Philips SRM7500 User Manual [lv]

SRM 7500

Lietoðanas pamâcîbas

Tiecieties ar Philips Internetâ

http://www.philips.com

Âtra un vienkârða iestatîðana

www.philips.com/urc

Pirmâ apskate

Paldies parPhilips SRM7500universâlâs tâlvadîbaspults iegâdi.Ar ðopulti, Jumsir netikai

, bet arî , kas ïauj Jums vadît mediju atskaòotâju, kas uzstâdîts uz Jûsu datora, izmantojot

pults mûzikas vadîtâjs

tâlvadîbas pults ekrânu.
SRM7500 strâdâkâ universâlatâlvadîbas pults,kas varvadît lîdz pat un Jûsu , ja

tâds pieejams. Jûs varat arî konfigurçt . Izvçloties darbîbu, automâtiski tiek uzsâkta secîga taustiòu
spieðana, lîdz 25 taustiòiem,lai sâktuskatîtiesTV vai klausîtiesJûsu CDkolekciju.

Pateicoties SRM7500 , ir iespçjamssaòemtmûzikasinformâciju no Jûsumediju atskaòotâja
uz JûsuSRM7500 ekrâna.Tâdçjâdi ir iespçjams , neieslçdzotJûsu datoraekrânu un
neaktivizçjot Jûsu mediju atskaòotâju.

Iepakojumâ

kas satur SRM7500 vadîðanainepiecieðamo programmatûru,kâarî lietoðanas pamâcîbudaþâdâs valodâs.

interaktîvajai funkcijai

Jûs atradîsiet SRM7500, USB raidîtâju, lai iestatîtu savienojumu ar Jûsu datoru, un uzstâdîðanas CD,

8 darbîbas

vadît Jûsumediju atskaòotâju

6 AV-ierîces datora medijucentru

2

universâla tâlvadîbas

Atbrîvoðanâs no Jûsu vecâ aprîkojuma

Jûsu ierîce ir veidota un raþota ar augstas kvalitâtes materiâliem no komponentçm, ko var
pârstrâdât un lietot atkârtoti.

Ja ðis pârsvîtrotaisriteòotâs miskastes attçls ir pievienots ierîcei, tas nozîmç, ka ierîce atbilst
Eiropas Direktîvai 2002/96/EC.

Lûdzam kïût informçtam par atseviðíâs savâkðanas punktiem elektriskajâm un
elektroniskajâm precçm.

Lûdzam rîkoties saskaòâarJûsu vietçjiem noteikumiemunneizmestJûsu vecâsierîces kopâ ar normâliem
sadzîves atkritumiem. Pareiza atbrîvoðanâs no Jûsu vecajâm ierîcçm palîdzçs izvairîties no iespçjamâm
negatîvâm sekâm dabai uncilvçku veselîbai.

VAJADZÎGA PALÎDZÎBA?

SATURS

Ja Jums ir kâdijautâjumi parSRM7500,Jûs vienmçr varatar mumssazinâties.
Pirms sazinâties ar mums,rûpîgi izlasietðolietoðanas pamâcîbu.
Zvanot mûsu palîdzîbas dienestam, pârliecinieties, ka ierîce ir pa rokai, lai mûsu operatori varçtu palîdzçt Jums

noteikt, vai Jûsu tâlvadîbaspults strâdâpareizi.
Jûsu Philips universâlâs tâlvadîbaspults modeïanumursir SRM7500.

Pirkuma datums: ____/____/________ (diena/mçnesis/gads)

Palîdzîbas Centrs

www.philips.com/URC

IFU APROBÂCIJAS/DROÐÎBAS SATURS SRM7500

FCC Atbilstîba

Ðî ierîce atbilst FCCNoteikumu 15.daïai.Darbîbaatbilst sekojoðiem diviemnosacîjumiem:

!

Ðî ierîce nedrîkst izraisîttraumçjoðus traucçjumus.

!

Ðai ierîcei jâpieòem jebkâdisaòemtie traucçjumi,pattraucçjumi, kas varizraisît nevçlamudarbîbu.

Ðis aprîkojums ir pârbaudîts un atzîts par atbilstoðu B klases digitâlâs ierîces prasîbâm, atbilstoði FCC noteikumu

15.daïai un ICES 003Kanâdâ.
Ðie ierobeþojumiirveidotu, laisniegtupamatotu aizsardzîbuprettraumçjoðiem traucçjumiemmâjsaimniecîbâs.Ðis

aprîkojums raþo, lieto un var pârraidît radio frekvences enerìiju, ja netiek uzstâdîts un lietots saskaòâ ar
norâdîjumiem, var radît nopietnustraucçjumus radiosakariem.

