PHILIPS SPZ6500, SPC2050NC User Manual [nl]

NL Gebruiksaanwijzing

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

SPC2050NC

2Inhoud / Wat u moet weten

Inhoud

1 Wat u moet weten 2-4

Veiligheidsmaatregelen 2
Copyright 3
Beperkte aansprakelijkheid 3
FCC-voorschriften 3
Milieu-informatie 3-4
Systeemvereisten 4
Beperkte garantie 4
Beperkte schadeaansprakelijkheid 4

2 Uw WebCam 4

Welkom 4

3 Wat zit er in de verpakking? 5
4 Overzicht van de functies 5
5 Installatie 6-7

5.1 De software van de WebCam
installeren 6-7

5.2 De WebCam op een computer/
laptop aansluiten 7

6 WebCam-instellingen 8-16

6.1 WebCam Companion 8

6.2 Het menu Fun settings
(Leuke instellingen) 8-10

6.3 Het menu Image settings
(Afbeeldingsinstellingen) 11-12

6.4 Het menu Audio settings
(Audio-instellingen) 12

6.5 Eigenschappenpagina’s 13-16

7 De WebCam bedienen 16
8 Technische gegevens 17
9 Veelgestelde vragen (FAQ) 17-20

9.1 Hoe kan ik de
beeldkwaliteit aanpassen? 17-18

9.2 De microfoon van mijn Philips
WebCam werkt niet (goed).
Wat moet ik doen? 18-19

9. 3 Door de Philips WebCam wordt
mijn PC/laptop traag.
Wat moet ik doen? 19-20

9. 4 Hoe kan ik de instellingen van
de Philips WebCam terugzetten
naar de fabrieksinstellingen? 20

9.5 Hoe kan ik de lens van mijn Philips
WebCam schoonmaken? 20

1 Wat u moet weten

Lees de volgende aanwijzingen zorgvuldig door
en bewaar deze handleiding voor toekomstig
gebruik. Het is aan te bevelen de handleiding van
de computer bij de hand te houden zodat u iets
kunt opzoeken als dat nodig is.

Veiligheidsvoorschriften

Houd u aan de volgende richtlijnen, zodat u de
WebCam veilig kunt gebruiken en defecten
voorkomt.

• Gebruik de WebCam nooit in een omgeving
waar de condities buiten het volgende bereik
vallen: 0°C tot 40°C, relatieve
luchtvochtigheid: 45% - 85%.

• Gebruik of bewaar de WebCam niet:
– in direct zonlicht;
– in een zeer vochtige of stoffige omgeving;
– dicht bij warmtebronnen.

• Als de WebCam nat wordt,droog deze dan zo
spoedig mogelijk met een zachte doek.

• Als de lens vuil is, moet u die NIET met uw
vingers schoonmaken.

• Reinig de buitenkant van de WebCam met een
zachte doek.

• Gebruik NOOIT schoonmaakmiddelen die
alcohol, spiritus, ammoniak en dergelijke
bevatten.

• Haal de WebCam NIET uit elkaar en
probeer de WebCam NIET zelf te repareren.
Maak de WebCam niet open. Breng de
WebCam bij technische gebreken naar uw
Philips-leverancier.

• Gebruik de WebCam niet onder water.

• Bescherm de WebCam tegen olie, dampen,
stoom, vocht en stof.

• Richt de lens van de WebCam nooit direct
naar de zon.

3Wat u moet weten

Copyright

Copyright © 2008, Philips Consumer Electronics
B.V.

Alle rechten voorbehouden.Deze publicatie mag
niet geheel of gedeeltelijk zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Philips in enigerlei
vorm of op enigerlei wijze, noch elektronisch,
mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch of
handmatig, noch op enige andere wijze, worden
gereproduceerd,uitgezonden,opgeslagen in een
geheugen of worden vertaald in een andere taal
of computertaal. Merknamen en productnamen
zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van de respectieve bedrijven.

Beperkte aansprakelijkheid

Philips sluit garanties of waarborgen met
betrekking tot de inhoud van dit document uit,
inclusief, maar niet beperkt tot, elke garantie op
verkoopbaarheid of geschiktheid voor enigerlei
doel.

Philips is op geen enkele wijze aansprakelijk voor
fouten in dit document. Philips is niet verplicht
de informatie in dit document aan nieuwe
ontwikkelingen aan te passen.

FCC-voorschriften

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de
FCC-voorschriften.
Het apparaat mag alleen onder de volgende
twee voorwaarden worden gebruikt:
1 dit apparaat mag geen schadelijke storingen

veroorzaken en

2 dit apparaat moet ongevoelig zijn voor

externe storingen, met inbegrip van storingen
die de werking kunnen verstoren.

Opmerking!

Dit apparaat is getest en voldoet aan de criteria
voor Klasse B digitale apparatuur, overeenkomstig
deel 15 van de FCC-voorschriften.

Deze criteria zijn opgesteld om een redelijke
bescherming te bieden tegen hinderlijke
storingen in een woonomgeving.

