Philips SPF2017, SPF2027, SPF2047 Getting Started Guide [ru]
ǗǻǹǼǸDzǷǿ ǼǻǾǿǭǯǷǵ
ǛǼǻǽǭ
ǣǵȁǽǻǯǭȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ Philips
CD-ROM (ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ
ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ ǯ ȃǵȁǽǻǯǻǹ
ȁǻǽǹǭǿDz)
ǍDZǭǼǿDzǽ ǼǵǿǭǺǵȌ
ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ/
ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǿǻǷǭ
(DZǸȌ SPF2047) ǑǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǭȌ
ǾǿǵǸȉǺǭȌ ǽǭǹǷǭ ǾDzǽDzǮǽǵǾǿǻǰǻ ȃǯDzǿǭ
Eng
PhotoFrame
Get started
Play
Setup
123
Quick start guide
ǗǽǭǿǷǻDz ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ
ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ
SPF2017
PhotoFrame
SPF2027
SPF2047
ǚǭȄǭǸǻ ǽǭǮǻǿȈ
ǗǽǭǿǷǻDz ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ
1
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz
ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ
2
3
RUS
ǤǭǾǿǻ ǴǭDZǭǯǭDzǹȈDz
ǯǻǼǽǻǾȈ
[ǠǾǿ ǭǺǻǯǷ ǭ],Ǵ ǭǿDzǹǺǭ dzǹǵǿDzOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [Smart Sleep] ,
ǞǻǯDzǿ
ǗǻǰDZǭ ǴǭǼȀǾǿǵǿǾȌ ǾǵǰǺǭǸ ǺǭǼǻ-
ǹǵǺǭǺǵȌ, ǹǻdzǺǻ Ǻǭdzǭǿȉ ǸȋǮȀȋ
•
ǓǗ-ȊǷǽǭǺ - ǾDzǺǾǻǽǺȈǶ?
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ
ǓǗ-ȊǷǽǭǺ - ǺDz ǾDzǺǾǻǽǺȈǶ. ǑǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ. ǑǸ Ȍ ǻǾǿǭǺǻǯǷǵ
ǷǺǻǼǷȀ ǻDZǵǺ ǽǭǴ DZǸȌ ǻǾǿǭǺǻǯǷǵ
© Royal Philips Electronics N.V. 2009
All rights reserved.
Specifi cations are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips
Electronics N.V. or their respective owners.
QSG_V2.0 Printed in China
ȀdzDz Ǽǽǻ-
ȁǻǿǻǽǭǹǷDz ǺDz ǻǿǻǮǽǭdzǭȋǿǾȌ
ǺDzǷǻǿǻǽȈDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ?
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿǿǻǸȉǷǻ ȁǻ-
ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǻǶǵǾǼǻǸȉ ǴȀǶǿDz
ǷǺǻǼǷǵ Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶǼǭǺDzǸǵ.
ǎȀDZDzǿ Ǹǵ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺ ǓǗ-ȊǷǽǭǺǼǽǵ
ǼǽǻDZǻǸdzǵǿDzǸȉǺǻǹ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵǵ ǻDZǺǻǶ
ǵ ǿǻǶ dzDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ?
ǚDzǿ. ǡǻǿǻǽǭǹǷǭǹǻdzDzǿ ǻǿǻǮǽǭdzǭǿȉ
ǻDZǺȀ ǵǿ ȀdzDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz
ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌǼǻDZ-
/[ǏȈȂǻDZǺȈDz], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz
ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǏǽDzǹȌ], ǴǭǿDzǹ
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǎȀDZǺǵǶDZDz Ǻȉ]
ȁȀǺǷȃǵǵ ǯǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ
ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DZǯǭ ǽǭǴǭ.
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǵ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵDz ǺǭǼǻ-
ǹǵǺǭǺǵȌ
Ȅǿǻ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ JPEG ǺDz ǼǻǯǽDzdzDZDzǺȈ.
ǿǻǰǽǭȁǵǵ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz JPEG . ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ ,
ǜǻȄDzǹȀ ǼǻǾǸDz ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷǭǺDz
72 ȄǭǾǻǯǮDzǴ ȀȆDzǽǮǭ DZǸȌ ǓǗ-ȊǷǽǭǺǭ.
ǜǻȄDzǹȀ ǯ
[ǠǾǿ ǭǺǻǯǷ ǭ],Ǵ ǭǿDzǹǺǭ dzǹǵǿDzOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
ǯȈǷǸȋȄǵǸǭǾȉ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ?
