Philips SPF4008, SPF4208 Getting Started Guide [de]

PhotoFrame
SPF4008
SPF4208
Schnellstartanleitung
1
Erste Schritte
Wiedergabe
2
Einstellung
3
DE
Lieferumfang
Philips Digital PhotoFrame
CD-ROM, einschließlich
• Digitales Benutzerhandbuch
• Philips PhotoFrame Manager (Software und Benutzerhandbuch)
Standfuß
PhotoFrame
Quick start guide
1
Get started
Play
2
Setup
3
Kurzanleitung
AC-DC-Netzadapter
Eng
AC
eine Steckdose
Speicherkarte/USB-Stick
Computer
1 Erste Schritte
Steuertasten
3 Drehen Sie den Standfuß gegen den
Uhrzeigersinn um 45 Grad auf die Position , und lassen Sie ihn fest im PhotoFrame einrasten.
a
b
c / / /
d OK
e
Ein-/Ausschalten des PhotoFrame
Diashow/Musik /Video wiedergeben Wechseln zwischen Diashow-, Browse- und Kalendermodus
Auswählen der vorigen/nächsten/linken/ rechten Option
(bei Musik/Video) Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen Auswahl bestätigen
Hauptmenü öffnen
3 Erste Schritte
Installieren des Standfußes
Wenn Sie den PhotoFrame auf einer ebenen Oberfl äche aufstellen möchten, bringen Sie den mitgelieferten Standfuß auf der Rückseite des PhotoFrames an.
1 Montieren Sie den Standfuß am PhotoFrame. 2 Richten Sie die Markierung auf dem Standfuß
an der Position
aus.
Anschließen an die Stromversorgung
Hinweis
Stellen Sie beim Aufstellen des PhotoFrames sicher, dass die Steckdose und der Netzstecker leicht zugänglich sind.
1 Verbinden Sie das Netzkabel mit der DC -
Buchse am PhotoFrame.
b
a
2 Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose.
PhotoFrame einschalten
Hinweis
Sie können den PhotoFrame erst ausschalten, wenn alle Kopier- und Speichervorgänge abgeschlossen sind.
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten :
1 Drücken Sie , und halten Sie die Taste länger
als eine Sekunde gedrückt.
Das Spracheinstellungsmenü wird » angezeigt.
2 Wählen Sie eine Sprache, und drücken Sie zur
Bestätigung OK .
Es wird eine Hilfemeldung zu » Kontrolltasten angezeigt.
Die Fotos werden im Diashow-Modus » angezeigt.
Halten Sie zum Ausschalten des PhotoFrame gedrückt.
Speichergerät anschließen
Achtung
Sie dürfen ein Speichergerät nur dann vom PhotoFrame entfernen, wenn Sie keine Daten zum bzw. vom Speichergerät übertragen.
Sie können von den folgenden, am PhotoFrame angeschlossenen Speichergeräten Fotos, Musiktitel oder Videos wiedergeben:
Secure Digital (SD) Secure Digital (SDHC) Multimedia-Karte Multimedia-Plus-Karte xD-Karte Memory Stick Memory Stick Pro (mit Adapter) USB-Speicherlaufwerk
Wir garantieren jedoch nicht die Funktionsfähigkeit aller Arten von Speicherkarten.
1 Legen Sie ein Speichermedium ein, oder
schließen Sie ein Speichergerät fest an.
3 Drücken Sie eine beliebige Taste, um die
Hilfemeldung auszublenden.
Die Fotos werden im Diashow-Modus » angezeigt.
Bei den nächsten Verwendungen :
1 Drücken Sie , und halten Sie die Taste länger
als eine Sekunde gedrückt.
Es wird eine Hilfemeldung zu » Kontrolltasten angezeigt.
2 Drücken Sie eine beliebige Taste, um die
Hilfemeldung auszublenden.
Die auf dem Speichermedium » (Speichergerät) gespeicherten Fotos werden im Diashow-Modus angezeigt.
Um ein Speichermedium zu entfernen, ziehen Sie es aus dem PhotoFrame heraus.
2 Wiedergabe
Fotos anzeigen
Hinweis
Sie können auf dem PhotoFrame lediglich Fotos im JPEG-Format wiedergeben.
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Fotos] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
Die verfügbaren Fotoquellen werden » angezeigt.
2 Wählen Sie eine Fotoquelle aus, und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
3 Wählen Sie ein Album aus, und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
Die Fotos eines Albums werden in » Miniaturansicht angezeigt.
