PHILIPS SPZ6500, SPC2050NC User Manual [nl]

NL Gebruiksaanwijzing

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

SPC2050NC

2Inhoud / Wat u moet weten

Inhoud

1 Wat u moet weten 2-4

Veiligheidsmaatregelen 2
Copyright 3
Beperkte aansprakelijkheid 3
FCC-voorschriften 3
Milieu-informatie 3-4
Systeemvereisten 4
Beperkte garantie 4
Beperkte schadeaansprakelijkheid 4

2 Uw WebCam 4

Welkom 4

3 Wat zit er in de verpakking? 5
4 Overzicht van de functies 5
5 Installatie 6-7

5.1 De software van de WebCam
installeren 6-7

5.2 De WebCam op een computer/
laptop aansluiten 7

6 WebCam-instellingen 8-16

6.1 WebCam Companion 8

6.2 Het menu Fun settings
(Leuke instellingen) 8-10

6.3 Het menu Image settings
(Afbeeldingsinstellingen) 11-12

6.4 Het menu Audio settings
(Audio-instellingen) 12

6.5 Eigenschappenpagina’s 13-16

7 De WebCam bedienen 16
8 Technische gegevens 17
9 Veelgestelde vragen (FAQ) 17-20

9.1 Hoe kan ik de
beeldkwaliteit aanpassen? 17-18

9.2 De microfoon van mijn Philips
WebCam werkt niet (goed).
Wat moet ik doen? 18-19

9. 3 Door de Philips WebCam wordt
mijn PC/laptop traag.
Wat moet ik doen? 19-20

9. 4 Hoe kan ik de instellingen van
de Philips WebCam terugzetten
naar de fabrieksinstellingen? 20

9.5 Hoe kan ik de lens van mijn Philips
WebCam schoonmaken? 20

1 Wat u moet weten

Lees de volgende aanwijzingen zorgvuldig door
en bewaar deze handleiding voor toekomstig
gebruik. Het is aan te bevelen de handleiding van
de computer bij de hand te houden zodat u iets
kunt opzoeken als dat nodig is.

Veiligheidsvoorschriften

Houd u aan de volgende richtlijnen, zodat u de
WebCam veilig kunt gebruiken en defecten
voorkomt.

• Gebruik de WebCam nooit in een omgeving
waar de condities buiten het volgende bereik
vallen: 0°C tot 40°C, relatieve
luchtvochtigheid: 45% - 85%.

• Gebruik of bewaar de WebCam niet:
– in direct zonlicht;
– in een zeer vochtige of stoffige omgeving;
– dicht bij warmtebronnen.

• Als de WebCam nat wordt,droog deze dan zo
spoedig mogelijk met een zachte doek.

• Als de lens vuil is, moet u die NIET met uw
vingers schoonmaken.

• Reinig de buitenkant van de WebCam met een
zachte doek.

• Gebruik NOOIT schoonmaakmiddelen die
alcohol, spiritus, ammoniak en dergelijke
bevatten.

• Haal de WebCam NIET uit elkaar en
probeer de WebCam NIET zelf te repareren.
Maak de WebCam niet open. Breng de
WebCam bij technische gebreken naar uw
Philips-leverancier.

• Gebruik de WebCam niet onder water.

• Bescherm de WebCam tegen olie, dampen,
stoom, vocht en stof.

• Richt de lens van de WebCam nooit direct
naar de zon.

3Wat u moet weten

Copyright

Copyright © 2008, Philips Consumer Electronics
B.V.

Alle rechten voorbehouden.Deze publicatie mag
niet geheel of gedeeltelijk zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Philips in enigerlei
vorm of op enigerlei wijze, noch elektronisch,
mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch of
handmatig, noch op enige andere wijze, worden
gereproduceerd,uitgezonden,opgeslagen in een
geheugen of worden vertaald in een andere taal
of computertaal. Merknamen en productnamen
zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van de respectieve bedrijven.

Beperkte aansprakelijkheid

Philips sluit garanties of waarborgen met
betrekking tot de inhoud van dit document uit,
inclusief, maar niet beperkt tot, elke garantie op
verkoopbaarheid of geschiktheid voor enigerlei
doel.

Philips is op geen enkele wijze aansprakelijk voor
fouten in dit document. Philips is niet verplicht
de informatie in dit document aan nieuwe
ontwikkelingen aan te passen.

FCC-voorschriften

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de
FCC-voorschriften.
Het apparaat mag alleen onder de volgende
twee voorwaarden worden gebruikt:
1 dit apparaat mag geen schadelijke storingen

veroorzaken en

2 dit apparaat moet ongevoelig zijn voor

externe storingen, met inbegrip van storingen
die de werking kunnen verstoren.

Opmerking!

Dit apparaat is getest en voldoet aan de criteria
voor Klasse B digitale apparatuur, overeenkomstig
deel 15 van de FCC-voorschriften.

Deze criteria zijn opgesteld om een redelijke
bescherming te bieden tegen hinderlijke
storingen in een woonomgeving.

Dit apparaat genereert, gebruikt en verzendt
radiofrequentie-energie. Het apparaat kan
schadelijke interferentie bij radiocommunicaties
veroorzaken, als het apparaat niet wordt
geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies.

Dit vormt echter geen garantie dat in een
specifieke toepassing geen enkele storing zal
optreden.
Als dit apparaat wel schadelijke storing
veroorzaakt bij uw radio- of televisieontvangst
(dit kunt u vaststellen door het apparaat uit en
weer aan te zetten), raden wij u aan de storing
te corrigeren door een of meer van de volgende
maatregelen te nemen.

• Verander de richting of positie van de
ontvangstantenne.

• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de
ontvanger.

• Gebruik voor dit apparaat en de andere
apparaten stopcontacten van verschillende
groepen.