ǿǵȌȂ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǭǼǻǹ. ǻǾǻǮȈ-
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz ǵ ǺǭdzǹǵǿDz
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǠǾǿǭ ǺǻǯǷǭ ],
ȅǸǻ, ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǯȈǷǸȋȄǵǿǾȌǯ Ȋǿǻ dzDz
ǯǽDzǹȌ Ǻǭ ǾǸDzDZȀȋȆǵǶDZDzǺȉ.
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǯǷǸȋȄDzǺǭ,Ǻǻ ǾǵǾǿDzǹǭ ǺDz
ǠǮDzDZǵ ǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ȁǻǿǻǽǭǹǷǭǯǷǸȋȄDz-
ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǽDzǹDzǺǵǭǯǿǻǹǭǿǵȄDz-
ǾǷǻǰǻ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ,
6 ǚǭdzǹǵǿDz / / / ǵ OK DZǸȌ
ǺǵȌ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ[ǏȈǷǸ], ǭ
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
Ǻǭ. ǔǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDzǮȀǸǭǯǷǻǶ ǷǺǻǼǷȀ
ǻǿǯDzȄǭDzǿ. Ǥǿǻ DZDzǸǭǿȉ?
RESET, ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǺȀȋ ǺǭǴǭDZǺDz Ƕ
ǼǭǺDzǸǵ DZǸȌ ǼDzǽDzǴǭǰǽȀǴǷǵǾǵǾǿDzǹȈ.
Tip
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǝǭǮǻȄǵǶ DZDzǺȉ:Ǿ 0 0:00 ǼǻǺDzDZDzǸȉ-•
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ
ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯ
ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǺǻDz ǯǽDzǹȌ
ǙǻdzǺǻ ǺǭǾǿǽǻǵǿȉǯǽDzǹȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ
ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ DZǵǾǼǸDzȌȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
ǺǵǷǭ DZǻ 23:59 ǼȌǿǺǵȃȈ
23:59 ǯǻǾǷǽDzǾDzǺȉȌ.
ǏȈȂǻDZǺǻǶ: Ǿ 00:00 ǾȀǮǮǻǿȈ DZǻ•
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǙǻdzǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǿDzǷȀȆDzDzǯǽDzǹȌ•ǵ DZǭǿȀ ǯ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz ǼDzǽDzDZ ȀǾǿǭ-
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
ǺǻǯǷǻǶ ȁȀǺǷȃǵǶ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ
ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ.
ǜǽDzdzDZDz ǯǾDzǰǻȀǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ǿDzǷȀȆDzDz
ǯǽDzǹȌ, ǯǽDzǹȌ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ ǵǯǽDzǹȌ
ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺȈ.
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ ǯȈǷǸȋȄǭ-
DzǿǾȌ ǿǻȄǺǻǯ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻDz ǯǽDzǹȌ
ǻǿǷǸȋȄDzǺǵ Ȍ.ǒǾ ǸǵȊǿǻ ǯǽDzǹȌ
ǏȈǷǸ] ǯȈǮDzǽǵǿDz[ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ
ǏǷǸ/ǏȈǷǸ] > [ǏȈǷǸ].
ǑǸȌ ǻǿǹDzǺȈ [ǍǯǿǻǏǷǸ] / [Ǎǯǿǻ
ǏȈǷǸ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀOK
•
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
5 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǍǯǿǻǏǷ Ǹ] / [Ǎǯǿǻ
ǯȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǏǷǸ],ǭǴǭǿDzǹ
ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌǼǻDZ-
ǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǑǸȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ ǺǭǼǻǹǵǺǭ-
ǑǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ
•
•
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǑǸȌ ǼDzǽDzǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯDzǽȂǺDzǰǻ
ǵ ǺǵdzǺDzǰǻ ǽDzǰǵǾǿǽǭǯȈǮDzǽǵǿDz
[abc] Ǻǭ ǻǿǻǮǽǭdzǭDz ǹǻǶǷǸ ǭǯǵǭ-
ǿȀǽDz, ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ.»
