Philips SPF4008, SPF4208 User Manual
Register your product and get support at
PhotoFrame
SPF4008
SPF4208
UK ǜǻǾȒǮǺǵǷ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ
ǔǹȒǾǿ
ǗǻǼȒȋǯǭǺǺȌ/ǯǵDZǭǸDzǺǺȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ ǭǮǻ
1 ǏǭdzǸǵǯǻ 3
ǎDzǴǼDzǷǭ 3
ǔǭȂǻDZǵ ǮDzǴǼDzǷǵ ǿǭ DZǻǰǸȌDZ 3
ǜǽǵǹȒǿǷǭ 3
ǔǭȌǯǭ Ǽǽǻ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺȒǾǿȉ 3
ǠǿǵǸȒǴǭȃȒȌ 4
ǠǿǵǸȒǴǭȃȒȌ ǼǽǵǾǿǽǻȋ 4
DŽǺȁǻǽǹǭȃȒȌ ȆǻDZǻ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ DZǸȌ
ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄȒǯ 4
ǞȀǹȒǾǺȒǾǿȉ Ǵ DzǸDzǷǿǽǻǹǭǰǺȒǿǺǵǹǵ
ǼǻǸȌǹǵ (ǒǙǜ) 5
North Europe Information
(Nordic Countries) 5
ǑDzǷǸǭǽǭȃȒȌ ȆǻDZǻ ǴǭǮǻǽǻǺDzǺǵȂ DZǸȌ
ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌ ǽDzȄǻǯǵǺ 5
ȁǭǶǸȒǯ 17
6 ǝǻǮǻǿǭ Ǵ ǭǸȉǮǻǹǭǹǵ 19
ǞǿǯǻǽDzǺǺȌ ǭǸȉǮǻǹȀ 19
ǏǵDZǭǸDzǺǺȌ ǭǸȉǮǻǹȀ 19
ǜDzǽDzǶǹDzǺȀǯǭǺǺȌ ǭǸȉǮǻǹȀ 20
7 ǜǻǷǭǴ ǾǸǭǶDZȒǯ 21
ǏǵǮȒǽ ǼǻǾǸȒDZǻǯǺǻǾǿȒ ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ 21
ǏǵǮȒǽ ǾǼǻǾǻǮȀ ǴǹȒǺǵ ǾǸǭǶDZȒǯ 21
ǏǵǮȒǽ ȄǭǾǿǻǿǵ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǾǸǭǶDZȒǯ 22
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǷǻǸǭdzȀ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ 22
ǏǵǮȒǽ ȁǻǺȀ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ 23
8 ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ 25
2 ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ PhotoFrame 6
ǏǾǿȀǼ 6
Ǧǻ ǯ ǷǻǽǻǮȃȒ 6
ǛǰǸȌDZ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame 8
3 ǜǻȄǭǿǻǷ ǽǻǮǻǿǵ 9
ǏǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȌ ǼȒDZǾǿǭǯǷǵ 9
ǜȒDZ’ȐDZǺǭǺǺȌ DZǻ DZdzDzǽDzǸǭ dzǵǯǸDzǺǺȌ 9
ǠǯȒǹǷǺDzǺǺȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame 9
ǜȒDZ’ȐDZǺǭǺǺȌ ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄǭ 10
ǜȒDZ’ȐDZǺǭǺǺȌ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ 11
4 ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ 12
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ 12
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǯȒDZDzǻ 12
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǹȀǴǵǷǵ 13
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ȁǻǺǻǯǻȓ ǹȀǴǵǷǵ 14
5 ǜDzǽDzǰǸȌDZ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ Ȁ ǯǵǰǸȌDZȒ
ǹȒǺȒǭǿȋǽ Ȓ DZǻǾǿȀǼ DZǻ ǹDzǺȋ
ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ 15
ǏǵǮȒǽ ȁǻǿǻDzȁDzǷǿȀ 16
ǏǵǮȒǽ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ 16
ǜǻǯǻǽǻǿ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ 16
ǙǭǾȅǿǭǮȀǯǭǺǺȌ ǿǭ ǻǮǽȒǴȀǯǭǺǺȌ
ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ 17
ǏǵǮȒǽ ǹǻǯǵ DzǷǽǭǺǺǻǰǻ ǹDzǺȋ 25
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ȌǾǷǽǭǯǻǾǿȒ DZǵǾǼǸDzȌ 25
ǔǭȂǵǾǿ/ǯǵǹǷǺDzǺǺȌ ǴǭȂǵǾǿȀ ǯǹȒǾǿȀ Ƿǭǽǿǵ
Ǽǭǹ’ȌǿȒ 26
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ȄǭǾȀ Ȓ DZǭǿǵ 26
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ȁǻǽǹǭǿȀ ȄǭǾȀ Ȓ DZǭǿǵ 27
ǏȒDZǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǰǻDZǵǺǺǵǷǭ 28
ǏǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȌ ǺǭǰǭDZȀǯǭǺǺȌ Ǽǽǻ ǼǻDZȒȋ 29
ǞǿǯǻǽDzǺǺȌ ǺǭǰǭDZȀǯǭǺǺȌ Ǽǽǻ ǼǻDZȒȋ 29
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ȄǭǾȀ Ȓ DZǭǿǵ ǼǻDZȒȓ 30
ǠǯȒǹǷǺDzǺǺȌ/ǯǵǹǷǺDzǺǺȌ ǺǭǰǭDZȀǯǭǺǺȌ 30
ǏǵDZǭǸDzǺǺȌ ǺǭǰǭDZȀǯǭǺǺȌ 31
ǏǵǮȒǽ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ DZǸȌ ǺǭǰǭDZȀǯǭǺǺȌ 32
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǼǻǯǿǻǽȀ ǾǵǰǺǭǸȀ 33
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻǰǻ
ȀǯȒǹǷǺDzǺǺȌ/ǯǵǹǷǺDzǺǺȌ DZǵǾǼǸDzȌ
ǯȒDZǼǻǯȒDZǺǻ DZǻ ǯǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻǰǻ ȄǭǾȀ 34
ǏǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻȓ ǻǽȒȐǺǿǭȃȒȓ 35
ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǴǯȀǷȀ ǷǺǻǼǻǷ 35
ǜDzǽDzǰǸȌDZ ǾǿǭǺȀ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame 36
ǏǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻȓ ǻǽȒȐǺǿǭȃȒȓ 36
ǞǷǵDZǭǺǺȌ DZǻ ǴǭǯǻDZǾȉǷǵȂ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺȉ 37
9 DŽǺȁǻǽǹǭȃȒȌ Ǽǽǻ ǯǵǽȒǮ 38
ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ
ǽDzdzǵǹȀ DZDzǹǻǺǾǿǽǭȃȒȓ 33
UK 1
10 ǜǵǿǭǺǺȌ Ƕ ǯȒDZǼǻǯȒDZȒ 40
11 ǞǸǻǯǺǵǷ 41
ǜǻǿǽȒǮǺǭ DZǻǼǻǹǻǰǭ?
ǏȒDZǯȒDZǭǶǿDz ǯDzǮ-ǾǭǶǿ www.philips.com/welcome,
DZDz ǹǻdzǺǭ ǴǺǭǶǿǵ ǼǻǯǺǵǶ ǺǭǮȒǽ DZǻǼǻǹȒdzǺǵȂ
ǹǭǿDzǽȒǭǸȒǯ, ǺǭǼǽǵǷǸǭDZ, ǼǻǾȒǮǺǵǷǵ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ,
ǺǭǶǺǻǯȒȅȒ ǯDzǽǾȒȓ ǼǽǻǰǽǭǹǺǻǰǻ ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ
ǿǭ ǯȒDZǼǻǯȒDZȒ Ǻǭ ȄǭǾǿȒ ǴǭǼǵǿǭǺǺȌ.