• Vraag de leverancier of een ervaren radio/
TV-technicus om advies.

Elke ontoelaatbare aanpassing aan deze
apparatuur kan tot gevolg hebben dat de
toestemming tot het gebruik van de apparatuur
vervalt.

Milieu-informatie

Verwijdering van uw oude product
Uw product is vervaardigd van kwalitatief
hoogwaardige materialen en onderdelen, welke
gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden.

Als u op uw product een doorstreepte
afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat
het product valt onder de EU-richtlijn
2002/96/EG.

4Wat u moet weten / Uw WebCam

Win inlichtingen in over de manier waarop
elektrische en elektronische producten in uw
regio gescheiden worden ingezameld.

Neem bij de verwijdering van oude producten
de lokale wetgeving in acht en plaats uw product
niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u
oude producten correct verwijdert, voorkomt u
negatieve gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid.

Waarschuwing

Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn.Houd deze
zak dan ook uit de buurt van baby’s en kleine
kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Systeemvereisten

• Microsoft

®

Windows®XP (SP2) of Vista;

• Intel Pentium

®

4 2,4 GHz of gelijkwaardige

AMD

®

-processor;

• 512 MB RAM en 300 MB vrije ruimte op de
harde schijf;

• Eén vrije USB-poort en een CD-ROM- of
DVD-station.

Beperkte garantie

De software op de CD-ROM wordt geleverd
zoals opgeslagen op de CD-ROM,zonder
enigerlei uitdrukkelijke of impliciete garanties.
Vanwege de verschillende typen apparatuur en
programmatuur waarmee dit programma wordt
gebruikt, geeft Philips geen enkele garantie op
geschiktheid voor enigerlei doel.

Beperkte schadeaansprakelijkheid

De fabrikant is niet aansprakelijk voor enigerlei
indirecte, speciale, incidentele of gevolgschade
(inclusief, maar niet beperkt tot, omzetderving,
winstderving en vergelijkbare verliezen),
ongeacht of die is ontstaan door contractbreuk,
een onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid),
productaansprakelijkheid of anderszins,ook niet
als de fabrikant of door de fabrikant
gemachtigde personen op de mogelijkheid van
dergelijke schade zijn gewezen en ook niet
indien een in dit document aangegeven oplossing
niet tot het gewenste resultaat heeft geleid.

2 Uw WebCam

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij
Philips. Wilt u volledig profiteren van de
ondersteuning die Philips u kan bieden?
Registreer dan uw product op
zww.philips.com/welcome

Welkom

Met de Philips WebCam SPC2050NC hebt u een
apparaat aangeschaft dat aan de strengste
normen voldoet en waarvan u jaren zorgeloos
plezier zult hebben. Schitterende afbeeldingen en
een geweldige geluidskwaliteit, dat is wat u krijgt
met de SPC2050NC-webcam.

De nieuwe WebCam kan na het installeren voor
allerlei toepassingen worden gebruikt,
bijvoorbeeld:

Video:

gebruik de Philips SPC2050NC WebCam voor
videochatten en videogesprekken. De WebCam
werkt met Skype,Windows

®

Live Messenger,
Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ
en andere services voor expresberichten en met
VoIP-services (Voice over Internet Protocol);

Video’s delen:

maak uw eigen video’s en deel die met vrienden
en familie via YouTube,Yahoo! Video, enz.;

Foto’s:

gebruik de fototoets om eenvoudig foto’s te
maken zonder de muis te gebruiken en deel uw
foto’s via Flickr, MySpace, enz.;

Bewerken en effecten:

gebruik WebCam Companion om foto’s en
video’s te bewerken.

In de volgende hoofdstukken in deze handleiding
vindt u stapsgewijze instructies voor de
installatie en het gebruik van de Philips
SPC2050NC WebCam.

5Wat zit er in de verpakking? / Overzicht van de functies

3 Wat zit er in de verpakking?

Controleer of de volgende onderdelen in de
verpakking van de Philips SPC2050NC aanwezig
zijn. U hebt deze nodig om de Philips
SPC2050NC te installeren en te gebruiken.

Philips SPC2050NC WebCam

Installatie-CD-ROM met de
gebruikershandleiding

SPC2050NC

Installation CD v.1.00

9082 100 03367

4 Overzicht van de functies

Fototoets

Hiermee kunt u foto’s maken zonder de
muis te gebruiken.

Roterende voet

Hiermee wijzigt u de verticale hoek van de
WebCam.

Klem

Hiermee bevestigt u de WebCam aan het
platte beeldscherm van uw PC of het
scherm van uw laptop.

USB-stekker

Hiermee kunt u de webcam aansluiten op de
USB-poort van uw PC of laptop.

Twee digitale microfoons

Voor het toevoegen van spraak en
stereogeluid tijdens een videogesprek of
video-opname.

Aan/uitlampje

Als de WebCam wordt gebruikt,licht dit
lampje rood op.

Klep

De klep beschermt de WebCam wanneer
deze niet wordt gebruikt.

7

6

5

4

3

2

1

3

4

6

2

7

5

1

6Installatie

5 Installatie

5.1 De software van de WebCam
installeren

De meegeleverde software werkt alleen op
computers met het besturingssysteem Microsoft

?

Windows®XP (SP2) en Vista. Raadpleeg ook
1 ‘Wat u moet weten’ - ‘Systeemvereisten’.

Opmerkingen

• Koppel alle USB-apparaten los (met

uitzondering van het USB-toetsenbord en de
USB-muis) voordat u gaat beginnen.

• Sluit de WebCam nog niet op de PC of laptop

aan. Start eerst de installatie-CD-ROM.

• Houd de CD-ROM van Windows

®

bij de hand.

Plaats de installatie-CD-ROM in het
CD-ROM/DVD-station van de PC of laptop.

• Na enkele seconden wordt het scherm
‘Language selection’ (Taalkeuze) weergegeven.