ǺǭǺǵDz], ǴǭǿDzǹǺ ǭdzǹǵǿDzǷǺǻǼǷȀ OK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǾǵǹǯǻǸǻǯ) ǯȈǮDzǽǵǿDz ǮȀǷǯȀ/ȃǵȁǽȀ,
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǻǯǻDz ǺǭǼǻǹǵ-
4 ǑǸȌ ǯǯǻDZǭ Ǻǻǯǻǰǻ ǺǭǴǯǭǺǵȌ (DZǻ 24
OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǯȈǮDzǽǵǿDz [Enter] , ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz
•
ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
5 ǜǻ ǻǷǻǺȄǭǺǵǵ ǯǯǻDZǭ ǺǭǴǯǭǺǵȌ
ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ DZǭǿȈ Ǿǻ-
ǮȈǿǵȌ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǚDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǿDzǷȀȆDzDz•ǯǽDzǹȌ ǵ DZǭǿȀ ǯ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz ǼDzǽDzDZ
[ǠǾǿ ǭǺǻǯǷ ǭ],Ǵ ǭǿDzǹǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼ-
ǿǵȌȂ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀOK
ǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǿǭǶǹDzǽǭ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ.
ȀǾǿǭǺǻǯǷǻǶ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ DZǭǿȈ DZǸȌ
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǭǼǻǹ. ǻǾǻǮȈ-
date] , ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz ǵ Ǻǭdzǹǵ-
ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǽDzǹDzǺǵǵ DZǭǿȈ, ǭǴǭǿDzǹ
ǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌǼǻDZǿǯDzǽdzDZDz-
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǺǵȌ.
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǏǽDzǹȌ] /[Set
5 ǚǭdzǹǵǿDz / / / ǵ OK DZǸȌ
ǞǻǯDzǿ
ǜDzǽDzDZ ǺǭǾǿǽǻǶǷǻǶ ǿǭǶǹDzǽǭǺǭǼǻ-•
ǹǵǺǭǺǵȌ ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ȀǾǿǭǺǻǯ-
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǿǭǶǹDzǽǭ ǺǭǼǻǹǵ-
ǺǭǺǵȌ
ǙǻdzǺǻ ǾǻǴDZǭǿȉ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz ǻǮǻǾǻ-
Ǯǻǹ ǾǻǮȈǿǵǵ ǵ ǯȈǮǽǭǿȉȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ
ǸDzǺȈ ǼǽǭǯǵǸȉǺȈDzǯǽDzǹȌ ǵ DZǭǿǭ.
DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯ ǯȈǮǽǭǺǺǻDzǯǽDzǹȌ.
[ǠǾǿ ǭǺǻǯǷ ǭ] ǵǺ ǭdzǹǵǿDzǷǺǻǼǷȀ OK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǞǻǴDZǭǺǵDz ǿǭǶǹDzǽǭ ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵȌ
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǭǼǻǹ. ǻǾǻǮȈ-
ǿǵȌȂ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz [ ǍǯǿǻǼǻDZǰǻǺǷǭ]
»
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ȌǴȈ-
ǮȀDZȀǿ ǯȈǮǽǭǺȈǯǾDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ
ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ ȀǯDzǸǵȄǵǯǭDzǿ ȁǻǿǻ-
Ƿǭ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDzǷǺǻǼǷ ȀOK DZǸȌ
DZǸȌ ȁǻǽǹǭǿǵǽǻǯǭǺǵȌ.
ǞǻǯDzǿ
ǰǽǭȁǵȋ DZǸȌ ǴǭǼǻǸǺDzǺǵȌ ȊǷǽǭǺǭ Ǿ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
9 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭ-
ǵǾǷǭdzDzǺǵDzǹ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȌǴȈǷ ǵ ǺǭdzǹǵǿDzOK DZǸȌ
dzDzǺǵȌ ǯ ǯǵDZDzǷǻǸǸǭdzǭ.
Ǐ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀǯǾDz ȁǻǿǻǰǽǭ-•
ȁǵǵ ǻǿǻǮǽǭdzǭȋǿǾȌǯ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǏȈǮǻǽ ȁǻǺǭ DZǸȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ
ǹDzǺȋ [ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ] >[ ǗǻǸ-
ǯ ǯǵDZDz ǷǻǸǸǭdzǭ, ǯȈǮDzǽǵǿDz ǯ
ǤǿǻǮȈ ȀǮǽǭǿȉǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz
•
ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ.
Ǐ ǽDzdzǵǹDz ǻǮǴǻǽǭǯ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz•
ǑǸȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ,ǹDzǺȉȅDzǶ Ǽǻ ǽǭǴǹDzǽȀ,
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
ȄDzǹ ȊǷǽǭǺ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ,ǹǻdzǺǻ ǯȈǮǽǭǿȉ
ȃǯDzǿ ȁǻǺǭ.