2 UK
1 ǏǭdzǸǵǯǻ
ǎDzǴǼDzǷǭ
ǔǭȂǻDZǵ ǮDzǴǼDzǷǵ ǿǭ DZǻǰǸȌDZ
ǚDz ǿǻǽǷǭǶǿDzǾȉ, ǺDz ǼǽǵǿǵǾǷǭǶǿDz, ǺDz•
ǿǽȒǿȉ Ȓ ǺDz ǯDZǭǽȌǶǿDz DzǷǽǭǺ ǿǯDzǽDZǵǹǵ
ǼǽDzDZǹDzǿǭǹǵ, ǻǾǷȒǸȉǷǵ ȃDz ǹǻdzDz Ƕǻǰǻ
ǼǻȅǷǻDZǵǿǵ.
ǬǷȆǻ Ǐǵ ǺDz ǷǻǽǵǾǿȀȐǿDzǾȉ ǼǽǵǾǿǽǻȐǹ•
ǼǽǻǿȌǰǻǹ ǿǽǵǯǭǸǻǰǻ ǼDzǽȒǻDZȀ ȄǭǾȀ,
ǯȒDZ’ȐDZǺǭǶǿDz Ƕǻǰǻ ǯȒDZ ǹDzǽDzdzȒ.
ǜDzǽDzDZ ȄǵȆDzǺǺȌǹ DzǷǽǭǺǭ ǯǵǹǵǷǭǶǿDz•
ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǿǭ ǯǵǶǹǭǶǿDz ǷǭǮDzǸȉ dzǵǯǸDzǺǺȌ.
ǜǽǻǿǵǽǭǶǿDz DzǷǽǭǺ ǸǵȅDz ǹ’ȌǷǻȋ ǯǻǸǻǰǻȋ
ǰǭǺȄȒǽǷǻȋ. ǚȒǷǻǸǵ
DZǸȌ ȄǵȆDzǺǺȌ ǼǽǵǾǿǽǻȋ ǿǭǷȒ ǽDzȄǻǯǵǺǵ,
ȌǷ ǾǼǵǽǿ, ȂȒǹȒǷǭǿǵ ǭǮǻ ǼǻǮȀǿǻǯȒ ǹǵȋȄȒ
ǴǭǾǻǮǵ.
ǚDz ǾǿǭǯǿDz ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǼǻǮǸǵǴȀ ǯȒDZǷǽǵǿǻǰǻ•
ǯǻǰǺȋ ǭǮǻ ȒǺȅǵȂ DZdzDzǽDzǸ ǿDzǼǸǭ,
ǯǷǸȋȄǭȋȄǵ ǼǽȌǹȒ ǾǻǺȌȄǺȒ ǼǽǻǹDzǺȒ.
ǛǮDzǽȒǰǭǶǿDz ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǯȒDZ DZǻȆȀ ǿǭ•
ǯǻDZǵ. ǚDz ǾǿǭǯǿDz ǼǻǾȀDZǵǺǵ Ǵ ǽȒDZǵǺǻȋ
(ǺǭǼǽǵǷǸǭDZ, ǯǭǴǵ) ǼǻǮǸǵǴȀ ǼǽǵǾǿǽǻȋ.
ǞǸȒDZǷȀǶǿDz, ȆǻǮ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǺDz ǼǭDZǭǯ
ǜǭDZȒǺǺȌ ǹǻdzDz ǼǻȅǷǻDZǵǿǵ ǼǽǵǾǿǽȒǶ.
ǟǽǵǹǭǶǿDz ǼȒDZǾǿǭǯǷȀ ǼǻDZǭǸȒ ǯȒDZ ǷǭǮDzǸȒǯ.•
ǏǾǿǭǺǻǯǸȋǶǿDz ǿǭ ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǶǿDz•
ǼǻǾǸȀǰǵ Ȅǵ ǼǽǻǰǽǭǹǺDz ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ,
Ȇǻ ǺǭDZǭȋǿȉǾȌ ǺǭDZȒǶǺǵǹǵ DZdzDzǽDzǸǭǹǵ
Ȓ ǺDz ǹȒǾǿȌǿȉ ǯȒǽȀǾȒǯ ǭǮǻ ǴǸǻǯǹǵǾǺǻǰǻ
ǼǽǻǰǽǭǹǺǻǰǻ ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ.
ǣDzǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǼǽǵǴǺǭȄDzǺǻ ǯǵǷǸȋȄǺǻ DZǸȌ•
ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌ ǯ ǼǽǵǹȒȆDzǺǺȒ.
ǑǸȌ ǼǽǵǾǿǽǻȋ ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǶǿDz ǸǵȅDz•
ǭDZǭǼǿDzǽ dzǵǯǸDzǺǺȌ, Ȇǻ ǯȂǻDZǵǿȉ Ȁ
ǷǻǹǼǸDzǷǿ
.
ǺDz ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǶǿDz
ǜǽǵǹȒǿǷǭ
ǐǭǽǭǺǿȒȌ
ǜǽǵǾǿǽȒǶ ǺDz ǹȒǾǿǵǿȉ ǷǻǹǼǻǺDzǺǿȒǯ,
ǻǮǾǸȀǰǻǯȀǯǭǺǺȌ ȌǷǵȂ ǹǻdzDz ǴDZȒǶǾǺȋǯǭǿǵǾȌ
ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄDzǹ. ǚDz ǯȒDZǷǽǵǯǭǶǿDz Ȓ ǺDz ǴǺȒǹǭǶǿDz
ǷǽǵȅǷǵ, ȌǷȒ ǼǽǵǷǽǵǯǭȋǿȉ ǯǺȀǿǽȒȅǺȒ ȄǭǾǿǵǺǵ
ǯǵǽǻǮȀ. ǝDzǹǻǺǿ ǹǻdzDz ǯǵǷǻǺȀǯǭǿǵ ǸǵȅDz
ǼDzǽǾǻǺǭǸ ȃDzǺǿǽȒǯ ǻǮǾǸȀǰǻǯȀǯǭǺǺȌ Philips
ǿǭ ǻȁȒȃȒǶǺǵȂ ǽDzǹǻǺǿǺǵȂ ǹǭǶǾǿDzǽDzǺȉ.
ǚDzDZǻǿǽǵǹǭǺǺȌ ȃȒȐȓ ǯǵǹǻǰǵ ǼǽǵǴǯDzDZDz DZǻ
ǾǷǭǾȀǯǭǺǺȌ ǮȀDZȉ-ȌǷǵȂ ǰǭǽǭǺǿȒǶ, ȌǷ ǼǽȌǹǵȂ, ǿǭǷ
Ȓ ǺDzǼǽȌǹǵȂ.
ǏǵǷǻǺǭǺǺȌ ǮȀDZȉ-ȌǷǵȂ
Ȁ ȃȉǻǹȀ ǼǻǾȒǮǺǵǷȀ, ǿǭ ǴDZȒǶǾǺDzǺǺȌ ǮȀDZȉ-ȌǷǵȂ
ǼǽǻȃDzDZȀǽ ǽDzǰȀǸȋǯǭǺǺȌ Ȅǵ ǹǻǺǿǭdzȀ, ȌǷȒ ǺDz
ǽDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺȒ ǭǮǻ ǺDz DZǻǴǯǻǸDzǺȒ ǯ ȃȉǻǹȀ
ǼǻǾȒǮǺǵǷȀ, ǼǽǵǴǯDzDZDz DZǻ ǾǷǭǾȀǯǭǺǺȌ ǰǭǽǭǺǿȒȓ.
