilgili simge görünür.

Bir sıra olu§turma

‘Now Playing’ (Windows Media Player için) veya ‘PartyShuffle’ (iTunes için) listesine parçalar ekleyerek SRM7500’ünüzde bir çalma sırasını kolaylıkla olu§turabilirsiniz.

Çalma sırasını istedi¥iniz zaman silebilirsiniz, fakat sıranın içindeki tek bir parçayı silemezsiniz.

Çalma sırasına bir parça eklemek için:

1 Eklemek istedi¥iniz parçaya ok tu§ları ile gidin. 2 Parçayı çalma sırasına eklemek için tu§una basın.

Ekranda bir onay mesajı görünür ve parça artık listeye eklenmi§tir.

Notlar • Ba§ka bir parça çalarken sıraya bir parça ekleyebilirsiniz. Bir parça

çalmıyorsa, seçilen parça derhal çalmaya ba§lar.

• tu§una basınca o an çalan parça durur ve seçilen parça çalmaya ba§lar.

Bir çalma sırasını silmek için:

1 Ok tu§ları ile Now Playing (Windows Media Player için) veya

PartyShuffle (iTunes için) listesine gidin ve tu§una basın.

Çalma sırası ekranda görünür.

2 Clear List’i seçin ve tu§una basın.

Çalma sırası silinmi§tir ve o an çalan parça durur.

Not Bir çalma sırası ortam çalıcınızdaki çalma sırası ile aynı de¥ildir. PC’nizdeki

çalma sırasından farklı olarak, uzaktan kumandanızda olu§turdu¥unuz çalma sırasını kaydedemezsiniz. Bu çalma sırası daha çok anlık bir çalma listesidir.

SRM7500 - Kullanım Yönergeleri

10

Philips SRM7500 User Manual [tr]