Opmerking

Als het scherm ‘Language selection’ (Taalkeuze)
niet automatisch wordt weergegeven, opent u
‘Computer’ of ‘Deze computer’ en dubbelklikt u
op de CD en vervolgens op het pictogram
‘Setup.exe’.

Selecteer uw taal.

• De installatie gaat automatisch verder.

• Het scherm ‘Welcome’ wordt weergegeven.

2

1

Klik op ‘Next’ (Volgende) om verder te gaan.

• Het scherm ‘Manual’ (Handmatig) wordt
weergegeven.

Selecteer de eerste optie als u door wilt
gaan met de installatie en de handleiding
later wilt lezen.

Of:

Selecteer de tweede optie als u de
handleiding wilt lezen voordat u doorgaat
met de installatie.
U kunt de handleiding afdrukken, zodat u
deze tijdens de installatie bij de hand hebt.

Klik op ‘Next’ (Volgende) om door te gaan.

• Het scherm ‘Manual’ (Handmatig) wordt
weergegeven.De onderdelen die kunnen
worden geïnstalleerd,worden links in het
scherm weergegeven. Aan de rechterzijde
vindt u een uitleg van de verschillende
onderdelen. Alle vereiste onderdelen zijn
standaard geselecteerd.

Klik op de knop ‘Next’ (Volgende) als u alle
onderdelen wilt installeren.

5

4

3

7Installatie

Of:

Schakel de selectievakjes uit van de onderdelen
die u niet wilt installeren.
Selecteer in ieder geval de onderdelen
‘WebCam Driver SPC2050NC’ en ‘Philips
CamSuite’.

Klik op de knop ‘Next’ (Volgende).

• De volgende softwarelicentieovereenkomst
wordt weergegeven.

Klik op ‘Yes’ (Ja) om verder te gaan met de
installatie.

• Het volgende scherm wordt weergegeven.

Klik op ‘Next’ om verder te gaan.

• Het scherm ‘Reboot’ wordt weergegeven.

Selecteer ‘Yes’ (Ja) en klik vervolgens op
‘Finish’ (Voltooien) om de PC/laptop
opnieuw op te starten.

• Als de installatie is voltooid, wordt het
pictogram ‘Philips CamSuite’‘ ‘ in de taakbalk
van Windows weergegeven (rechtsonder in het
scherm).

• In de ‘Philips CamSuite’ kunt u de instellingen
van de WebCam aanpassen.Raadpleeg
hiervoor 6 ‘WebCam-instellingen’.

U kunt de WebCam nu op de PC of laptop
aansluiten.

9

8

7

6

5.2 De WebCam op de PC/laptop
aansluiten

Zorg ervoor dat u de installatie-CD hebt
gebruikt voordat u de WebCam op de PC/
laptop aansluit. Raadpleeg hiervoor 5.1
‘De software van de WebCam installeren’.
Schakel de PC/laptop in.
Sluit de USB-stekker van de USB-kabel aan
op de USB-poort van de PC/laptop.

• De WebCam wordt nu door de PC/laptop
van stroom voorzien.

Richt de WebCam naar wens.
Gebruik de klem om de WebCam aan het
platte beeldscherm van uw PC of het
scherm van uw laptop te bevestigen.

5

4

3

2

1

8WebCam-instellingen

6 WebCam-instellingen

Alle instellingen van de SPC2050NC WebCam
kunnen door middel van de eigenschappen­pagina’s worden aangepast. Met de toepassing
Philips CamSuite hebt u echter snel en
eenvoudig toegang tot de meestgebruikte
instellingen (eigenschappen). Als u een
expresberichtservice of VoIP-service activeert
(Skype,Windows

®

Live Messenger,Yahoo!
Messenger, enz.), wordt het configuratiescherm
van Philips CamSuite automatisch weergegeven.

U kunt het configuratiescherm ook openen door
op het pictogram Philips CamSuite ‘ ‘ in de
taakbalk van Windows te klikken (rechtsonder in
het scherm).

Via het configuratiescherm van Philips CamSuite
kunt u de volgende instellingen aanpassen:

- WebCam Companion (hiermee start u de

toepassing WebCam Companion);

- Leuke instellingen;

- Beeldinstellingen;

- Audio-instellingen;

- Geavanceerde instellingen

(eigenschappenpagina’s).

6.1 WebCam Companion

Via WebCam Companion hebt u toegang tot de
volgende WebCam-functies:

- foto’s maken;

- video-opnamen maken;

- beeldscherminstellingen aanpassen;

- uw video’s op internet plaatsen.

• Klik op de knop ‘ ’ in het
configuratiescherm van Philips CamSuite of
dubbelklik op het pictogram WebCam
Companion ‘ ‘ op het bureaublad om
WebCam Companion te starten.

• Raadpleeg het menu ‘Help’ of druk op de
knop ‘F1’ voor gedetailleerde informatie over
het gebruik van WebCam Companion.

Opmerking:

Als WebCam Companion bij de installatie niet
was geselecteerd, is het pictogram WebCam
Companion ‘ ‘ niet op het bureaublad aanwezig
en verschijnt er een bericht als u op de knop
‘ ’ klikt. Raadpleeg voor de installatie 5.1
‘De software van de WebCam installeren’.

6.2 Het menu Fun settings

Met de opties in het menu Fun settings kunt u
uw videochats en videogesprekken opsieren met
grappige logo’s en kaders, speciale effecten of
een andere achtergrond.

• Klik op de knop ‘ ’ in het configuratiescherm

van Philips CamSuite om het menu
Fun settings (Leuke instellingen) te openen.

• Als u een onderdeel wilt activeren,schakelt u

het bijbehorende selectievakje in.

• Klik op de knop ‘2’ om het
configuratiescherm voor het geselecteerde
onderdeel te openen.