ǚDzǾǭǺǷȃȒǻǺǻǯǭǺDz ǯǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȌ ǷǻǼȒǶ
ǹǭǿDzǽȒǭǸȀ, ǴǭȂǵȆDzǺǻǰǻ ǯȒDZ ǷǻǼȒȋǯǭǺǺȌ,
ǴǻǷǽDzǹǭ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǺǵȂ Ǽǽǻǰǽǭǹ, ȁǭǶǸȒǯ,
ǴǭǼǵǾȒǯ Ǽǽǻǰǽǭǹ ǿǭ ǴǯȀǷǻǴǭǼǵǾȒǯ, ǹǻdzDz
ǼǻǽȀȅȀǯǭǿǵ ǭǯǿǻǽǾȉǷȒ Ǽǽǭǯǭ Ȓ ǾǿǭǺǻǯǵǿǵ
.•
ǷǭǽǺǵǶ ǴǸǻȄǵǺ. ǣDzǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǴǭǮǻǽǻǺȌȐǿȉǾȌ
ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǯǭǿǵ DZǸȌ ǿǭǷǵȂ ȃȒǸDzǶ.
DZȒǶ, ǼǽȌǹǻ ǴǭǮǻǽǻǺDzǺǵȂ
ǔǭȌǯǭ Ǽǽǻ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺȒǾǿȉ
ǗǻǹǼǭǺȒȌ Philips Consumer Lifestyle ǾǿǯDzǽDZdzȀȐ
ȒǴ ǴǭǾǯȒDZȄDzǺǺȌǹ Ǻǭȅǻȓ ǯȒDZǼǻǯȒDZǭǸȉǺǻǾǿȒ, Ȇǻ
ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǯȒDZǼǻǯȒDZǭȐ ǿǭǷǵǹ ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹ:
EN60950-1:2006 (Ǐǵǹǻǰǵ ȆǻDZǻ ǮDzǴǼDzǷǵ
ȒǺȁǻǽǹǭȃȒǶǺǻȓ ǿDzȂǺȒǷǵ);
EN55022:2006 (Ǐǵǹǻǰǵ ȆǻDZǻ ǽǭDZȒǻǼDzǽDzȅǷǻDZ
ȒǺȁǻǽǹǭȃȒǶǺǻȓ ǿDzȂǺȒǷǵ);
EN55024:1998 (Ǐǵǹǻǰǵ ȆǻDZǻ ǾǿȒǶǷǻǾǿȒ DZǻ
ǼDzǽDzȅǷǻDZ ȒǺȁǻǽǹǭȃȒǶǺǻȓ ǿDzȂǺȒǷǵ);
EN61000-3-2:2006 (ǛǮǹDzdzDzǺǺȌ ǼǻȅǵǽDzǺǺȌ
ǰǭǽǹǻǺȒȄǺǻǰǻ ǾǿǽȀǹȀ);
EN61000-3-3:1995 (ǛǮǹDzdzDzǺǺȌ ǷǻǸǵǯǭǺǺȌ
ǺǭǼǽȀǰǵ ǿǭ ǹDzǽDzȂǿȒǺǺȌ);
ǿǭǷǵǹ Ȁǹǻǯǭǹ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺǵȂ DZǵǽDzǷǿǵǯ:
ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ
UK 3
73/23/EEC (ǑǵǽDzǷǿǵǯǭ ȆǻDZǻ ǺǵǴȉǷǻȓ
ǺǭǼǽȀǰǵ);
2004/108/EC (ǑǵǽDzǷǿǵǯǭ ȆǻDZǻ ǒǙǞ);
2006/95/EC (ǑǻǼǻǯǺDzǺǺȌ DZǻ ǑǵǽDzǷǿǵǯǵ
ȆǻDZǻ ǒǙǞ ǿǭ ǑǵǽDzǷǿǵǯǵ ȆǻDZǻ ǺǵǴȉǷǻȓ
ǺǭǼǽȀǰǵ) Ȓ ǯǵǰǻǿǻǯǸȌȐǿȉǾȌ ǻǽǰǭǺȒǴǭȃȒȐȋǯǵǽǻǮǺǵǷǻǹ ǴǰȒDZǺǻ ǴȒ ǾǿǭǺDZǭǽǿǻǹ ISO9000.
ǠǿǵǸȒǴǭȃȒȌ
ǏǵǽȒǮ ǯǵǰǻǿǻǯǸDzǺǻ Ǵ ǯǵǾǻǷǻȌǷȒǾǺǵȂ ǹǭǿDzǽȒǭǸȒǯ
Ȓ ǷǻǹǼǻǺDzǺǿȒǯ, ȌǷȒ ǹǻdzǺǭ ǼDzǽDzǽǻǮǵǿǵ Ȓ
ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǯǭǿǵ ǼǻǯǿǻǽǺǻ.
ǜǻǴǺǭȄDzǺǺȌ Ȁ ǯǵǰǸȌDZȒ ǼDzǽDzǷǽDzǾǸDzǺǻǰǻ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭ DZǸȌ ǾǹȒǿǿȌ Ǻǭ ǯǵǽǻǮȒ ǻǴǺǭȄǭȐ, Ȇǻ
Ǻǭ ȃDzǶ ǯǵǽȒǮ ǼǻȅǵǽȋȐǿȉǾȌ DZȒȌ ǑǵǽDzǷǿǵǯǵ
ǝǭDZǵ ǂǯǽǻǼǵ 2002/96/EC:
ǚDz ȀǿǵǸȒǴȀǶǿDz ȃDzǶ ǯǵǽȒǮ Ǵ ȒǺȅǵǹǵ
ǼǻǮȀǿǻǯǵǹǵ ǯȒDZȂǻDZǭǹǵ. ǑȒǴǺǭǶǿDzǾȌ Ǽǽǻ
ǹȒǾȃDzǯȀ ǾǵǾǿDzǹȀ ǽǻǴDZȒǸDzǺǻǰǻ ǴǮǻǽȀ
DzǸDzǷǿǽǵȄǺǵȂ ǿǭ DzǸDzǷǿǽǻǺǺǵȂ ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ.
ǚǭǸDzdzǺǭ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȌ Ǿǿǭǽǻǰǻ ǼǽǵǾǿǽǻȋ
DZǻǼǻǹǻdzDz ǴǭǼǻǮȒǰǿǵ ǺDzǰǭǿǵǯǺǻǹȀ ǯǼǸǵǯȀ Ǻǭ
ǺǭǯǷǻǸǵȅǺȐ ǾDzǽDzDZǻǯǵȆDz ǿǭ ǴDZǻǽǻǯ’Ȍ ǸȋDZDzǶ.
ǠǿǵǸȒǴǭȃȒȌ ǼǽǵǾǿǽǻȋ
ǣDzǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǹȒǾǿǵǿȉ ǹǭǿDzǽȒǭǸǵ,•
ȌǷȒ ǹǻdzǺǭ ǴDZǭǿǵ Ǻǭ ǼDzǽDzǽǻǮǷȀ ǿǭ
ǼǻǯǿǻǽǺDz ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌ. ǞǼDzȃȒǭǸȉǺȒ
ȃDzǺǿǽǵ ǼǽǵǶǹȀǿȉ ǼǽǵǾǿǽȒǶ Ǻǭ ǼǻǯǿǻǽǺȀ
ǼDzǽDzǽǻǮǷȀ DZǸȌ ǴǮȒǸȉȅDzǺǺȌ ǷȒǸȉǷǻǾǿȒ
ǼDzǽDzǽǻǮǸDzǺǻǰǻ ǹǭǿDzǽȒǭǸȀ ǿǭ ǴǹDzǺȅDzǺǺȌ
Ƕǻǰǻ ǷȒǸȉǷǻǾǿȒ DZǸȌ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ.