ǸǸǭdz] >[ Single] ǵǺǭdzǹǵǿDzOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǞǻǯDzǿ
/ .
Ǐ ǽDzdzǵǹDz ǷǭǸDzǺDZǭǽȌ ǯ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz
ǻǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǿDzǷȀȆǭȌ ȁǻǿǻǰǽǭ-
ǺǭdzǵǹǭǶǿDz
ȁǵȌ, ǭ DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌǾǸDzDZȀȋ-
ȆDzǶ/ǼǽDzDZȈDZȀȆDzǶ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ
•
ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz[RadiantColor] ȁǻǿǻ-»
ǰǽǭȁǵǵ,ǹDzǺȉȅDzǶ, ȄDzǹ ǽǭǴǹDzǽȊǷǽǭǺǭ
DZǸȌ ǴǭǼǻǸǺDzǺǵȌȊǷǽǭǺǭ ǮDzǴ ȄDzǽǺȈȂ
ǽǭǹǷǭ ǴǭǼǻǸǺȌDzǿȃǯDzǿǻǹ ǷǽǭȌ ȁǻǿǻ-
ǼǻǸǻǾ ǵǸǵǵǾǷǭdzDzǺǵȌ ȁǻǽǹǭǿǭ.
ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ȃǯDzǿǭȁǻǺǭ, ȁǻǿǻ-»
ǽǭǹǷǭ ǻǿǻǮǽǭǴǵǿ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋǺǭ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȃǯDzǿ ȁǻǺǭ /[ǍǯǿǻǼǻDZǰǻǺ-
ǮȀDZDzǿ ǻǿǷǸȋȄDzǺ.
ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ȁǻǽǹǭǿǭ [ǞǸȀȄǭǶǺȈǶ]
•
[ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDzOK
ǯǵDZDz ǷǻǸǸǭdzǭ
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
Ȋǿǻǹ ȁǻǺDz ǵǸǵǾ ȄDzǽǺǻǶ ǼǻǸǻǾǻǶ.
Ƿǭ] / [RadiantColor] , ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz
ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
[ǠǾǿ ǭǺǻǯǷ ǭ],Ǵ ǭǿDzǹǺǭ dzǹǵǿDzOK
ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ ǾǻǾǿǭ-
ǯǵǿ ǷǻǸǸǭdz ǾǸȀȄǭǶǺȈǹ ǻǮǽǭǴǻǹ
Ǻǭ ǻǾǺǻǯDz ǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻǰǻ ǯǭǽǵǭǺǿǭ
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǵ ǻǿǻǮǽǭǴǵǿ ǷǻǸǸǭdzǵ
ǯ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌǼǻDZ-
ǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǗǻǸǸǸǭdz], ǴǭǿDzǹ
3 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ
ǏȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ȊǷǽǭǺǺȈȂ ǹDzǺȋ
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǬǴȈǷ],ǴǭǿDzǹ Ǻǭ-
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ
[ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDzOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǣǯDzǿ ȁǻǺǭ],
ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ǯǭǽǵǭǺǿǭǷǻǸǸǭdzǭ ǯ•
ȁǻǿǻǽǭǹǷDz ǻǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌǾǿǭǿǵȄDz-
ǾǷǵǶ ǷǻǸǸǭdz, ǭ ǽDzdzǵǹǾǸ ǭǶDZ-ȅǻȀ
ǻǿǻǮǽǭǴȌǿǾȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵǵ ǷǭǸDzǺDZǭǽȉ.
ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǯ
[ǠǾǿ ǭǺǻǯǷǭ ],ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ
ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǯǽDzǹDzǺǵ ǵ DZǭǿȈ
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
dzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌǼǻDZǿǯDzǽdz-
DZDzǺǵȌ.
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ [ǠǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǶ],
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈǶ ǯǭǽǵǭǺǿ.
5 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ (ǞǿǽDzǸǷǭ
/ / / ǵ OK DZǸȌ
ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǽDzǹDzǺǵ/DZǭǿȈ, ǭǴǭǿDzǹ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ [ǏǽDzǹȌǵ DZǭǿǭ],ǴǭǿDzǹ Ǻǭ-
ǯǼǽǭǯǻ) ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz[ǡǻǿǻ 1] .
ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
dzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀOK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀOK DZǸȌ ǼǻDZ-
ǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ [ǏǽDzǹȌ] / [Set date] ,
4 ǚǭdzǹǵǿDz
ǯǼǽǭǯǻ) DzȆDzǽǭǴ DZǸȌ DZǻǾǿȀǼǭ ǷǼǭ-
ǺǵǷǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ.