Tomçr, nekad nav garantijas, ka traucçjumi neradîsies noteiktâ uzstâdîðanâ. Ja aprîkojums rada nopietnus
traucçjumus radio vai televîzijas uztverðanai, ko var noteikt ieslçdzot un izslçdzot aprîkojumu, lietotâjs var labot
traucçjumus, izpildot vienu vaivairâkus soïusnosekojoðiem:

!

Pagriezt vai mainît vietuuztveroðajai antenai.

!

Palielinât attâlumu starp aprîkojumuun uztvçrçju.

!

Pieslçgt aprîkojumu pie citakontakta kâuztvçrçju.

!

Sazinâties ar pârdevçju vaipieredzçjuðu radio/TVtehniíi,lai iegûtu palîdzîbu.

Pirmâ apskate ......................................................................2

Tâlvadîbas pults iestatîðana......................................................4

Jûsu datora sagatavoðana.............................................................................4

Tâlvadîbas pults konfigurçðana .....................................................................5

Jûsu tâlvadîbas pults lietoðana ..................................................7

SRM7500 lietoðana mûzikas vadîbai.............................................................7

SRM7500 lietoðana kâ universâlu tâlvadîbas pulti.......................................11

SRM7500 papildus funkcijas....................................................15

Atbalsts.............................................................................24

Traucçjumu novçrðana................................................................................24

Nepiecieðama palîdzîba? .............................................................................29

Pakalpojumi – Interneta lapa un Palîdzîbas lînija...........................30

Palîdzîbas centrs .........................................................................................30

Palîdzîbas lînija............................................................................................30

IFU Aprobâcijas/Droðîbas saturs SRM7500...................................31

FCC Atbilstîba..............................................................................................31

CE regulas saskaòâ ar R&TTE .....................................................................31

UZMANÎBU:

Lietotâja veiktas izmaiòas vai modifikâcijas, kas nav îpaði apstiprinâtas ar atbildîgajiem par saderîbu, var
liegt lietotâjam tiesîbas darbinât aprîkojumu.

CE Regulas saskaòâ ar R&TTE

Atbilstîbas deklarâcija

Ðeit Philips Consumer Electronics, BL Remote Control deklarç ar savu atbildîbu, ka prece SRM7500 atbilst
pamatprasîbâm un citâm prasîbâmdirektîvai 1999/5/EC:

!

EMC Radio: ETSI EN300 328

!

EMC: ETSI EN 301489-17

!

Droðîba: EN60950-1 : 2001

26

3

ATBALSTS

Mûzikas taustiòð

(Skatît 7.lpp)

Ieslçgðanas taustiòð

Displejs ar ekrâniem,

kas atkarîgi no satura

Taustiòð Atpakaï

Kursora taustiòi un

taustiòð OK

Skaïums augðup

taustiòð

Skaïums lejup

taustiòð

Ierîèu specifiskie

taustiòi

(skatît 12.lpp)

Spiediet taustiòus Music un Mode vienlaicîgi uz 3
sekundçm, lai atvçrtu Iestatîðanas izvçlni.

Reþîma taustiòð (Skatît 11.lpp)

Zemas uzlâdes ikona

Nav savienojuma ikona

Nosûtîðanas animâcija

Mûzikas vadîbas reþîmâ:
Atskaòoðanas Iestatîjumu izvçlnes taustiòð
(Skatît 9.lpp)

Universâlâs tâlvadîbas pults reþîmâ:
Taustiòð Vairâk (Skatît 11.lpp)

Klusuma taustiòð

Taustiòð Kanâls augðup

Taustiòð Kanâls lejup
MC Palaiðanas taustiòð (Skatît 13.lpp)

Atskaòoðanas taustiòi

Ierîèu specifiskie taustiòi
MC Ciparu taustiòi
TV-Sat/Kabeïa Ciparu taustiòi
Audio ierîce Ieejas avota taustiòi

Ierîèu specifiskie taustiòi
MC Krâsainie taustiòi
TV-Sat/Kabeïa Krâsainie taustiòi
Audio ierîce Skatît 12.lpp

Problçma RisinâjumsCçlonis

Viens vai vairâki
nestrâdâ pareizi.

Skaïuma taustiòi nestrâdâ
pareizi.