ǑǸȌ ǻǿǽǵǹǭǺǺȌ ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȓ Ǽǽǻ•
ǹȒǾȃDzǯȒ ǼǽǭǯǻǯȒ Ǻǻǽǹǵ ȆǻDZǻ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ
ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǻǰǻ ǹǻǺȒǿǻǽǭ ǴǯDzǽǿǭǶǿDzǾȌ DZǻ
ǹȒǾȃDzǯǻǰǻ DZǵǸDzǽǭ Philips.
(ǑǸȌ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄȒǯ Ȁ
ǠǿǵǸȒǴȀǶǿDz ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺǻ
ǗǭǺǭDZȒ ǿǭ ǞǥǍ)•
DZǻ ǼǽǭǯǻǯǵȂ Ǻǻǽǹ ȅǿǭǿȀ ǿǭ
ǴǭǰǭǸȉǺǻDZDzǽdzǭǯǺǵȂ ǼǽǭǯǻǯǵȂ Ǻǻǽǹ.
ǑǸȌ ǻǿǽǵǹǭǺǺȌ DZDzǿǭǸȉǺȒȅǻȓ ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȓ Ǽǽǻ
ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȋ ǯȒDZǯȒDZǭǶǿDz ǯDzǮ-ǾǭǶǿ www.eia.org
(ǜǽǻǰǽǭǹǭ ȒǺȁǻǽǹȀǯǭǺǺȌ ǾǼǻdzǵǯǭȄȒǯ).
DŽǺȁǻǽǹǭȃȒȌ ȆǻDZǻ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ DZǸȌ
ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄȒǯ
ǗǻǹǼǭǺȒȌ Philips ǯǾǿǭǺǻǯǸȋȐ ǿDzȂǺȒȄǺǻ
ǿǭ DzǷǻǺǻǹȒȄǺǻ DZǻȃȒǸȉǺȒ ȒǺȒȃȒǭǿǵǯǵ DZǸȌ
ǻǼǿǵǹȒǴǭȃȒȓ ȁȀǺǷȃȒǻǺȀǯǭǺǺȌ ǼǽǵǾǿǽǻȋ,
ǼǻǾǸȀǰ ǿǭ DZȒȌǸȉǺǻǾǿȒ ǻǽǰǭǺȒǴǭȃȒȓ-ǯǵǽǻǮǺǵǷǭ Ǵ
ȀǽǭȂȀǯǭǺǺȌǹ ǯǼǸǵǯȀ Ǻǭ DZǻǯǷȒǸǸȌ.
ǚǭ DzǿǭǼǭȂ ǼǸǭǺȀǯǭǺǺȌ, ǽǻǴǽǻǮǷǵ ǿǭ
ǯǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȌ ǼǽǵǾǿǽǻȋ ǷǻǹǼǭǺȒȌ Philips
ǭǷȃDzǺǿȀȐ ȀǯǭǰȀ Ǻǭ ǯǭdzǸǵǯǻǾǿȒ ǯǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȌ
ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ, ȌǷȒ ǹǻdzǺǭ ǸDzǰǷǻ ȀǿǵǸȒǴȀǯǭǿǵ. ǏȒDZDZȒǸ
Ǵ ǼǵǿǭǺȉ ǴǭǯDzǽȅDzǺǺȌ ǿDzǽǹȒǺȀ DzǷǾǼǸȀǭǿǭȃȒȓ
ǷǻǹǼǭǺȒȓ Philips ǼDzǽȅ Ǵǭ ǯǾDz ǾǿǵǹȀǸȋȐ
Ȁ ǺǭȃȒǻǺǭǸȉǺǵȂ ȒǺȒȃȒǭǿǵǯǭȂ ǼǻǯDzǽǺDzǺǺȌ
ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ Ǻǭ ǼǻǯǿǻǽǺȀ ǼDzǽDzǽǻǮǷȀ Ȓ
ǼǽǻǰǽǭǹǭȂ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ, ǮǭdzǭǺǻ Ȁ ǾǼȒǯǼǽǭȃȒ Ǵ
ǷǻǺǷȀǽDzǺǿǭǹǵ.
ǞȉǻǰǻDZǺȒ Ȁ ǷǽǭȓǺǭȂ ǂǯǽǻǼǵ (ǺǭǼǽǵǷǸǭDZ,
ǚȒDZDzǽǸǭǺDZǭȂ, ǎDzǸȉǰȒȓ, ǚǻǽǯDzǰȒȓ, ǥǯDzȃȒȓ ǿǭ ǑǭǺȒȓ)
ǽǻǴǽǻǮǸDzǺǭ ǾǵǾǿDzǹǭ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ ǿǭ DzǷǾǼǸȀǭǿǭȃȒȓ
ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ.
Ǡ ǞǥǍ ǷǻǹǼǭǺȒȌ Philips Consumer Lifestyle
North America ȁȒǺǭǺǾȀǯǭǸǭ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ
DzǸDzǷǿǽǻǺǺǵȂ ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ ǍǸȉȌǺǾȀ ǰǭǸȀǴDzǶ
DzǸDzǷǿǽǻǺǺǻȓ ǼǽǻǹǵǾǸǻǯǻǾǿȒ (Electronic
Industries Alliance (EIA)) ǿǭ DZDzǽdzǭǯǺȒ
Ǽǽǻǰǽǭǹǵ
ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ. ǗǽȒǹ ǿǻǰǻ, ǜȒǯǺȒȄǺǻ-ǾȂȒDZǺǭ ǽǭDZǭ Ǵ
ǼǵǿǭǺȉ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ (Northeast Recycling Council
(NERC)) - ǺDzǷǻǹDzǽȃȒǶǺǭ ǻǽǰǭǺȒǴǭȃȒȌ, ȌǷǭ DZȒȐ
Ǻǭ ǿDzǽǵǿǻǽȒȓ ǷȒǸȉǷǻȂ ȅǿǭǿȒǯ Ȓ ǾǼǽǵȌȐ ǽǻǴǯǵǿǷȀ
ǽǵǺǷȀ ǼǻǯǿǻǽǺǻȓ ǼDzǽDzǽǻǮǷǵ, ǼǸǭǺȀȐ ǯǯDzǾǿǵ
ǼǽǻǰǽǭǹȀ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ.
Ǡ ǍǴȒǭǿǾȉǷǻ-ǟǵȂǻǻǷDzǭǺǾȉǷǻǹȀ ǽDzǰȒǻǺȒ, ǯ
ǟǭǶǯǭǺȒ ǼǽǵǾǿǽǻȓ ǹǻdzǺǭ ǴDZǭǯǭǿǵ ǯ ǠǼǽǭǯǸȒǺǺȌ
ǴǭȂǵǾǿȀ DZǻǯǷȒǸǸȌ (Environment Protection
Administration (EPA)) DZǸȌ DZǻǿǽǵǹǭǺǺȌ Ǻǻǽǹ
ǼǽǻȃDzǾȀ ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ
ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȋ DZǵǯ. Ǻǭ ǯDzǮ-ǾǭǶǿȒ www.epa.gov.tw.
ȀǿǵǸȒǴǭȃȒȓ ǼǻǮȀǿǻǯǵȂ DzǸDzǷǿǽǻǺǺǵȂ
ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ. ǑDzǿǭǸȉǺȒȅȀ
ȀȄǭǾǿȉ
4 UK
ǞȀǹȒǾǺȒǾǿȉ Ǵ DzǸDzǷǿǽǻǹǭǰǺȒǿǺǵǹǵ
ǼǻǸȌǹǵ (ǒǙǜ)
ǗǻǹǼǭǺȒȌ Koninklijke Philips Electronics N.V.