Dit apparaat genereert, gebruikt en verzendt
radiofrequentie-energie. Het apparaat kan
schadelijke interferentie bij radiocommunicaties
veroorzaken, als het apparaat niet wordt
geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies.

Dit vormt echter geen garantie dat in een
specifieke toepassing geen enkele storing zal
optreden.
Als dit apparaat wel schadelijke storing
veroorzaakt bij uw radio- of televisieontvangst
(dit kunt u vaststellen door het apparaat uit en
weer aan te zetten), raden wij u aan de storing
te corrigeren door een of meer van de volgende
maatregelen te nemen.

• Verander de richting of positie van de
ontvangstantenne.

• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de
ontvanger.

• Gebruik voor dit apparaat en de andere
apparaten stopcontacten van verschillende
groepen.

• Vraag de leverancier of een ervaren radio/
TV-technicus om advies.

Elke ontoelaatbare aanpassing aan deze
apparatuur kan tot gevolg hebben dat de
toestemming tot het gebruik van de apparatuur
vervalt.

Milieu-informatie

Verwijdering van uw oude product
Uw product is vervaardigd van kwalitatief
hoogwaardige materialen en onderdelen, welke
gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden.

Als u op uw product een doorstreepte
afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat
het product valt onder de EU-richtlijn
2002/96/EG.

4Wat u moet weten / Uw WebCam

Win inlichtingen in over de manier waarop
elektrische en elektronische producten in uw
regio gescheiden worden ingezameld.

Neem bij de verwijdering van oude producten
de lokale wetgeving in acht en plaats uw product
niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u
oude producten correct verwijdert, voorkomt u
negatieve gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid.

Waarschuwing

Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn.Houd deze
zak dan ook uit de buurt van baby’s en kleine
kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Systeemvereisten

• Microsoft

®

Windows®XP (SP2) of Vista;

• Intel Pentium

®

4 2,4 GHz of gelijkwaardige

AMD

®

-processor;

• 512 MB RAM en 300 MB vrije ruimte op de
harde schijf;

• Eén vrije USB-poort en een CD-ROM- of
DVD-station.

Beperkte garantie

De software op de CD-ROM wordt geleverd
zoals opgeslagen op de CD-ROM,zonder
enigerlei uitdrukkelijke of impliciete garanties.
Vanwege de verschillende typen apparatuur en
programmatuur waarmee dit programma wordt
gebruikt, geeft Philips geen enkele garantie op
geschiktheid voor enigerlei doel.

Beperkte schadeaansprakelijkheid

De fabrikant is niet aansprakelijk voor enigerlei
indirecte, speciale, incidentele of gevolgschade
(inclusief, maar niet beperkt tot, omzetderving,
winstderving en vergelijkbare verliezen),
ongeacht of die is ontstaan door contractbreuk,
een onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid),
productaansprakelijkheid of anderszins,ook niet
als de fabrikant of door de fabrikant
gemachtigde personen op de mogelijkheid van
dergelijke schade zijn gewezen en ook niet
indien een in dit document aangegeven oplossing
niet tot het gewenste resultaat heeft geleid.

2 Uw WebCam

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij
Philips. Wilt u volledig profiteren van de
ondersteuning die Philips u kan bieden?
Registreer dan uw product op
zww.philips.com/welcome

Welkom

Met de Philips WebCam SPC2050NC hebt u een
apparaat aangeschaft dat aan de strengste
normen voldoet en waarvan u jaren zorgeloos
plezier zult hebben. Schitterende afbeeldingen en
een geweldige geluidskwaliteit, dat is wat u krijgt
met de SPC2050NC-webcam.

De nieuwe WebCam kan na het installeren voor
allerlei toepassingen worden gebruikt,
bijvoorbeeld:

Video:

gebruik de Philips SPC2050NC WebCam voor
videochatten en videogesprekken. De WebCam
werkt met Skype,Windows

®

Live Messenger,
Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ
en andere services voor expresberichten en met
VoIP-services (Voice over Internet Protocol);

Video’s delen:

maak uw eigen video’s en deel die met vrienden
en familie via YouTube,Yahoo! Video, enz.;

Foto’s:

gebruik de fototoets om eenvoudig foto’s te
maken zonder de muis te gebruiken en deel uw
foto’s via Flickr, MySpace, enz.;

Bewerken en effecten:

gebruik WebCam Companion om foto’s en
video’s te bewerken.

In de volgende hoofdstukken in deze handleiding
vindt u stapsgewijze instructies voor de
installatie en het gebruik van de Philips
SPC2050NC WebCam.

5Wat zit er in de verpakking? / Overzicht van de functies

3 Wat zit er in de verpakking?

Controleer of de volgende onderdelen in de
verpakking van de Philips SPC2050NC aanwezig
zijn. U hebt deze nodig om de Philips
SPC2050NC te installeren en te gebruiken.