4 Drücken Sie , um die Diashow-Wiedergabe
zu starten.
Drücken Sie im Diashow-Modus / , um das nächste oder vorhergehende Foto anzuzeigen. Drücken Sie im Diashow-Modus , um zwischen Diashow-, Browse- und Kalendermodus zu wechseln.
Tipp
Im Diashow-Modus zeigt der PhotoFrame alle Fotos automatisch an. Im Browse-Modus zeigt der PhotoFrame das
aktuelle Foto an, und Sie können / drücken, um das nächste bzw. vorhergehende Foto anzuzeigen. Im Kalendermodus zeigt der PhotoFrame Fotos
mit dem Kalender an.
Videos wiedergeben
Hinweis
Sie können auf dem PhotoFrame nur Videodateien im Format M-JPEG (im *.avi­Format) wiedergeben. Für optimale Kompatibilität können Sie
die mitgelieferte PC-Software, den Philips PhotoFrame Manager (für Windows) verwenden, um Videodateien auf Ihren PhotoFrame zu übertragen und dort wiederzugeben.
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Video] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2
Wählen Sie eine Quelle aus, und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
3 Wählen Sie ein Album bzw. einen Ordner aus,
und bestätigen Sie anschließend mit OK .
Wiederholen Sie Schritt 3, wenn Sie
Dateien in einem Unterordner auswählen möchten.
4 Wählen Sie die Datei aus, die Sie wiedergeben
möchten.
Um alle Dateien auszuwählen, müssen Sie
OK gedrückt halten.
5 Drücken Sie
starten.
Während der Wiedergabe :
Halten Sie zum Anhalten die Taste gedrückt. Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie OK . Um die Wiedergabe for tzusetzen, drücken Sie erneut OK . Um die Datei(en) im Vollbildmodus wiederzugeben, drücken Sie .
, um die Wiedergabe zu
Um die Wiedergabe im Vollbildmodus zu beenden, drücken Sie . Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie / . Um die nächste/vorherige Datei auszuwählen, drücken Sie / . Zum Stummschalten der Wiedergabe halten
Sie solange gedrückt, bis das Symbol angezeigt wird. Zum Ändern des Wiederholungsmodus drücken Sie wiederholt .
Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie . Um die nächste/vorherige Datei auszuwählen, drücken Sie / . Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie / . Zum Stummschalten der Wiedergabe halten
Sie solange gedrückt, bis das Symbol angezeigt wird. Zum Ändern des Wiederholungsmodus drücken Sie wiederholt .
Musik wiedergeben
Hinweis
Sie können auf dem PhotoFrame lediglich Musikdateien im MP3-Format (MPEG Audio Layer III) wiedergeben.
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Musik] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie eine Quelle aus, und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
3 Wählen Sie ein Album bzw. einen Ordner aus,
und bestätigen Sie anschließend mit OK .
Wiederholen Sie Schritt 3, wenn Sie
Dateien in einem Unterordner auswählen möchten.
4 Wählen Sie die Datei aus, die Sie wiedergeben
möchten.
Um alle Dateien auszuwählen, müssen Sie
OK gedrückt halten.
5 Drücken Sie
starten.
Während der Wiedergabe :
Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie OK . Um die Wiedergabe for tzusetzen, drücken Sie erneut OK .
, um die Wiedergabe zu
Wiedergabe von Hintergrundmusik
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Musik] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie eine Quelle aus, und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
3 Wählen Sie ein Album bzw. einen Ordner aus,
und bestätigen Sie anschließend mit OK .
Wiederholen Sie Schritt 3, wenn Sie Dateien in einem Unterordner auswählen möchten.
4 Wählen Sie eine Datei aus, und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
Um alle Dateien auszuwählen, müssen Sie
OK gedrückt halten.
5 Drücken Sie 6 Wählen Sie [Hintergrundwiederg.] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
7 Wählen Sie [Ja] , und drücken Sie anschließend
OK , um die Wiedergabe zu starten.
, um die Menüliste zu öffnen.
Collagenfotos anzeigen
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Diashow] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Collage] , und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
9 Drücken Sie , um die Collagenanzeige zu
starten.
Um die Collagenanzeige zu beenden, wählen Sie [Diashow] > [Collage] > [Single] , und bestätigen Sie anschließend mit OK .