ǽǭǹDzǿǽǭǹ ǵǾǿǻȄǺǵǷǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ.
6 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ (ǞǿǽDzǸǷǭ
7 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵȋ ǵǴ ǵǾǿǻȄ-
8 ǜǻǯǿǻǽȌǶǿDz ȅǭǰǵ Ǿ 5 Ǽǻ 7 ǼǻǷǭ ǺDz
[ǡǻǿǻ], ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
1 Ǐ ǰǸǭǯǺǻǹ ǹDzǺȋ ǯȈǮDzǽǵǿDzǼȀǺǷǿ
ǷǸȋȄDzǺǵǵ ǾǸDzDZȀȋȆǵȂ ǯǵDZǻǯ ǯǺDzȅǺǵȂ
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǯǻǾǼǽǻǵǴ-
ǯDzDZDzǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ JPEG Ǽǽǵ ǼǻDZ-
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǾǼǽǭǯǻȄǺǭȌ ǵǺȁǻǽ-»
OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȌǴȈǷ ǵ ǺǭdzǹǵǿDzǷǺǻǼǷȀ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǼǵǿǭǺǵȋ
Secure Digi tal (SDHC)•
Ǘǭǽǿǭ ǼǭǹȌǿǵ MMC•
Ǘǭǽǿǭ xD•
Secure Dig ital (SD)
•
ǺǻǾǵǿDzǸDzǶ:
ǹǭȃǵȌ ǻ ǷǺǻǼǷǭȂ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ.
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
DZǵǸǵǾȉ ǯǼǽDzDZDzǸǭ ȂDZǻǾȌǰǭDzǹǻǾǿǵ.
ǜǽǵ ǽǭǴǹDzȆDzǺǵǵȁǻǿǻǽǭǹǷǵ Ǽǽǻ-•ǯDzǽȉǿDz, ȄǿǻǮȈǯǵǸǷǭ ǵ ǽǻǴDzǿǷǭ ǺǭȂǻ-
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǯ ǭǸȉǮǻǹDz ǻǿǻ-»
ǮǽǭǴȌǿǾȌ ǯ ǽDzdzǵǹDzǹǵǺǵǭǿȋǽ.
ǷǺǻǼǷȀ / DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDz-
ǛǿǻǮǽǭǴȌǿǾȌ ǯǾDz DZǻǾǿȀǼǺȈDz»
ǵǾǿǻȄǺǵǷǵ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ.
dzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀOK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǵǾǿǻȄǺǵǷȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǵǺǭ-
ǺǭǷǻǼǵǿDzǸDz, ǻǿǻǮǽǭdzǭȋǿǾȌ ǯ
ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǮȀDZȀǿ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺȈ»
ǯ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ.
2 ǏǾǿǭǯȉǿDz ǯǵǸǷȀ ȅǺȀǽǭǯ ǽǻǴDzǿǷȀ
» ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ǾǻȂǽǭǺDzǺǺȈDz Ǻǭ
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǾǼǽǭǯǻȄǺǭȌ»
1 ǾDzǷȀǺDZȈ.
1 ǚǭdzǹǵǿDz ǵ ȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDz ǮǻǸDzDz
ǜǽǵ ǼǻǾǸDzDZȀȋȆDzǹ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ:
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǏǷǸȋȄǵǿDz ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ
ǤǿǻǮȈ ǻǿǷǸȋȄǵǿȉ ǯǺDzȅǺǵǶ
•
ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǻ ǷǺǻǼǷǭȂ ȀǼǽǭǯ-
ǏȈǷǸȋȄǵǿȉ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ ǹǻdzǺǻ
•
Memory Stick•
Memory St ick Pro (ǾǭDZǭǼǿDzǽǻǹ)•
ǔǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB •
ǟDzǹǺDzǹDzǺDzDz, ǺDzǷǻǿǻǽȈDz ǯǵDZȈ
Ƿǭǽǿ ǹǻǰȀǿ ǺDz ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭǿȉǾȌ.
1 ǏǾǿǭǯȉǿDz ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉDZǻ ȀǼǻǽǭ
ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ, ǺǭdzǹǵǿDz ǸȋǮȀȋ
ǷǺǻǼǷȀ.