Philips SPC2050NC WebCam

Installatie-CD-ROM met de
gebruikershandleiding

SPC2050NC

Installation CD v.1.00

9082 100 03367

4 Overzicht van de functies

Fototoets

Hiermee kunt u foto’s maken zonder de
muis te gebruiken.

Roterende voet

Hiermee wijzigt u de verticale hoek van de
WebCam.

Klem

Hiermee bevestigt u de WebCam aan het
platte beeldscherm van uw PC of het
scherm van uw laptop.

USB-stekker

Hiermee kunt u de webcam aansluiten op de
USB-poort van uw PC of laptop.

Twee digitale microfoons

Voor het toevoegen van spraak en
stereogeluid tijdens een videogesprek of
video-opname.

Aan/uitlampje

Als de WebCam wordt gebruikt,licht dit
lampje rood op.

Klep

De klep beschermt de WebCam wanneer
deze niet wordt gebruikt.

7

6

5

4

3

2

1

3

4

6

2

7

5

1

6Installatie

5 Installatie

5.1 De software van de WebCam
installeren

De meegeleverde software werkt alleen op
computers met het besturingssysteem Microsoft

?

Windows®XP (SP2) en Vista. Raadpleeg ook
1 ‘Wat u moet weten’ - ‘Systeemvereisten’.

Opmerkingen

• Koppel alle USB-apparaten los (met

uitzondering van het USB-toetsenbord en de
USB-muis) voordat u gaat beginnen.

• Sluit de WebCam nog niet op de PC of laptop

aan. Start eerst de installatie-CD-ROM.

• Houd de CD-ROM van Windows

®

bij de hand.

Plaats de installatie-CD-ROM in het
CD-ROM/DVD-station van de PC of laptop.

• Na enkele seconden wordt het scherm
‘Language selection’ (Taalkeuze) weergegeven.

Opmerking

Als het scherm ‘Language selection’ (Taalkeuze)
niet automatisch wordt weergegeven, opent u
‘Computer’ of ‘Deze computer’ en dubbelklikt u
op de CD en vervolgens op het pictogram
‘Setup.exe’.

Selecteer uw taal.

• De installatie gaat automatisch verder.

• Het scherm ‘Welcome’ wordt weergegeven.

2

1

Klik op ‘Next’ (Volgende) om verder te gaan.

• Het scherm ‘Manual’ (Handmatig) wordt
weergegeven.

Selecteer de eerste optie als u door wilt
gaan met de installatie en de handleiding
later wilt lezen.

Of:

Selecteer de tweede optie als u de
handleiding wilt lezen voordat u doorgaat
met de installatie.
U kunt de handleiding afdrukken, zodat u
deze tijdens de installatie bij de hand hebt.

Klik op ‘Next’ (Volgende) om door te gaan.

• Het scherm ‘Manual’ (Handmatig) wordt
weergegeven.De onderdelen die kunnen
worden geïnstalleerd,worden links in het
scherm weergegeven. Aan de rechterzijde
vindt u een uitleg van de verschillende
onderdelen. Alle vereiste onderdelen zijn
standaard geselecteerd.

Klik op de knop ‘Next’ (Volgende) als u alle
onderdelen wilt installeren.

5

4

3

7Installatie

Of:

Schakel de selectievakjes uit van de onderdelen
die u niet wilt installeren.
Selecteer in ieder geval de onderdelen
‘WebCam Driver SPC2050NC’ en ‘Philips
CamSuite’.

Klik op de knop ‘Next’ (Volgende).

• De volgende softwarelicentieovereenkomst
wordt weergegeven.

Klik op ‘Yes’ (Ja) om verder te gaan met de
installatie.

• Het volgende scherm wordt weergegeven.

Klik op ‘Next’ om verder te gaan.

• Het scherm ‘Reboot’ wordt weergegeven.

Selecteer ‘Yes’ (Ja) en klik vervolgens op
‘Finish’ (Voltooien) om de PC/laptop
opnieuw op te starten.

• Als de installatie is voltooid, wordt het
pictogram ‘Philips CamSuite’‘ ‘ in de taakbalk
van Windows weergegeven (rechtsonder in het
scherm).

• In de ‘Philips CamSuite’ kunt u de instellingen
van de WebCam aanpassen.Raadpleeg
hiervoor 6 ‘WebCam-instellingen’.

U kunt de WebCam nu op de PC of laptop
aansluiten.

9

8

7

6

5.2 De WebCam op de PC/laptop
aansluiten

Zorg ervoor dat u de installatie-CD hebt
gebruikt voordat u de WebCam op de PC/
laptop aansluit. Raadpleeg hiervoor 5.1
‘De software van de WebCam installeren’.
Schakel de PC/laptop in.
Sluit de USB-stekker van de USB-kabel aan
op de USB-poort van de PC/laptop.

• De WebCam wordt nu door de PC/laptop
van stroom voorzien.

Richt de WebCam naar wens.
Gebruik de klem om de WebCam aan het
platte beeldscherm van uw PC of het
scherm van uw laptop te bevestigen.

5

4

3

2

1