• Klik op de knop ‘4’ om het
configuratiescherm voor het geselecteerde
onderdeel te sluiten.

• Klik nogmaals op de knop ‘ ’ om naar het
configuratiescherm van Philips CamSuite
terug te keren.

9WebCam-instellingen

6.2.1 De achtergrond wijzigen

Met deze functie kunt u de normale (huidige)
achtergrond vervangen door een van de
achtergronden uit de lijst van de WebCam of
door een van uw eigen foto’s.

Open het configuratiescherm Change Your
Background (‘2’).

• In het voorbeeldvenster van het
configuratiescherm wordt een voorbeeld van
de achtergrond weergegeven. De naam van
de achtergrond wordt boven het venster
weergegeven.Standaard wordt de achtergrond
die u het laatst hebt geselecteerd
weergegeven.Als u deze optie voor de eerste
keer gebruikt,wordt de eerste afbeelding uit
de lijst met achtergronden van WebCam
geselecteerd en weergegeven.

Gebruik de knoppen ‘1’ en ‘2’ naast het
voorbeeldvenster om een achtergrond in de
lijst met achtergronden van WebCam te
selecteren.

Of:

Klik op de knop ‘Browse’ (Bladeren) om op
zoek te gaan naar een foto op de harde schijf
van de computer.

Maak een foto van de huidige achtergrond:
Klik op ‘

’

en stap uit het gezichtsveld

van de WebCam.

• Na drie seconden wordt er een foto gemaakt
van de huidige achtergrond. U hoort een
sluitergeluid.

3

2

1

• De huidige achtergrond wordt nu vervangen
door de geselecteerde achtergrond.

Opmerkingen:

Als u de achtergrond gaat wijzigen, zorg er dan
voor dat:

• er geen beweging is op de achtergrond.
In het gezichtsveld van de WebCam mag
geen beweging zijn. Zelfs een beweging in
een gordijn is al te veel.

• er voldoende licht is in de kamer. Hoe beter
de lichtomstandigheden, hoe beter de
resultaten van de functie ‘Change Your
background’ (De achtergrond veranderen).

• de lichtomstandigheden niet worden
gewijzigd. Zelfs een kleine verandering in de
lichtomstandigheden heeft een nadelige
invloed op het resultaat.

• de kleur van de kleding die u draagt niet
identiek is aan de achtergrondkleur.

• de WebCam niet wordt bewogen. Zelfs een
kleine beweging heeft een nadelige invloed
op het resultaat.

Gebruik de afstemregelaar ‘ ’
om de beeldkwaliteit te optimaliseren.

4

10WebCam-instellingen

6.2.2 Fun frame (Leuke lijsten)

Met deze functie kunt u een kader om de
huidige videostream plaatsen.

Open het configuratiescherm van Fun frame
(Leuke lijsten) (‘2’).

• In het voorbeeldvenster van het
configuratiescherm wordt een voorbeeld van
het kader weergegeven.De naam van het
kader wordt boven het venster weergegeven.
Standaard wordt het kader dat u het laatst
hebt geselecteerd weergegeven. Als u deze
optie voor de eerste keer gebruikt,wordt het
eerste kader uit de lijst met kaders van de
WebCam geselecteerd en weergegeven.

Gebruik de knoppen ‘1’ en ‘2’ naast het
voorbeeldvenster om een kader in de lijst
met kaders van de WebCam te selecteren.

6.2.3 Fun logo (Leuke logo’s)

Met deze functie kunt u leuke logo’s aan het
beeld toevoegen. U kunt een logo toevoegen uit
de lijst met logo’s van de WebCam of een van
uw eigen logo’s (afbeeldingen) gebruiken.

Open het configuratiescherm van Fun logo (‘2’).

• In het voorbeeldvenster van het
configuratiescherm wordt een voorbeeld van
het logo weergegeven.De naam van het logo
wordt boven het venster weergegeven.
Standaard wordt het logo dat u het laatst hebt
geselecteerd weergegeven. Als u deze optie
voor de eerste keer gebruikt,wordt het Philips­logo geselecteerd en weergegeven.

Gebruik de knoppen ‘1’ en ‘2’ naast het
voorbeeldvenster om een logo in de lijst met
logo’s van de WebCam te selecteren.

2

1

2

1

Of:

Klik op de knop ‘Browse’ (Bladeren) om op
zoek te gaan naar een foto op de harde schijf
van de computer.

6.2.4 Fun effect (Leuke effecten)

Met deze functie kunt u leuke effecten aan uw
video-opnamen en videogesprekken toevoegen.
U kunt uw video’s bijvoorbeeld weergeven met
een canvaseffect, vervormingseffect, reliëfeffect,
enzovoort.

Open het configuratiescherm van Fun effect
(Leuke effecten) (‘2’).

• In het voorbeeldvenster van het
configuratiescherm wordt het effect
weergegeven.De naam van het effect wordt
boven het venster weergegeven.Standaard
wordt het effect dat u het laatst hebt
geselecteerd weergegeven. Als u deze optie
voor de eerste keer gebruikt,wordt het eerste
effect uit de lijst met effecten van de WebCam
geselecteerd en weergegeven.

Gebruik de knoppen ‘1’ en ‘2’ naast het
voorbeeldvenster om een effect in de lijst
met effecten van de WebCam te selecteren.

2

1

11WebCam-instellingen

6.3 Het menu Image settings
(Afbeeldingsinstellingen)

Met deze functie kunt u de beeldinstellingen
optimaliseren.

• Klik op de knop ‘ ’ in het configuratiescherm

van Philips CamSuite om het menu Image
settings (Afbeeldingsinstellingen) te openen.

• Als u een onderdeel wilt activeren,schakelt u

het bijbehorende selectievakje in.

• Klik op de knop ‘2’ om het

configuratiescherm voor het geselecteerde
onderdeel te openen.