ǯǵǽǻǮǸȌȐ ǿǭ ǼǽǻDZǭȐ ȅǵǽǻǷǵǶ ǭǾǻǽǿǵǹDzǺǿ
ǾǼǻdzǵǯȄǵȂ ǿǻǯǭǽȒǯ, ȌǷȒ, ȌǷ ȀǾȒ DzǸDzǷǿǽǻǺǺȒ
ǼǽǵǾǿǽǻȓ, ǴDZDzǮȒǸȉȅǻǰǻ ǹǭȋǿȉ ǴDZǭǿǺȒǾǿȉ
ǯǵǼǽǻǹȒǺȋǯǭǿǵ ǿǭ ǼǽǵǶǹǭǿǵ DzǸDzǷǿǽǻǹǭǰǺȒǿǺȒ
ǾǵǰǺǭǸǵ.
ǛDZǺǵǹ ȒǴ ǻǾǺǻǯǺǵȂ DZȒǸǻǯǵȂ ǼǽǵǺȃǵǼȒǯ
ǷǻǹǼǭǺȒȓ Philips Ȑ ǯdzǵǯǭǺǺȌ ǯǾȒȂ ǺDzǻǮȂȒDZǺǵȂ
ǴǭȂǻDZȒǯ Ǵ ǻȂǻǽǻǺǵ ǴDZǻǽǻǯ’Ȍ ǿǭ ǿDzȂǺȒǷǵ
ǮDzǴǼDzǷǵ DZǸȌ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺǻǾǿȒ ǺǭȅǵȂ ǯǵǽǻǮȒǯ ȀǾȒǹ
ǯǵǹǻǰǭǹ ǴǭǷǻǺǻDZǭǯǾǿǯǭ ǿǭ ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹ ȆǻDZǻ
ǒǙǜ,
ǯǵǽǻǮȒǯ.
ǝǻǴǽǻǮǷǭ, ǯǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȌ Ȓ ǼǽǻDZǭdz ǯǵǽǻǮȒǯ,
ȌǷȒ ǺDz ǹǭȋǿȉ ȅǷȒDZǸǵǯǻǰǻ ǯǼǸǵǯȀ Ǻǭ ǴDZǻǽǻǯ’Ȍ
ǸȋDZDzǶ, Ȑ ǼǻǾǿȒǶǺǻȋ ǼǻǸȒǿǵǷǻȋ ǷǻǹǼǭǺȒȓ
Philips. ǗǻǹǼǭǺȒȌ Philips ǾǿǯDzǽDZdzȀȐ, Ȇǻ
ǴǰȒDZǺǻ Ǵ ǺǭȌǯǺǵǹǵ Ǻǭ ǾȉǻǰǻDZǺȒȅǺȒǶ DZDzǺȉ
ǺǭȀǷǻǯǵǹǵ DZǭǺǵǹǵ, ȓȓ ǯǵǽǻǮǵ Ȑ ǮDzǴǼDzȄǺǵǹǵ
ǯ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭǺǺȒ Ǵǭ Ȁǹǻǯǵ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻǰǻ
ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌ Ǵǭ ȓȂ ǼǽȌǹǵǹ ǼǽǵǴǺǭȄDzǺǺȌǹ
ǗǻǹǼǭǺȒȌ Philips ǮDzǽDz ǭǷǿǵǯǺȀ ȀȄǭǾǿȉ Ȁ
ǽǻǴǽǻǮȃȒ ǹȒdzǺǭǽǻDZǺǵȂ ǾǿǭǺDZǭǽǿȒǯ ȆǻDZǻ ǒǙǜ
Ȓ Ǻǻǽǹ ǮDzǴǼDzǷǵ, Ȇǻ DZǭȐ ǷǻǹǼǭǺȒȓ ǹǻdzǸǵǯȒǾǿȉ
ǼǽǻǰǺǻǴȀǯǭǿǵ ǽǻǴǯǵǿǻǷ ǼǻDZȒǶ Ȁ ǰǭǸȀǴȒ
ǾǿǭǺDZǭǽǿǵǴǭȃȒȓ ǿǭ ǻDZǽǭǴȀ ǼǽǵǾǿǻǾǻǯȀǯǭǿǵ
Ǿǯǻȋ ǼǽǻDZȀǷȃȒȋ DZǻ ǺǻǯǵȂ ǯǵǹǻǰ.
ȌǷȒ Ȑ ȄǵǺǺǵǹǵ Ǻǭ ǹǻǹDzǺǿ ǯǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȌ
.
VAROITUS:
SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO
VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI
IRROTTAA PISTORASIASTA.
Plassering/Ventilasjon
ADVARSEL:
NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ
DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR
STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
ǑDzǷǸǭǽǭȃȒȌ ȆǻDZǻ ǴǭǮǻǽǻǺDzǺǵȂ DZǸȌ
ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌ ǽDzȄǻǯǵǺ
ǣDzǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǯȒDZǼǻǯȒDZǭȐ ǯǵǹǻǰǭǹ ȆǻDZǻ
ǻǮǹDzdzDzǺǺȌ ǯǹȒǾǿȀ ȅǷȒDZǸǵǯǵȂ ǽDzȄǻǯǵǺ ǿǭ
ǯǵǹǻǰǭǹ ȆǻDZǻ ǻǾǺǻǯǺǻǰǻ ǾǷǸǭDZȀ ǼǽǵǾǿǽǻȓǯ
Philips (AR17-G04-5010-010).
ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ
North Europe Information (Nordic
Countries)
VARNING:
FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE
OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU
STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Placering/Ventilation
ADVARSEL:
SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT
NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT
ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto
UK 5
2 ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ
PhotoFrame
ǏȒǿǭȐǹǻ ǯǭǾ ȒǴ ǼǻǷȀǼǷǻȋ ǿǭ ǸǭǾǷǭǯǻ ǼǽǻǾǵǹǻ
DZǻ ǷǸȀǮȀ Philips! ǦǻǮ ȀǼǻǯǺȒ ǾǷǻǽǵǾǿǭǿǵǾȌ
ǼȒDZǿǽǵǹǷǻȋ, ȌǷȀ ǼǽǻǼǻǺȀȐ Philips,
ǴǭǽDzȐǾǿǽȀǶǿDz ǾǯȒǶ ǯǵǽȒǮ Ǻǭ ǯDzǮ-ǾǭǶǿȒ www.
philips.com/welcome.
ǏǾǿȀǼ
ǔǭǯDZȌǷǵ ȁǻǿǻǽǭǹȃȒ PhotoFrame ǹǻdzǺǭ ȒǴ
ǴǭDZǻǯǻǸDzǺǺȌǹ:
ǼDzǽDzǰǸȌDZǭǿǵ ȃǵȁǽǻǯȒ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ;•
ǼDzǽDzǰǸȌDZǭǿǵ DZǻǹǭȅǺȐ ǯȒDZDzǻ;•
ǼǽǻǾǸȀȂǻǯȀǯǭǿǵ ǹȀǴǵȄǺȒ ȁǭǶǸǵ ȁǻǽǹǭǿȀ•
MP3 ȌǷ ȁǻǺ.
ǡǻǿǻǽǭǹǷȀ ǹǻdzǺǭ ǼǻǾǿǭǯǵǿǵ Ǻǭ ǽȒǯǺȀ
ǼǻǯDzǽȂǺȋ ǭǮǻ ǼǻǯȒǾǵǿǵ Ǻǭ ǾǿȒǺȀ DZǸȌ
ǼǻǾǿȒǶǺǻǰǻ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ.
