PHILIPS SPZ2500 User Manual [tr]

Register your product and get support at

SPZ2500

TR Kullanım kılavuzu

İçindekiler

1 Web kameranız 2

Karşılama 2
Kutuda neler var 2
Fonksiyonlara genel bakış 3

2 Başlarken 4

(İsteğe bağlı) Web kamerası yazılım ve

sürücüsünü kurun 4

Web kamerasını masaüstü/dizüstü

bilgisayarınıza bağlayın. 4

3 Görüntülü sohbet için web kamera

kullanın 6

4 Philips CamSuite 7

5 Philips CamSuite Capture 8

Fotoğraf çekin ve görüntüleyin 8
Video kaydedin ve oynatın 8
Görüntü çözünürlüğü 8
Ekran modu 9
Galeri 9

Fotoğraf/Video klasörünü açın 9
Fotoğraf/Video menüsü 9
E-posta ile fotoğraf/video gönderin 10
Galeriden fotoğraf/video silin 10

9 Servis ve destek 15

Türkçe

Yardım mı gerekiyor? 15
Müşteri için bilgiler 15

Güvenlik önlemleri 15
Telif Hakkı 15
Sorumluluk reddi 15
FCC uyumluluğu 16
Elektromanyetik Alan (EMF)

Uyumluluğu 16
Geri dönüşüm 16
Hasar sınırlandırması 17

6 Özellikler 11

7 Teknik spesifi kasyonlar 12

8 Sıkça sorulan sorular (SSS) 13

Görüntü kalitesini nasıl ayarlayabilirim? 13
Philips SPZ2500 web kamerası veya kulaklık

mikrofonum (düzgün) çalışmıyor. Ne
yapmalıyım? 13

Philips web kamerasını kullandığımda

masaüstü/dizüstü bilgisayarım yavaşlıyor.
Ne yapmalıyım? 14

Ekranda görüntü yok. Ne yapmalıyım? 14

TR 1

1 Web kameranız

Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips’e
hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten tam
olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips.
com/welcome adresinde kaydettirin.

Ardından, www.philips.com/welcome •
web sitesinde dil seçimini yapın ve
Ürünümü kaydet öğesini seçin. Daha
sonra kayıt için ekranda verilen talimatları

uygulayın.
Aşağıdaki talimatları dikkatle okuyun ve ileride
başvurmak amacıyla saklayın.

Kutuda neler var

Aşağıdaki öğelerin Philips SPZ2500 web
kamerasının kutusunda olup olmadığını kontrol
edin.

Philips SPZ2000/SPZ2500 web kamerası•

Karşılama

Satın almış olduğunuz Philips SPZ2500 Web
Kamerası, en yüksek standartlara uygun olarak
üretilmiştir ve size uzun süre sorunsuz kullanım
sağlayacaktır. SPZ2500 web kamerası ile
mükemmel görüntüler ve üstün ses kalitesine
sahip olursunuz.
Kurulumdan sonra yeni web kamerası,
aşağıdakiler gibi çok çeşitli uygulamalar için
kullanılabilir:

• Video : Philips SPZ2500 web kamerasını

görüntülü sohbet ve görüntülü arama için

kullanın. Web kamerası Skype, Windows

Live Messenger,Yahoo! Messenger, AOL

Instant Messenger, QQ ve diğer hızlı

mesajlaşma uygulamaları ve VoIP (IP

Taban lı Ses İletimi) servisleriyle birlikte

kullanılabilir;

• Video paylaşımı : kişisel videolarınızı

kaydedin ve bunları e-posta vb. üzerinden

aileniz ve arkadaşlarınızla paylaşın;

• Enstantane görüntüler : Philips

uygulamalarını kurduktan sonra

enstantane düğmesini kullanarak kolayca

fotoğraf çekin ve bunları Facebook, Flickr,

MySpace gibi sitelerde paylaşın;
Bu kılavuzun aşağıda yer alan bölümleri, Philips
SPZ2500 web kamerasının nasıl kullanılacağını
adım adım aç

ıklamaktadır.

