PHILIPS SPZ3000 User Manual [lv]

www.philips.com/welcome

SPZ3000

LV Lietotāja rokasgrāmata

Satura rādītājs

1 Jūsu tīmekļa kamera 2

Laipni lūdzam! 2 Komplektācija 2 Funkcionālais pār

skats 3

8 Bieži uzdotie jautājumi (BUJ) 15

Kā noregulēt attēla kvalitāti? 15 Manas Philips SPZ3000 tīmekļa

kamer nedarbojas (pareizi). Kā rīkoties? 15

Izmantojot Philips SPZ3000 tīmekļa

kameru, palēninās datora/piezīmjdatora darbība. Kā rīkoties? 16

Ekrānā nav pieejams attēls. Kā rīkoties? 16

2 Lietošanas sākšana 4

(Opcija) Instalējiet tīmekļa kameras

ammatūru un draiveri 4

progr

Savienojiet tīmekļa kameru ar datoru/

piezīmjdatoru 4

3 Tīmekļa kameras izmantošana

video tērzēšanai

4 Philips CamSuite 7

5 Philips CamSuite Capture 8

Fotoattēla uzņemšana un skatīšana 8 Video ier Attēla izšķirtspēja 8 Ekrāna režīms 9 Galerija 9

akstīšana un atskaņošana 8

Fotoattēlu/video mapes atvēršana 9 Fotoattēlu/video izvēlne 9 Fotoattēla(-u)/video sūtīšana pa

e-pastu 10

Fotoattēla(-u)/video dzēšana no

galerijas 10

9 Pakalpojumi un atbalsts 17

Vai nepieciešama palīdzība? 17 Inf

ormācija klientam 17

Drošības pasākumi 17 Autortiesības 17 Atruna 18 FCC atbilstība 18 Atbilstība elektromagnētiskajam

laukam (EML) 18 Otrreizējā pārstrāde 19 Bojājumu ierobežojumi 19

10 Glosārijs 20

as vai austiņu mikrofons

Latviešu

6 Webcam Driver SPZ3000

nodrošinātās funkcijas

Rekvizīti 11

Cilne Vispārīgi Video / Video Pro pastiprinātāja

cilne 12 Audio cilne 12 Funkciju cilne 13

7 Tehniskā speciﬁkācija 14

1 Jūsu tīmekļa

kamera

Šīs rokasgrāmatas nākamajās sadaļās ir sniegts pakāpenisks apraksts par Philips SPZ3000 tīmekļa kameru.

Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā gūtu labumu no Philips piedāvātā atbalsta, reģistrējiet savu izstrādājumu www. philips.com/welcome.

Vietnē www.philips.com/welcome atlasiet • savu valodu un izvēlieties Reģistrēt manu produktu. Pēc tam izpildiet ekrānā redzamos reģistrēšanas norādījumus.

Lūdzu, uzmanīgi izlasiet turpmākos norādījumus un saglabājiet tos turpmākajām atsaucēm.

Laipni lūdzam!

Jūsu iegādātā Philips SPZ3000 tīmekļa kamera ir ražota saskaņā ar augstākajiem standartiem, un jūs to varēsit bez problēmām izmantot gadiem ilgi. Izmantojot šo SPZ3000 tīmekļa kameru, jūs iegūsit izcilus attēlus un pārsteidzošu skaņas kvalitāti.

Pēc uzstādīšanas jauno tīmekļa var izmantot dažādos turpmāk minētajos nolūkos.

• Video: izmantojiet Philips SPZ3000 tīmekļa kameru video tērzēšanai un video zvaniem. Tīmekļa kamera darbojas ar Skype, Windows® Live Messenger, Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ un citām tūlītējās ziņojumapmaiņas un VoIP (Voice over Internet Protocol) pakalpojumiem.

• Video koplietošana: izveidojiet savus video klipus un koplietojiet tos ar draugiem un ģimeni pa e-pastu utt.

• Momentuzņēmumi: Philips lietojumprogrammu instalēšanas izmantojiet momentuzņēmumu pogu, lai vienkārši uzņemtu fotoattēlus un koplietotu fotoattēlus ar Facebook, Flickr, MySpace u.c. palīdzību.

Komplektācija

Lūdzu, pārbaudiet, vai Philips SPZ3000 tīmekļa kameras komplektā ir iekļauti turpmākminētie elementi.