• Klik op de knop ‘4’ om het

configuratiescherm voor het geselecteerde
onderdeel te sluiten.

• Klik nogmaals op de knop ‘ ’ om naar het

configuratiescherm van Philips CamSuite
terug te keren.

6.3.1 Digital zoom (Digitale zoom)

Hiermee haalt u een object dichterbij.

Open het configuratiescherm van Digital
zoom (Digitale zoom) (‘2’).

1

Gebruik de schuifregelaar om het gewenste
zoomniveau in te stellen.

• In het kader wordt de positie in de afbeelding
aangegeven.Het kader wordt groter/kleiner
terwijl u in- of uitzoomt.

• Gebruik de pijlen (links/rechts/omhoog/
omlaag) om het kader te verplaatsen.

• Gebruik de knop in het midden om het kader
in het midden van het beeld te plaatsen.

Opmerking!

Met digitaal zoomen worden de pixels vergroot
en niet het beeld zelf. Daardoor verslechtert de
beeldkwaliteit.

6.3.2 Face tracking (Gezichtsherkenning)

Als u de optie Face tracking activeert, volgt de
WebCam uw gezicht. Zo kunt u nog meer op
uw gemak videochatten omdat u niet stil hoeft
te zitten tijdens uw videogesprekken.

• Schakel het selectievakje bij Face tracking in

om deze optie te activeren.

2

12WebCam-instellingen

6.3.3 Pixel Plus

Met deze optie schakelt u de gepatenteerde
Pixel Plus-technologie van Philips in en kunt u de
kwaliteit van afbeeldingen en video's, die u met
uw webcam maakt, verbeteren.Zo hebt u
natuurlijke, haarscherpe foto's met ongelooflijke
details. Gebruik de schuifbalk om het niveau aan
te passen van Pixel Plus, dat is toegevoegd aan
de live videogesprekken van uw webcam.

Gebruik de schuifbalk om het niveau aan te
passen van Pixel Plus, dat is toegevoegd aan
de live videogesprekken van uw webcam.

6.3.4 Automatisch scherpstellen

Automatisch scherpstellen garandeert
haarscherpe video's en foto's zonder dat u de
kwaliteit handmatig hoeft aan te passen.

Selecteer 'Automatisch scherpstellen' om de
schuifbalk uit te schakelen.Als Handmatig
scherpstellen is geselecteerd, gebruik dan de
schuifbalk om handmatig scherp te stellen.
Het pictogram ‘ ’ is voor korte afstand,
pictogram ‘ ’ is voor scherpstellen op
grotere afstand.

1

1

6.4 Het menu Audio settings

Met deze functie kunt u de audio-instellingen
optimaliseren.

• Klik op de knop ‘ ’ in het configuratiescherm
van Philips CamSuite om het menu Audio
settings (Audio-instellingen) te openen.

6.4.1 Echo-onderdrukking

Deze technologie voor echo-onderdrukking gaat
echo-effecten tegen zodat de persoon aan de
andere kant uw stem duidelijker hoort.

• Schakel het selectievakje naast Echo-onder-

drukking in om deze optie te activeren.

6.4.2 Noise reduction (Ruisonderdrukking)

Als u ruisonderdrukking inschakelt,worden alle
omgevingsgeluiden die de microfoon van de
WebCam opvangt, zoals geluid van de airco of
de ventilator van de computer, aanzienlijk
verminderd. Daardoor wordt uw stem
duidelijker, zowel in een stille als een rumoerige
omgeving. Het resultaat is meer luisterplezier en
u kunt gemakkelijker communiceren.

• Schakel het selectievakje bij Noise reduction

in om deze optie te activeren.

Opmerking:

U kunt maar één soort 'onderdrukking' tegelijk
inschakelen.

13WebCam-instellingen

6.5 Eigenschappenpagina’s

Op de eigenschappenpagina’s kunt u alle
instellingen (eigenschappen) van de SPC2050NC
WebCam instellen: General (Algemeen),Video,
Audio en Features (Functies).

Opmerking!

Voor snelle toegang tot de meestgebruikte
WebCam-instellingen (leuke instellingen,
afbeeldingsinstellingen, audio-instellingen), opent
u het configuratiescherm van Philips CamSuite
en brengt u de gewenste wijzigingen aan zoals
beschreven in de voorgaande hoofdstukken.

• Klik op de knop ‘ ’ in het configuratiescherm
van Philips CamSuite om de
eigenschappenpagina’s te openen.

• Het scherm General settings (Algemene

instellingen) wordt weergegeven.

6.5.1 Algemene instellingen

• U kunt nu de volgende algemene instellingen

aanpassen:

1 Flickerless image (Beeld zonder

trillingen)

De optie Flickerless image (Beeld zonder
trillingen) moet alleen worden gebruikt als er
sprake is van trillend licht (bijvoorbeeld bij
neonverlichting). Hiermee voorkomt u trillende
en/of vreemd gekleurde videobeelden.Als u deze
optie bij normale lichtomstandigheden gebruikt,
kan dat overbelichting tot gevolg hebben.

2 Region (Regio)

Als u de Philips SPC2050NC in Europa gebruikt,
selecteert u ‘50 Hz’ en als u de Philips
SPC2050NC in Noord-Amerika gebruikt,
selecteert u ‘60 Hz’.
Voor Azië hangt deze instelling af van de
plaatselijke netspanning.Voor China selecteert u
bijvoorbeeld ‘50 Hz’ en voor Taiwan ‘60 Hz’.
Voor Japan is deze instelling afhankelijk van de
regio.Controleer de plaatselijke netspanning
voor de juiste ‘Regio’-instelling.

3 Automatisch scherpstellen

Raadpleeg 6.3.4 ‘Automatisch scherpstellen’ voor
uitleg over de functie en informatie over hoe u
deze via het Philips CamSuite-bedieningspaneel
kunt inschakelen.