ǙǻdzǺǭ ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǯǭǿǵ ǼǽǻǰǽǭǹǺDz
ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ Philips PhotoFrame Manager DZǸȌ
ǸDzǰǷǻǰǻ ǷǻǼȒȋǯǭǺǺȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ ǭǮǻ ǹȀǴǵȄǺǵȂ
Ȅǵ ǯȒDZDzǻȁǭǶǸȒǯ Ǵ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ
PhotoFrame ǾǼǻǾǻǮǻǹ ǼDzǽDzǿȌǰȀǯǭǺǺȌ.
ǖǻǰǻ ǹǻdzǺǭ ǿǭǷǻdz ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǯǭǿǵ DZǸȌ
ǷDzǽȀǯǭǺǺȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȌǹǵ ǿǭ ǭǸȉǮǻǹǭǹǵ Ǻǭ
ȁǻǿǻǽǭǹȃȒ PhotoFrame. ǑǻDZǭǿǷǻǯȒ ǯȒDZǻǹǻǾǿȒ
DZǵǯ. Ȁ ǼǻǾȒǮǺǵǷȀ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ ǼǽǻǰǽǭǹǺǻǰǻ
ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ Philips PhotoFrame Manager Ǻǭ
ǷǻǹǼǭǷǿ-DZǵǾǷȀ Ǵ ǷǻǹǼǸDzǷǿȀ.
Ǻǭ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ
Ǧǻ ǯ ǷǻǽǻǮȃȒ
ǣǵȁǽǻǯǭ ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ Philips Digital •
PhotoFrame
ǜȒDZǾǿǭǯǷǭ•
6 UK
ǍDZǭǼǿDzǽ ǴǹȒǺǺǻǰǻ/ǼǻǾǿȒǶǺǻǰǻ ǾǿǽȀǹȀ•
ǗǻǹǼǭǷǿ-DZǵǾǷ, Ȇǻ ǹȒǾǿǵǿȉ•
ǣǵȁǽǻǯǵǶ ǼǻǾȒǮǺǵǷ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ•
Philips PhotoFrame Manager •
(ǼǽǻǰǽǭǹǺDz ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ Ȓ ǼǻǾȒǮǺǵǷ
ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ)
PhotoFrame
PhotoFrame
Quick start guide
Quick start guide
1
1
Get started
Get started
Play
Play
2
2
Setup
Setup
3
3
ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ
Eng
Eng
ǗǻǽǻǿǷǵǶ ǼǻǾȒǮǺǵǷ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ•
UK 7
ǛǰǸȌDZ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ
PhotoFrame
a
b
c
d
e
f
g
h
i
m
l
k
j
a
b
c
d OK
e
/ / /
Turn on/off the PhotoFrame•
ǜǻǷǭǴ ǾǸǭǶDZȒǯ/ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǹȀǴǵǷǵ/•
ǯȒDZDzǻ
ǜDzǽDzǹǵǷǭǺǺȌ ǹȒdz ǽDzdzǵǹǭǹǵ ǼǻǷǭǴȀ•
ǾǸǭǶDZȒǯ, ǼDzǽDzǰǸȌDZȀ Ȓ ǷǭǸDzǺDZǭǽȌ
ǏǵǮȒǽ ǼǭǽǭǹDzǿǽǭ ǼǻǼDzǽDzDZǺȉǻǰǻ/•
ǺǭǾǿȀǼǺǻǰǻ/ǾǼǽǭǯǭ/ǴǸȒǯǭ
(ǑǸȌ ǹȀǴǵǷǵ/ǯȒDZDzǻ) ǜǽǵǴȀǼǵǺDzǺǺȌ•
ǭǮǻ ǯȒDZǺǻǯǸDzǺǺȌ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ
ǜȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ ǯǵǮǻǽȀ•
ǜDzǽDzȂȒDZ DZǻ ǰǻǸǻǯǺǻǰǻ ǹDzǺȋ•
g DC
ǝǻǴ’Ȑǹ DZǸȌ ǭDZǭǼǿDzǽǭ ǴǹȒǺǺǻǰǻ/•
ǼǻǾǿȒǶǺǻǰǻ ǾǿǽȀǹȀ
h
ǝǻǴ’Ȑǹ DZǸȌ ǼȒDZ’ȐDZǺǭǺǺȌ USB-ǷǭǮDzǸȋ•
DZǻ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ
i
j ǔǭǹǻǷ Kensington
k ǛǿǯȒǽ DZǸȌ ǼȒDZǾǿǭǯǷǵ
l ǛǿǯȒǽ DZǸȌ ǺǭǾǿȒǺǺǻǰǻ ǷǽȒǼǸDzǺǺȌ
m ǐȀȄǺǻǹǻǯDzȃȉ
SD/MMC/xD/MS/MS Pro
ǝǻǴ’Ȑǹ DZǸȌ Ƿǭǽǿǵ SD/MMC/xD/MS/•
MS Pro
f
8 UK
ǝǻǴ’Ȑǹ DZǸȌ USB-ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄǭ•
3 ǜǻȄǭǿǻǷ
ǽǻǮǻǿǵ
3 ǜǻǯDzǽǺȒǿȉ ǼȒDZǾǿǭǯǷȀ Ǽǽǻǿǵ ǰǻDZǵǺǺǵǷǻǯǻȓ
ǾǿǽȒǸǷǵ Ǻǭ 45 ǰǽǭDZȀǾȒǯ DZǻ ǼǻǸǻdzDzǺǺȌ
Ȓ ǺǭDZȒǶǺǻ ǴǭȁȒǷǾȀǶǿDz ȓȓ Ǻǭ ȁǻǿǻǽǭǹȃȒ
PhotoFrame.
ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ
Ǡǯǭǰǭ!
ǗDzǽȀǶǿDz ǯǵǽǻǮǻǹ ǸǵȅDz ǿǭǷ, ȌǷ ȃDz ǯǷǭǴǭǺǻ Ȁ ȃȉǻǹȀ•
ǼǻǾȒǮǺǵǷȀ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ.
ǔǭǯdzDZǵ ǯǵǷǻǺȀǶǿDz ǯǷǭǴȒǯǷǵ Ȁ ȃȉǻǹȀ ǽǻǴDZȒǸȒ ȒǴ
ǯǷǭǴǭǺǻȋ ǼǻǾǸȒDZǻǯǺȒǾǿȋ.
ǬǷȆǻ Ǐǵ ǴǯDzǽǺDzǿDzǾȌ DZǻ Philips, ǏǭǾ ǴǭǼǵǿǭȋǿȉ
ǹǻDZDzǸȉ ǿǭ ǾDzǽȒǶǺǵǶ ǺǻǹDzǽ ǼǽǵǾǿǽǻȋ. ǙǻDZDzǸȉ
ǿǭ ǾDzǽȒǶǺǵǶ ǺǻǹDzǽ ǯǷǭǴǭǺȒ ǴǺǵǴȀ Ǻǭ ǼǽǵǾǿǽǻȓ.
ǔǭǼǵȅȒǿȉ ǿȀǿ ȃǵȁǽǵ:
ȳ ǹǻDZDzǸȒ __________________________
ǞDzǽȒǶǺǵǶ ǺǻǹDzǽ
___________________________
ǏǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȌ ǼȒDZǾǿǭǯǷǵ
ǦǻǮ ǯǾǿǭǺǻǯǵǿǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ PhotoFrame
Ǻǭ ǽȒǯǺȀ ǼǻǯDzǽȂǺȋ, ǼȒDZ’ȐDZǺǭǶǿDz ǼȒDZǾǿǭǯǷȀ Ǵ
ǷǻǹǼǸDzǷǿȀ DZǻ ǴǭDZǺȉǻȓ ǼǭǺDzǸȒ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
ǜȒDZ’ȐDZǺǭǺǺȌ DZǻ DZdzDzǽDzǸǭ
dzǵǯǸDzǺǺȌ
ǜǽǵǹȒǿǷǭ
ǏǾǿǭǺǻǯǸȋȋȄǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ PhotoFrame, ǾǸȒDZǷȀǶǿDz, ȆǻǮ•
ȅǿDzǷDzǽ ǿǭ ǽǻǴDzǿǷǭ ǮȀǸǵ ǯ ǸDzǰǷǻDZǻǾǿȀǼǺǻǹȀ ǹȒǾȃȒ.
