PHILIPS SPZ3000 User Manual [et]

www.philips.com/welcome

SPZ3000

ET Kasutusjuhend

Sisukord

8 Korduma kippuvad

küsimused (KKK)

Kuidas reguleerida pildikvaliteeti? 15 Min

1 Teie veebikaamera 2

Tere tulemast 2

akendi sisu 2

P Ülevaade funktsioonidest 3

2 Alustamine 4

(Valikul) Paigaldage veebikaamera

kvara ja draiver 4

tar

Ühendage veebikaamera oma

PC või sülearvutiga. 4

3 Veebikaamera kasutamine

videovestluseks

4 Philips CamSuite 7

5 Philips CamSuite Capture 8

Foto tegemine ja vaatamine 8 Video salv Kujutise lahutus 8 Ekraani režiim 9 Galerii 9

estamine ja taasesitamine 8

Foto/videokataloogi avamine 9 Foto/videomenüü 9 Foto(de)/video(te) saatmine

e-postiga 10

Foto(de)/video(te) kustutamine

galeriist 10

u Philips SPZ3000 veebikaamera või peakomplekti mikrofon ei tööta (korralikult). Mida ma peaksin tegema? 15

Philips SPZ3000 veebikaamera

kasutamine paneb mu PC/sülearvuti aeglaselt töötama. Mida ma peaksin tegema? 16

Ekraanile ei ilmu pilti. Mida ma

peaksin tegema? 16

9 Teenindus ja tugi 17

Vajate abi? 17

ormatsioon kliendile 17

Inf

Ohutuseeskirjad 17 Autoriõigused 18 Vastutusest loobumine 18 FCC vastavus 18 Ühilduvus elektromagnetväljaga

(EMF) 18 Ringlussevõtt 19 Kahjunõuete välistamine 19

10 Sõnavara 20

Eesti

6 Webcam Driver SPZ3000

funktsioonid

Omadused 12

Üldteabe sakk Video/ Video Pro võimenduse sakk 12 Heli sakk 13 Funktsioonide sakk 13

7 Tehniline spetsiﬁkatsioon 14

1 Teie

veebikaamera

Käesoleva juhendi järgnevad osad annavad samm-sammulise ülevaate Philips SPZ3000 veebikaamera kasutamisest.

Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsi poolt! Philipsi pakutava tootetoe eeliste täielikuks kasutamiseks registreerige oma toode saidil www.philips.com/welcome.

Valige aadressil www.philips.com/• welcome sobiv keel ja seejärel suvand Register my product. Seejärel järgige registreerimiseks ekraanile ilmuvaid juhiseid.

Palun lugege järgnevad juhised hoolikalt läbi ja hoidke need alles.

Tere tulemast

Teie poolt äsja ostetud Philips SPZ3000 veebikaamera on toodetud silmas pidades kõrgeimaid standardeid ning tagab teile aastatepikkuse probleemideta töö. SPZ3000 veebikaamera pakub selget pilti ja hämmastavalt head helikvaliteeti.

Pärast paigaldamist saab uut veebikaamerat kasutada mitmesugusteks rakendusteks.

• Video: Philips SPZ3000 veebikaamerat võib kasutada videovestlusteks ja

-kõnedeks. Veebikaamera töötab Skype’i, Windows® Live Messengeri, Yahoo! Messengeri, AOL Instant Messengeri, QQ ja teiste kiirsuhtlus- ning VoIP (Voice over Internet Protocol) teenustega;

• Videote jagamine: võite luua omaloodud klippe sõprade ja sugulastega jagada näiteks e-posti teel;

• Stoppkaadrid: Philipsi rakendustega võite stoppkaadrinupu abil hõlpsasti pilte teha ja jagada neid Facebooki, Flickri, MySpace’i jm vahendusel;

Pakendi sisu

Palun kontrollige, et Philips SPZ3000 veebikaamera karbis on olemas järgnevad osad.