6.5.2 Video settings (Video-instellingen)

• Klik op het tabblad Video.

• Het scherm Video settings (Video-instellingen)
wordt weergegeven.

• U kunt de volgende video-instellingen
aanpassen:

4 Picture enhancement on/off

(Beeldverbetering: aan/uit)

Raadpleeg 6.3.3 'Pixel Plus' voor uitleg over de
functie en informatie over hoe u deze via het
Philips CamSuite-bedieningspaneel kunt
inschakelen.

1
2

3

4
5

6
7

8

9
10
13
14
15
16
17
18
19

11

12

14WebCam-instellingen

19 Demomodus

Selecteer 'Demomodus' om een voorbeeld te
bekijken van een videobeeld op uw scherm,
zodat u het effect kunt zien van de aanpassing.
Het onderste gedeelte van het scherm wordt in
twee delen weergegeven; aan de linkerkant ziet u
de huidige foto,aan de rechterkant de
verbeterde foto.
Om het voorbeeld, te bekijken,moet u al een
afbeelding hebben (bijvoorbeeld die u hebt
gemaakt met WebCam Companion, raadpleeg

6.1 'WebCam Companion').

6 Full automatic control (Volledige

automatische bediening): on/off

De volledig automatische bediening is de
eenvoudigste manier om alle mogelijkheden van
de Philips WebCam SPC2050NC te benutten.
U kunt er desgewenst ook voor kiezen de
instellingen van de WebCam geheel handmatig
op te geven door de volledig automatische
bediening uit te schakelen.Voor normaal gebruik
is het aan te bevelen de volledig automatische
bediening in te schakelen.

De volledig automatisch bediening stelt de
volgende functies in:

• Automatische belichting en automatische
witbalansregeling voor het best mogelijke
videosignaal;

• Automatische instelling van de framesnelheid
om de WebCam-gevoeligheid te verbeteren bij
slechte lichtomstandigheden.

7 Frame rate (Framesnelheid)

U kunt het keuzemenu gebruiken om de
framesnelheid in te stellen voor de video die u
wilt opnemen. 30 fps betekent bijvoorbeeld dat
de WebCam videobeelden met 30 frames per
seconde vastlegt.

8 Reset

Druk op deze knop als u de instellingen van de
WebCam naar de fabrieksinstellingen wilt
terugzetten.

9 Restore

Druk op deze knop als u uw persoonlijke
voorkeurinstellingen wilt terugzetten.

10 Save

Druk op deze knop als u uw persoonlijke
voorkeurinstellingen wilt opslaan.

11 Automatic Exposure (Automatische

belichting)

De belichting is de hoeveelheid licht die door de
sensor wordt ontvangen en die wordt bepaald
door de tijdsduur dat de sensor wordt belicht
om een foto of een videobeeld vast te leggen.
Het resultaat is afhankelijk van de gevoeligheid
van de sensor. De WebCam gaat op zoek naar
de optimale instelling als u de optie Automatic
Exposure (Automatische belichting) gebruikt.

Shutter speed (Sluitertijd)

De sluitersnelheid bepaalt hoe lang de sluiter
van de camera open blijft terwijl er een foto
wordt genomen. Hoe langzamer de
sluitersnelheid, hoe langer de belichtingstijd.
De sluitersnelheid regelt de totale hoeveelheid
licht die de sensor bereikt.
Gebruik de schuifregelaar om de gewenste
sluitersnelheid in te stellen.

Gain (Toename)

Bij video is de toename de hoeveelheid wit in
een videobeeld. Gebruik de schuifregelaar om
het gewenste toenameniveau in te stellen.

12 Auto White Balance (Automatische

witbalans)

De meeste lichtbronnen zijn niet 100% zuiver wit,
maar hebben een bepaalde ‘kleurtemperatuur’.
Normaal gesproken compenseren onze ogen de
verschillende kleurtemperaturen.

Als u de automatische witbalans hebt
ingeschakeld, gaat de WebCam op zoek naar een
referentiepunt voor de kleur wit.Vervolgens
worden alle andere kleuren op basis van deze
kleur wit berekend en gecompenseerd,precies
zoals dat in het menselijk oog gebeurt.

15WebCam-instellingen

13 Brightness (Helderheid)

Met de functie Brightness (Helderheid) kunt u
de helderheid van het weergegeven beeld aan
uw wensen aanpassen. Schuif de schuifbalk naar
de gewenste instelling.

14 Contrast

Met de functie Contrast kunt u de verhouding
tussen donker en licht naar wens aanpassen.
Schuif de schuifbalk naar de gewenste instelling.

15 Gamma

Met de functie Gamma kunt u de donkere
gebieden in het beeld lichter maken zodat er
meer details zichtbaar worden zonder dat de
lichte gebieden overbelicht worden.Schuif de
schuifbalk naar de gewenste instelling.

16 Saturation (Verzadiging)

Met de functie Saturation (Verzadiging) kunt u
de kleurweergave van het beeld van zwart-wit
tot fullcolour naar smaak instellen. Schuif de
schuifbalk naar de gewenste instelling.

17 Black and white (Zwart-wit)

U kunt het selectievakje Black and white
(Zwart-wit) gebruiken om kleur naar zwart-wit
om te zetten en weer terug.

18 Backlight compensation

(Tegenlichtcompensatie)

Schakel de tegenlichtcompensatie in om de
beeldkwaliteit te verbeteren wanneer u een
opstelling gebruikt met een achtergrond met
een hoog verlichtingsniveau
(als u bijvoorbeeld voor een felle lamp zit).