Es savâ SRM7500 nevaru
redzçt visu mûziku, kas ir
pieejama manâ datorâ.

Es vairs nevaru ieslçgt
SRM7500.

taustiòi

Attiecîgâ funkcija nav
pieejama oriìinâlajâ
tâlvadîbas pultî.

Taustiòa kods nav
pareizs.

Daþiem taustiòiem ir
specifiskas, no ierîces
atkarîgas funkcijas

Noklusçtâ avota ierîce
Jûsu ierîcei nav
iestatîta.

Tâlvadîbas pultî tiek râdîta
tikai tâ mûzika, kas ir
pieejama Jûsu izvçlçtâ
mediju atskaòotâja
bibliotçkâ

Baterijas uzlâdeslîmenis ir
pârâk zems

Papildus funkcijas

Problçma RisinâjumsCçlonis

Es vçlos pievienot datoru
pçc sâkotnçjâs
iestatîðanas.

Es vçlos aizvietot manu
pieslçgto datoru ar
jaunu.

Pie Jûsu tâlvadîbas pults
Jûs varat pieslçgt tikai
vienu datoru

Atcerieties, ka SRM7500 ir tikai fiksçti taustiòi. Tas
nozîmç, ka strâdâs tikai tie SRM7500 taustiòi,
kuriem ir funkcija ierîcç.

Jûs varat no Jûsu oriìinâlâs
tâlvadîbas pults. Skatît nodaïu 'Taustiòa laboðana',

17.lpp.
Skatît nodaïu 'Ierîèu specifiskie taustiòi', 12.lpp., lai

iegûtu papildus informâciju.

Pçc ierîèu pievienoðanas, SRM7500 automâtiski
kopç skaïuma un skaòas izslçgðanas taustiòu
sekojoði:

!

!

Ja Jûs neesat iestatîjuði avota ierîci, Skaïuma un
skaòas izslçgðanas taustiòi nestrâdâs.

Jûs varat izvçlçties iestatît avota ierîci uz Jûsu
tâlvadîbas pults. Skatît 16.lpp.

Vai, Jûs varat izvçlçtos kopçt skaïuma taustiòus no
cita avota ierîces. Skatît 22.lpp.

Saglabâjiet Jûsu datorâ pieejamo mûziku Jûsu
izvçlçtâ mediju atskaòotâja bibliotçkâ.

Izòemiet baterijas un ievietojietjaunas baterijas.

Sagatavojiet jauno datorukâ aprakstîtsnodaïâ 'Jûsu
datora sagatavoðana', 5.lpp.

1. Sagatavojiet Jûsu datoru

2. Pieslçdziet tâlvadîbas pulti datoram.

apmâcît taustiòus

Video ierîcçm

kastîte, tiek lietoti TVskaïuma taustiòi.

Audio ierîcçm

tiek lietoti vai skaïuma
taustiòi.

programmatûru un USB uztvçrçju. Skatît nodaïu
'Jûsu datora sagatavoðana', 5.lpp.

nodaïu 'Pieslçgties datoram', 19.lpp

, kâ DVD, DVDR, VCR un Satelîta

, kâ CD, DMR un Radio uztvçrçjs,

Pastiprinâtâja Resîvera

, uzstâdot

Skatît

4

25

ATBALSTS

TÂLVADÎBAS PULTS IESTATÎÐANA

Problçma

Es vçlos izslçgt

iestatîðanas ceïvedi.

Papildus funkcijas

Problçma

Ekrâna labajâ augðçjâ stûrî
mirkðíinâs ikona

(Nav savienojuma).

Cçlonis

Cçlonis

SRM7500 ir pârâk tâlu no
datora, lai izveidotu
savienojumu.

Dators nav ieslçgts.
Dators ir gaidîðanas

reþîmâ.

MediaControl programma
ir izslçgta.

USB raidîtâjs ir
atvienots.

Datora tuvumâ ir novietota
cita starojuma ierîce,
piem., mikroviïòu krâsns,
un tâ traucç tâlvadîbas
pults signâliem.

Savienojums ar tâlvadîbas
pulti var bût zudis jo ir
pârstatîta sistçma vai
izdzçsti draiveri.

Risinâjums

Izslçdziet iestatîðanas ceïvedi, spieþot taustiòu

MUSIC MODE

vai vienreiz.

!

Ja Jûs neesat iestatîjuði savienojumu ar datoru,
tâlvadîbas pults atsâks ceïvedi uz Jûsu
SRM7500.

!