Tipp
Wenn Sie ein Collagenlayout auswählen, zeigt der PhotoFrame eine statische Collage an, und der Diashow-Modus wird deak tivier t. Wenn Sie das Format
[Per Zufall] auswählen,
erstellt der PhotoFrame automatisch Zufallscollagen basierend auf dem optimalen Layout der Fotos, und zeigt die Collagen im Diashow-Modus an.
3 Wählen Sie [Multi] , und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
4 Wählen Sie ein Layout. 5 Drücken Sie
auszuwählen.
6 Drücken Sie erneut
Fotoquellenoptionen zu öffnen.
7 Wählen Sie ein Foto aus einer Fotoquelle. 8 Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 7 solange,
bis alle Fotos für das Format ausgewählt wurden.
(rechts), um [Foto 1]
(rechts), um die
3 Einstellung
Sprache für die Bildschirmanzeige auswählen
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Sprache] , und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
3 Wählen Sie [Spracheneinstellung] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
4 Wählen Sie eine Sprache aus, und bestätigen
Sie anschließend mit OK .
Hintergrund für Fotos auswählen
Sie können für Fotos, die kleiner als der PhotoFrame Bildschirm sind, die Randfarbe des Hintergrunds auswählen.
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Diashow] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Hintergrundfarbe] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
3 Wählen Sie eine Hintergrundfarbe / [Autom.
Anpassung] / [Leuchtende Farbe] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
Wenn Sie eine Hintergrundfarbe » auswählen, zeigt der PhotoFrame ein Foto mit einer Hintergrundfarbe oder einem schwarzen Balken an.
Wenn Sie » [Leuchtende Farbe] auswählen, nimmt der PhotoFrame einen Farbverlauf am Rand der Fotos vor, die kleiner als der Vollbildschirm sind, um den Bildschirm ohne schwarze Balken oder Bildverzerrungen auszufüllen.
Wenn Sie » [Autom. Anpassung] auswählen, streckt der PhotoFrame das Foto so, dass der Bildschirm ausgefüllt wird. Dies kann zu Bildverzerrungen führen.
Datum und Uhrzeit einstellen
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Zeit und Datum] , und bestätigen
Sie anschließend mit OK .
3 Wählen Sie [Zeit festl.] / [Set date] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
4 Drücken Sie
Zeit bzw. das ak tuelle Datum einzugeben, und bestätigen Sie anschließend mit OK .
/ / / und OK , um die aktuelle
Ereignis-Erinnerung einrichten
Sie können eine Erinnerung für ein bestimmtes Ereignis erstellen. Sie können auch ein Foto auswählen, das zu einer bestimmten Zeit angezeigt werden soll.
Tipp
Bevor Sie eine Terminerinnerung festlegen, sollten Sie sich vergewissern, dass Uhrzeit und Datum beim PhotoFrame richtig sind.
Ereignis-Erinnerung erstellen
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] , und
drücken Sie zur Bestätigung OK .
2 Wählen Sie [Terminerinnerung] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
3 Wählen Sie [Neuer Termin] , und bestätigen
Sie anschließend mit OK .
Ein Tastenfeld wird angezeigt. »
4 Um den neuen Namen einzugeben (bis zu
24 Zeichen), wählen Sie die entsprechenden Buchstaben/Zahlen aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK .
Wenn Sie zwischen der Groß- und Kleinschreibung wechseln möchten, wählen Sie auf dem angezeigten Tastenf eld [abc] , und bestätigen Sie anschließend mit OK .
5 Drücken Sie nach vollständiger Eingabe des
Namens die Taste [Enter] , und bestätigen Sie anschließend mit OK .
Datum und Uhrzeit des Ereignisses einstellen
Hinweis
Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Uhr zeit und das Datum des PhotoFrame einstellen, bevor Sie eine Uhrzeit und ein Datum für eine Ereignis-Erinnerung festlegen.
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Terminerinnerung] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
3 Wählen Sie eine Erinnerung aus, und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
4 Wählen Sie [Zeit festl.] / [Set date] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
5 Drücken Sie
Zeit bzw. das Datum einzustellen, und bestätigen Sie anschließend mit OK .
/ / / und OK , um die
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Terminerinnerung] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
3 Wählen Sie eine Erinnerung aus, und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
4 Wählen Sie [Foto] , und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
Tipp
Wenn die Erinnerung einen Alarm ausgibt, können Sie die Erinnerung stoppen, indem Sie einmal auf eine beliebige Taste drücken. Zum Stoppen der Schlummerfunktion drücken Sie zweimal auf dieselbe Taste.