19 Mirror (Spiegelbeeld)

Als u de optie ‘Mirror Image’ (Spiegelbeeld)
inschakelt, wordt het beeld horizontaal
gespiegeld. U kunt deze functie gebruiken als u
de Philips SPC2050NC en het beeldscherm als
een spiegel wilt gebruiken of als u foto’s maakt
van gespiegelde afbeeldingen.

6.5.3 Audio-instellingen

• Klik op het tabblad Audio.

• Het scherm ‘Audio settings’ (Audio-instellingen)
wordt weergegeven.

• U kunt nu het volumeniveau aanpassen:

20 Ruisonderdrukking

Raadpleeg 6.4.2 ‘Noise reduction
(Ruisonderdrukking)’ voor meer informatie over
deze functie en voor informatie over hoe u deze
functie via het configuratiescherm van Philips
CamSuite kunt activeren.

21 Echo-onderdrukking

Raadpleeg 6.4.1 'Echo-onderdrukking' voor
uitleg over de functie en informatie over hoe u
deze via het Philips CamSuite-bedieningspaneel
kunt inschakelen.

22 Volumeregelaar

Met deze schuifregelaar kunt u het volume van
de microfoon handmatig instellen.

20
21

22

16WebCam-instellingen / De WebCam bedienen

6.5.4 Functies instellen

• Klik op het tabblad Features (Functies).

• Het scherm ‘Features settings’ (Functies
instellen) wordt daarop weergegeven.

• U kunt de volgende instellingen voor functies

opgeven:

23 Face tracking (Gezichtsherkenning)

Raadpleeg 6.3.2 ‘Face tracking
(Gezichtsherkenning)’ voor meer informatie
over deze functie en voor informatie over hoe u
deze functie via het configuratiescherm van
Philips CamSuite kunt activeren.

24 Digital zoom (Digitale zoom)

Raadpleeg 6.3.1 ‘Digital zoom (Digitale zoom)’
voor meer informatie over deze functie en voor
informatie over hoe u deze functie via het
configuratiescherm van Philips CamSuite kunt
activeren.

25 Change Background (Achtergrond

wijzigen)

Raadpleeg 6.2.1 ‘Change Your Background (De
achtergrond veranderen)’ voor meer informatie
over deze functie en voor informatie over hoe u
deze functie via het configuratiescherm van
Philips CamSuite kunt activeren.

26 Add logo (Logo toevoegen)

Raadpleeg 6.2.3 ‘Fun logo (Leuke logo’s)’ voor
meer informatie over deze functie en voor
informatie over hoe u deze functie via het
configuratiescherm van Philips CamSuite kunt
activeren.

27 Video Frames (Videoframes)

Raadpleeg 6.2.2 ‘Fun frame (Leuke lijsten)’ voor
meer informatie over deze functie en voor
informatie over hoe u deze functie via het
configuratiescherm van Philips CamSuite kunt
activeren.

28 Video Effects (Video-effecten)

Raadpleeg 6.2.4 ‘Fun effect (Leuke effecten)’
voor meer informatie over deze functie en voor
informatie over hoe u deze functie via het
configuratiescherm van Philips CamSuite kunt
activeren.

7 De WebCam bedienen

De Philips SPC2050NC WebCam werkt met alle
services voor expresberichten en VoIP-services
(Voice over Internet Protocol) zoals Skype,
Windows

®

Live Messenger,Yahoo! Messenger,

AOL Instant Messenger en QQ.

Nadat u de toepassing hebt geïnstalleerd, brengt
u de gewenste instellingen voor de WebCam in
de toepassing aan zodat u de WebCam in de
toepassing kunt gebruiken. Raadpleeg daarvoor
de Help-bestanden van de toepassing.

Raadpleeg ook 6.1 ‘WebCam Companion’.

23
24

25

26

27

28

17Technische gegevens / Veelgestelde vragen (FAQ)

8 Technische gegevens

Sensor 2,0 MP CMOS

Werkelijke videoresolutie (max.) 2,0 MP

Werkelijke resolutie stilstaand
beeld (max.) 2,0 MP

Geïnterpoleerde
resolutie stilstaand beeld (max.) 8,0 MP

Beelden per seconde 90 fps

F-getal 2,0

Opnamehoek 70 graden, groothoek

Lensconstructie 5 elementen,glas

Automatisch scherpstellen Ja

Minimale belichting object < 2 lux

Gegevensformaat YUY2, MJPEG

Interface USB 2.0

USB-videoklasse UVC

Lengte USB-kabel 80 cm

Microfoon Twee, digitaal en ingebouwd

Stroomvoorziening Via de USB-kabel

Voeding 5V ( ), 0,5A

9 Veelgestelde vragen (FAQ)

9.1 Hoe kan ik de beeldkwaliteit
aanpassen?

De standaardinstellingen van de Philips WebCam
bieden gewoonlijk de best mogelijke
beeldkwaliteit. Het kan zijn dat u niet volledig
tevreden bent over de huidige beeldkwaliteit.
Volg in dit geval onderstaande stappen om de
beeldkwaliteit aan te passen aan uw persoonlijke
voorkeuren.

Open een WebCam-viewer zoals WebCam
Companion of een expresberichtservice
zoals Skype,Windows

®

Live Messenger of
Yahoo! Messenger om te zien wat u aan het
filmen bent.

• Het configuratiescherm van Philips CamSuite

wordt automatisch weergegeven.Als dat niet
het geval is, opent u Philips CamSuite door op
het pictogram Philips CamSuite ‘ ’ in de
taakbalk van Windows te dubbelklikken
(rechtsonder in het venster).

Klik op de knop ‘ ’ om de
eigenschappenpagina’s te openen.

• Het scherm General settings (Algemene

instellingen) wordt weergegeven.

Controleer de regio-instellingen van de
WebCam en pas deze zo nodig aan.

• Selecteer ‘50 Hz’ voor Europa en China.

• Selecteer ‘60 Hz’ voor Noord-Amerika en

Taiwan.