1 ǜȒDZ’ȐDZǺǭǶǿDz ǷǭǮDzǸȉ dzǵǯǸDzǺǺȌ DZǻ ǽǻǴ’ȐǹȀ
DC ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame.
b
a
1 ǏǾǿǭǯǿDz ǼȒDZǾǿǭǯǷȀ Ȁ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ
PhotoFrame.
2 ǝǻǴǹȒǾǿȒǿȉ ǼǻǴǺǭȄDzǺǺȌ Ǻǭ ǼȒDZǾǿǭǯȃȒ DZǻ
ǼǻǸǻdzDzǺǺȌ
.
2 ǏǾǿǭǯǿDz ȅǿDzǷDzǽ ǷǭǮDzǸȋ Ȁ ǽǻǴDzǿǷȀ.
ǠǯȒǹǷǺDzǺǺȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ
PhotoFrame
ǜǽǵǹȒǿǷǭ
ǏǵǹǷǺȀǿǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ PhotoFrame ǹǻdzǺǭ ǸǵȅDz ǼȒǾǸȌ•
ǴǭǯDzǽȅDzǺǺȌ ǷǻǼȒȋǯǭǺǺȌ ǿǭ ǴǮDzǽDzdzDzǺǺȌ.
ǜDzǽDzDZ ǼDzǽȅǵǹ ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌǹ:
1 ǚǭǿǵǾǺȒǿȉ ǿǭ ȀǿǽǵǹȀǶǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǼǻǺǭDZ
1 ǾDzǷȀǺDZȀ.
ǔ’ȌǯǵǿȉǾȌ ǹDzǺȋ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǹǻǯǵ.»
UK 9
2 ǏǵǮDzǽȒǿȉ ǹǻǯȀ Ȓ DZǸȌ ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ
ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
ǔ’ȌǯǵǿȉǾȌ ǼǻǯȒDZǻǹǸDzǺǺȌ DZǻǯȒDZǷǵ Ǵ»
ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȐȋ Ǽǽǻ ǷǺǻǼǷǵ ǷDzǽȀǯǭǺǺȌ.
ǜȒDZ’ȐDZǺǭǺǺȌ ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄǭ
Ǡǯǭǰǭ!
ǚDz ǯǵǶǹǭǶǿDz ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄ ȒǴ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame •
ǼȒDZ ȄǭǾ ǷǻǼȒȋǯǭǺǺȌ ȁǭǶǸȒǯ ȒǴ ǭǮǻ Ǻǭ ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄ.
ǙǻdzǺǭ ǯȒDZǿǯǻǽȋǯǭǿǵ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ, ǹȀǴǵǷȀ
ǭǮǻ ǯȒDZDzǻ Ǻǭ ǻDZǺǻǹȀ Ǵ ǿǭǷǵȂ ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄȒǯ,
ǼȒDZ’ȐDZǺǭǯȅǵ Ƕǻǰǻ DZǻ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame:
Secure Digital (SD)•
Secure Digital (SDHC)•
Multimedia Card•
Multimedia+ Card•
Ǘǭǽǿǭ xD•
Memory Stick•
Memory Stick Pro (Ǵ ǭDZǭǼǿDzǽǻǹ)•
USB-ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄ•
ǛDZǺǭǷ, ǷǻǹǼǭǺȒȌ ǺDz ǰǭǽǭǺǿȀȐ
ȁȀǺǷȃȒǻǺȀǯǭǺǺȌ DZǸȌ ȀǾȒȂ ǿǵǼȒǯ Ƿǭǽǿ
Ǽǭǹ’ȌǿȒ.
3 ǚǭǿǵǾǺȒǿȉ ǮȀDZȉ-ȌǷȀ ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǯǵȂǻDZȀ Ǵ
ǼǻǯȒDZǻǹǸDzǺǺȌ DZǻǯȒDZǷǵ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁȒȓ ǯȒDZǿǯǻǽȋǯǭǿǵǹȀǿȉǾȌ Ȁ»
ǽDzdzǵǹȒ ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ.
ǜDzǽDzDZ ǺǭǾǿȀǼǺǵǹ ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌǹ:
1 ǚǭǿǵǾǺȒǿȉ ǿǭ ȀǿǽǵǹȀǶǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǼǻǺǭDZ
1 ǾDzǷȀǺDZȀ.
ǔ’ȌǯǵǿȉǾȌ ǼǻǯȒDZǻǹǸDzǺǺȌ DZǻǯȒDZǷǵ Ǵ»
ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȐȋ Ǽǽǻ ǷǺǻǼǷǵ ǷDzǽȀǯǭǺǺȌ.
1 ǏǾǿǭǯǿDz ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄ, ǺǭDZȒǶǺǻ Ƕǻǰǻ
ǴǭȁȒǷǾȀǯǭǯȅǵ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁȒȓ, ǴǮDzǽDzdzDzǺȒ Ǻǭ»
ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄȒ, ǯȒDZǿǯǻǽȋȋǿȉǾȌ Ȁ
ǽDzdzǵǹȒ ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ.
ǦǻǮ ǯǵǶǺȌǿǵ ǺǭǷǻǼǵȄȀǯǭȄ, ǯǵǿȌǰǺȒǿȉ•
Ƕǻǰǻ Ǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame.
2 ǚǭǿǵǾǺȒǿȉ ǮȀDZȉ-ȌǷȀ ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǯǵȂǻDZȀ Ǵ
ǼǻǯȒDZǻǹǸDzǺǺȌ DZǻǯȒDZǷǵ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁȒȓ ǯȒDZǿǯǻǽȋǯǭǿǵǹȀǿȉǾȌ Ȁ»
ǽDzdzǵǹȒ ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ.
ǦǻǮ ǯǵǹǷǺȀǿǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ PhotoFrame, •
ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ Ȓ ȀǿǽǵǹȀǶǿDz ǷǺǻǼǷȀ
10 UK
.
ǜȒDZ’ȐDZǺǭǺǺȌ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ
Ǡǯǭǰǭ!
ǚDz ǯȒDZ’ȐDZǺȀǶǿDz ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ PhotoFrame ǯȒDZ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ•
ǼȒDZ ȄǭǾ ǷǻǼȒȋǯǭǺǺȌ ȁǭǶǸȒǯ Ǵ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ Ǻǭ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ
PhotoFrame Ȓ ǺǭǯǼǭǷǵ.
1 ǔǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺǻǰǻ USB-ǷǭǮDzǸȋ
Ǵ’ȐDZǺǭǶǿDz ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ PhotoFrame Ǵ
ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǻǹ.
ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ
ǡǭǶǸǵ ǹǻdzǺǭ ǾǷǻǼȒȋǯǭǿǵ,»
ǼDzǽDzǿȌǰǺȀǯȅǵ ȓȂ Ǵ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ Ȁ
ǯǺȀǿǽȒȅǺȋ Ǽǭǹ’Ȍǿȉ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ
PhotoFrame.
2 ǞǷǻǼȒȋǯǭǯȅǵ ǿǭ ǴǮDzǽȒǰȅǵ ȁǭǶǸǵ,
ǯȒDZ’ȐDZǺǭǶǿDz USB-ǷǭǮDzǸȉ ǯȒDZ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ
ǿǭ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame.