• Hızlı başlangıç kılavuzu

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Quick Start Guide

®

Kulaklık (SHM3100Y)•

SPZXXXX

2 TR

Fonksiyonlara genel bakış

a
b
c

d

e
f

g

i
h

a Odak halkası

Görüntü odağını manuel olarak •
ayarlamak için kullanılır

b Snapshot (enstantane) düğmesi

Philips uygulamalarını kurduktan •
sonra doğrudan fotoğraf çekin

c Güç LED’i

Web kamerası kullanımda olduğunda •
yanar

d Kapak

Gizliliğinizi ve objektifi nizi korumak •
için kullanılır

e Dahili mikrofon

Görüntülü arama ve kayıt yaparken •
ses almak için kullanılır

f Döndürme mafsalı

Web kameranın görüş alanını manuel •
olarak değiştirmeniz için kullanılır

g Lastik ç

h USB konektörü

ıkıntılı mandal

Web kamerasını (düz panelli) •
bilgisayar monitörünüze veya dizüstü
ekranınıza monte etmek için kullanılır

Web kamerasını dizüstü bilgisayarın •
veya masaüstü bilgisayarın USB
bağlantı noktasına bağlayın.

Dizüstü bilgisayar veya masaüstü •
bilgisayara bağlandığında web

k
j

i Kablo tutucu

j Kulaklık fi şi

k Mikrofon fi şi

kamerasına güç sağlar.

Kabloyu düzgün tutmak için kullanılır•

Bilgisayarınızdaki •

Bilgisayarınızdaki •

soketine takın

soketine takın

Türkçe

TR 3

2 Başlarken

(İsteğe bağlı) Web kamerası
yazılım ve sürücüsünü kurun

Not

Philips CamSuite ve Web Kamerası Sürücüsü •
SPZ2000/SPZ2500 ile birlikte sunulan
özelliklerden yararlanmak için www.philips.
com/support adresini ziyaret edin ve sitedeki
uygulamaları indirin. Philips CamSuite sadece
Microsoft® Windows® XP (SP2 ve üzeri),
Vista veya Windows 7 işletim sistemine sahip
bilgisayarlarda çalışır. Yazılımı kurduktan sonra
Philips SPZ2500 web kamerası ayarları nı ilgili
özellik sayfalarından yapabilirsiniz.

1 Ardından, www.philips.com/support

adresinde Ülke / dil seçimi kutusunu

tıklatarak ülke/dil seçimini yapın.

2 Ardından, Ara kutusunu tıklatın, SPZ2500

girişini yapın ve ara düğmesini tıklatın.

3 Arama sonuçları altında SPZ2500 öğesini

tıklatın.

4 Ardından, Destek öğesini tıklatın.

Ardından, » Ürün desteği altında
Ya z ılımlar ve sürücüler hakkındaki
bilgileri bulabilirsiniz.

5 İstediğiniz yazılım veya sürücüyü indirin.
6 Kurulum programını çalıştırın ve kurulumu

tamamlamak için ekranda verilen

talimatları izleyin.

İpucu

Philips SPZ2500 web kamerası için sunulan en •
güncel yazılım ve sürücüyü yüklemek için aynı
yolu izleyebilirsiniz.

Web kamerasını masaüstü/
dizüstü bilgisayarınıza bağlayın.

1 Masaüstü/dizüstü bilgisayarınızı açın.

2 Web kamerasını Philips CamSuite ile

ilk kez kullanmak için web sitesinden
indirdiğiniz yazılımı kurun.

Yaz ılım kurulumu tamamlandıktan »
sonra ekranın sağ alt kısmında Philips
CamSuite simgesi gösterilir.

3 Web kamerasını masaüstü bilgisayar

monitörünüze veya dizüstü bilgisayar
ekranınıza monte etmek için mandalı
kullanın.

Web kamerasını masa veya (geniş) •
masaüstü monitör üzerine koymak
için mandalı katlayın.

4 Kabloyu, masaüstü/dizüstü bilgisayardaki

USB por tuna bağlayın.

Web kamerası düzgün şekilde »
bağlandıktan sonra, ekranın sağ alt
köşesinde aşağıdaki pencere açılır.

4 TR

5 Web kamerasını doğru bir açıyla tutun.

6 Kulaklık fi şini masaüstü/dizüstü

bilgisayarınızın

fi şini

soketine bağlayın.
Kulaklığı başka bir uygulamada kullanmak •
istersiniz, uygulamanın ses ayarları
sayfasında kulaklık mikrofonunu seçmeniz
gerekebilir.

soketine ve mikrofon

Türkçe

TR 5