• Controleer voor andere regio’s de

plaatselijke netspanning om de juiste regio­instelling in te stellen.

3

2

1

18Veelgestelde vragen (FAQ)

Klik op ‘OK’ om uw instellingen op te slaan.

Klik op het tabblad Video.

• Het scherm Video settings (Video-instellingen)
wordt weergegeven.

Pas de gammawaarde van het beeld aan.
Met de gamma-instelling kunt u meer details
weergeven.

• Schuif de schuifbalk naar de gewenste
instelling. Schuif de balk naar links voor
meer details; schuif de balk naar rechts
voor minder details.

Pas de helderheid van het weergegeven
beeld aan.

• Schuif de schuifbalk naar de gewenste
instelling. Schuif de balk naar links om het
beeld donkerder te maken; schuif de balk
naar rechts om het beeld lichter te maken.

Klik op ‘OK’ om uw instellingen op te slaan.

8

7

6

5

4

9.2 De microfoon van mijn Philips
WebCam of headset werkt niet
(goed).Wat moet ik doen?

9.2.1 Windows

®

XP (SP2)

Klik op de knop ‘Start’ in Windows
(linksonder op het scherm).
Open het ‘Configuratiescherm’.
Klik op ‘Spraak, geluid en geluidsapparaten’.
Klik op ‘Geluiden en audioapparaten’.
Klik in het scherm dat wordt weergegeven
op het tabblad ‘Spraak’.
Stel de Philips WebCam of de aangesloten
headset in als standaardapparaat voor
‘Spraak opnemen’.
Klik op ‘OK’ om uw instellingen op te slaan.

9.2.2 Windows

®

Vista

Klik op de knop ‘Start’ in Windows
(linksonder op het scherm).
Open het ‘Configuratiescherm’.
Klik op ‘Hardware en geluiden’.
Klik op ‘Geluid’.
Klik in het scherm dat wordt weergegeven
op het tabblad ‘Opnemen’.
Selecteer de Philips WebCam of de
aangesloten headset en klik op ‘Als standaard
instellen’.

6

5

4

3

2

1

7

6

5

4

3

2

1

19Veelgestelde vragen (FAQ)

Klik op ‘OK’ om uw instellingen op te slaan.

9.3 Als ik de Philips WebCam gebruik,
wordt mijn PC/laptop traag.Wat
moet ik doen?

Sluit de softwaretoepassingen die u niet
nodig hebt.
Open het configuratiescherm van Philips
CamSuite door op het pictogram Philips
CamSuite in de taakbalk van Windows te
dubbelklikken (rechtsonder in het venster).
Klik op de knop ‘ ’ om de
eigenschappenpagina’s te openen.

• Het scherm General settings (Algemene
instellingen) wordt weergegeven.

Klik op het tabblad Features (Functies).

• Het scherm Feature settings (Functies
instellen) wordt weergegeven.

4

3

2

1

7

Controleer of de volgende functies zijn
geactiveerd (aangevinkt):

- Change Background (Achtergrond
wijzigen);

- Add logo (Logo toevoegen);

- Video Frames (Videoframes);

- Video Effects (Video-effecten).
Als deze functies zijn ingeschakeld, schakel ze
dan uit door de vinkjes te verwijderen.

Klik op het tabblad Video.

• Het scherm Video settings (Video-instellingen)
wordt weergegeven.

Controleer of het selectievakje Full
automatic control (Volledig automatische
bediening) is ingeschakeld. Schakel deze
functie uit als deze is ingeschakeld.
Stel Frame rate (Framesnelheid) in op
minimaal 5 fps.
Klik op ‘OK’ om uw instellingen op te slaan.

9

8

7

6

5

20Contents / Things you should know

Opmerking!

De maximale framesnelheid (het aantal frames
per seconde (fps) dat door de WebCam wordt
geproduceerd) en de maximale beeldresolutie
zijn afhankelijk van de specificaties van uw
PC/laptop. De WebCam-software past de
framesnelheid en de resolutie automatisch aan
een bepaalde situatie aan. Mogelijk komen de
specificaties van uw PC/laptop niet overeen met
de vereisten voor de maximale framesnelheid en
de opgegeven resolutie.

9.4 Hoe kan ik de
standaardfabrieksinstellingen van
mijn Philips WebCam opnieuw
instellen?

Open het configuratiescherm van Philips
CamSuite door op het pictogram Philips
CamSuite ‘ ’ in de taakbalk van Windows te
dubbelklikken (rechtsonder in het venster).
Klik op de knop ‘ ’ om de
eigenschappenpagina’s te openen.

• Het scherm General settings (Algemene
instellingen) wordt weergegeven.

Klik op het tabblad Video.
Klik op de knop ‘Reset’ (Resetten).

• De standaardfabrieksinstellingen van de
WebCam worden nu opnieuw ingesteld.

Klik op ‘OK’ om uw instellingen op te slaan.

5

4

3

2

1

9.5 Hoe kan ik de lens van mijn Philips
WebCam schoonmaken?

Blaas het stof van de lens met behulp van
een luchtpenseel.
Gebruik een schoonmaakdoekje voor lenzen
om de lens voorzichtig schoon te maken.
Wrijf tegen de wijzers van de klok in van het
midden naar de rand.

• Als er nog steeds vlekken op de lens zitten,
dompelt u een wattenstaafje in de
reinigingsvloeistof voor lenzen en maakt u de
lens voorzichtig schoon zoals beschreven in
stap 2.

Wanneer de reinigingsvloeistof is verdampt,
maakt u de lens schoon met een
reinigingsdoekje.

3

2

1

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent
of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any
quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice.
No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use.
Publication there of does not convey nor imply any license under patent- or other industrial or
intellectual property rights.

August 2008

www.philips.com

N’MW/RM/RD/3108