3 ǤǿǻǮȈ ǴǭǷǽȈǿȉ ǾǼǽǭǯǻȄǺȀȋ
a
ǽǭǴȇDzǹȀ DC ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
1 ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDz ȅǺȀǽ ǼǵǿǭǺǵȌ Ƿ
b
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȉǮǻǹ, ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz
ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ, ǯȈǿǭȆǵǿDz DzǰǻǵǴ
2 ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz
ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ
ǸDzǺǵȌ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǮȀDZȀǿ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺȈ»
ǯ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ, ǺǭdzǹǵǿDz ǸȋǮȀȋ
ǷǺǻǼǷȀ.
2 ǤǿǻǮȈ ǴǭǷǽȈǿȉ ǾǼǽǭǯǻȄǺȀȋ
ǿǻǸȉǷǻ ǼǻǾǸDz ǿǻǰǻ, ǷǭǷ ǴǭǯDzǽȅDzǺȈ
ǯǾDz DZDzǶǾǿǯǵȌ Ǽǻ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȋ ǵ
ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȋ.
1 ǚǭdzǹǵǿDz ǵ ȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDz ǮǻǸDzDz
ǜDzǽǯǻDz ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz
ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
.
Ƿǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǵ ȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDz
ǷǺǻǼǷȀ
ǑǸȌ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ ȁǻǿǻǽǭǹ-
•
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǹDzǺȋ ǯȈǮǻǽǭȌǴȈǷǭ.»
1 ǾDzǷȀǺDZȈ.
4 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǴǭǼȀǾǷǭ
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz•
ǺǵȌ ǾǸDzDZȀȋȆDzǶ/ǼǽDzDZȈDZȀȆDzǶ
Ǐ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀǺǭ dzǹǵǿDz
•
ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǿǻǸȉǷǻ ǯȁǻǽǹǭǿDz JPEG.
ǏǺǵǹǭǺǵDz
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȌ
ǷǺǻǼǷȀ , ȄǿǻǮȈ ǼDzǽDzǷǸȋ-
ȄǭǿȉǾȌ ǹDzdzDZȀǽDzdzǵǹǭǹǵ ǾǸǭǶDZ-
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ.
Ǐ ǽDzdzǵǹDzǾ ǸǭǶDZ-ȅǻȀǺǭdzǹǵǿDz
ȅǻȀ, ǻǮǴǻǽǭǵ ǷǭǸDzǺDZǭǽȌ.
•
ǚDz ǻǿǾǻDzDZǵǺȌǶǿDz ǯǺDzȅǺǵǶǺ ǭǷǻǼǵ-
ǿDzǸȉ ǻǿȁǻǿǻǽǭǹǷǵ ǯǻ ǯǽDzǹȌǼDzǽDz-
DZǭȄǵ ȁǭǶǸǻǯǹDzdzDZȀ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹǵ.
•
1 ǚǭȄǭǸǻ ǽǭǮǻǿȈ
ǗǺǻǼǷǭ ǡȀǺǷȃǵȌ
ǗǺǻǼǷǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
ǏǷǸȋȄDzǺǵDz/ǯȈǷǸȋȄDz-
ǺǵDz ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz
ǸDzǯǻǰǻ ȊǸDzǹDzǺǿǭ
ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ
ǏȈǮǻǽ ǼǽDzDZȈDZȀȆDzǰǻ/
ǾǸDzDZȀȋȆDzǰǻ/Ǽǽǭǯǻǰǻ/
ǯȈǮǻǽǭ
ǜDzǽDzǷǸȋȄDzǺǵDz ǹDzdzDZȀ
ǽDzdzǵǹǭǹǵ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ,
ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǵǷǭ ǸDzǺDZǭǽȌ
ǏȂǻDZ ǯǰǸǭǯǺǻDz ǹDzǺȋ
ǏȂǻDZ/ǯȈȂǻDZ ǯ ǹDzǺȋ
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ
/ / /
OK ǜǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵDz
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǻǼǻǽȈ
ǤǿǻǮȈ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ ǺǭǼǸǻ-
1 ǏǾǿǭǯȉǿDz ǻǼǻǽȀ ǯȁǻǿǻǽǭǹǷȀ.
ǾǷȀȋ ǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿȉ,ȀǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǻǼǻǽȀ,
ǯȂǻDZȌȆȀȋ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿ,Ƿ ǴǭDZǺDzǶ ȄǭǾǿǵ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
ǯDzǿǾǿǯȀȋȆDzDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz.
2 ǜǸǻǿǺǻ ǴǭǯǵǺǿǵǿDz ǻǼǻǽȀ ǯǾǻǻǿ-
Loading...