UK 11
4 ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ
ǜǽǵǹȒǿǷǭ
ǔǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame ǹǻdzǺǭ•
ǯȒDZǿǯǻǽȋǯǭǿǵ ǸǵȅDz ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ Ȁ ȁǻǽǹǭǿȒ JPEG.
1 Ǡ ǰǻǸǻǯǺǻǹȀ ǹDzǺȋ ǯǵǮDzǽȒǿȉ [Photos] Ȓ
DZǸȌ ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
3 ǏǵǮDzǽȒǿȉ ǼǻǿǽȒǮǺǵǶ ǭǸȉǮǻǹ Ȓ DZǸȌ
ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
ǡǻǿǻǰǽǭȁȒȓ ǯ ǭǸȉǮǻǹȒ»
ǯȒDZǻǮǽǭdzǭȋǿȉǾȌ Ȁ ǯǵǰǸȌDZȒ ǹȒǺȒǭǿȋǽ.
4 ǦǻǮ ǽǻǴǼǻȄǭǿǵ ǼǻǷǭǴ ǾǸǭǶDZȒǯ, ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ
ǷǺǻǼǷȀ
ǜǻǽǭDZǭ
Ǡ ǽDzdzǵǹȒ ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ PhotoFrame •
ǯȒDZǿǯǻǽȋȐ ȀǾȒ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻ.
•
Ǡ ǽDzdzǵǹȒ ǼDzǽDzǰǸȌDZȀ ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ PhotoFrame ǯȒDZǿǯǻǽȋȐ
ǼǻǿǻȄǺȀ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȋ, ǼȒǾǸȌ Ȅǻǰǻ ǼǻǿǽȒǮǺǻ ǺǭǿǵǾǺȀǿǵ
/ , ȆǻǮ ǯȒDZǿǯǻǽǵǿǵ ǺǭǾǿȀǼǺȀ/ǼǻǼDzǽDzDZǺȋ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȋ.
•
Ǡ ǽDzdzǵǹȒ ǷǭǸDzǺDZǭǽȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ PhotoFrame ǯȒDZǿǯǻǽȋȐ
ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ Ǵ ǯȒDZǻǮǽǭdzDzǺǺȌǹ ǷǭǸDzǺDZǭǽȌ.
.
Ǡ ǽDzdzǵǹȒ ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ•
/ DZǸȌ ǼDzǽDzǰǸȌDZȀ ǺǭǾǿȀǼǺǻȓ/
ǼǻǼDzǽDzDZǺȉǻȓ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ.
Ǡ ǽDzdzǵǹȒ ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ•
DZǸȌ ǼDzǽDzǹǵǷǭǺǺȌ ǹȒdz ǽDzdzǵǹǭǹǵ
ǼǻǷǭǴȀ ǾǸǭǶDZȒǯ, ǼDzǽDzǰǸȌDZȀ Ȓ
ǷǭǸDzǺDZǭǽȌ.
ǔ’ȌǯǸȌǿȉǾȌ DZǻǾǿȀǼǺȒ DZdzDzǽDzǸǭ»
ȁǻǿǻǰǽǭȁȒǶ.
2 ǏǵǮDzǽȒǿȉ DZdzDzǽDzǸǻ ȁǻǿǻǰǽǭȁȒȓ Ȓ DZǸȌ
ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǯȒDZDzǻ
ǜǽǵǹȒǿǷǭ
ǔǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame ǹǻdzǺǭ•
ǯȒDZǿǯǻǽȋǯǭǿǵ ǸǵȅDz ǯȒDZDzǻȁǭǶǸǵ Ȁ ȁǻǽǹǭǿȒ M-JPEG (Ȁ
ȁǻǽǹǭǿȒ *.avi).
•
ǑǸȌ ǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻȓ ǾȀǹȒǾǺǻǾǿȒ ǹǻdzǺǭ ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǯǭǿǵ
ǾǿǭǺDZǭǽǿǺDz ǼǽǻǰǽǭǹǺDz ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ ǷǻǹǼ’ȋǿDzǽǭ,
ǼǽǻǰǽǭǹǺDz ǴǭǮDzǴǼDzȄDzǺǺȌ Philips PhotoFrame Manager
(DZǸȌ Windows) Ȓ ǼDzǽDzǺǻǾǵǿǵ ǯȒDZDzǻȁǭǶǸǵ Ǻǭ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ
PhotoFrame DZǸȌ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ.
12 UK
1 Ǡ ǰǻǸǻǯǺǻǹȀ ǹDzǺȋ ǯǵǮDzǽȒǿȉ [Video] Ȓ DZǸȌ
ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
2 ǏǵǮDzǽȒǿȉ DZdzDzǽDzǸǻ Ȓ DZǸȌ ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ
ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
ǦǻǮ ǼǽǵǴȀǼǵǺǵǿǵ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ,•
ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
ǦǻǮ ǯȒDZǺǻǯǵǿǵ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ, ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ•
OK ȆDz ǽǭǴ.
ǑǸȌ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ Ȁ ǼǻǯǺǻDzǷǽǭǺǺǻǹȀ•
ǽDzdzǵǹȒ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ
ǑǸȌ ǴȀǼǵǺDzǺǺȌ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ Ȁ•
ǼǻǯǺǻDzǷǽǭǺǺǻǹȀ ǽDzdzǵǹȒ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ
ǦǻǮ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǿǵ ǰȀȄǺȒǾǿȉ, ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ•
/ .
ǦǻǮ ǯǵǮǽǭǿǵ ǺǭǾǿȀǼǺǵǶ/ǼǻǼDzǽDzDZǺȒǶ•
ȁǭǶǸ, ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ
ǦǻǮ ǯǵǹǷǺȀǿǵ ǴǯȀǷ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ,•
ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ Ȓ ȀǿǽǵǹȀǶǿDz
Ǵ’ȌǯǵǿȉǾȌ ǼȒǷǿǻǰǽǭǹǭ
ǦǻǮ ǴǹȒǺǵǿǵ ǽDzdzǵǹ ǼǻǯǿǻǽǺǻǰǻ•
ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ, ǷȒǸȉǷǭ ǽǭǴȒǯ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ
.
/ .
, ǼǻǷǵ ǺDz
.
ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ
.
.
3 ǏǵǮDzǽȒǿȉ ǭǸȉǮǻǹ/ǼǭǼǷȀ Ȓ DZǸȌ
ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
ǦǻǮ ǯǵǮǽǭǿǵ ȁǭǶǸǵ Ȁ ǼȒDZǼǭǼȃȒ,•
ǼǻǯǿǻǽȒǿȉ ǷǽǻǷ 3.
4 ǏǵǮDzǽȒǿȉ ȁǭǶǸ DZǸȌ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ.
ǦǻǮ ǯǵǮǽǭǿǵ ȀǾȒ ȁǭǶǸǵ, ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ Ȓ•
ȀǿǽǵǹȀǶǿDz OK.
ǏȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǹȀǴǵǷǵ
ǜǽǵǹȒǿǷǭ
ǔǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ PhotoFrame ǹǻdzǺǭ•
ǯȒDZǿǯǻǽȋǯǭǿǵ ǸǵȅDz ǹȀǴǵȄǺȒ ȁǭǶǸǵ Ȁ ȁǻǽǹǭǿȒ MP3
(MPEG Audio Layer III).
1 Ǡ ǰǻǸǻǯǺǻǹȀ ǹDzǺȋ ǯǵǮDzǽȒǿȉ [Music] Ȓ DZǸȌ
ǼȒDZǿǯDzǽDZdzDzǺǺȌ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ OK.
5 ǑǸȌ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ .
ǜȒDZ ȄǭǾ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ:
ǦǻǮ ǴȀǼǵǺǵǿǵ ǯȒDZǿǯǻǽDzǺǺȌ, ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ Ȓ•
ȀǿǽǵǹȀǶǿDz
.
UK 13
Loading...