Ja Jûs jau esat iestatîjuði savienojumu ar datoru,
tâlvadîbas pults pârslçgsies mûzikas vadîtâjâ. Lai
iestatîtu ierîci, Jums nepiecieðams pievienot
katru ierîci atseviðíi, kâ aprakstîts nodaïâ 'Ierîces
pievienoðana', 16.lpp.

Risinâjums

SRM7500 nedrîkst bût tâlâk kâ 10 m no datora.
Ðíçrðïi starp tâlvadîbas pulti un datoru var
samazinât ðo attâlumu.

Ieslçdziet Jûsu datoru.
Var paiet laiks, kamçr dators sâk strâdât pçc

gaidîðanas reþîma. Ðajâ laikâ Jûs redzçsiet
mirkðíinâmies ikonu Nav savienojuma tâlvadîbas
pultî.

Pârbaudiet ikonas rîku joslâ. Ja ikona ir zila,
programma ir izslçgta.

Lai ieslçgtu programmu, ar labo taustiòu klikðíiniet
uz ikonas rîku joslâ un izvçlieties punktu Enable

(Ieslçgt). Ikona kïûs zaïa .

Ja MediaControl ikona rîku joslâ ir sarkana, USB
uztvçrçjs ir atvienots no datora.

Izòemiet USB raidîtâju no Jûsu datora, gaidiet
daþas sekundes un ievietojiet to atpakaï. Ikonai
jânomaina krâsa.

Izslçdziet ierîces, kas atrodas datora tuvumâ un var
radît traucçjumus, un mçìiniet atkal izveidot
savienojumu.

Atjaunojiet savienojumu ar tâlvadîbas pulti.

1.Sagatavojiet Jûsu datoru

programmatûru un USB uztvçrçju. Skatît nodaïu
'Jûsu datora sagatavoðana', 5.lpp.

2.Pieslçdziet tâlvadîbas pulti datoram.

nodaïu 'Pieslçgties datoram', 19.lpp.

, uzstâdot

Skatît

Jûsu tâlvadîbas pults sâkotnçjâiestatîðana tiekdalîta2 galvenajâs daïâs:

!

!

, kuru Jûs vçlaties vadît ar SRM7500, , uzstâdot Mediju Vadîbas

Datora sagatavoðana

programmatûru un komplektâ iekïautoUSB uztvçrçju.

Tâlvadîbas pults konfigurçðana

definçðana, ar ko strâdâsSRM7500.

, lai iestatîtu savienojumu ar pareizo datoru un ierîèu

Jûsu datora sagatavoðana

Brîdinâjums

Ir ïoti svarîgi iestatîðanas laikâ.
Vispirms Jums . Ðî programmatûra vada SRM7500 savienojumu
ar galveno datoru un ïaus Jums lietot Jûsu mediju atskaòotâja funkcijas. Tikai pçc tam Jûs
varat .

Ievietojiet komplektâ iekïauto .

1. uzstâdîðanas CD

Datora ekrânâ parâdâs uzstâdîðanas ceïvedis.
Uzstâdiet , sekojot

2. programmu MediaControl

norâdîjumiem uz ekrâna.
Kad programmatûra ir uzstâdîta, Jûsu datora

ekrâna rîku joslâ parâdâs MediaControl ikona .
Kad uzstâdîðanasceïvedis to prasa,ievietojiet

3. USB
uztvçrçju

uztvçrçjs tiks automâtiski atpazîtsun uzstâdîts.
Kad USB uztvçrçjs ir pareizi uzstâdîts,
MediaControl ikona kïûst oranþa .

Kad USB uztvçrçjs ir uzstâdîts, ievietojiet baterijas

4.

tâlvadîbas pultî, kâ parâdîts.

Iespiediet vâciòu uz iekðu un
paceliet to augðâ.

Tâlvadîbas pults palaiþas unir gatavakonfigurçðanai,kâ aprakstîts zemâk.

Piezîme

Tâlvadîbas pults konfigurçðanas laikâ atstâjiet Jûsu datoru ieslçgtu. Jums vçl jâiestata
savienojums starp tâlvadîbas pulti un datoru.

ievçrot noteikto darbîbu secîbu

jâuzstâda programmatûra

ievietot USB raidîtâju

Jûsu datora atbilstoðajâ kontaktâ. USB

Ievietojiet bateriju nodalîjumâ
3 baterijas.

Uzlieciet vâciòu atpakaï un
piespiediet to, lîdz dzirdat
klikðíi.

24

5