Erinnerung aktivieren/deaktivieren
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Terminerinnerung] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
3 Wählen Sie eine Erinnerung aus, und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
4 Wählen Sie [Einstellen] , und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
Wählen Sie
[Ein] , um die Erinnerung
zu aktivieren, und bestätigen Sie anschließend mit OK . Wählen Sie [Aus] , um die Erinnerung zu deaktivieren, und bestätigen Sie anschließend mit OK .
Erinnerungsfoto auswählen
Sie können ein Foto zur Erinnerungsanzeige auswählen. Jede Ereignis-Erinnerung aktiviert nur das zuletzt defi nier te Foto. Wenn kein Foto defi niert wurde, übernimmt die Erinnerung das
standardmäßige Startfoto von Philips.
5 Wählen Sie eine Fotoquelle aus, und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
6 Wählen Sie ein Foto aus, und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
Automatisches Ein-/Ausschalten der Bildschirmanzeige nach Uhrzeit einrichten
Sie können die Uhrzeit angeben, zu der die Bildschirmanzeige des PhotoFrames automatisch ein- oder ausgeschaltet wird.
Hinweis
Stellen Sie sicher, dass Sie zuerst die aktuelle Zeit und das ak tuelle Datum auf dem PhotoFrame eingestellt haben, bevor Sie die Ein-/Ausschaltfunktion einstellen.
1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
2 Wählen Sie [Smart Sleep] , und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
3 Wählen Sie [Zeit festl.] , und bestätigen Sie
anschließend mit OK .
4 Wählen Sie [Wochentage] / [Wochenende] ,
und bestätigen Sie anschließend mit OK .
5 Wählen Sie [Auto Ein] / [Auto Aus] , und
bestätigen Sie anschließend mit OK .
Um [Auto Ein] / [Auto Aus] zu beenden, wählen Sie [Ein/Aus einstellen] > [Aus] .
6 Drücken Sie
automatische Ein-/Ausschaltfunktion einzustellen, und bestätigen Sie anschließend mit OK .
/ / / und OK , um die Zeit für die
Tipp
Wochentage: Montag 00:00 bis Freitag 23:59 Uhr Wochenende: Samstag 00:00 bis Sonntag
23:59 Uhr
Häufi g gestellte Fragen (FAQ)
Besitzt der LCD-Bildschirm Touchscreen­Funktionen?
Der LCD-Bildschirm besitzt keine Touchscreen-Funktionen. Verwenden Sie zur Steuerung des PhotoFrame die Tasten auf der Rückseite.
Warum werden auf dem PhotoFrame einige meiner Fotos nicht angezeigt?
Der PhotoFrame unterstützt nur Fotos im JPEG­Format. Stellen Sie sicher, dass die Fotos im JPEG­Format vorliegen und nicht beschädigt sind.
Warum werden auf dem PhotoFrame einige meiner Musikdateien nicht wiedergegeben?
Der PhotoFrame unterstützt lediglich Musikdateien im MP3-Format (MPEG Audio Layer III). Stellen Sie sicher, dass die Musikdateien im MP3-Format (MPEG Audio Layer III) vorliegen und nicht beschädigt sind.
Warum werden auf dem PhotoFrame einige meiner Videodateien nicht wiedergegeben?
Der PhotoFrame unterstützt nur Videodateien im M-JPEG-Format (im *.avi-Format). Stellen Sie sicher, dass diese Videodateien im Format M-JPEG (Motion JPEG) nicht beschädigt sind.
Warum schaltet sich der PhotoFrame nicht automatisch aus, nachdem ich die entsprechenden Einstellungen vorgenommen habe?
Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Uhrzeit sowie die Zeit für das automatische Aus- und Einschalten korrekt eingerichtet haben. Der PhotoFrame schaltet den Bildschirm exakt zu dem Zeitpunk t ab, den Sie für die automatische Ausschaltfunktion festgelegt haben. Wenn dieser Zeitpunkt für den heutigen Tag bereits vorbei ist, wird die automatische Ausschaltfunktion zum festgelegten Zeitpunkt des nächsten Tages aktiviert.
Kann ich den PhotoFrame verwenden, wenn das Display automatisch ausgeschaltet wurde?
Ja. Sie können wieder zu aktivieren.
drücken, um den PhotoFrame
Welcome to Philips!
Register your product and get support at www.philips.com/welcome
© Royal Philips Electronics N.V. 2009 All rights reserved.
Specifi cations are subject to change without notice. Trademarks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.
QSG_V1.0 Printed in China
Loading...