Philips SPZ3000 veebikaamera•

kiirjuhend•

www.philips.com/welcome

Quick Start Guide

SPZXXXX

Ülevaade funktsioonidest

a b

Eesti

a Stoppkaadrinupp

Kui Philipsi rakendused on • paigaldatud, saab fotosid otse teha

b Toite märgutuli

Süttib, kui veebikaamera on • kasutusel

c Teravustamisrõngas

Reguleerib käsitsi kujutise teravust•

d Sisseehitatud mikrofon

Hääle ja heli jaoks videokõnede ja • salvestamise ajal

e Pöördjalg

Veebikaamera vaatevälja käsitsi • muutmiseks

f Kummiäärikutega klamber

Veebikaamera paigaldamiseks arvuti • lameekraanile või sülearvuti ekraani külge.

Kui veebikaamera paigaldatakse • lauale või (suurele) lauamonitorile, voltige klamber kokku

g USB-pistik

Veebikaamera ühendamiseks süle- • või lauaarvuti USB-porti

Ühendatuna süle- või lauaarvutiga • varustab see veebikaamerat vooluga

2 Alustamine

(Valikul) Paigaldage veebikaamera tarkvara ja draiver

Märkus

Et kasutada Philips CamSuite’i ja Webcam • Driver SPZ3000 pakutavaid võimalusi, minge aadressile www.philips.com/support ja laadige sealt rakendused alla. Philips CamSuite töötab üksnes PC-de ja opsüsteemidega Microsoft® Windows® XP (SP2 ja kõrgem), Vista ja Windows 7. Pärast tarkvara paigaldamist saate Philips SPZ3000 veebikaamera seadistusi vastavatel lehekülgedel muuta.

1 Klõpsake aadressil www.philips.com/

support valikut Choose country / language, et valida oma riik ja keel.

2 Klõpsake kasti Search, sisestage SPZ3000

ja vajutage seejärel otsingunuppu.

3 Klõpsake otsingutulemustes valikut

SPZ3000.

4 Klõpsake Support.

Valikus » Product support leiate infot Tarkvara ja draiverite kohta.

5 Laadige alla soovitud tarkvara või draiveri

paigaldaja.

6 Käivitage paigaldaja ja järgige

paigaldamiseks ekraanile ilmuvaid juhiseid.

Soovitus

Samal viisil saate alla laadida ka uusima tarkvara • ja draiverid Philips SPZ3000 veebikaamerale.

Ühendage veebikaamera oma PC või sülearvutiga.

1 Lülitage arvuti sisse. 2 Kasutades veebikaamerat esimest

korda Philips CamSuite’iga, paigaldage veebilehelt alla laaditud tarkvara.

Kui tarkvara paigaldamine on lõpetatud, » ilmub ekraani alumisse paremasse nurka Philips CamSuite’i ikoon.

3 Kinnitage veebikaamera klambriga arvuti

ekraanile või sülearvuti ekraani külge.

Veebikaamera paigaldamiseks lauale • või (suurele) lauamonitorile voltige klamber kokku.

4 Ühendage kaabel PC või sülearvuti USB-

porti.

Kui veebikaamera on õigesti » ühendatud, ilmub ekraani alumisse paremasse nurka järgnev hüpikaken.

5 Seadke veebikaamera õige nurga alla.

Pärast Philips CamSuite’i käivitamist » saate kasutada Philips SPZ3000 veebikaamera rakenduse funktsioone.

Eesti

3 Veebikaamera

kasutamine videovestluseks

Philips SPZ3000 veebikaamera töötab Skype’i, Windows® Live Messengeri, Yahoo! Messengeri, AOL Instant Messengeri, QQ ja teiste kiirsuhtlus- ning VoIP (Voice over Internet Protocol) teenustega.

Pärast mõne ülalnimetatud rakenduse paigaldamist ühendate veebikaamera PC või sülearvutiga ja kasutage videovestlusteks.

Pärast kasutamist võite kaamera hoiustamiseks kokku voltida.

+ 15 hidden pages