Philips SPZ3000 tīmekļa kamera•

Īsa lietošanas pamācība•

www.philips.com/welcome

Quick Start Guide

SPZXXXX

Funkcionālais pārskats

a b

a Momentuzņēmuma poga

Tieša fotoattēlu uzņemšana • pēc Philips lietojumprogrammu instalēšanas

b Barošanas gaismas diode

Iedegas tīmekļa kameras lietošanas • laikā

c Fokusa gredzens

Attēla fokusa manuāla regulēšana•

d Iebūvētais mikrofons

Balss un skaņas tveršana video zvanu • un ierakstīšanas laikā

e Pagriežams savienojums

Tīmekļa kameras skata lauka manuāla • maiņa

f Fiksācija ar gumijas balstgredzeniem

Tīmekļa kameras uzstādīšana pie • (plakanā paneļa) datora monitora vai piezīmjdatora ekrāna

Atlieciet skavu, kad tīmekļa kamera • ir novietota uz galda vai pie (lielas) darbvirsmas monitora

g USB savienotājs

Tīmekļa kameru pievienojiet • piezīmjdatora vai darbvirsmas datora USB portam

Pieslēdziet barošanu tīmekļa kamerai, • kad tā ir savienota ar piezīmjdatoru vai darbvirsmas datoru

Latviešu

2 Lietošanas

sākšana

(Opcija) Instalējiet tīmekļa kameras programmatūru un draiveri

Piezīme

Lai izmantotu Philips CamSuite un Webcam • Driver SPZ3000 nodrošinātās speciālās funkcijas, apmeklējiet vietni www.philips.com/ support un lejupielādējiet lietojumprogrammas no vietnes. Philips CamSuite darbojas tikai datoros, kuros instalēta operētājsistēma Microsoft® Windows® XP (SP2 vai jaunāka versija), Vista vai Windows 7. Pēc programmatūras instalēšanas varat pielāgot Philips SPZ3000 tīmekļa kameras iestatījumus attiecīgajās rekvizītu lapās.

1 www.philips.com/support noklikšķiniet

uz lodziņa Izvēlēties valsti / valodu, lai atlasītu valsti/valodu.

2 Noklikšķiniet uz lodziņa Meklēt, ievadiet

SPZ3000 un pēc tam noklikšķiniet uz

meklēšanas pogu.

3 Meklēšanas rezultātos noklikšķiniet uz

SPZ3000.

4 Noklikšķiniet uz Atbalsts.

Sadaļā » Produktu atbalsts jūs atradīsit informāciju par tēmu Programmatūra

un draiveri.

5 Lejupielādējiet nepieciešamo

programmatūru vai draivera instalēšanas programmu.

6 Palaidiet instalēšanas programmu un,

lai pabeigtu instalēšanu, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.

Padoms

Tādā pašā veidā var lejupielādēt jaunāko • programmatūru un draiveri, kas pieejams Philips SPZ3000 tīmekļa kamerā.

Savienojiet tīmekļa kameru ar datoru/piezīmjdatoru

1 Ieslēdziet datoru/piezīmjdatoru. 2 Pirmoreiz izmantojot tīmekļa kameru ar

Philips CamSuite, instalējiet no vietnes lejupielādēto programmatūru.

Pēc programmatūras instalēšanas » pabeigšanas ekrāna apakšējā labajā stūrī tiek parādīta Philips CamSuite ikona.

3 Izmantojiet skavu, lai tīmekļa kameru

uzstādītu pie datora monitora vai piezīmjdatora displeja.

Atlieciet skavu, lai tīmekļa kameru • novietotu uz galda vai pie (liela) darbvirsmas monitora.

4 Savienojiet kabeli ar datora/piezīmjdatora

USB portu.

Pēc tīmekļa kameras pareizas » pievienošanas ekrāna apakšējā labajā stūrī tiek parādīts šāds uznirstošais logs.

5 Pavērsiet tīmekļa kameru pareizā leņķī.

Pēc Philips CamSuite palaišanas » varat izmantot funkcijas, kuras lietojumprogramma nodrošina Philips SPZ3000 tīmekļa kamerai.

Latviešu

3 Tīmekļa

kameras izmantošana video tērzēšanai

Philips SPZ3000 tīmekļa kamera darbojas ar Skype, Windows® Live Messenger, Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ un citas tūlītējās ziņojumapmaiņas un VoIP (Voice over Internet Protocol) pakalpojumiem.

Pēc vienas no iepriekšminēto lietojumprogrammu instalēšanas varat tīmekļa kameru pieslēgt datoram/piezīmjdatoram un izmantot video tērzēšanai.

Pēc izmantošanas kameru var noliekt, lai to uzglabātu.

+ 15 hidden pages