
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
MS-MY Manual pengguna
Netbook mouse
SPM6800

Philips Consumer Lifestyle
AQ95-56F-1240KR 2010
........................................................ ...........................................................................
(Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours
EC DECLARATION OF CONFORMITY
(DECLARATION DE CONFORMITE CE)
We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS
Declare under our responsibility that the electrical product(s):
(Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):)
..................... ................................... ..................... ...............
(brand name, nom de la marque) (Type version or model, référence ou modèle)
..............................................................................................
(product description, description du produit)
The Notified Body performed .................. .......................................................
(L’Organisme Notifié) (Name and number/ nom et numéro) (a effectué) (description of intervention /
(et a délivré le certificat) (certificate number / numéro du certificat)
Drachten, The Netherlands, 04.02.2010
...................................... ............................................................................................ .....................
(place,date / lieu, date)
Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056
PHILIPS
Wireless Notebook Mouse
To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards:
(Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes)
(title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme)
EN 60950-1:2006+A11:2009
EN 301 440-1 V1.5.1:2009
EN 301 440-2 V1.2.1:2008
EN 301 489-1 V1.8.1:2008
EN 301 489-3 V1.4.1:2008
EN 55022:2006+A1:2007
EN 62311:2008
Following the provisions of :
(Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)
1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE)
And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC
Permanent Documents
(Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)
TUV Rheinland Product Safety GmbH / CE0197
And issued the certificate, ...... ................................. ..........................
Remarks:
(Remarques:)
RT 60028588 0001
(signature, name and function / signature, nom et fonction)
de laquelle le marquage CE a été apposé)
(Name / Nom de l’entreprise)
(address / adresse)
SPM6800/10
......................................
A.Speelman, Compliance Manager
Statement of Opinion
.............................
description de l’intervention)

MS-MY
1 Penting
Amaran Kesihatan
Kebiasaan yang tidak wajar ketika menggunakan papan kekunci
atau tetikus mungkin akan mengakibatkan ketidakselesaan atau
kecederaan serius seperti rasa tegang pada tangan, pergelangan
tangan atau bahagian badan anda yang lain.
Sama ada anda sedang bekerja atau bermain, mengelakkan postur
yang canggung dan meletakkan badan anda pada kedudukan
yang selesa adalah penting. Bukan sahaja ini restasi keseluruhan
anda, ia juga akn membantu anda mengelakkan MSD (Gangguan
Muskuloskeletal).
Menukar postur anda sewaktu bekerja dalam tempoh yang
panjang dapat juga mengelakkan diri anda daripada mengalami
ketidakselesaan dan keletihan.
Medan Elektrik, Magnetik dan Elektromagnetik (EMF)
1. Royal Philips Electronics mengilang dan menjual banyak produk
yang disasarkan kepada pengguna, yang mana, seperti sebarang
perkakas elektronik yang lain, pada umumnya ia mempunyai
kemampuan untuk memancar dan menerima isyarat elektromagnet.
2. Salah satu daripada Prinsip Perniagaan Philips yang terkemuka
adalah mengambil semua langkah kesihatan dan keselamatan
untuk produk kami, agar mematuhi semua keperluan perundangan
yang dikenakan dan berada betul-betul dalam lingkungan piawaian
EMF yang dikenakan pada masa mengeluarkan produk.
3. Philips komited untuk membangunkan, mengeluarkan dan memasarkan
produk yang tidak menyebabkan kesan kesihatan yang buruk.
4. Philips mengesahkan bahawa sekiranya produknya dikendalikan
dengan betul bagi tujuan yang dimaksudkan, ia selamat untuk
digunakan mengikut bukti saintifi k hari ini

5. Philips memainkan peranan yang aktif dalam pembangunan
piawaian EMF dan keselamatan antarabangsa, yang membolehkan
Philips membuat jangkaan terhadap pembangunan lanjut dalam
pemiawaian bagi integrasi awal di dalam produk-produknya.
Pembuangan barang lama anda
Produk anda direka bentuk dan dikilangkan dengan
menggunakan bahan dan komponen yang berkualiti tinggi, yang
boleh dikitar semula dan digunakan semula.
Apabila simbol tong beroda yang dipangkah ini dilekatkan pada
sesuatu produk, ia bermakna produk tersebut diliputi oleh
Arahan Eropah 2002/96/EC.
Sila maklumkan diri anda mengenai sistem kutipan berasingan
setempat untuk produk elektrik dan elektronik.
Sila bertindak menurut peraturan setempat anda dan jangan buang
produk lama anda dengan sisa rumah anda yang biasa. Cara
membuang produk lama anda yang betul akan membantu mencegah
potensi akibat negatif terhadap alam sekitar dan kesihatan manusia.
Produk anda mengandungi bateri yang diliputi oleh Arahan
Eropah 2006/66/EC, yang tidak boleh dilupuskan bersama sisa
rumah yang biasa. Sila maklumkan diri anda sendiri mengenai
peraturan setempat mengenai pengumpulan berasingan bateri
kerana pelupusan yang betul membantu mencegah akibat yang
negatif kepada alam sekitar dan kesihatan manusia.
2 Keperluan sistem
Windows® 7, Vista, XP; Mac OS® X 10.2.8 dan ke atas•
Pangkalan USB•
3 Gambaran keseluruhan fungsi
a Butang klik kiri dan kanan
b Roda tatal
c Penunjuk bateri

d Nano Dongle
e Sensor optik
f Suis kuasa
g Petak bateri
Status bateri Status penunjuk
Hidupkan kuasa Denyar sekali
Kuasa rendah Berkelip
4 Menyelesaikan masalah
Pastikan Nano Dongle tetikus anda diplag masuk dengan betul ke •
dalam pangkalan USB komputer anda.
Pastikan terdapat kuasa pada bateri.•
Apabila tetikus dalam mod tidur, tekan butang kiri/kanan untuk •
membangunkannya.

© Royal Philips Electronics N.V. 2010
All rights reserved.
Specifi cations are subject to change
without notice.Trademarks are the
property of Koninklijke Philips Electronics
N.V. or their respective owners.
V1.1
0197